- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-10-03
- Bylos Nr.
- 2A-305-194/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Jolanta Badaugienė (pirm.), Danutė Burbulienė, Petras Rimantas Brazys
- Ieškovas
- V. J.
- Atsakovas
- T. A., Joniškio „Saulės“
- Trečiasis asmuo
- G. R.
- Advokatai
- Henrikas Oseckis
- Kategorijos
- 11.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja E. Montvidienė Procesinio sprendimo kategorija 11.5; 121.18
NUTARTIS
2008 m. spalio 3d.
Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
dalyvaujant ieškovui V. J., atsakovui T. A., atsakovų atstovui advokatui Henrikui Oseckiui,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. J. apeliacinį skundą dėl Šiaulių rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 23 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo V. J. ieškinį atsakovams Joniškio „Saulės“ vidurinei mokyklai, T. A., Joniškio rajono savivaldybės administracijai, tretysis asmuo G. R., dėl atsisakymo priimti į darbą pripažinimo neteisėtu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas V. J. ieškiniu ir patikslintu ieškiniu teismo prašė pripažinti, kad atsakovas T. A. laikotarpiu nuo 2007-06-20 iki 2007-08-31 dienos neteikdamas informacijos teritorinei darbo biržai apie pas atsakovą esančią laisvą anglų kalbos mokytojo darbo vietą pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 89 straipsnį, direktoriaus pareigybės aprašymo 5.7, 7.1, 7.4, 10.9 straipsnių nuostatas ir tokiu būdu padarė šiurkštų darbo pareigų pažeidimą pagal Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 235 straipsnio 2 dalies 6 punktą; pripažinti, kad atsakovo atsisakymas priimti ieškovą į darbą anglų kalbos ir istorijos mokytoju yra neteisėtas; įpareigoti atsakovą priimti ieškovą į darbą anglų kalbos ir istorijos arba anglų kalbos mokytoju 2007-05-14 ir 2007-08-20 prašymų pagrindu ir sumokėti minimaliojo darbo užmokesčio dydžio kompensaciją už laikotarpį nuo 2007 m. rugsėjo 3 d. iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos; pripažinti, kad Joniškio rajono savivaldybės administracija, leisdama mokytojams „išimties tvarka“ dirbti didesniais negu 36 val. savaitiniais darbo krūviais – netiesiogiai pažeidžia nedirbančių (ieškančių darbo) mokytojų teisę įsidarbinti ar sugrįžti į darbą; įpareigoti Joniškio rajono savivaldybės administraciją netaikyti LR Švietimo ir mokslo ministro įsakymo Nr. 2668 „Dėl išimties atvejų, kada leidžiama dirbti daugiau negu 36 valandas per savaitę“ ir neleisti mokytojams dirbti didesniais negu 36 val. savaitiniais darbo krūviais, jeigu yra neužimtų, ieškančių darbo, atitinkamų dalykų mokytojų, nuo teismo sprendimo įsigaliojimo dienos; pripažinti, kad atsakovas, nesudaręs darbo sutarties, saugodamas darbo vietą numatytam įdarbinti asmeniui, savavaliauja ir tokiu būdu šiurkščiai pažeidžia darbo pareigas pagal Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 235 str. 2 d. 4 p.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių rajono apylinkės teismas 2008 m. balandžio 23 d. sprendimu ieškinį dalyje dėl pripažinimo, jog T. A. šiurkščiai pažeidė darbo pareigas pagal LR darbo kodekso 235 str. 2 d. 4 p. ir 6 p., bylą nutraukė; ieškinį dalyje dėl įpareigojimo Joniškio rajono savivaldybės administracijai netaikyti LR Švietimo ir mokslo ministro įsakymo Nr. 2668 „Dėl išimties atvejų, kada leidžiama dirbti daugiau negu 36 valandas per savaitę“ ir neleisti mokytojoms dirbti didesniais negu 36 val. savaitiniais darbo krūviais, jeigu yra neužimtų, ieškančių darbo, atitinkamų dalykų mokytojų, nuo teismo sprendimo įsigaliojimo dienos, paliko nenagrinėtu; Kitose dalyse - ieškinį atmetė. Priteisė iš ieškovo 1677,10 Lt atsakovo Joniškio „Saulės“ vidurinės mokyklos naudai ir 400 Lt atsakovo T. A. naudai.
