- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-10-29
- Bylos Nr.
- 1-458-272/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Stefanovič
- Kaltinamasis
- V. K.
- Kategorijos
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stefanovič, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje
V. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1959-08-27, Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, našlė, neteista, -
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. K. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, o būtent: ji 2012 m. liepos 13 d., apie 17.00 val., atėjusi pas kaimyną A. K. į namus, esančius (duomenys neskelbtini), būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto metu paėmusi nuo stalo peilį tyčia peiliu vieną kartą dūrė kaimynui A. K. į kairę krūtinės pusę, padarydama durtinę pjautinę nekiauryminę krūtinės ląstos kairės pusės žaizdą, tokiais savo veiksmais nežymiai sutrikdė A. K. sveikatą ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1d.
Motyvuojamoji dalis
Nusikalstamos veikos padarymą patvirtina šie pagrindiniai duomenys:
Kaltinamoji V. K. kalta dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu apklausta įtariamąja parodė, kad 2012 m. liepos 13 d., tikslaus laiko nepamena, buvo pas kaimyną A. K. Paėmusi nuo stalo mažą peiliuką ji juo sudavė vieną kartą A. K. į krūtinės sritį. Po to ji išėjo į mišką grybauti. Ji nematė, kad A. K. iš žaizdos bėgtų kraujas. V. K. parodė, kad 2012 m. liepos 13 d., apie 06.00 val. ji išgėrė vieną butelį 0,7 litro talpos vyno, 18 laipsnių stiprumo, kartu su A. K. Tą pačią dieną apie 10.00 val. ji gėrė vyną kartu su A. K. ir V. T. Jie trise išgėrė 3 butelius po 0,7 litro talpos vyno, 18 laipsnių stiprumo. V. K. teigė, kad ne tik ji, bet ir kaimynas A. K. buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Tuomet, kai ji peiliu vieną kartą dūrė A. K. į krūtinę, V. T. jau nebuvo, namuose pas A. K. jie buvo dviese. Iki to su kaimynu A. K. ji sutarė gerai, dažnai eidavo pas jį, jam daug ką padėdavo, anksčiau niekada nėra jo mušusi. Dėl savo poelgio ji labai gailisi, pasižadėjo ateityje nedaryti nusikalstamų veikų, atsiprašyti A. K. ir daugiau neiti pas jį ir nekonfliktuoti (b.l. 41).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas nukentėjusysis A. K. parodė, kad 2012 m. liepos 13 d., apie 08.30 val. pas jį atėjo kaimynė V. K., tačiau pas jį buvo neilgai, nes laukė, kol jam atneš pensiją. Tą dieną kaimynė V. K. pas jį į namus buvo atėjusi keletą kartų. Po pietų jam atnešė pensiją, ir kaimynė V. K. vėl atėjo pas jį. Taip pat A. K. patikslino, kad ryte pas jį buvo atėjęs kaimynas V. T., kuris atnešė pora butelių vyno, ir jie trise, t.y. jis, V. K. ir V. T., minėtą vyną išgėrė. Po to kaimynas V. T. nušienavo žolę aplink jo namus ir išėjo. A. K. parodė, kad apie 17.00 val. jis norėjo išvaryti kaimynę V. K. iš savo namų, tuomet tarp jo ir V. K. kilo konfliktas. Tada V. K., paėmusi nedidelį peilį, kuris gulėjo ant stalo, dūrė jam peiliu į krūtinę ir nieko nesakiusi išėjo. Jam pradėjo bėgti kraujas, tuomet jis paskambino kaimynei V. V. ir paprašė jos, kad ji ateitų sutvarstyti jam žaizdą (b.l.12).
