Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2012-10-31 · Byla Nr. N1-315-419/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2012-10-31
Bylos Nr.
N1-315-419/2012
Teisminio proceso Nr.
1-97-1-00854-2011-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
A. J., D. M., D. V., J. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-315-419/2012(Teisminio proceso Nr. 1-97-1-00854-2011-9)Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.12.; 2.10.1.
ŠALČININKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 31 d.Šalčininkai

Šalčininkų rajono apylinkės teismo teisėjas V. V., išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės J. P. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje:

A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs 1997-01-24 Šalčininkų r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Anciuškų k., Kalesninkų sen., Šalčininkų r., turintis 8 klasių išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, Kalesninkų L. N. vidurinės mokyklos 9 klasės moksleivis, anksčiau neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 25 str. 2 d., 178 str. 2 d.,

D. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs 1996-09-25 Varėnos r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Vaidagų k., Kalesninkų sen., Šalčininkų r., turintis 8 klasių išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, Kalesninkų L. N. vidurinės mokyklos 9 klasės moksleivis, anksčiau neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 25 str. 2 d., 178 str. 2 d.,

D. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs 1996-04-13 Šalčininkų r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Anciuškų k., Kalesninkų sen., Šalčininkų r., turintis 8 klasių išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, Kalesninkų L. N. vidurinės mokyklos 9 klasės moksleivis, anksčiau neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 25 str. 2 d., 178 str. 2 d.,

J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs 1969-06-13 Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Anciuškų k., Kalesninkų sen., Šalčininkų r., turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, anksčiau neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

Kaltinamieji A. J., D. M. ir D. V., veikdami kaip bendravykdytojai bendrininkų grupėje, panaudodami mažamečius K. N., gim. 1999 m., ir R. J., gim. 2000 m., kurie neturėjo amžiaus, nuo kurio atsako pagal baudžiamuosius įstatymus, 2011-11-30 apie 13.00 val. Kalesninkų k., Kalesninkų sen., Šalčininkų r., atspaudę vieną kartą užrakintos durų spynos velkę, įsibrovė į L. N. vidurinės mokyklos ūkinio pastato dirbtuvėms skirtą patalpą, iš kur slaptai pavogė K. L. N. vidurinės mokyklos elektriku dirbančio P. N. šlifavimo mašinėlę „Skill“, kurios vertė 450 Lt, grąžtuvą „Einhell“, kurio vertė 320 Lt, elektrinį diskinį pjūklą, kurio vertė 370 Lt, 20 m ilgio elektros laido ritinį (prailgintuvą), kurio vertė 150 Lt, žnyples, kurių vertė 10 Lt, reples, kurių vertė 10 Lt, plaktuką, kurio vertė 5 Lt, ruletę, kurios vertė 3 Lt, suspaustuvą, kurio vertė 50 Lt, tokiu būdu pagrobė nukentėjusiojo P. N. turto už 1368 Lt.

Kaltinamasis J. J. įgijo nusikalstamu būdu gautą turtą, tai yra 2011-11-30 apie 14.00 val. mobiliojo ryšio telefonu susitaręs su nepilnamečiu A. J., kad nusipirks įrankius, iš anksto žinodamas, kad nurodyti daiktai gauti nusikalstamu būdu, t. y. įvykdytos vagystės metu, ir žadėdamas kiekvienam iš vagystę padariusių asmenų duoti po 20 Lt, netoli K. L. N. vidurinės mokyklos, esančios Kalesninkų k., Kalesninkų sen., Šalčininkų r., esančių sodų, įgijo P. N. priklausančius šlifavimo mašinėlę „Skill“, kurios vertė 450 Lt, grąžtuvą „Einhell“, kurio vertė 320 Lt, elektrinį diskinį pjūklą, kurio vertė 370 Lt, apie 20 m ilgio elektros laido ritinį (prailgintuvą), kurio vertė 150 Lt, žnyples, kurių vertė 10 Lt, reples, kurių vertė 10 Lt, plaktuką, kurio vertė 5 Lt, ruletę, kurios vertė 3 Lt, suspaustuvą, kurio vertė 50 Lt, tokiu būdu iš viso įgijo nukentėjusiajam P. N. priklausantį turtą bendros 1368 Lt vertės, kuriuos pargabeno ir laikė namuose, esančiuose Anciuškų k., Kalesninkų k., Šalčininkų r., iki 2011-12-01 12.20 val., kol atvykę policijos pareigūnai pareikalavo šiuos daiktus pateikti.

