- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-08-02
- Bylos Nr.
- e1-2383-836/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-23755-2021-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Henryta Gerdvilė
- Kaltinamasis
- M. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Henryta Gerdvilė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros penktojo skyriaus prokuroro Sigito Kanaporiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje: M. S., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirba (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2005 m. gegužės 12 d. Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį - 8 mėn. laisvės apribojimo bausme, bausmė atlikta;
2) 2012 m. lapkričio 8 d. pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, 138 straipsnio 1 dalį – 1 metų laisvės apribojimo bausme;
3) 2018 m. rugpjūčio 7 d. pagal BK 281 straipsnio 7 dalį - 60 parų arešto bausme;
4) 2018 m. rugpjūčio 30 d. pagal BK 281 straipsnio 7 dalį - 90 parų arešto bausme;
5) 2019 m. vasario 12 d. pagal BK 281 straipsnio 7 dalį - 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme, bausmės vykdymas atidėtas 3 m. (BK 75 straipsnis);
6) 2019 m. balandžio 2 d. pagal BK 281 straipsnio 7 dalį ir 243 straipsnį, BK 63 straipsniu subendrinus su 2019 m. vasario 12 d. nuosprendžiu, paskirta bausmė - 1 metų laisvės atėmimo bausmė.
7) 2020 m. gegužės 14 d. Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų nuosprendžiu pagal BK 300 straipsnio 1 dalį - 45 parų arešto bausme, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė 1/3 mažinta ir paskirta - 30 (trisdešimties) parų arešto bausmė; vadovaujantis BK 63 straipsnio 3, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, subendrinta su 2019 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu, dalyje dėl bausmės atlikimo vietos pakeistu 2019 m. liepos 2 d. Kauno apygardos teismo nutartimi, paskirta bausmė – 1 m. ir 30 dienų laisvės atėmimo. 2020 m. rugsėjo 8 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro, bausmė atlikta, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis M. S., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2021 m. liepos 15 d., apie 18.00 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini)., kambaryje, asmeninio konflikto metu, savo artimam giminaičiui – broliui D. S. tyčia kumščiu smogė du kartus į veidą, šiais veiksmais sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą bei padarė kraujosruvą su odos pažeidimu kairės akies vokuose, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis M. S. ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2021 m. liepos 15 d. po darbo, maždaug apie 15.30 val., nusipirko parduotuvėje 5 skardines alaus po 0,5 ltr. talpos 5 laipsnių stiprumo, jas išgėrė ir sugalvojo, kad nori aplankyti savo tėvą ir brolį, kurie gyvena (duomenys neskelbtini). Todėl išsikvietė taksi ir iš Kėdainių miesto nuvažiavo pas tėvą į namus. (duomenys neskelbtini) buvo apie 18.00 val. Į tėvo namus užėjo pro nerakintas buto duris ir pamatė, kad brolis D. S. sėdi savo kambaryje ant fotelio. Pastebėjo, kad jis yra neblaivus. V. bute nebuvo, o savo tėvo bute taip pat nematė, nežino kur jis buvo. Pas tėvą į kambarį nebuvo užėjęs. Su broliu alkoholio bute nevartojo. Būnant pas brolį kambaryje, žodis po žodžio tarp jo ir brolio kilo žodinis konfliktas dėl pastarojo draugės V., kuri jam labai nepatinka. Jis broliui vis sako, kad su ja išsiskirtų. Jie sėdėjo kambaryje ant fotelių. Tarp fotelių stovėjo stalas. Brolis pirmas kažką pradėjo rankomis mojuoti, pagalvojo, kad brolis nori trenkti. Jiems susiginčijus dar labiau, jis broliui D. tyčia sudavė kumščiu du kartus į veidą, matė, kad pataikė į kairę akį. Po suduotų smūgių D. kairė akis iš karto paraudo, todėl atsistojo ir iš buto išėjo. Supranta, kad po suduotų smūgių savo broliui sukėlė fizinį skausmą, brolio atsiprašė, nuoširdžiai gailisi (b. l. 94-97, 107-110).
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta šiais byloje esančiais duomenimis:
Tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota, kad apie įvykį pranešė nukentėjęs asmuo, t. y. D. S., gim. (duomenys neskelbtini) m.. Smurtą patyrusio asmens sužalojimai: žaizda, kraujosruva (mėlynė). D. S. nustatytas 2,51 promilių girtumas. Pastarasis paaiškino, kad 2021 m. liepos 15 d. pas jį į namus atėjo brolis M. S., gim. (duomenys neskelbtini), ir jam miegančiam lovoje sudavė du smūgius kumščiu į galvos sritį. Po konflikto iš namų M. S. pasišalino. D. S. veide buvo prakirsta kairės pusės paakė ir pradrėkstas smakras (b. l. 20-23, 24).
