- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-03-10
- Bylos Nr.
- 1S-170-376-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ryšardas Skirtunas
- Advokatai
- Drąsutis Zagreckas
teismo posedyje išnagrinejo itariamojo J. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gynejo advokato Drasucio Zagrecko skunda del Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 m. vasario 28 d. nutarties, kuria itariamajam J. G. paskirta kardomoji priemone – suemimas 30 dienu, panaikinimo, ir
Aprašomoji dalis
nustate:
J. G. (J. G.) itariamas tuo, kad jis 2008 m. rugsejo 5 d., apie 12.15 val., budamas viešoje vietoje – prie (duomenys neskelbtini), turedamas tiksla pagrobti svetima turta, priejo prie R. M., pargriove pastaraja ant žemes ir jega, prieš nukentejusiosios valia, iš ranku pagrobe jai priklausancia pinigine, kurioje buvo 120 Lt, AB banko „Hansabankas“ mokejimo kortele, elektroninis bilietas, invalidumo pažymejimas, pensininko pažymejimas, darbo pažymejimas, parduotuviu nuolaidu korteles, vizitines korteles ir trys raktai, tokiais savo veiksmais padarydamas nukentejusiajai R. M. 120 Lt turtine žala ir sukeldamas fizini skausma. Šiais savo veiksmais J. G. itariamas padares nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.
Itariamasis J. G. BPK 140 str. nustatyta tvarka buvo sulaikytas 2009-02-27 d. 01.00 val. Vilniaus miesto 1 apylinkes teismas 2009 m. vasario 28 d. nutartimi paskyre itariamajam J. G. kardomaja priemone – suemima 30 dienu.
Šalies argumentai
Itariamojo J. G. gynejas advokatas D.Zagreckas skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 m. vasario 28 d. nutarti del kardomosios priemones – suemimo itariamajam J. G. skyrimo. Nurodo, kad nutartis neteiseta ir nepagrista, todel naikintina. Skundžiamoje nutartyje nurodyta, kad byloje yra faktiniu duomenu, leidžianciu manyti, kad itariamasis ivykde jam inkriminuojama veika. Šis teiginys neatitinka tikroves: J. G. teisme parode, kad jis jokio nusikaltimo neivykde ir kartu parode, kad jam žinoma kas ivykde ši nusikaltima ir nurode ta asmeni. Demesys i tai atkreiptas nebuvo. Itariamajam iteiktas pranešimas apie itarima bei paskirta kardomoji priemone – suemimas – jo neapklausus, kadangi nebuvo pakviestas advokatas. Apie tai itariamasis nurode apklausos protokole. Atliekant asmens parodyma atpažinti, advokatas taip pat nedalyvavo. J. G. paaiškino, jog jis yra lenku tautybes, moka lietuviškai kalbeti, taciau skaityti nemoka ir jokiame protokole, ka jis pasiraše – jis nesuprato. Vertejas nedalyvavo. Atliekant pirminius tyrimo veiksmus buvo grubiai pažeista itariamojo teise i gynyba, kiti Lietuvos Respublikos BPK reikalavimai. Teismo nutartyje teigiama, kad atliekant tam tikrus procesinius veiksmus ikiteisminio tyrimo eigoje nesudaro besalygiško pagrindo atmesti prokuroro prašyma. Galimas procesiniu veiksmu atlikimo proceduru pažeidimas – yra pagrindu skusti procesini veiksma istatymo nustatyta tvarka, taciau nenustatyta, kad tai butu padaryta. Šis teiginys neišlaiko kritikos – J. G. buvo sulaikytas 2009-02-26, kita diena bedalyvaujant advokatui buvo atlikti ikiteisminio tyrimo veiksmai, o 2009-02-28 11 val. jam buvo paskirta kardomoji priemone – suemimas. Kyla klausimas, kada itariamasis galejo apskusti neteisetus pareigunu veiksmus. J. G. turi šeima, pastovia gyvenamaja vieta, užsiregistraves darbo biržoje kaip bedarbis. Neaišku, kokiais duomenimis remdamasis teismas mano, kad itariamasis gali trukdyti procesui.
Teismo posedyje itariamojo gynejas praše skunda tenkinti, o prokuroras praše skunda atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Itariamojo J. G. gynejo skundas atmestinas.
Pagal Lietuvos Respublikos BPK 119 str. kardomosios priemones gali buti skiriamos, siekiant užtikrinti itariamojo, kaltinamojo ar nuteistojo dalyvavima procese, netrukdoma ikiteismini tyrima, bylos nagrinejima teisme ir nuosprendžio vykdyma, taip pat siekiant užkirsti kelia naujoms nusikalstamoms veikoms.
