Kauno apylinkės teismo įsakymas

2020-08-06 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2344-917/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-08-06
Bylos Nr.
e1-2344-917/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-10780-2020-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Sigita Meškauskienė
Kaltinamasis
Ž. B.
Kategorijos
  • 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. e1-2344-917/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10780-2020-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; (S) 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4; 2.12.1.5
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugpjūčio 6 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Sigita Meškauskienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės Kristinos Mockienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje

Ž. B., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs išvykimą į (duomenys neskelbtini), neteistas

kaltinamas dviejų nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Ž. B. 2020-03-14, apie 01.00 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, žodinio konflikto su sugyventine E. L., gimusia (duomenys neskelbtini) m., metu, išsitraukęs iš kelnių odinį diržą tyčia juo trenkėte E. L. per kairę ranką bei dešinę šlaunį, po ko stipriai delnais pastūmė ją į krūtinę, ko pasekoje A. L. nukrito ant grindų, tokiu būdu sukeldamas nukentėjusiajai E. L. fizinį skausmą ir neigiamus išgyvenimus.

Be to, jis 2020-07-26, apie 21.30 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, be jokios aiškios priežasties sugyventinei E. L. ne mažiau kaip tris kartus spyrė į nugaros sritį bei metė į kaktą laikrodį, tokiu būdu sukeldamas nukentėjusiajai E. L. fizinį skausmą ir neigiamus išgyvenimus.

Ž. B. dėl jam pareikštų kaltinimų prisipažino visiškai ir parodė, kad 2020-03-14, apie 1.00 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto su savo šeimos nariu – sugyventine E. L. metu, iš savo kelnių išsitraukė odinį diržą ir tyčia vieną kartą sudavė juo E. L. per kairę ranką ir vieną kartą per dešinę koją, po ko abejomis rankomis pastūmė ją, ko pasekoje ji nukrito ant žemės. Prisipažįsta, kad tokiu būdu E. L. sukėlė fizinį skausmą, dėl to nuoširdžiai gailisi (b. l. 81–83, 87–89).

Jis taip pat parodė, kad su E. L. pažįstami ir gyvena kartu jau metus, veda bendrą ūkį, vaikų neturi. Gyvena adresu (duomenys neskelbtini), E. tėvo bute. Sutaria gerai, pykstasi tik tada, kai pavartoja alkoholio. 2020-07-26 ryte kartu su E. išgėrė alaus. Kada ir kokiomis aplinkybėmis atsirado bute (duomenys neskelbtini), neprisimena. Žino, kad bute gyvena Z., pavardės jo nežino, ir kad šventė jo gimtadienį. Jis visą laiką gėrė tik alų, nes stiprių gėrimų nemėgsta. E. irgi gėrė tik alų. Apie įvykio aplinkybes nelabai ką prisimina, bet galėjo spirti E., gal ir metė laikrodį. Negali tiksliai pasakyti, nes tikrai buvo labai girtas. Prisimena, kad atvykę pareigūnai jį sulaikė, jie aiškino, kad sulaiko jį dėl smurto. Jis su jais sutiko, jiems nesipriešino. Labai gailėjosi dėl padaryto nusikaltimo. Anksčiau buvo smurtavęs prieš E., bet jie susitaikė (b. l. 87–89).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo Ž. B. prisipažinimo, jo kaltę taip pat patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.