Nukentėjusysis D. S., parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini)., pas savo tėvą A. S.. Kartu su juo gyvena ir sugyventinė V. S.. Turi brolį M. S., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuris gyvena (duomenys neskelbtini)., su kuriuo, kai jis būna neblaivus, nesutaria. Pas juos M. į namus atvažiuoja retai, į mėnesį 1-2 kartus. 2021-07-15 dienos metu jis vienas namuose vartojo alkoholį - alų, išgėrė 4 vnt. po 1 litrą talpos alaus " Kapitonas" 5 laipsnių stiprumo. Tėvas visą laiką buvo savo kambaryje, su juo alkoholio nevartojo. V. alkoholio nevartojo. Jis, apie 16.30 val., atsigulęs į lovą, užmigo. Jį prižadino V. balsas, kuri pasakė, kad į jų daugiabučio namo kiemą įvažiavo taksi automobilis. V. pažiūrėjo pro langą ir pamatė, kad iš taksi automobilio išlipo jo brolis M.. Bet po tų žodžių jis vėl užsnūdo. Kadangi V. nemėgsta jo brolio, todėl ji išėjo į lauką, ir namuose nebuvo. Atėjęs M. į namus, tikriausiai įėjo tiesiai į jo kambarį. Kaip pastarasis įėjo nematė ir negirdėjo, nes tuo metu miegojo, ir tik pajuto smūgį kumščiu į kairę akį. Po šio smūgio jis prabudo, bet nesuprato kas darosi, tada iš karto gavo antrą smūgį kumščiu į kairį skruostą. Smūgių sudavimo metu jautė stiprų fizinį skausmą, skaudėjo sužalotą akį, skruostą. Kai prilietė ranka savo veidą, pamatė, kad per veidą bėga kraujas. M. smūgius kumščiu sudavė stovėdamas prie lovos kambaryje, o jis tuo metu gulėjo. Kai jam sudavė smūgius, kambaryje daugiau nieko nebuvo. Jis staigiai atsistojo iš lovos, o brolis tuo metu dar buvo kambaryje. Jis su juo susiginčijo, apsižodžiavo ir tuo metu į kambarį atėjo V., kuri pamačiusi sužalotą ir kraujuojančią akį, pasakė, kad kvies policijos pareigūnus. Viskas galėjo vykti maždaug apie 18.00 val. Už ką jį sumušė brolis, nesupranta. Civilinio ieškinio byloje nereiškia. Su broliu taikytis neketina (b. l. 37-40, 41-42).
Specialisto išvadoje Nr. G1337/2021(02) užfiksuota, kad D. S. nustatyta kraujosruva su odos pažeidimu kairės akies vokuose. Sužalojimo vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytu laiku bei aplinkybėmis. Sužalojimas padarytas buku daiktu. Sužalojimas galėjo būti padarytas dėl ne mažiau kaip vieno trauminio poveikio. Padarytas sužalojimas laikomas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Skausmas neobjektyvus nusiskundimas, jo sukėlimas priklauso nuo įvairių veiksnių, todėl nustatyti, ar tiriamajam buvo sukeltas fizinis skausmas, neįmanoma (b. l. 54-55).
Liudytojas A. S. parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Kartu su juo gyvena sūnus D. S. ir jo sugyventinė V.. Kitas sūnus M. S. gyvena (duomenys neskelbtini). 2021-07-15 apie 18.00 val., tikslaus laiko pasakyti šiuo metu negali, nepamena, taksi automobiliu M. atvažiavo pas juos į namus. Atvažiavo jau būdamas neblaivus, su savimi turėjo pradarytą alaus skardinę. Atvažiavęs į namus, pro neužrakintas duris jis iš karto nuėjo pas kitą sūnų D. į kambarį, bet ką jie ten veikė, nežino, nematė. Po kiek laiko M. atėjo pas jį į kambarį, pradėjo jam kažką aiškinti, burbuliuoti, bet jis jam pasakė, kad eitų iš kambario, M. apsisuko ir išėjo. Jis visą tą laiką gulėjo lovoje, per televizorių žiūrėjo futbolą. Po kurio laiko atėjo į kambarį kitas sūnus D., kuris pasakė, tėti pažiūrėk ką jam M. padarė. Tada jis pamatė, kad jo sūnui po kaire akimi yra mėlynė. Sūnus jam pasakė, kad brolis jam gulinčiam lovoje trenkė į veidą, kiek kartų ir su kuo sudavė sūnui, nežino, pačio įvykio nematė, negirdėjo, kad tarp jų vyktų koks konfliktas. Įvykio metu namuose dar buvo sūnaus D. sugyventinė V., kuri iškvietė policijos pareigūnus (b. l. 58-61).