Kaltinamasis A. J., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju, dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011-11-30 jis su draugais R. J., D. M., K. N. ir D. V., būdami Kalesninkų L. N. vidurinėje mokykloje, nutarė pavogti iš mokyklos dirbtuvių įrankius. R. J. juos tikino, kad įrankius tikrai paims jo tėtis J. J. ir už juos sumokės. Eiti vogti sutiko visi ir palaukę, kol prasidėjo 6 pamoka, jie nuėjo prie mokyklos dirbtuvių. Vieni iš jų atidarė duris, kiti ėmė daiktus iš dirbtuvių vidaus, o dar treti tuos daiktus ėmė per langelį. Po to R. J. telefonu pranešė savo tėvui J. J., kad pastarasis gali atvažiuoti pasiimtų daiktų. R. J. su K. N. nuėjo laukti R. J. tėvo, o jis su likusiais vaikinais (D. M. ir D. V.) nuėjo į paskutinę pamoką. Po pamokų jie vėl nuėjo į vietą, kur buvo sukrauti pavogti daiktai, tačiau jų krauti į atvažiavusio R. J. tėvo automobilį nepadėjo. Automobilyje buvo ir R. J. motina, kuri išlipusi nebuvo. R. J. tėvas J. J. sukrovęs daiktus pasakė, kad atsiskaitys vėliau. Jie visi nuėjo prie mokyklos ir autobusu nuvažiavo į Anciuškų k. Vėliau jis nuėjo pas J. J., kuris jam davė 20 Lt. K. N. ir D. M. yra jam sakę, kad gavo tiek pat. Jie visi suprato, kad daro nusikaltimą, tačiau norėjo pinigų smulkiom išlaidom. Dėl padaryto gailisi (b. l. 48, 53).

Kaltinamieji nepilnamečiai D. M. ir D. V., apklausti ikiteisminio tyrimo metu, davė iš esmės analogiškus parodymus (b. l. 61-62, 67; 77).

Kaltinamasis J. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2011-11-30 apie pietus jis su žmona K. J. ruošėsi važiuoti į parduotuvę Kalesninkų k., kai į žmonos mobilaus ryšio telefoną paskambino nepilnametis kaimynas A. J. ir paprašė atvažiuoti prie Kalesninkų k. sodų krašto, nes turi kai ką parodyti. Maždaug po pusvalandžio jis su žmona ir mažamečiu sūnumi atvažiavo į nurodytą vietą. Prie jų priėjo nepilnamečiai A. J., K. N. ir dar vienas jam nepažįstamas berniukas, kurie paklausė jo, ar jam reikalingi įvairūs instrumentai, dėl kurių kilmės sakė nepergyventi. Berniukams paklausus kiek jis duotų už tuos įrankius, jis pasiūlė jiems po 20 Lt ir jie sutiko. Vaikinai daiktus sudėjo į automobilio bagažinę ir nubėgo į mokyklą. Taip pat ten buvo ir jo sūnus R. J., tačiau jis daiktų krauti nepadėjo. Grįžęs namo jis apžiūrėjo daiktus ir pamatė, kad tai buvo šlifavimo mašinėlė, prailgintojas, elektrinis pjūklas, elektrinis gręžtuvas, dar keli smulkūs daiktai, antai ruletė, replės. Vėliau tą pačią dieną pas jį namo atėjo tie patys vaikinai ir jis jiems davė žadėtus pinigus. 2011-12-01 pas jį atvažiavo policijos pareigūnai, kuriems jis viską iš karto papasakojo ir atidavė visus daiktus. Jis suvokė, kad tie daiktai buvo vogti, tačiau pats su vagyste nėra susijęs. (b. l. 28, 39).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų kaltė įrodyta ne tik jų prisipažinimu, bet ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga bei liudytojų parodymais.

Nukentėjusysis P. N., ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-12-01 apie 08.00 val. atėjęs į darbą Kalesninkų L. N. vidurinėje mokykloje, ūkinio pastato patalpose pastebėjo, kad pavogti jam asmeniškai priklausantys darbo įrankiai: šlifavimo mašinėlė, gręžtuvas, elektrinis diskinis pjūklas, 20 m ilgio elektros laido ritinys (prailgintuvas), žnyplės, replės, plaktukas, ruletė, spaustuvas. Iš viso iš jo pavogta turto 1368 Lt sumai. Tą pačią dieną policijos pareigūnai grąžino jam visus daiktus, kurie buvo veikiantys, nesulaužyti. Jis nusikaltimą padariusiems asmenims atleido, jokių pretenzijų jiems neturi (b. l. 17, 19).

Liudytoja K. J., apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2011-11-30 apie pietus ruošėsi su savo vyru J. J. važiuoti į parduotuvę, kai jai į mobilaus ryšio telefoną paskambino kaimynas nepilnametis A. J. ir paprašė perduoti telefoną vyrui. Po pokalbio vyras jai pasakė, kad A. J. prašė atvažiuoti prie sodų Kalesninkų k. Maždaug po pusvalandžio iš to paties telefono numerio paskambino jos sūnaus R. J. klasiokas K. N. ir taip pat paprašė perduoti ragelį jos vyrui, kuris pasakė, kad jie jau netoli. Atvažiavus į vietą ji pamatė tik K. N., pati iš automobilio nelipo. Vyras J. J. atidarė bagažinę, į kurią K. N. sudėjo kažkokius daiktus. Ji vyro neklausė kas ir kodėl ten vyko. Vėliau būnant namuose jos sūnus R. J. pasakė, kad D. M. ir K. N. atvažiavo pinigų. Jos vyras J. J. davė 40 Lt. Vėliau vakare pas juos atėjo kaimynas A. J., kuriam vyras taip pat davė 20 Lt. Už ką vyras mokėjo vaikinams ji nežinojo, o apie vagystę jai pranešė tik namo atvykę policijos pareigūnai, kurie paėmė iš vyro kažkokius įrankius (b. l. 25).

