- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-02-05
- Bylos Nr.
- AS-146-104-10
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Sutkevičius (pirm.), Laimė Baltrūnaitė (pran.), Audrius Bakaveckas
- Pareiškėjas
- A. K.
- Atsakovas
- Kauno miesto savivaldybės administracijai
- Trečiasis asmuo
- V. G., E. D., T. G., D. V., S. G., V. B., O. S., N. D., V. D., R. Š., R. M., J. K.
- Kategorijos
- 63.3.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko, Laimės Baltrūnaitės (pranešėja) ir Arūno Sutkevičiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. K. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 24 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. K. skundą atsakovui Kauno miesto savivaldybės administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims V. G., E. D., T. G., D. V., S. G., V. B., O. S., N. D., V. D., R. Š., R. M., J. K. dėl sprendimo ir įsakymo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas A. K. (toliau – ir pareiškėjas) 2009 m. rugsėjo 4 d. skundu, kurį kelis kartus tikslino vykdydamas teismo nutartis dėl skundo trūkumų pašalinimo, kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą ir tarp kitų reikalavimų 2009 m. spalio 8 d. pateiktu skundo patikslinimu prašė panaikinti Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimo Nr. T-116 (toliau – ir Sprendimas Nr. T-116) dalį, pažymėtą eil. Nr. 52 dėl Kauno Vaižganto vidurinės mokyklos vienuoliktokų klasių skaičiaus nustatymo. 2009 m. spalio 28 d. pateikė teismui prašymą atnaujinti terminą paduoti skundą dėl šio sprendimo panaikinimo.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos administracinis teismas 2009 m. lapkričio 2 d. nutartimi neatnaujino skundo padavimo termino dėl Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimo Nr. T-116 dalies, pažymėtos eil. Nr. 52, panaikinimo ir skundą priimti atsisakė vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu. Dėl kitų patikslinto skundo reikalavimų teismas priimti pareiškėjo patikslintą skundą atsisakė vadovaudamasis ATPK 37 straipsnio 2 dalies 1 punktu.
Šalies argumentai
Pareiškėjas atskiruoju skundu prašė panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. lapkričio 2 d. nutartį ir priimti jo skundą. Lietuvos vyriausias administracinis teismas 2009 m. gruodžio 4 d. nutartimi panaikino Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. lapkričio 2 d. nutarties dalį, kuria atsisakyta atnaujinti pareiškėjo A. K. skundo dėl Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimo Nr. T-116 dalies, pažymėtos eil. Nr. 52, padavimo terminą ir perdavė pirmosios instancijos teismui šio pareiškėjo skundo reikalavimo priėmimo klausimą nagrinėti iš naujo. Likusioje dalyje Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. lapkričio 2 d. nutartį paliko nepakeistą.
II.
Kauno apygardos administracinis teismas iš naujo išnagrinėjęs pareiškėjo prašymą dėl termino atnaujinimo paduoti skundą dėl Sprendimas Nr. T-116, 2009 m. gruodžio 24 d. nutartimi neatnaujino skundo padavimo termino ir priimti skundą atsisakė vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu.
Teismas vadovavosi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 33 straipsnio 1 dalimi, kuri nustato, kad jeigu specialus įstatymas nenumato kitaip, skundas administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos. Taip pat vadovavosi ABTĮ 34 straipsniu, kuris nustato, kad pareiškėjo prašymu administracinis teismas skundo padavimo terminus gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, t.y. teisė į teisminę gynybą tinkamai realizuota dėl nuo pareiškėjo nepriklausančių priežasčių. Svarbiomis termino praleidimo priežastimis galima laikyti aplinkybes, kurios kliudė asmeniui laiku ir tinkamai, tiesiogiai arba per atstovą ginti savo pažeistas teises ir kurios nepriklausė nuo asmens valios.
