- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-08-20
- Bylos Nr.
- 2-32080-871/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-24481-2014-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Renata Vaitiekėnaitė
- Ieškovas
- Lindorff Oy
- Atsakovas
- N.B.
- Kategorijos
- 116.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Renata Vaitiekėnaitė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, ieškinį atsakovei N.B. dėl skolos priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas priteisti jo naudai iš atsakovės N.B. 748,00 Lt skolos, 187,10 Lt palūkanų, 5 proc. dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, taip pat bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas nurodė, kad atsakovė su pirminiu kreditoriumi UAB „Bitė Lietuva“ 1997-11-20 sudarė Mobiliojo skaitmeninio korinio (GSM) ryšio tinklo paslaugų naudojimo sutartį Nr. M046393, pagal kurią atsakovei buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio tinklo paslaugos, o atsakovė įsipareigojo tinkamai naudotis ryšio paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti numatyta tvarka pagal išrašytas sąskaitas. Atsakovė už paslaugas neatsiskaitė ir liko skolinga pirminiam kreditoriui UAB „Bitė Lietuva“ 1 007,60 Lt. 2006-09-25 priminis kreditorius Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančiam per Lindorff Oy filialą perleido reikalavimo teisę į atsakovės vardu susidariusi įsiskolinimą. Apie reikalavimo perleidimą atsakovė buvo informuota rašytiniu pranešimu, siųstu paprastu laišku. Atsakovei skirtos Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutarties bei jos priedo ištraukos kopijos pridedamos prie ieškinio, todėl laikytina, kad skolininkė buvo tinkamai informuota apie reikalavimo perleidimą.
Ieškinio pareiškimo nuorašas su priedais, teismo pranešimo nuorašas (CPK 124 str.) 2014-08-04 nutarties pagrindu buvo įteikti atsakovei viešo paskelbimo būdu specialiame internetiniame tinklalapyje www.teismai.lt paskelbus atitinkamo turinio pranešimą. Kadangi atsakovė nepateikė atsiliepimo į pareikštą ieškinį per teismo pranešime nustatytą 14 dienų terminą, o ieškovas pareiškė prašymą priimti sprendimą už akių, yra visi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalyje, 230 straipsnio 2 dalies, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimą už akių.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Remiantis rašytiniais bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovė su pradinį kreditorių UAB „Bitė Lietuva“ atstovaujančiu pardavėju UAB „Aurolita“ 1997-11-20 sudarė Mobiliojo skaitmeninio korinio (GSM) ryšio tinklo paslaugų naudojimo sutartį, pagal kurią pradinis kreditorius įsipareigojo teikti mobiliojo skaitmeninio korinio (GSM) ryšio paslaugas atsakovei, o atsakovė įsipareigojo už sutektas paslaugas tinkamai ir laiku atsiskaityti pagal pradinio kreditorius pateiktas sąskaitas už praėjusį mėnesį suteiktas paslaugas (b.l. 8-9). 1998-05-31 pradinis kreditorius išrašė atsakovei sąskaitą Nr. 2925810698 už laikotarpiu nuo 1998-05-01 iki 1998-05-31 suteiktas paslaugas 1 007,60 Lt sumai, kuri turėjo būti apmokėta iki 1998-06-15 (b.l. 10). Duomenų, patvirtinančių, kad atsakovė būtų tinkamai atsiskaičiusi už jai pradinio kreditoriaus laikotarpiu nuo 1998-05-01 iki 1998-05-31 suteiktas paslaugas, nėra (CPK 178 str.). 2006-09-25 pradinis kreditorius UAB „Bitė Lietuva“ ir ieškovas Lindorff Oy, atstovaujamas Lindorff Oy filialo, sudarė Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį tarp UAB „Bitė Lietuva“ ir Lindorff Oy filialo (b.l. 6-7, 11). Šia sutartimi pradinis kreditorius pardavė jam priklausančias reikalavimo teises į pradelstas gautinas sumas, atsiradusias iš pradinio kreditorius sudarytų rašytinių sutarčių su fiziniais ar juridiniais asmenimis (skolininkais) pagal rašytinius susitarimus, kurios buvo perduotos pagal 2006-09-01 sutartį Nr. 2006/09K-005. Remiantis 2006-09-25 Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutarties tarp UAB „Bitė Lietuva“ ir Lindorff Oy filialo Priedo Nr. 1 ištraukomis, ieškovui buvo perleista ir pradinio kreditoriaus reikalavimo teisė į atsakovės neapmokėtą 748,00 Lt įsiskolinimą (b.l. 12, 14). Duomenų, patvirtinančių, kad atsakovė būtų apmokėjusi 748,00 Lt dydžio skolą, nėra (CPK 178 str.).