Iš 2012-12-01 protokolo-pareiškimo (b. l. 10) matyti, kad P. N. nurodė, kad iš jo darbovietės buvo pavogti jam asmeniškai priklausantys įrankiai bendrai 1290 Lt sumai.

Iš 2011-12-01 įvykio vietos apžiūros protokolo (b. l. 12-16) matyti, kad buvo apžiūrėtas Kalesninkų L. N. vidurinės mokyklos dirbtuvių pastatas, esantis Kalesninkų k., Kalesninkų sen., Šalčininkų r.

Reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu užfiksuota, kad J. J. 2011-12-01 pateikė policijos pareigūnams šlifavimo mašinėlę, elektrinį pjūklą, prailgintuvą, grąžtuvą (b. l. 30), kurie buvo apžiūrėti (b. l. 31-34).

Kaltinamųjų nepilnamečių A. J., D. M. ir D. V. veiką būtina kvalifikuoti pagal BK 178 str. 2 d., nes kaltinamieji, veikdami bendrininkų grupėje, pagrobė svetimą turtą įsibrovę į pastatą. Jie visi veikė kaip bendravykdytojai, todėl jų veikų papildomai kvalifikuoti pagal BK 25 str. 2 d. nereikia.

Kaltinamojo J. J. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 189 str. 1 d., nes kaltinamasis įsigijo įrankius žinodamas, kad jie yra vogti, t. y. gauti nusikalstamu būdu.

Skirdamas bausmę kaltinamiesiems, teismas atsižvelgia į nusikaltimų pobūdį, į jų pavojingumo visuomenei laipsnį, į atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, į kaltinamųjų asmenybę.

Nepilnamečių A. J., D. M. ir D. V. padarytas apysunkis nusikaltimas yra tyčinis, nesukėlęs visuomenei sunkių pasekmių, kaltinamieji nedirba, mokosi mokykloje, jokių pajamų negauna, gyvena su tėvais, kurie juos išlaiko, anksčiau neteisti, į policiją dominančių vaikų įskaitą neįrašyti. Jie iš karto prisipažino padarę nusikaltimą, padėjo nustatyti tiesą byloje ir nuoširdžiai gailisi dėl jo padarymo, ir tai yra jų atsakomybę lengvinanti aplinkybė.

J. J. padarytas nesunkus nusikaltimas yra tyčinis, nesukėlęs visuomenei sunkių pasekmių, kaltinamasis nedirba, registruotas darbo biržoje, sukūręs šeimą, kurioje augina 2 vaikus, anksčiau neteistas, tačiau įrašytas į narkologo įskaitą (b. l. 42). Jis iš karto prisipažino padaręs nusikaltimą, padėjo nustatyti tiesą byloje ir nuoširdžiai gailisi dėl jo padarymo, grąžino pavogtus daiktus, ir tai yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, yra pagrindas skirti kaltinamiesiems bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu, t. y. laisvės apribojimą. Spręsdamas bausmės dydžio klausimą, teismas atsižvelgia į prokuroro prašymą procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu bei jo siūlomos bausmės dydį, į kaltinamųjų sutikimą, kad procesas butų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir su prokuroro siūlomu bausmės dydžiu, į kaltinamųjų atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Visi pavogti daiktai (daiktiniai įrodymai) grąžinti nukentėjusiajam ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 19).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., 425 str. 4 d.,

NUSPRENDŽIA:

A. J. (A. J.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir, taikant Baudžiamojo kodekso 48 str. 2 d., 6 d. 1 ir 3 p., skirti jam laisvės apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį mokytis bei nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose.

D. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir, taikant Baudžiamojo kodekso 48 str. 2 d., 6 d. 1 ir 3 p., skirti jam laisvės apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį mokytis bei nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose.

D. V. (D. V.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir, taikant Baudžiamojo kodekso 48 str. 2 d., 6 d. 1 ir 3 p., skirti jam laisvės apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį mokytis bei nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose.

J. J. (J. J.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 189 str. 1 d. ir, taikant Baudžiamojo kodekso 48 str. 2 d., 6 d. 1 p., skirti jam laisvės apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant jį per šį laikotarpį nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose.

Nuteistieji, nesutikdami su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, gavęs tokį prašymą, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu nuteistieji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas V. V.