Teismas nustatė, kad prašymą atnaujinti terminą skundui paduoti pareiškėjas grindžia aplinkybe, jog skundžiamą aktą - Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimą Nr. T-116 gavo 2009 m. rugsėjo 10 d., t. y., kai Kauno apskrities administracinių ginčų komisija (toliau – ir Komisija) išnagrinėjo A. K. skundą ir 2009 m. rugpjūčio 14 d. sprendimu Nr. 2009/28-(25-52)-49 įpareigojo Kauno miesto savivaldybės administraciją per dešimt dienų pakartotinai išnagrinėti A. K. 2009 m. birželio 3 d. prašymą (Komisijos byla Nr. 25-52, b.l. 45-47). Iš pateiktos medžiagos teismas nustatė, kad pareiškėjas 2009 m. birželio 3 d. skundu (Komisijos byla Nr. 25-52, b. l. 2) Kauno miesto savivaldybei prašė pranešti kokiu ir kieno potvarkiu yra paankstinta Vaižganto vidurinės mokyklos pertvarka ir kada ji įvyks, t. y. Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybės institucijų ir įstaigų įstatymo (toliau – ir Teisės gauti informaciją įstatymas) nustatyta tvarka kreipėsi į atsakovą tik dėl informacijos suteikimo. Kauno miesto savivaldybės administracijos Švietimo ir kultūros departamento 2009 m. birželio 10 d. raštu Nr. 400-2-68 (Komisijos byla Nr. 25-52, b. l. 3) pareiškėjui buvo atsakyta, kad būtent Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimu Nr. T-116 savivaldybės taryba patvirtino priešmokyklinio ugdymo ir klasių komplektų skaičių savivaldybės biudžetinėse bendrojo lavinimo mokyklose 2009-2010 mokslo metams. Taip pat nurodė, kad Vaižganto vidurinė mokykla dešimtose klasėse neturi pakankamo mokinių skaičiaus, todėl jai Taryba neleido 2009-2010 mokslo metams komplektuoti 11-ųjų klasių. Teismas nustatė, kad minėtame 2009 m. birželio 10 d. rašte yra ne tik nurodyta šioje byloje ginčijamo akto būtini rekvizitai, bet ir išsamiai išaiškintas jo turinys. Tačiau pareiškėjas minėtą atsakovo raštą, laikydamas nepakankamai informatyviu, 2009 m. liepos 17 d. kreipėsi į Komisiją dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos įpareigojimo tinkamai suteikti reikiamą informaciją, netinkamos informacijos pateikimo motyvu nurodydamas aplinkybę, jog jam nebuvo išduotas pats Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimas Nr. T-116.
Teisės gauti informaciją įstatymo 2 straipsnio 2 dalyje yra apibrėžta informacijos sąvoka, t. y. žinios, kuriomis disponuoja valstybės ir savivaldybių institucija ar įstaiga, įskaitant informaciją apie jų darbuotojų darbo užmokestį. To paties įstatymo 12 straipsnio 1 dalis nustato, jog pareiškėjas, norėdamas gauti iš įstaigos informaciją, pateikia prašymą. Prašyme, be kitų įstatyme nustatytų duomenų, privalo nurodyti, kokią informaciją ar dokumentą pageidauja gauti, t. y. įstatymo norma nustato, jog pareiškėjo, besikreipiančio į įstaigą dėl informacijos suteikimo, prašyme turi būti konkrečiai nurodyta, ko šis asmuo prašo: informacijos ar (ir) dokumentų.
Šalies argumentai
Teismas nustatė, kad nagrinėjamu atveju, kaip matyti iš A. K. 2009 m. birželio 3 d. prašymo, buvo prašyta pateikti tik informaciją, tačiau neprašyta pateikti paties akto. Tačiau savo skunde Komisijai, pareiškėjas kelia jau naują reikalavimą - prašo įpareigoti savivaldybę tinkamai suteikti informaciją, pateikiant šią informaciją patvirtinančius dokumentus. Teismo nuomone, A. K. nepagrįstai kreipėsi į Komisiją: savo teisę gauti informaciją ir dokumentus, galėjo realizuoti Teisės gauti informaciją įstatymo nustatyta tvarka. Be to, šioje byloje ginčijamas sprendimas Kauno miesto savivaldybės tarybos veiklos reglamento, patvirtinto Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 5 d. sprendimu Nr. T-60, 143 punkte nustatyta tvarka buvo paskelbtas savivaldybės interneto svetainėje, todėl kiekvienas suinteresuotas asmuo laisvai gali susipažinti su jo turiniu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas formuoja praktiką, jog skundžiamas aktas laikomas asmeniui paskelbtu, kai jis sužinojo ar turėjo sužinoti kas ir kada priėmė administracinį aktą, koks yra jo turinys (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. gruodžio 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS5-550-07). Laikytina, kad ABTĮ 33 straipsnio 1 dalies taikymo prasme asmuo sužinojo apie aktą, kai jam tampa prieinama informacija apie esminius šio akto turinį sudarančius elementus, t.y. aktą priėmusią instituciją (asmenį), priėmimo dieną, aktu nustatomas teises ar pareigas (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. sausio 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS5-8/2006).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nustatė, kad Kauno miesto savivaldybės administracijos Švietimo ir kultūros departamento 2009 m. birželio 10 d. raštu Nr. 400-2-68 pareiškėjui buvo išaiškinta, jog būtent Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimu Nr. T-l 16 savivaldybės taryba patvirtino priešmokyklinio ugdymo ir klasių komplektų skaičių savivaldybės mokyklose skaičių bei neleido komplektuoti 2009-2010 m. m. 11-tų klasių, t.y., minėtame rašte buvo nurodyti ne tik šioje byloje ginčijamo Tarybos sprendimo būtini rekvizitai, tačiau išsamiai išaiškintas ir jo turinys. Atkreiptinas dėmesys, jog šiame rašte pasisakyta būtent dėl 11-tų klasių neformavimo 2009-2010 m.m. Vaižganto vidurinėje mokykloje, kas yra esminiu ginčo dalyku šioje byloje. Todėl teismas vertino, kad 2009 m. birželio 10 d. raštas Nr. 400-2-68 yra dokumentas, iš kurio A. K. sužinojo apie Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 5 d. sprendimo Nr. T-60 turinį ir dėl pareiškėjo teisių pažeidimo atsirado pagrindas paduoti skundą teismui.