Teismas, susipažines su ikiteisminio tyrimo medžiaga bei itariamojo gynejo skunde išdestytais argumentais, daro išvada, kad Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 m. vasario 28 d. nutartis, kuria itariamajam J. G. paskirta kardomoji priemone – suemimas 30 d. yra pagrista, todel jos naikinti nera pagrindo.
Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 m. vasario 28 d. nutartyje nurodyta, kad teismo manymu, byloje yra faktiniu duomenu, leidžianciu manyti, kad itariamasis ivykde jam inkriminuojama veika – nukentejusiojo asmens parodymai, asmens parodymo atpažinti protokolai. Teismas taip pat nurode, kad byloje esantys duomenys leidžia pagristai manyti, kad tik taikant suemima galima užtikrinti netrukdoma ikiteismini tyrima, nes itariamasis itariamas padares apysunki nusikaltima, už kuri istatymas numato realia laisves atemimo bausme, jis pats suvokia galima realios laisves atemimo bausmes galimybe bei gali siekto jos išvengti; itariamasis nedirba, neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, praeityje teistas, teistumas neišnykes, nepanaikintas, yra baustas pagal LR ATPK 44 str., todel tiketina, kad gali pelnytis iš nusikalstamu veiku, t.y. vykdyti naujas nusikalstamas veikas (BPK 119 str., 122 str. 4 d.). Teismas taip pat atsižvelge ir i tai, kad ikiteisminio tyrimo pareigunams parodymu del jam inkriminuojamos veikos jis nera daves, yra duomenu apie kitoje baudžiamojoje byloje LR BK 180 str. 1 d. pagrindu pareikštus itarimus. Šiu aplinkybiu visuma teismui leido manyti, kad itariamasis gali trukdyti procesui (BPK 122 str. 1 d. 2 p.), netaikant kardomosios priemones – suemimo – nebus užtikrintas netrukdomas bylos tyrimas.
Itariamojo gynejas skunde nurodo, kad itariamasis teisme parode, jog jokio nusikaltimo neivykde ir jam yra žinoma, kad ivykde ši nusikaltima ir nurode ta asmeni, taciau demesys i tai nebuvo atkreiptas. Teismas, susipažines su ikiteisminio tyrimo medžiaga bei 2009-02-28 teismo protokolu, nenustate, jog itariamasis butu ivardines nusikaltima padariusi asmeni, todel tokie itariamojo gynejo argumentai, kad teismas nekreipe demesio i tokius itariamojo parodymus, atmestini kaip nepagristi.
Itariamojo gynejas skunde nurodo, kad itariamajam iteiktas pranešimas apie itarima bei skirta kardomoji priemone – suemimas – jo neapklausus, kadangi nebuvo pakviestas advokatas. Apie tai itariamasis nurode apklausos protokole. Atliekant asmens parodyma atpažinti, advokatas taip pat nedalyvavo. J. G. paaiškino, jog jis yra lenku tautybes, moka lietuviškai kalbeti, taciau skaityti nemoka ir ka jis pasiraše – jis nesuprato. Vertejas nedalyvavo. Atliekant pirminius tyrimo veiksmus buvo grubiai pažeista itariamojo teise i gynyba, kiti Lietuvos Respublikos BPK reikalavimai.
Teismas nelaiko pagristais tokius itariamojo gynejo argumentus, kadangi jie prieštarauja byloje esantiems faktiniams duomenims. Iš ikiteisminio tyrimo bylos medžiagos matyti, kad 2009-02-27 teises tureti gyneja išaiškinimo protokole itariamasis J. G. pareiške, kad pirmines apklausos metu jam advokatas nereikalingas ir protokole pasiraše. 2009-02-27 itariamasis pasiraše protokole del gynejo atsisakymo, kur nurode, kad pirmines apklausos metu jam advokatas nereikalingas. 2009-02-27 itariamajam buvo iteiktas pranešimas apie itarima, kuriame jis paraše, kad susipažino ir pasiraše. Ta pacia diena itariamasis J. G. buvo apklaustas itariamuoju, kur itariamojo apklausos protokole jis pareiške, kad lietuviu kalba moka ir parodymus pageidauja duoti lietuviu kalba, už ka ir pasiraše. Itariamasis atsisake duoti parodymus be advokato, tuo paciu nurode, kad dalyvaujant valstybes garantuojamam advokatui jis parodymu neduos. Taigi, šie bylos duomenys tik patvirtina, kad J. G. moka lietuviu kalba ir pageidavo parodymus duoti lietuviu kalba, bet ir iš pradžiu nurode, kad jam advokatas nereikalingas, veliau itariamojo apklausos protokole savo ranka papildomai paraše, kad parodymus duoti atsisako dalyvaujant valstybes garantuojamam advokatui. Šie bylos faktiniai duomenys tik patvirtina, kad itariamojo teise i gynyba pažeista nebuvo, o jis pats atsisake gynejo dalyvavimo. Ikiteisminio tyrimo medžiagoje esantys duomenys patvirtina, kad itariamasis atsisake, kad dalyvautu gynejas atliekant asmens atpažinima. Todel itariamojo gynejo nurodytos aplinkybes, kad itariamasis nesuprasdamas lietuviu kalbos, pasiraše protokoluose, nepatvirtintos jokiais objektyviais duomenimis. Tai, kad itariamasis supranta lietuviu kalba, patvirtina ir tokie duomenys, kad 2009 m. vasario 28 d. ivykusio teismo posedžio metu nei itariamasis, nei jo gynejas teismui neteike prašymo, kad byloje dalyvautu vertejas.