Dėl 2020-03-14 Fizinio skausmo sukėlimo

Nukentėjusioji E. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad Ž. B. yra jos sugyventinis, su kuriuo gyvena ne mažiau nei 10 mėnesių. Visą minėtą laiką jie kartu gyvena adresu (duomenys neskelbtini), jos tėvui nuosavybės teise priklausančiame bute. Su Ž. B. veda bendrą ūkį, Ž. moka komunalinius mokesčius, perka valgyti. Su Ž. B. jos santykiai yra labai geri, jie gerai sutaria, nesipyksta. 2020-03-13 dienos metu, tiksliai valandų pasakyti negali, tai galėjo būti apie 14.00 val., jos tėvas V. su savo drauge atėjo pas ją ir Ž. į svečius. Jie visi pradėjo vartoti alų. Iš viso buvo ne mažiau nei 4 buteliai alaus, kurie yra po 1 litrą talpos, pavadinimo pasakyti negali. Ji pati išgėrė ne mažiau nei 1 butelį minėto alaus. Nuo tokio alkoholio kiekio jautėsi apsvaigusi, tačiau savo veiksmus kontroliavo, aplinkoje orientavosi. Kol tėvas su drauge buvo pas juos namuose, tarp jos ir Ž. jokių konfliktų ar pykčių nebuvo. Tėvas su savo drauge iš namų išėjo vakaro metu, apie 17.00 val., jie su Ž. bute liko dviese. Likę dviese jie dar abu vartojo alkoholį, jo išgėrė ne mažiau nei du butelius alaus, kurie yra po 1 litrą talpos. Tuomet Ž. kažkur išėjo, tai buvo apie 22:00 val., jai nesakė, kur jis eina, o ji viena liko namuose. Visą laiką, kol Ž. namuose nebuvo ji sėdėjo svetainėje ir skaitė. Neilgai trukus, apie 23.30 val. ,Ž. namo grįžo ir ji pamatė, kad jis girtesnis grįžo nei išėjo iš namų, todėl mano, kad jis kažkur buvo išėjęs išgerti. Tačiau apie tai Ž. neklausė ir jis nuėjo atsigulti į lovą ir miegoti. Nakties metu, apie 01.00 val., tiksliai pasakyti negali (2020-03-14) Ž. atsikėlė iš lovos ir nuėjo į virtuvę. Ji tuo metu kambaryje sėdėjo ant sofos-lovos ir toliau skaitė. Kai Ž. nuėjo į virtuvę, ji nuėjo jam iš paskos ir pamatė, kad jis atsistojęs virtuvės gale prie gėlės nusimovęs kelnes šlapinasi ant gėlės virtuvės patalpoje, kampe. Tai pamačiusi ji Ž. pasakė, kad jis šitaip nesielgtų, kad ar nežino kur tualetas, tačiau Ž. ją keikė necenzūriniais žodžiais. Tuomet ji pamačiusi, kad Ž. nesupranta ką daro, paėmė savo telefoną ir įsijungė kamerą, nes norėjo Ž. nufilmuoti ir kitą dieną parodyti jam vaizdo įrašą, ką jis daro namuose. Kai įsijungė telefono kamerą, ji priėjo arčiau Ž. ir jis atsisuko į ją ir pamatė, kad ji nori jį filmuoti, nes jai atrodo ji jam garsiai ir pasakė, kad ji jį nufilmuos. Tada jai priėjus prie jo, jis savo ranka paėmė už jai priklausančio telefono „Huawei“, tikslaus modelio nežino, jo vertė yra 200 eurų, ir ji telefoną paleido. Ž. jos telefoną paėmė ir metė į žemę, matė, kad jos telefono ekranas sudužo. Iš karto po to, kai Ž. jos telefoną metė į žemę, jis iš savo kelnių išsitraukė odinį diržą ir juo užsimojęs jai vieną kartą sudavė per kairę ranką aukščiau alkūnės ir vieną kartą sudavė per dešinės kojos šlaunį. Sudavęs Ž. su diržu ją savo rankomis pastūmė, ją pastumdamas už krūtinės srities laikė ten rankas ir ji nuo pastūmimo nukrito ant žemės atsisėsdama ant užpakalio. Ji jautė stiprų fizinį skausmą kairėje rankoje aukščiau alkūnės ir dešinėje kojoje ties šlaunimi. Ir Ž. nuėjo nuo jos, atsigulė toliau į lovą miegoti. Tada ji iš kito savo telefono, kuris buvo be SIM kortelės, paskambino bendruoju pagalbos centro numeriu 112 ir išsikvietė policiją. Atvykus policijos pareigūnams, ji parodė, kurioje vietoje sugyventinis Ž.Ž. šlapinosi ir papasakojo dėl ko įvyko konfliktas. Pareigūnai Ž. sulaikė ir išsivežė iš buto. Medikų pagalbos jai nereikėjo, nors pareigūnai jai tai ir siūlė, jai sužalojimų jokių atsiradę ant kūno nebuvo, ji jautė tik fizinį skausmą, todėl nesikreipė į gydymo įstaigą. Po dviejų dienų, jeigu neklysta 2020-03-16 pas ją buvo atėjęs Ž. B., jie pasikalbėjo, viską išsiaiškino. Jis jos atsiprašė, ji jam atleido ir jie abu susitaikė. Ž. jai nupirko naują mobilųjį telefoną, todėl jai dėl šio įvykio jokia žala nepadaryta. Ji sutinka su Ž. B. susitaikyti, ji jam atleido, jam šiai dienai neturi jokių pretenzijų. (b. l. 42–43).