Teismas pažymėjo, kad byloje nėra tikslių duomenų kada A. K. gavo 2009 m. birželio 10 d. raštą Nr. 400-2-68, tačiau apie jį pareiškėjas tikrai žinojo 2009 m. liepos 17 d., t. y. kai kreipėsi į Komisiją. Tačiau skundą Kauno apygardos administraciniam teismui padavė tik 2009 m. rugsėjo 4 d.
Teismas konstatavo, kad A. K. nurodytos termino praleidimo priežastys negali būti pripažintinos svarbiomis ir objektyviai trukdžiusiomis paduoti skundą teismui, todėl skundo padavimo termino neatnaujintino ir patikslintą skundą dėl Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimo Nr. T-116 dalies, pažymėtos eil. Nr. 52, panaikinimo, atsisakė priimti vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu.
III.
Pareiškėjas A. K. pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 24 d. nutartį ir įpareigoti Kauno apygardos administracinį teismą priimti jo skundą.
Atskirajame skunde pateikia šiuos argumentus:
1. Kauno miesto savivaldybė tinkamai nepateikė jo prašomos informacijos. 2009 m. birželio 10 d. rašte Nr. 400-2-68 aprašytas Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d sprendimas Nr. T-116 negali būti vertinamas kaip dokumento įteikimas ir tinkamas informacijos pateikimas.
2. Kauno administracinių ginčų komisijos 2009 m. rugpjūčio 14 d. sprendimą Nr. 2009/28-(25-52)-49 Kauno miesto savivaldybės administracija įvykdė pavėluotai ir tik po pareiškėjo kreipimosi į teismą. Kauno apskrities administracinių ginčų komisijos 2009 m. rugpjūčio 14 d. sprendimas Nr.2009/28-(25-52)-49, kurio šalys neapskundė, teismo negali būti peržiūrimas, nes to nenumato įstatymai.
Šalies argumentai
3. pareiškėjo teigimu, teismas netaikė jam naudingų Teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymo normų. Šio įstatymo 2 straipsnio 4 dalis numato, kad informacijos teikimas yra informacijos atskleidimas perduodant <...>, padarant ją prieinamą pareiškėjams, užtikrinant jiems teisę laisvai susipažinti su dokumentais <...>, o 12 straipsnio 5 dalis numato, kad įstaiga, nustačiusi, kad prašyme nepakanka informacijos arba pateikta informacija yra netiksli, per 5 darbo dienas nuo prašymo gavimo įstaigoje dienos kreipiasi į pareiškėją, kad šis patikslintų prašymą. Mano, kad vertinant Kauno miesto savivaldybės administracijos 2009 m. birželio 10 d. raštą Nr.400-2-68, ši įstaiga suprato kokią jam reikėtų pateikti informaciją, tačiau neprašė patikslinti prašymo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija kons tatuoja:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
ABTĮ 33 straipsnio 1 dalis nustato, kad jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (prašymas) administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos.
Pareiškėjas skundžia Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimo Nr. T-116 „Dėl priešmokyklinio ugdymo grupių ir klasių komplektų skaičiaus savivaldybės biudžetinėse bendrojo lavinimo mokyklose 2009-2010 mokslo metais nustatymo“ dalį, pažymėtą eil. Nr. 52 dėl Kauno Vaižganto vidurinės mokyklos vienuoliktokų klasių skaičiaus nustatymo.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad tais atvejais, kai administracinis aktas suinteresuotam subjektui neturėjo būti įteiktas, tokio subjekto skundo padavimo administraciniam teismui terminas pradedamas skaičiuoti nuo jo sužinojimo apie skundžiamo sprendimo priėmimą (apie administracinio akto esmę) dienos. Skundžiamas aktas ABTĮ 33 straipsnio 1 dalies prasme laikomas asmeniui paskelbtu, kai jis sužinojo ar turėjo sužinoti kas ir kada priėmė administracinį aktą, koks yra jo turinys.