Pirmosios instancijos teismas nutartyje aiškiai nurode, kad galimas procesiniu veiksmu atlikimo proceduru pažeidimas yra pagrindu skusti ta procesini veiksma istatymo nustatyta tvarka, taciau nenustatyta, kad tai butu padaryta. Teismas sutinka su tokiais pirmosios instancijos teismo argumentais ir sprendžia, kad itariamojo advokato nurodoma aplinkybe del galimu pažeidimu atliekant tam tikrus procesinius veiksmus ikiteisminio tyrimo eigoje nesudaro besalygiško pagrindo atmesti prokuroro prašyma taikyti itariamajam pacia griežciausia kardomaja priemone - suemima.
J. G. itariamas padares apysunki nusikaltima, už kuri istatymas numato griežtesne negu vieneriu metu laisves atemimo bausme. Kardomosios priemones – suemimo skyrimo pagrindai neišnyko. Iš ikiteisminio tyrimo bylos medžiagos matyti, kad 2009-02-23 buvo paskelbta itariamojo J. G. paieška. 2009-02-27 itariamasis buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. 2 d. nustatyta tvarka. Be to, ikiteisminio tyrimo bylos medžiagoje yra duomenu, jog itariamasis buvo atpažintas pagal nuotrauka del dar vieno nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. (nukentejusioji L. Š.), del kurio J. G. 2009-02-27 pateiktas itarimas.
Teismas sprendžia, kad kardomoji priemone – suemimas J. G. paskirta teisetai ir pagristai, esant pagrindui manyti, kad jis begs (slepsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigunu, prokuroro ar teismo (BPK 122 str. 1 d. 1 p.), nes itariamasis nedirba, duomenu, kad butu registruotas darbo biržoje, nera, neturi jokio kito legalaus pragyvenimo šaltinio, pastovios gyvenamosios vietos taip pat neturi, nes iš byloje esanciu duomenu matyti, kad itariamasis negyveno kartu su tevu (duomenys neskelbtini), del ko buvo paskelbta itariamojo paieška. Itariamasis J. G. anksciau teistas, teistumas neišnykes, baustas administracine tvarka, todel yra pagristas pagrindas manyti, kad jis gali daryti naujus BPK 122 str. 4 d. numatytus nusikaltimus, taip pat itariamasis gali trukdyti procesui (BPK 122 str. 1 d. 2 p.).
Teismas daro išvada, kad itariamojo gynejo nurodytos aplinkybes yra nepakankamos, kad i jas atsižvelgus, butu pagrindas manyti, jog itariamajam skyrus švelnesnes kardomasias priemones, bus pasiekti Lietuvos Respublikos BPK 119 str. numatyti ju taikymo tikslai ir uždaviniai.
Ivertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad buvo pakankamas pagrindas itariamajam J. G. paskirti kardomaja priemone – suemima vienam menesiui, nes kitomis kardomosiomis priemonemis Lietuvos Respublikos BPK 119 straipsnyje numatyti tikslai šioje baudžiamosios bylos tyrimo stadijoje negalejo buti pasiekti. Todel naikinti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 m. vasario 28 d. nutarti del itariamojo gynejo skunde išdestytu argumentu, nera teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 130 str., 442 str. 1 d. 1 p., teismas
nutare:
itariamojo J. G. gynejo advokato Drasucio Zagrecko skunda atmesti.
Nutartis galutine ir neskundžiama.