Teismas nurodė, jog Darbo kodekso 31-33 str. str. nustatyta, jog darbo įstatymų, kitų norminių teisės aktų laikymosi kontrolės organai yra valstybiniai: Valstybinė darbo inspekcija ir kitos institucijos, bei nevalstybinės: profesinės sąjungos, darbo tarybos ir t. t. Šiuo atveju V. J., pateikdamas ieškinį su reikalavimais nustatyti, jog T. A. šiurkščiai pažeidžia darbo pareigas, neįgyvendina savo teisių ar pareigų atsiradimo, kylančių iš darbo teisinių santykių, o vykdo T. A. darbo įstatymų laikymosi kontrolę, o jam ši teisė įstatymu nėra suteikta. Matydamas, jog yra pažeidžiamos darbo pareigos, V. J. turi teisę pranešti darbo įstatymų laikymosi kontrolės organams, nuodytiems LR Darbo kodekso 32-33 str. Teismas pripažino, jog ieškovo teisė įsidarbinti Joniškio „Saulės“ vidurinėje mokykloje nepažeista dėl LR Švietimo ir mokslo ministro priimto įsakymo Nr. ISAK-2668 „Dėl išimties atvejų, kada leidžiama dirbti daugiau negu 36 valandas per savaitę“, kadangi šioje mokykloje pagal ieškovo specialybę nedirba nė vienas mokytojas didesniu nei 36 val. savaitės darbo krūviu ir šioje mokykloje nėra taikomas nurodytas LR Švietimo ir mokslo ministro įsakymas Nr. ISAK-2668. Dėl reikalavimo pripažinti, jog Joniškio rajono savivaldybės administracija leisdama mokytojams dirbti didesniais negu 36 valandų savaitės krūviu „išimties tvarka“ pažeidžia nedirbančių (ieškančių darbo) mokytojų teisę įsidarbinti ar sugrįžti į darbą teismas nurodė, jog ieškovas pateikė ieškinį šioje dalyje atitinkamos visuomenės socialinio sluoksnio vardu, t. y. nedirbančių (ieškančių darbo). Byloje nenustatyta, jog ieškovas atstovauja kokius nors nedirbančius (ieškančius darbo) asmenis, asmeniškai jo, kaip bedarbio statusą turinčio asmens teisės dėl LR Švietimo ir mokslo ministro įsakymo Nr. ISAK-2668 nėra pažeistos, o pats ieškovas, vadovaujantis LR CPK 49 str., neturi teisės ginti viešąjį interesą. Teismas nurodė, kad LR Švietimo ir mokslo ministro priimtas įsakymas Nr. 2668 „Dėl išimties atvejų, kada leidžiama dirbti daugiau negu 36 valandas per savaitę“ priimtas ministro ir vykdomas Joniškio rajono savivaldybės administracijos atliekant viešojo administravimo funkcijas, ir šioje byloje nėra susietas su faktine sudėtimi, pakeitusia ar nutraukusia civilinį teisinį santykį su ieškovu. Kadangi šis ieškovo reikalavimas nėra siejamas šioje byloje su tolesniu civilinio teisinio ginčo išsprendimu, teismas laikė, jog tokio pobūdžio reikalavimas pagal rūšinį teismingumą teismingas administraciniam teismui ir ieškinį šioje dalyje paliko nenagrinėtą. Teismas nurodė, kad vadovaujantis LR DK 96 str. 2d. atsisakymas priimti į darbą gali būti ginčijamas ne vėliau kaip per 1 mėnesį teisme. V. J. kreipėsi į Joniškio rajono apylinkės teismą 2007-09-20, ir teismo posėdžio metu atsakovo Joniškio „Saulės“ vidurinės mokyklos atstovas T. A. prašė atmesti ieškinį, kadangi praleistas 1 mėnesio terminas. Kadangi šis įstatyme nustatytas terminas yra naikinamasis, teismas konstatavo, jog ieškovas praleido 1 mėnesio terminą pateikti ieškinį teismui ginčijant atsisakymą jį priimti į darbą pagal 2007-05-14 d. prašymą ir ieškinį šioje dalyje atmetė. Teismas pažymėjo, jog atsakovas Joniškio „Saulės“ vidurinės