Kiekvienu konkrečiu atveju vertinant, ar pareiškėjas nėra praleidęs termino kreiptis į administracinį teismą, taip pat sprendžiant pareiškėjo prašymą dėl termino paduoti skundą atnaujinimo, būtina nustatyti termino kreiptis į administracinį teismą eigos pradžią.
Pareiškėjas į administracinį teismą dėl 11-os klasės 2009-2010 m. m. nekomplektavimo Kauno Vaižganto vidurinėje mokykloje kreipėsi 2009 m. rugsėjo 4 d., o konkretų reikalavimą dėl Sprendimo Nr. T-116 dalies panaikinimo pateikė 2009 m. spalio 8 d. šalindamas skundo trūkumus.
Patikrinusi bylą teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs įrodymų visumą pagrįstai ir teisingai nustatė, kad pareiškėjas apie Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimo Nr. T-116 priėmimą sužinojo iš Kauno miesto savivaldybės administracijos Švietimo ir kultūros departamento 2009 m. birželio 10 d. rašto Nr. 400-2-68, kuriuo pareiškėjui buvo pateikta informacija, jog būtent Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimu Nr. T-116 savivaldybės taryba patvirtino priešmokyklinio ugdymo ir klasių komplektų skaičių savivaldybės biudžetinėse bendrojo lavinimo mokyklose 2009-2010 mokslo metams. Kadangi šiame rašte, kaip teisingai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, buvo pateikta ne tik ta informacija apie patį aktą ir jį priėmusį viešojo administravimo subjektą (nurodyta akto priėmimo data, numeris, pavadinimas, aktą priėmęs subjektas), bet ir aprašytas jo turinys, tokios informacijos gavimas ABTĮ 33 straipsnio prasme laikytinas akto, kuris asmeniui neturėjo būti įteiktas, paskelbimu. Neturėdamas įrodymų apie konkrečią datą kada pareiškėjas gavo šį raštą, pirmosios instancijos teismas termino paduoti skundą eigos pradžią pagrįstai skaičiavo nuo tos datos, kai pareiškėjas pats susirašinėjimo dokumentuose paminėjo šį raštą, t.y. nuo 2009 m. liepos 17 d. Skundą teismui pareiškėjas padavė 2009 m. rugsėjo 4 d. Nors šiame skunde pareiškėjas konkretaus reikalavimo nepareiškė, tačiau iš skundo turinio aišku, kad jis kreipėsi dėl Kauno Vaižganto vidurinės mokyklos vienuoliktųjų klasių komplektavimo 2009-2010 mokslo metams, t. y. Sprendime Nr. T-116 aptartu klausimu.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas teisingai pažymėjo, kad pareiškėjas savo 2009 m. birželio 3 d. prašymu prašė Kauno miesto savivaldybės pranešti kokiu ir kieno potvarkiu yra paankstinta Vaižganto vidurinės mokyklos pertvarka ir kada ji įvyks. Remdamasis pateikta medžiaga teismas pagrįstai nustatė, kad pareiškėjas visus duomenis apie skundžiamą sprendimą ir jo turinį sužinojo iš 2009 m. birželio 10 d. rašto Nr. 400-2-68, kuriuo buvo atsakyta į pareiškėjo 2009 m. birželio 3 d. prašymą. Tai, kad pareiškėjas pasirinko netinkamą savo teisių gynybos būdą nelaikytina svarbia priežastimi, lemiančia praleisto termino skundui paduoti atnaujinimą.
Teisėjų kolegija pažymi, kad apeliacinės instancijos administracinis teismas, nagrinėdamas atskiruosius skundus, nagrinėja tik tą konkretų teisinį klausimą, kurį išsprendė pirmosios instancijos teismas nutartimi dėl kurios paduotas atskirasis skundas (ABTĮ 148, 151 straipsniai). Nagrinėjamu atveju pareiškėjas skundžia pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria pirmosios instancijos teismas išsprendė pareiškėjo prašymą dėl termino atnaujinimo ir skundo dėl Sprendimo Nr. T-116 priėmimo (ABTĮ 37 str. 2 p. 8 d.). Todėl teisėjų kolegija nevertina atskirojo skundo argumentų, kurie nesusiję su bylos nagrinėjimo dalyku.
Apibendrindama išdėstytus argumentus teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo faktines aplinkybes ir remdamasi ištirtų įrodymų visuma priėjo prie pagrįstos išvados, kad pareiškėjas terminą paduoti skundą dėl Kauno miesto savivaldybės tarybos 2009 m. vasario 26 d. sprendimo Nr. T-116 dalies panaikinimo praleido dėl subjektyvių priežasčių ir terminą atnaujinti atsisakė pagrįstai.
Tenkinti pareiškėjo atskirąjį skundą, remiantis jame išdėstytais argumentais, ir naikinti skundžiamą nutartį nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Atskirąjį skundą atmesti.
Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. gruodžio 24 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.