CK 6.38 str. įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 str. nustato draudimą kuriai nors šaliai vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 str.). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad atsakovė savo sutartinių įsipareigojimų nevykdo, todėl, iš atsakovės ieškovo naudai priteistina 748,00 Lt skolos (CK 6.38 str., 6.200 str., 6.258 str., 6.101 str.).
Ieškovas prašo priteisti iš atsakovės 187,10 Lt kompensacinių palūkanų už laikotarpį nuo 2009-07-16 iki 2014-07-16. Šis ieškovo reikalavimas yra pagrįstas ir tenkintinas, iš atsakovės priteisiant 187,10 Lt palūkanas (CK 6.210 str., 6.261 str.)
Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos teisme iškėlimo dienos iki visiško sprendimo įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalimi terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi bei 6.210 straipsnio 1 dalimi iš atsakovės ieškovui priteistina 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą 935,10 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2014-07-24 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Iš atsakovės ieškovo naudai priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 54,00 Lt žyminio mokesčio (b.l. 13), 423,50 Lt advokato pagalbai apmokėti (b.l. 5, 15), iš viso – 477,50 Lt (CPK 93 str., 88 str. 1 d. 6 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 262, 279, 285-286 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovės N.B., a.k. (duomenys neskelbtini), 748,00 Lt (septynis šimtus keturiasdešimt aštuonis litus, 00 ct) skolą, 187,10 Lt (vieną šimtą aštuoniasdešimt septynis litus, 10 ct) palūkanas, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 935,10 Lt sumą nuo civilinės bylos iškėlimo 2014-07-24 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 477,50 Lt (keturis šimtus septyniasdešimt septynis litus, 50 ct) bylinėjimosi išlaidas ieškovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, į.k. 1118828842, naudai.
Atsakovė per dvidešimt dienų nuo sprendimo priėmimo dienos Vilniaus miesto apylinkės teismui gali pateikti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Pareiškime dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo turi būti nurodyta: 1) teismo, priėmusio sprendimą už akių, pavadinimas; 2) šalies, paduodančios pareiškimą, pavadinimas; 3) aplinkybės, liudijančios atsiliepimo nepateikimo teismo nustatytu terminu priežasčių svarbumą, taip pat įrodymai, pagrindžiantys šias aplinkybes; 4) aplinkybės, galinčios turėti įtakos sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys šias aplinkybes, taip pat visi kiti šalies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susiję su byla; 5) pareiškimą paduodančios šalies prašymas; 6) prie pareiškimo pridedamos šalies medžiagos sąrašas; 7) pareiškimą paduodančios šalies parašas ir pareiškimo surašymo data. Kartu su pareiškimu turi būti pateikti visi šalies turimi įrodymai, susiję su byla, ir pareikšti prašymai teismui padėti išreikalauti turinčius bylai reikšmės įrodymus, kurių šalis pati negali gauti. Teismui pateikiama tiek pareiškimo ir jo priedų kopijų, kiek yra kitų šalių ir trečiųjų asmenų.
Ieškovas turi teisę šį teismo sprendimą per 30 d. apeliaciniu skundu skųsti Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Atsakovė neturi teisės šį teismo sprendimą skųsti apeliacine ir kasacine tvarka.