mokyklos direktorius, planuodamas tinkamą ir kokybišką, bei efektyvų savo vadovaujamos įstaigos darbą, turi teisę pasirinkti darbuotoją. Iš 2007-2008 m. mokslo metų bendrųjų ugdymo planų 40.3 p. ir privalomojo ankstyvojo užsienio kalbų mokymo įgyvendinimo programos 10 p. nustatyta, jog 2008 m. mokykloje bus reikalingas mokytojas, galintis mokyti užsienio kalbą bei turintis pradinių klasių mokytojo kvalifikaciją. Ieškovas V. J. negali dėstyti anglų kalbos pradinėse klasėse, nes neturi tam kvalifikacijos. Jis gali dėstyti anglų kalbą tik pagrindinėje mokykloje. Kadangi mokytojo darbo krūvis ir reikalingumas sąlygojamas išorinių faktorių: tam tikros specialybės ir kvalifikacijos mokytojų poreikio konkrečioje mokykloje, mokinių skaičiaus rugsėjo 1 dienai, bei bendrųjų ugdymo planų mokykloje tinkamo ir kokybiško įgyvendinimo, todėl negalima tvirtinti, jog pasibaigus terminuotai darbo sutarčiai su L. K., Joniškio „Saulės“ vidurinėje mokykloje atsirado laisva anglų kalbos mokytojo darbo vieta, apie kurią turėjo būti pranešta teritorinei darbo biržai. Teismas G. R. veiksmuose nenustatė LR DK 35 str. pažeidimų, kadangi ji, vadovaudamasi LR DK 125 str., 2007-06-27 pateikė Joniškio rajono Bariūnų pagrindinės mokyklos direktoriui prašymą atleisti ją iš darbo nuo 2007-08-31, šiame prašyme yra direktoriaus rezoliucija – tenkinti, prašymas atleisti iš darbo nebuvo atšauktas per 3 dienas nuo padavimo dienos, vadovaujantis LR DK 127 str. 4 d., todėl nepagrįstas ieškovo motyvas, jog G. R. abejojo ir tuo pačiu metu laikė užimtas dvi anglų kalbos mokytojo darbo vietas – Joniškio rajono Bariūnų pagrindinėje ir „Saulės“ vidurinėje mokyklose.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas V. J. prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą iš dalies panaikinti ir priimti naują sprendimą: pripažinti, kad atsakovas (Joniškio „Saulės“ vidurinė mokykla) laikotarpiu nuo 2007-06-09 iki 2007-08-31 neteikdamas informacijos teritorinei darbo biržai apie pas jį (atsakovą) esančią laisvą anglų kalbos mokytojo darbo vietą – pažeidė ieškovo, kaip suinteresuoto asmens, teisę gauti informaciją apie šią laisvą darbo vietą; sumažinti ieškovui priteisiamas atlyginti bylos išlaidas 400 (keturiais šimtais) litų dėl apylinkės teismo padarytų procesinių pažeidimų (antrojo atsakovo įtraukimo į bylą); sumažinti ieškovui priteisiamas atlyginti bylos išlaidas 559 (penkiais šimtais penkiasdešimt devyniais) litais (1/3 dalimi) dėl nurodyto pažeidimo ieškovui, kaip suinteresuotam asmeniui, teisę gauti informaciją apie darbo vietą. Taip pat ieškovas prašo pripažinti, kad apylinkės teismas savo iniciatyva įtraukdamas į bylą T. A. atskiru, antruoju atsakovu, - netinkamai pritaikė procesinės teisės normą (LR CPK 414 straipsnio 2 dalį); pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas savo 2008-02-25 nutartimi įtraukdamas į bylą T. A., o 2008-04-23 sprendimu nutraukdamas bylą prieš jį, - padarė procesinės teisės normos pažeidimą (LR CPK 329 straipsnio 1 d.); pripažinti, kad apylinkės teismas, išaiškindamas, kad laikotarpiu nuo 2007-06-09 iki 2007-08-31 pas atsakovą nebuvo laisvos anglų kalbos mokytojo darbo vietos, - netinkamai taikė materialinės teisės normą.
Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais.
T. A. yra mokyklos direktorius. Mokyklos direktorius atstovauja mokyklai pagal įstatymą (Direktoriaus pareigybės aprašymo 5.26 p.). Jis yra atsakingas už informacijos paskelbimą ir prieinamumą (Aprašymo 10.9 p.); už darbuotojų priėmimą ir atleidimą iš darbo; darbo sutarčių sudarymą (Aprašymo 5.7 p.). Kadangi mokyklos direktorius yra atsakingas už visą šią veiklą pagal įstatymą (Direktoriaus pareigybės aprašymą), jo įtraukti į bylą atskiru, antruoju atsakovu, - nereikėjo. Apylinkės teismas neteisingai išsiaiškino ir pritaikė procesinės teisės normą. Nei ieškovo prašymo, nei sutikimo įtraukti T. A. į bylą antruoju atsakovu nebuvo. Pripažinus, kad apylinkės teismas neteisingai išaiškino, pritaikė, o po to - pažeidė procesinės teisės normas, pagrįstai gali būti keliamas klausimas apie ieškovui priteisiamų atlyginti bylos išlaidų sumažinimą. Įstatyminis pagrindas tokiam reikalavimui yra LR Civilinio kodekso 6.272 straipsnio 2 punktas, kuriame yra sakoma, kad „žalą, atsiradusią dėl neteisėtų teisėjo ar teismo veiksmų nagrinėjant civilinę bylą, atlygina valstybė visiškai, jeigu žala atsirado dėl teisėjo ar kito teismo pareigūno kaltės“. Taigi, ieškovui neturėtų būti priteisiama atlyginti bylos išlaidas, atsiradusias dėl bylą nagrinėjančio teismo klaidos ar neteisėtų veiksmų, šias išlaidas turėtų padengti valstybė. L. K. dirbo nuolatinio pobūdžio darbą, kuris tik buvo apiformintas terminuota darbo sutartimi. Tai, kad 2007-09-03 atsakovas priėmė naują darbuotoją - G. R. - ir sudarė su ja neterminuotą darbo sutartį, visiškai patvirtina teiginį, kad darbas, kurį dirbo L. K., - buvo nuolatinio pobūdžio. L. K. pas atsakovą dirbo nuolatinio pobūdžio darbą (turėjo beveik maksimalų leistiną anglų k. pamokų darbo krūvį), todėl pasibaigus L. K. ir atsakovo darbo sutarčiai, pas atsakovą atsirado laisva anglų kalbos mokytojo darbo vieta. Atsakovas privalėjo teikti informaciją teritorinei darbo biržai apie pas jį esančią laisvą anglų kalbos mokytojo darbo vietą, pagal LR Darbo kodekso 89 straipsnio nustatytus reikalavimus. Apylinkės teismo sprendimas (išaiškinimas) šioje dalyje yra klaidingas. Tai, kad atsakovas, neteikdamas informacijos, padarė pažeidimą – yra išvestinis dalykas; tai yra, iš esmės, tas pats reikalavimas, neatsiejamai susijęs su jau pareikštu ieškiniu (LR CPK 312 straipsnis).
