Vilniaus apygardos teismo nutartis

2012-01-19 · Byla Nr. ATP-74-195/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-01-19
Bylos Nr.
ATP-74-195/2012
Teisminio proceso Nr.
4-39-3-00836-2011-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Artūras Šumskas
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-74-195/2012Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00836-2011-0Procesinio sprendimo kategorija: 39.2, 50.15.2.,79.1.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. sausio 19 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisėjas Artūras Šumskas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal A. S. apeliacinį skundą dėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 9 d. nutarimo, kuriuo A. S. pripažintas kaltu padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK)210 str. 2 d., ir nubaustas 7500 Lt bauda su 193 pakelių cigarečių „Minsk 7“, 100 pakelių cigarečių „Premjer“ ir 7 pakelių cigarečių „Winston Silver“ bei automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. S. nubaustas už tai, kad jis, 2011 m. spalio 12 d., apie 11.15 val., vykdamas automobiliu VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką, Šalčininkų kelio poste, Šalčininkų rajone, veiksmu ir žodžiu deklaravo, kad virš nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža, atlikus muitinį tikrinimą, kuro bake įrengtoje slėptuvėje buvo rasta 193 pakeliai cigarečių „Minsk 7“, 100 pakelių cigarečių „Premjer“ ir 7 pakeliai cigarečių „Winston Silver“, kurių bendra vertė įskaitant privalomus mokėti mokesčius2182,40 Lt (16,78 MGL), tokiu būdu pažeidė 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, 40 ir 41 straipsnių reikalavimus, t.y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 210 str. 2 d.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu A. S. prašo Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 9 d. nutarimą pakeisti: sušvelninti jam paskirtą nuobaudą – skirti ATPK 210 str. 2 d. sankcijoje numatytą minimalią baudą.

Nurodo, kad teismo sprendimas neteisingas, per griežtas, nuobauda paskirta neįvertinus visas ATPK 30 str. numatytas nuobaudos skyrimui reikšmingas aplinkybes, o būtent, kad yra dvi jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės, t.y. dėl padaryto pažeidimo gailisi, be to, pažeidimo padarymą sąlygojo sunki pažeidėjo materialinė padėtis (ATPK 31 str. 1 d. 1, 3 p.). Šiuo metu nedirba, prisiregistravęs darbo biržoje kaip ieškantis darbo, šeimos pajamas sudaro tik jo gaunama 404,13 Lt nedarbo draudimo išmoka ir jo žmonos gaunama motinystės pašalpa. Teigia, kad duktė serga, jai būtina reguliariai pirkti brangiai kainuojančius vaistus. Todėl teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, atsižvelgdamas į aplinkybes, numatytas ATPK 30 str. 2 d., turėtų paskirti straipsnio sankcijoje numatytą minimalaus dydžio baudą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus teritorinės muitinė prašo netenkinti A. S. skundo ir palikti galioti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 9 d. nutarimą, nes jis yra teisėtas ir pagrįstas.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

Šalies argumentai

Ginčo dėl pažeidimo padarymo nėra. Patikrinus byloje esančius įrodymus, nėra pagrindo abejoti dėl apelianto kaltės už važiavimą viršijus leistiną greitį. Tačiau A. S. apeliaciniame skunde kelia administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą, ir prašo sumažinti paskirtos baudos dydį iki ATPK 210 str. 2 d. sankcijoje numatyto minimalaus – 5000 Lt, kitoje dalyje nutarimą palikti nepakeistą.

Iš skundžiamo nutarimo matyti, jog teismas, nenustatęs V. L. atsakomybę lengvinančių aplinkybių, taip pat jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, atsižvelgęs į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, ir įvertinęs jo asmenybę, skyrė jam ATPK 210 str. 2 d. sankcijoje numatytos nuobaudos (bauda nuo 5000 Lt iki 1000 Lt su kontrabandos daiktų ir jų gabenimo priemonės konfiskavimu ar be konfiskavimo) vidurkį - 7500 Lt baudą su neteisėtai gabenamų 300 pakelių cigarečių, be LR banderolių, ir automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.