Papildomos apklausos liudytoju apklaustas nukentėjusysis A. K. parodė, kad 2012 m. liepos 13 d., apie 17.00 val. pas jį į namus atėjusi kaimynė V. K. paėmė ant stalo gulėjusį jo peilį, kuriuo jis pjaustė maistą, ir tuo peiliu vieną kartą dūrė tiesiai jam į kairę krūtinės pusę. Taip pat jis parodė, kad tuo metu, kai V. K. peiliu dūrė jam į krūtinę, jam nieko nesakė, nieko iš jo nereikalavo, taip pat jam negrasino. Pasak jo, V. K. apskritai nieko nesakė, tik paėmusi peiliuką dūrė jam į krūtinę. Taip pat A. K. patvirtino, kad 2012-07-13, apie 09.30 val. jis kartu su V. K. gėrė vyną. Apklausos metu A. K. parodė, kad V. K. peiliu jį sužalojo pirmą kartą, tačiau ankščiau kaimynė V. K. naudojo prieš jį fizinį smurtą, bet į policiją dėl tokio kaimynės elgesio jis nesikreipė. A. K. parodė, kad jis gyvena vienas, nevaikšto. Kai kaimynė V. K. nekviesta ateina pas jį, jis negali jos išvaryti, o V. K. jo neklauso. A. K. teigė, jog dėl to, kad kaimynė V. K. jį sužalojo, jis turtinės žalos nepatyrė, vaistų nepirko, 3 dienas gydėsi VšĮ „Trakų ligoninė“. Kadangi žalos jis nepatyrė, civilinį ieškinį rašyti atsisakė (b.l. 15-16).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta V. V. parodė, kad 2012 m. liepos 13 d. ji buvo atėjusi pas A. K., kuris gyvena kaimynystėje. Ji A. K. prižiūri, todėl dažnai pas jį ateina, atneša jam valgyti. Jai atėjus pas A. K., jis gėrė alkoholį su kaimynystėje gyvenančia V. K.. Ji parodė, kad V. K. dažnai ateina pas A. K. išgerti alkoholinių gėrimų. Išgėrę alkoholinių gėrimų A. K. ir V. K. nuolat bardavosi. 2012 m. liepos 13 d., apie 18.00 val. paskambino A. K. ir jos paprašė, kad ji ateitų perrišti jam žaizdą. Ji atėjo pas A. K. ir pamatė, kad jo krūtinė kraujuoja. Tuomet ji paklausė A. K., kas nutiko, ir pastarasis jai papasakojo, kad kaimynė V. K. dūrė jam peiliu. Kai ji atėjo pas A. K., V. K. pas jį nebuvo. 2012 m. liepos 13 d. dieną pas A. K. buvo atėjęs ir V. T., bet, jos manymu, V. T. su V. K. ir A. K. negėrė, o tik nušienavo žolę ir išėjo į darbą. Teigė, kad V. T. išėjus iš A. K. namų, pastarasis buvo sveikas (b.l. 34).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas V. T. parodė, kad A. K., gyvenantis (duomenys neskelbtini), yra geras jo pažįstamas, pas kurį jis dažnai apsilanko, pasak jo, beveik kiekvieną dieną. 2012 m. liepos 13 d., apie 10.00 val. jis atėjo pas A. K. ir nušienavo aplink jo namus žolę. Parodė, kad tuo metu A. K. namuose buvo vienas ir sėdėjo viduje. Kadangi A. K. nevaikšto, jis nuolat būna namuose. Jis, nušienavęs žolę pas A., apie 11.00 val. išėjo. Pasak jo, su A. alkoholinių gėrimų tuomet jis negėrė, kol jis buvo pas A. namuose, niekas atėjęs daugiau nebuvo. 2012 m. liepos 13 d., apie 16.00 val. jis vienas antrą kartą atėjo pas A. K., kuris tada namuose buvo taip pat vienas. Tada A. K. paskambino kaimynei V. K. ir jos paprašė, kad ji nupirktų 3 butelius vyno ir atneštų pas jį į namus. Po kiek laiko pas A. K. atėjo V. K. ir atnešė 3 butelius 0,7 litro talpos 18 laipsnių stiprumo vyno, kurį jie trise išgėrė. Apie 16.15 val. jis išėjo į fermą, o A. K. ir V. K. liko namuose, dviese. V. T. teigė, kad tuomet, kada jie trise, t.y. jis, A. K. ir V. K., pas A. K. namuose gėrė vyną, tarp A. ir V. jokių konfliktų nebuvo, jie gražiai bendravo, juokavo. A. V. iš namų nevarė. Taip pat jis parodė, kad V. K. pas A. K. per dieną ateidavo po penkis kartus. Kas paskui įvyko tarp A. K. ir V. K., pasakyti negali, nes nematė. Apie 20.00 val. jis ėjo iš fermos ir eidamas pro A. K. namus pamatė, kad ant A. K. durų kabėjo spyna. V. T. parodė, kad po kažkiek laiko kažkas kaime, kas tiksliai pasakyti negalėjo, jam pasakė, kad V. K. peiliu pradūrė A. K.. Jam asmeniškai A. K. niekada nesiskundė, kad jį muštų ar kitaip skriaustų kaimynė V. K. Prieš keletą dienų prie parduotuvės, esančios Bijūnų kaime, Trakų r., matė V. K.. Tuomet jis pastebėjo, kad pas ją ant veido yra mėlynė, dėl ko pas ją buvo mėlynė, jis pasakyti negali, nes V. K. nieko jam nepasakojo, jis apskritai su V. K. tuomet nekalbėjo (b.l. 35-36).