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas T. A. prašo atmesti apeliacinį skundą bei palikti galioti Šiaulių rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 23 d. sprendimą. Atsiliepime nurodoma, jog LR CPK 414 str. 2 d. numatyta, kad teismas turi teisę savo iniciatyva įtraukti dalyvauti byloje antrąjį atsakovą. Ieškovas pats suformulavo reikalavimą atsakovui T. A., todėl teismas nepažeidė proceso normų.mano, jog būtų nepagrįsta, kad apeliantui būtų sumažintos bylinėjimosi išlaidos. Atsakovas turėjo išlaidų pateikiant procesinius dokumentus bei dėl atstovavimo teisme, todėl teismas pagrįstai šias bylinėjimosi išlaidas atmetęs ieškinį priteisė iš ieškovo (apelianto). 2007 metų rugpjūčio 31 d., patvirtinus Joniškio „Saulės“ vidurinėje mokykloje bendruosius ugdymo planus, 2007-09-03 buvo priimta dirbti G. R., pagal jos pateiktą 2007-08-29 prašymą. Pasibaigus terminuotai darbo sutarčiai su L. K., Joniškio „Saulės“ vidurinėje mokykloje nebuvo laisvos anglų kalbos mokytojo darbo vietos nuo 2007 metų mokslo metų pabaigos iki 2007-08-31, nes su L. K. buvo sudaryta terminuota darbo sutartis. Kadangi mokytojo darbo krūvis ir reikalingumas sąlygojamas išorinių faktorių: tam tikros specialybės ir kvalifikacijos mokytojų poreikio konkrečioje mokykloje, mokinių skaičiaus rugsėjo 1 dienai, bei bendrųjų ugdymo planų mokykloje tinkamo ir kokybiško įgyvendinimo, todėl negalima tvirtinti, kad pasibaigus terminuotai darbo sutarčiai su L. K., Joniškio „Saulės“ vidurinėje mokykloje atsirado laisva anglų kalbos mokytojo darbo vieta, apie kurią turėjo būti pranešta teritorinei darbo biržai. Apeliantas savo apeliaciniame skunde suformulavo naują reikalavimą, kurio nebuvo pareikšta pirmos instancijos teisme: pripažinti, kad atsakovas (Joniškio „Saulės“ vidurinė mokykla) laikotarpiu nuo 2007-06-09 iki 2007-08-31 neteikdamas informacijos teritorinei darbo biržai apie pas jį (atsakovą) esančią laisvą anglų kalbos mokytojo darbo vietą - pažeidė jo, kaip suinteresuoto asmens, teisę gauti informaciją apie šią darbo vietą. Šis reikalavimas pagrįstai yra nepatenkintas. LR CPK 141 str. 1 d. numato, kad „iki nutarties skirti bylą nagrinėti teismo posėdyje priėmimo ieškovas turi teisę pakeisti ieškinio dalyką arba ieškinio pagrindą“, tai daryti vėlesnėse proceso stadijose įstatymas nenumato. LR CPK 312 str. numato, kad „Apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme“.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas Joniškio „Saulės“ vidurinė mokykla prašo atmesti apeliacinį skundą bei palikti galioti Šiaulių rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 23 d. sprendimą. Atsiliepimas grindžiamas iš esmės analogiškais motyvais, kurie nurodyti atsakovo T. A. pateiktame atsiliepime į apeliacinį skundą.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas Joniškio rajono savivaldybės administracija nurodo, kad teismas turėtų atmesti apelianto apeliacinį skundą kaip nepagrįstą. Nurodoma, jog reikalavimą dėl šiurkštaus darbo pareigų pažeidimo pripažinimo suformulavo pats ieškovas V. J., todėl teismas, vykdydamas jam įstatymo suteiktas teises, pagrįstai įtraukė į civilinį procesą antrąjį atsakovą – T. A.. Teismo priteistos bylinėjimosi išlaidos iš ieškovo antrojo atsakovo naudai yra teisėtos ir pagrįstos. Teismas teisėtai ir pagrįstai pritaikė materialinės teisės normas konstatuodamas, jog pasibaigus terminuotai darbo sutarčiai su L. K., Joniškio „Saulės“ vidurinėje mokykloje nebuvo laisvos anglų kalbos mokytojo darbo vietos nuo 2007 mokslų metų pabaigos iki 2007-08-31. Pažymėtina, kad V. J. ieškinyje Šiaulių rajono apylinkės teismui reikalavimas pripažinti, kad Joniškio „Saulės“ vidurinė mokykla laikotarpiu nuo 2007-06-09 iki 2007-08-31 neteikdama informacijos teritorinei darbo biržai apie Joniškio „Saulės“ vidurinėje mokykloje esančią laisvą anglų kalbos mokytojo darbo vietą pažeidė V. J., kaip suinteresuoto asmens, teisę gauti informaciją apie šią darbo vietą, nebuvo pareikštas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Kolegija konstatuoja, jog pagal pareikštus ieškinio reikalavimus, apylinkės teismas tinkamai taikė materialinės teisės normas ir procesinės teisės normų pažeidimo bylos nagrinėjimo metu, nepadarė, todėl naikinti apylinkės teismo sprendimą pagal apeliacinio skundo argumentus, nėra teisinio pagrindo.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ( LR CPK 320 str. 1d.).
Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų pažeidimo, kolegija nenustatė. ( LR CPK 320 str. 1d., 2d. ,329 str.)
Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas. Apeliacinį skundą padavė fizinis asmuo, todėl šiam apeliantui nesuteikta viešo intereso gynimo ar viešo intereso atstovavimo funkcija. (LR CPK 320 str. 2 dalis). Taigi, kolegija pasisako tik dėl apeliaciniame skunde apelianto V. J. nurodomų argumentų.
Dėl atsakovo T. A. įtraukimo į bylą antruoju atsakovu.
Kolegija mano, jog pagal paties ieškovo suformuotus ieškinio reikalavimus, darbo teisinių santykių byloje, I instancijos teismas yra aktyvus. Todėl, esant ieškinio reikalavimui ...“ pripažinti, kad atsakovo mokyklos direktorius grubiai pažeidė Darbo kodekso normas ir savo pareiginės instrukcijos reikalavimus..“, apylinkės teismas, turėjo pagrindą antru atsakovu patraukti tik tą asmenį, kuriam ieškovo nurodyta pareiginė instrukcija ir gali būti taikoma. Reikalavimus pateikė pats ieškovas, todėl teismas, pagal pateiktus ieškinio reikalavimus, tik vykdė privalomą teismui atlikti patikrinimą, ar ieškovo nurodyti pareiginiai nuostatai ir konkrečios jų nuostatos buvo pažeistos, todėl visiškai akivaizdu yra tai, kad asmuo, kurio veiklą reglamentuoja tie nuostatai, buvo patrauktas atsakovu. Procesinės teisės normos nėra ir negali būti laikomos pažeistomis, nes tik paties ieškovo suformuluotų būtent tokiu principu ieškinio reikalavimų pateikimas padiktavo antrojo atsakovo patraukimo būtinybę šioje byloje. Taigi, LR CPK 414 str. 2dalies nuostatos nebuvo pažeistos.
Kadangi pagal pateiktus ieškinio reikalavimus, byloje buvo du atsakovai, tai apylinkės teismas tinkamai paskirstė ir bylinėjimosi išlaidas pagal LR CPK 93 str. 1d. ir 98 str. 1d. nuostatas. Šaliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato pagalbą, dėl atstovavimo byloje ir advokato pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant juridines konsultacijas. Taigi, pagrįstai ir tinkamai yra priteistos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudarė atsakovų patirtos advokato pagalbos išlaidos. ( LR CPK 88 str. 1d. 6p.;93 str.1d.; 98 str. 1d.) Apelianto teiginiai dėl priteistų iš jo bylinėjimosi išlaidų sumažinimo 1/3 yra nepagrįsti. Advokato pagalbos išlaidų dydį patvirtina rašytiniai atliktų apmokėjimų įrodymais ir jie yra realūs, neviršija LR Teisingumo ministro įsakymu patvirtintų rekomendacijų., todėl šias išlaidas mažinti 1/3 nėra teisinio pagrindo.
Dėl apelianto argumentų, jog netinkamai taikytos materialinės teisės normos.