Įvertinęs tai, kad pažeidimas nustatytas muitinės pareigūnams papildomai patikrinus A. S. automobilį, o prieš tai nubaustasis žodžiu ir veiksmais deklaravo, jog neleistinų prekių neveža, pažeidimas padarytas sąmoningai siekiant pasipelnyti, tad A. S. prisipažinimas ir gailėjimasis yra formalus, pirmosios instancijos teismas jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatė. Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, pirmosios instancijos teismas ATPK 31 str. 1 d. 1 p. numatytos atsakomybę lengvinančios aplinkybės (kaltininkas nuoširdžiai gailisi, padėjo išaiškinti pažeidimą ir jame dalyvavusius asmenis) buvimą siejo iš esmės su prisipažinimu, kuris, teismo įsitikinimu, yra formalus. Įstatymas nenumato prisipažinimo kaip būtino požymio pripažinti gailėjimąsi lengvinančia aplinkybe, todėl esant kitoms aplinkybėms, duodančioms pagrindą laikyti, kad kaltininkas nuoširdžiai gailisi, tokį gailėjimąsi galima pripažinti atsakomybe lengvinančia aplinkybe ir tuo atveju, kai padarytas pažeidimas yra neginčytinai įrodytas ir nepriklausomai nuo kaltininko prisipažinimo, t.y. kai laikomas, kad prisipažinimas tik formalus. Suprantama, kad tuo atveju, kai kaltininkas padaryto pažeidimo nepripažįsta apskritai, laikyti, kad jis gailisi ir tai pripažinti jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pagrindo nėra. Tačiau esant ir formaliam prisipažinimui (kai kaltė įrodyta neginčijamais įrodymais, ką šioje byloje konstatavo apylinkės teismas), gailėjimasis gali būti pripažintas atsakomybę lengvinančia aplinkybe. ATPK 30² str., reglamentuojančiame baudos skyrimo taisykles, numatyta, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.

Nagrinėjamu atveju nubaustajam nuobauda paskirta ne didesnė kaip sankcijos vidurkis, todėl laikytina, kad ir esant lengvinančiai aplinkybei (nuoširdus gailėjimasis), teismas nustatytų nuobaudos ribų neperžengė. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, teismas galėjo skirti nuobaudą sankcijos ribose nuo įstatymo numatyto nuobaudos minimumo iki vidurkio.

Nors A. S. nebaustas administracine tvarka, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, jo padarytas pažeidimas daro žalą visuomenės ir valstybės ekonominiams interesams, todėl teismas parinkdamas nuobaudos dydį įstatymo leidžiamose ribose, nepažeidė nuobaudos skyrimo ir individualizavimo taisykles (ATPK 30 str.).

Aplinkybė, jog pažeidimas padarytas dėl sunkios materialinės padėties, negali būti pripažinta A. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe, nes jis gauna bedarbio išmoką, jo žmona motinystės- pašalpą (b.l. 28, 29). Šeimos per mėnesį gaunamos pajamas sudaro 1000 Lt viršijanti suma. Iš jo paties paaiškinimų matyti, kad turėjo lėšų įsigyti automobilį ir padaryti pertvarą kuro bake, be to, užsidirba versdamasis atsitiktiniais darbais (b.l. 17).

Administracinėn atsakomybėn patrauktam A. S. skirtos nuobaudos nėra per griežtos, jos atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Todėl baudos sušvelninimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų, numatytų ATPK 20 str.

Esant šioms aplinkybėms, naikinti ar keisti apylinkės teismo nutarimą dėl apeliaciniame skunde išdėstytų motyvų nėra įstatyminio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

A. S. apeliacinio skundo netenkinti.

Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 9 d. palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Artūras Šumskas