Liudytojas D. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės trečiosios kuopos pirmojo būrio vyriausiuoju patruliu. Naktį iš 2020-03-13 į 2020-03-14 dirbo su kolega D. J., tarnybiniu automobiliu, kuris pažymėtas radijo šaukiniu „1735“. 2020-03-14 apie 01:15 val. iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo gavo pranešimą vykti į (duomenys neskelbtini), kur neblaivus vyras puola su diržu. Minėtu adresu nuvyko ne ilgiau nei po 5 minučių, kadangi tuo metu, kai gavo pranešimą vykti buvo netoli įvykio vietos. Įėjus į laiptinę ir nuėjus prie buto Nr. 21, jis į jį pabeldė. Buto duris atidarė mergina, kuri prisistatė kaip E. L.. Pastaroji nurodė, kad tai ji kvietė policiją, nes ją muša sugyventinis Ž. B.. Mergina nurodė, kad šiuo metu sugyventinis yra namuose. E. L., kolega ir jis užėjo į buto vidų ir dar jis bendravo su E. L., klausė jos, kiek laiko kartu gyvena su sugyventiniu ir pastaroji nurodė, kad ji kartu su Ž. B. gyvena apie pusę metų, kartu veda bendrą ūkį. E. L. pasiteiravus dėl ko kilo konfliktas su sugyventiniu, ji nurodė, kad ji kartu su sugyventiniu vartojo alkoholį, kuomet pamatė, kad jos sugyventinis virtuvėje, ant gėlių šlapinasi. E. L. nurodė, kad tuomet ji pradėjo sugyventiniui sakyti, kad jis šitaip nesielgtų ir panašiai, o būdamas neblaivus Ž. B. paėmęs odinį diržą, juo jai sudavė per kairės rankos petį, veidą ir nugarą. E. L. nurodė, kad jai buvo suduota tik su diržu, sugyventinis jos rankomis nemušė. Mergina buvo susijaudinusi, ji sunkiai kalbėjo, akivaizdžiai matėsi, kad ji yra vartojusi alkoholio, todėl negali tiksliai pasakyti ar ji buvo susijaudinusi dėl įvykio, ar dėl to, kad buvo neblaivi. Pati E. L. jiems nešė Ž. B. kelnes, rodė, kad jos šlapios, jas sakė jiems paimti, tačiau kelnių jie su kolega neėmė, tik matė, kad jos šlapios. Taip pat E. L. nurodė, kad jos sugyventinis Ž. B. konflikto metu sudaužė jos mobilųjį telefoną. Jis pats mobilaus telefono nematė, E. L. telefono nerodė tik sakė žodžiu, kad jis sudužęs, o paprašius parodyti, to padaryti negalėjo. Ant E. L. nematė jokių akivaizdžių sužalojimų, tačiau jai pasiūlė medikų pagalbą, t. y. jai pasiūlė iškviesti medikus, kad ją pastarieji apžiūrėtų, tačiau E. L. nurodė, kad jai medikų pagalba nereikalinga, kad ji juto tik stiprų fizinį skausmą, tačiau sužalojimų jokių nepatyrė. Pabendravus su E. L. buvo bendrauta ir su Ž. B., kuris taip pat buvo bute. Vyras nieko neaiškino, paprašius jo papasakoti apie įvykį, jis nieko nekomentavo, tačiau jam pasakius, kad pastarasis bus sulaikytas, Ž. B. nesipriešino, sutiko vykti su jais, tačiau atsisakė aiškinti įvykio aplinkybes. Apžiūrėjus buto aplinkĄ, ji atrodė tvarkinga, t. y. visi daiktai buvo savo vietose, girtavimo požymių jokių nesimatė. Prieš sulaikant smurtu artimoje aplinkoje įtarimą Ž. B., pastarajam ir E. L. buvo patikrintas neblaivumas su tarnybiniame automobilyje esančiu alkoholio kiekio matuokliu. Šiuo metu kiek tiksliai parodė alkoholio kiekio matuoklis, jis negali nurodyti, tačiau, kiek atsimena E. L. buvo nustatytas ne mažiau nei 1,5 promilės neblaivumas, o Ž. B. 1 promilės neblaivumas. Ž. B. buvo pristatytas į Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato areštinę, o dėl įvykio informuoti kolegos iš nusikalstamų veikų registravimo skyriaus. Įvykio vietoje filmavo su išduota tarnybine „Body Cam“ Nr. 6, kurios identifikacinis numeris B0F1EC6177E2, ją 2020-03-13 dienos vakare (patruliavimui nakčiai iš 2020-03-13 į 2020-03-14) pasiėmė jo kolega D. J., išsirašęs žurnale, kuris yra patrulių rinktinėje, pas budėtoją. (b. l. 48–49).