Kolegija mano, jog apylinkės teismo išvada, jog laikotarpiu nuo 2007-06-09 iki 2007-08-31 Joniškio „ Saulės“ vidurinėje mokykloje nebuvo laisvos anglų kalbos mokytojo darbo vietos, yra pagrįsta. Ši teismo išvada seka iš šioje byloje surinktų įrodymų visumos. Tai darbo sutartis su mokytoja L. K., kuri buvo terminuota ( b.l. 31, tomas 2), ir darbo sutartis su mokytoja G. R.. ( b.l. 35, tomas 1). Yra pagrįsta, jog 2007 mokslo metų pradžiai Joniškio „ Saulės“ vidurinėje mokykloje buvo poreikis priimti anglų kalbos mokytoją, turintį specialų pasirengimą dirbti su pradinių klasių moksleiviais, dėstant anglų kalbą nuo 2 klasės. Tokio pasirengimo ieškovas neturėjo, todėl atsisakymas priimti ieškovą į darbą pripažintinas pagrįstu. Apylinkės teismo sprendimas yra pagrįstas ir motyvuotas byloje surinktais ir pilnutinai ištirtais įrodymais. Materialinės teisės normos, reglamentuojančios darbo sutarties sudarymo aplinkybes, darbo sutarties pobūdį,- nebuvo pažeistos. ( LR Darbo kodekso 109 str.). Apie tai yra pasisakyta I instancijos teismo sprendime, todėl kolegija jų nekartoja, sutinka su jomis, ir nurodo, jog šie I instancijos sprendime išdėstyti faktai bei dėl jų padarytos išvados yra pagrįstos bei teisėtos.
Apeliacinio skundo reikalavimas pripažinti, jog atsakovas neteikdamas informacijos darbo biržai laikotarpiu nuo 2007-06-09 iki 2007-08-31 apie atsakovo mokykloje esančią laisvą anglų kalbos mokytojo darbo vietą pažeidė jo, kaip asmens, turinčio teisę gauti informaciją teisę yra iš esmės naujas, kitas reikalavimas, kurio nebuvo pareikšta I instancijos teisme. Kelti naujus reikalavimus apeliaciniame skunde yra draudžiama įstatymu ( LR CPK 312 str.), todėl šio reikalavimo plačiau kolegija neanalizuoja. Nustačius faktą, jog tiriamu laikotarpiu realiai laisvos darbo vietos mokykloje nebuvo, nebuvo reikalo ir informacijos pateikimui darbo biržai, todėl tokios informacijos ir pateikti nebuvo būtinybės, ir ieškovo, kaip ieškančio darbo pagal turimą kvalifikaciją asmens teisių būtent Joniškio „ Saulės“ vidurinė mokykla nepažeidė.
Kadangi pagal pateiktus argumentus, nėra pagrindo tenkinti apeliacinio skundo, tai apeliaciniame procese atsakovų patirtos bylinėjimosi išlaidos priteisiamos iš ieškovo( LR CPK 93 str. 3d.). Priteisiamų atstovavimo išlaidų dydis mažintinas atsižvelgiant į tai, jog ieškovas yra darbo biržoje darbo ieškantis asmuo, šiuo metu neturintis darbinių pajamų. Dėl pasakyto, laikytina, jog ieškovo materialinė padėtis yra sunki ir dėl šios šalies sunkios finansinės padėties apeliacinėje instancijoje mokėjimo pavedimu apmokėtos ir atsakovų patirtos atstovavimo išlaidos mažintinos 50 procentų – iki 600,- Lt. Atstovavimo išlaidų apeliacinėje instancijoje apmokėjimą atliko atsakovas Joniškio „ Saulės“ vidurinė mokykla, todėl tik šio atsakovo atžvilgiu ir spręstinas klausimas dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo apeliacinės instancijos teisme. ( LR CPK 83 str. 3dalis).
Pateiktasis ieškovo prašymas atidėti priteistų teismo išlaidų sumokėjimą, privalo būti sprendžiamas tame teisme, kuris priėmė teismo sprendimą, todėl priteistų teismo išlaidų išdėstymo klausimas nėra teismingas apygardos teismui. ( LR CPK 84 str.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Šiaulių rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 23 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš V. J., a/k (duomenys neskelbtini) Joniškio „ Saulės“ vidurinei mokyklai 600 Lt atstovavimo išlaidų, turėtų apeliacinės instancijos teisme.