Iš 2012-08-02 medičinių dokumentų apžiūros protokolo matyti, kad Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertas J. R., susipažinęs su A. K. VšĮ Trakų ligoninės gydymo stacionare istorija Nr. 2312-12 ir įvykio aplinkybėmis, konstatavo, kad 2012 m. liepos 13 d. A. K. buvo padaryta durtinė pjautinė nekiauryminė krūtinės ląstos kairės pusės žaizda. Sužalojimai galėjo būti padaryti aplinkybėse nurodytu metu, duriančiu pjaunančiu įrankiu. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 20).
Iš 2012-07-13 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad prie stalo ant grindų guli marškiniai, ant kurių matyti raudonos spalvos dėmės, panašios į kraujo dėmes; taip pat kambaryje ant spintelės guli peilis, juodos spalvos rankena, kuris buvo paimtas įvykio vietoje, kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui (b.l. 3-6).
2012-07-23 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas peilis, paimtas įvykio vietoje name, esančiame (duomenys neskelbtini); peilis yra 162 mm ilgio, geležtė vienašmenė, pagaminta iš pilkos spalvos magnetinio metalo; geležtės ilgis 65 mm, plotis iki 16 mm, penties storis 1,5 mm; geležtės ašmenys užgaląsti iš abiejų pusių; rankena medinė, juodos spalvos, jos ilgis 97 mm, plotis – iki 15 mm, storis iki 9 mm; rankena prie koto pritvirtinta dviem geltonos spalvos metalinėmis kniedėmis; peilis prijungtas prie bylos ir saugomas VA VPK Trakų r. PK daiktų saugojimo kameroje (b.l. 7-8, 9, 10).
2012-08-28 Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos byloje pareiškė 376,96 Lt dydžio civilinį ieškinį (b.l. 23-29); žala atlyginta (b.l. 32-33).
Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodyta kaltinamosios V. K. padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamoji dėl jai pareikšto kaltinimo kalta prisipažino visiškai ir dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi.
Kaltinamosios atsakomybę sunkina ta aplinkybė, kad ji nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Su prokuroro galimu kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamajai siūloma bausme – 6 mėnesių trukmės viešaisiais darbais, neatlygintinai dirbant po 25 valandas per mėnesį visuomenės labui – kaltinamoji V. K. sutiko (b.l. 49 ).
Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad kaltinamoji padarė nesunkų nusikaltimą, administracine tvarka nebausta, neteista, visiškai pripažino savo kaltę dėl jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos ir nuoširdžiai gailisi, žalą atlygino, kas lengvina jos teisinę padėtį; taip pat atsižvelgiama į jos atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamajai skiriama bausmė – viešieji darbai, įstatymo numatytam viešųjų darbų termino vidurkiui.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: peilį su medine juodos spalvos rankena, saugomą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų r. PK saugojimo kameroje (2012-07-23 kvitas B serija BBB Nr. 0039833, b. l. 9, 10) – konfiskuoti ir sunaikinti.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. K. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., ir nubausti 6 (šešių) mėnesių trukmės viešaisiais darbais, įpareigojant ją neatlygintinai dirbti po 25 (dvidešimt penkias) valandas per mėnesį visuomenės labui.
V. K. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti – iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: peilį su medine juodos spalvos rankena, saugomą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų r. PK saugojimo kameroje (2012-07-23 kvitas B serija BBB Nr. 0039833, b. l. 9, 10) – konfiskuoti ir sunaikinti.
Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, V. K. per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.