Liudytoja V. P. apklausos metu parodė, kad su D. S. yra pažįstami 2 metus, iš kurių 1,5 metų jau gyvena kartu kaip pora. Gyvena adresu (duomenys neskelbtini)., pas D. tėvą A. S.. Kai atsikraustė pas D. gyventi, jo brolis M. S. buvo įkalinimo įstaigoje, ir kai 2020 m. liepos mėnesį jį paleido iš įkalinimo įstaigos, jis pradėjo gyventi (duomenys neskelbtini), pas savo draugę. 2021-07-15 nuo ryto buvo namuose. Buvo išėjusi pas kaimynę kavos. Žino, kad namuose D. vartojo alkoholį, gėrė alų, buvo neblaivus. Kiek tiksliai išgėrė, pasakyti negali, su juo kartu alkoholio nevartojo. Ar gėrė su tėvu, negali pasakyti, nematė. Iš kaimynės į namus parėjo apie 18.00 val., D. tuo metu miegojo kambaryje, A. buvo savo kambaryje, todėl ji irgi prigulė šalia D. ant lovos, įsijungė televizorių. Netrukus, apie 18.30 val., išgirdo, kad prie jų daugiabučio namo privažiavo automobilis. Ji atsikėlė iš lovos. Pro neužrakintas namų duris užėjo M.. Iš karto pamatė, kad M. yra neblaivus, jo paklausė su kuo čia atvažiavo, pasakė, kad taksi automobiliu. M. iš karto nuėjo pas tėvą į kambarį, ji tada grįžo į kambarį pas D., kuris gulėjo lovoje ir jį pajudinusi pasakė, kad atvažiavo M. D. nelabai sureagavo, kadangi buvo neblaivus, nežino, ar jis ją suprato. Tada ji vėl išėjo iš kambario ir ėjo link virtuvės. Koridoriuje sutiko iš tėvo kambario išeinantį M. ir matė kaip jis nuėjo pas D. į kambarį. Jai grįžus už kelių minučių iš virtuvės, pamatė, kad D. jau sėdi jų kambaryje ant fotelio ir jam stipriai kraujuoja akis, visur buvo daug kraujo. M. stovėjo kambaryje, garsiai plūdosi necenzūriniais žodžiais, D. jam taip pat atgal necenzūriniais žodžiais atsakinėjo. Ji greitai rankšluosčiu D. apvalė ir pasakė M., kad iškvies policijos pareigūnus. Pačio įvykio metu jos kambaryje nebuvo, dėl ko ir už ką M. trenkė D. pasakyti negali. D. tėvas buvo savo kambaryje, gulėjo ir žiūrėjo televizorių. Po jos žodžių, kad iškvies policijos pareigūnus, M. iš namų išėjo (b. l. 64-67).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini), iš kurios nieko nepaimta (b. l. 13-19).
Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas vaizdo ir garso įrašas, filmuotas 2021-07-15. CD laikmenoje matyti vaizdo įrašas 20210715_210716.mp4. Vaizdo įraše užfiksuotas vyras, kuris ikiteisminio tyrimo metu žinomas kaip D. S. ir policijos pareigūnas. Policijos pareigūnui paklausius, kas įvyko, vyras paaiškina, kad brolis M. jį mušė, dėl to juto skausmą (b. l. 25-27).
2021-07-15 20.55 val. D. S. nustatytas 2,51 promilių girtumas, o 2021-07-15 22.23 val. M. S. - 2,43 promilių girtumas (b. l. 33-34).
Teismas išanalizavęs įrodymų visumą, daro išvadą, kad kaltinamasis padarė minėtą nusikaltimą. Kaltinamasis uždraustus veiksmus atliko prieš šeimos narį – brolį, jo atžvilgiu panaudodamas fizinį smurtą, padarydamas sužalojimus ir sukeldamas skausmą. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalį, todėl kaltinamasis turi būti nubaustas.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.
Paskelbus kaltinamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka (b. l. 167-169).
Teismas atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir turėdamas neišnykusį teistumą (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 13 punktas). Vertinant kaltinamojo asmenybę, pažymėtina, kad jis ne kartą teistas, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka, dirba (b. l. 124-132, 148-158, 163). Atsižvelgęs į tai bei įvertinęs jo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes (BK 61 straipsnis), teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis ir bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą arešto bausmę didesnę nei vidutinio dydžio. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Civilinių ieškinių byloje nepareikšta.
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas nepaskirtas.
Proceso išlaidų nėra.
Daiktus turinčius reikšmės, nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: voką su vaizdo ir garso įrašu palikti saugoti byloje (b. l. 24).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti su įpareigojimais (b. l. 111-112), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą, panaikintina.
Kaltinamajam į bausmės laiką įskaitytinas jo laikinajame sulaikyme būtas laikas nuo 2021 m. liepos 15 d. 22.10 val. iki 2021 m. liepos 16 d. 14.01 val., (1 para) (b. l. 79-82), vieną kardomojo kalinimo dieną prilyginant vienai arešto parai (BK 66 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
M. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį 75 parų (septyniasdešimt penkių parų) arešto bausme.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti sumažintą 50 (penkiasdešimt) parų arešto bausmę.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2021 m. liepos 15 d. 22.10 val. iki 2021 m. liepos 16 d. 14.01 val., (1 para), vieną kardomojo kalinimo dieną prilyginant vienai arešto parai (BK 66 straipsnio 2 dalis).
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo M. S. faktinio sulaikymo dienos.
Bausmę paskirti atlikti Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriuje - pataisos namuose. Teismas išaiškina M. S., jog jis ne vėliau kaip per septynias dienas nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į paskirtą įstaigą - Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių - pataisos namus.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Voką su vaizdo ir garso įrašu palikti saugoti byloje.
nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos kaltinamasis turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, kaltinamojo reikalavimu surengęs bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir prisipažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.