Liudytojas D. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės trečiosios kuopos pirmojo būrio vyriausiasis patrulis. Naktį iš 2020-03-13 į 2020-03-14 dirbo su kolega D. B.. Jie dirbo su tarnybiniu automobiliu, kuris pažymėtas radijo šaukiniu „1735“. Prie savo tarnybinės liemenės turėjo išduota tarnybinę „Body Cam“ Nr. 6, kurios identifikacinis numeris B0F1EC6177E2, ją 2020-03-13 dienos vakare (patruliavimui nakčiai iš 2020-03-13 į 2020-03-14) pasiėmė išsirašęs žurnale, kuris yra patrulių rinktinėje, pas budėtoją. 2020-03-14 apie 01:15 val. iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo gavo pranešimą vykti į (duomenys neskelbtini), kur neblaivus sugyventinis pranešėją puola su diržu. Minėtu adresu nuvyko labai greitai, ne ilgiau nei po 5 minučių, kadangi tuo metu, kai gavo pranešimą vykti buvo netoli įvykio vietos. Įėjus į laiptinę ir nuėjus prie buto Nr. (duomenys neskelbtini), jo kolega į buto duris pabeldė. Buto duris atidarė mergina, kuri prisistatė kaip E. L.. Kartu su kolega bendravo su mergina, ji jiems nurodė, kad ji kvietė pareigūnus, nes prieš ją smurtauja jos sugyventinis Ž. B.. E. L. nurodė, kad ji su sugyventiniu gėrė alkoholį, kuomet pradėjo konfliktuoti, nes sugyventinis virtuvėje pradėjo šlapintis ant gėlių. Mergina jiems iš buto atnešė vyriškas kelnes, kurios matė, kad buvo šlapios, siūlė jas paimti, tačiau kolega D. B. merginai paaiškino, kad kelnių jiems nereikia. Tada ir matė, kad bute yra ir vyras, kuris prisistatė kaip Ž. B.. E. L. buvo akivaizdžiai neblaivi, nuo jos sklido alkoholio kvapas, taip pat pati mergina neneigė, kad yra gėrusi alaus. E. L. nurodė, kad jos sugyventinis jai pradėjus priekaištauti, kad jis netinkamai namuose elgiasi, pasiėmė odinį diržą ir juo ją pradėjo mušti. Mergina nurodė, kad ją mušė į ranką, veidą ir nugarą, tačiau kiek tiksliai smūgių Ž. B. jai sudavė pasakyti negalėjo. Apžiūrėjus buto aplinką matė, kad ji tvarkinga, daiktai buvo savo vietose, jokių girtavimo požymių nesimatė. Apžiūrėdamas buto aplinką, girdėjo, kaip kolega D. B. dar bendravo su E. L., girdėjo, kaip ji nurodė, kad sugyventinis konflikto metu sudaužė jos telefoną, tačiau kai kolega paprašė parodyti mobilųjį telefoną, E. L. nurodė, kad ji niekam nieko neprivalo rodyti. Tuomet jis priėjo prie Ž. B., kuris buvo bute ir paaiškino jam, kad jis bus sulaikytas dėl smurto artimoje aplinkoje, prieš savo sugyventine E. L.. Minėtas vyras nesipriešino, jis sutiko vykti, tačiau paprašius jo paaiškinti įvykio aplinkybes, jis tai daryti atsisakė. Ant E. L. pats nematė jokių akivaizdžių sužalojimų, tačiau girdėjo kaip kolega D. B. merginai siūlė medikų pagalbą, tačiau E. L. nurodė, kad jai medikų pagalba nereikalinga, kad ji juto tik stiprų fizinį skausmą, tačiau sužalojimų jokių nepatyrė. Prieš sulaikant smurtu artimoje aplinkoje įtarimą Ž. B., pastarajam ir E. L. buvo patikrintas neblaivumas su tarnybiniame automobilyje esančiu alkoholio kiekio matuokliu. Šiuo metu kiek tiksliai parodė alkoholio kiekio matuoklis, jis negali nurodyti, tačiau, kiek atsimena E. L. buvo nustatytas ne mažiau nei 1,5 promilės neblaivumas, o Ž. B. 1 promilės neblaivumas. Ž. B. buvo pristatytas į Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato areštinę, o dėl įvykio informuoti kolegos iš nusikalstamų veikų registravimo skyriaus. (b. l. 51–52).

2020-03-14 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrėjos E. V. tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nurodyta, kad 2020-03-14 01.13 val. Kauno apskr. VPK gautas pranešimas telefonu, kad (duomenys neskelbtini) neblaivus vyras puola su diržu, vaikų nėra, GMP atsisakė. Į įvykį reagavęs Kauno apskr. VPK PR vyr. patrulis D. J. įvykio vietoje nustatė galimo smurto artimoje aplinkoje faktą, kad smurtas pasireiškė tuo, jog 2020-03-14, apie 01.00 val., adresu (duomenys neskelbtini), konflikto metu sugyventinis Ž. B. odiniu diržu mušė į įvairias kūno dalis, veidą, rankas, nugarą savo sugyventinę E. L., tokiu būdu jai sukeldamas fizinį skausmą. Ž. B. laikinai sulaikytas ir iki 48 val. patalpintas į Kauno apskr. VPK areštinę. E. L. nustatytas 1,63 prom. girtumas (b. l. 22).

2020-03-20 kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas, kuris yra įkeltas į policijos registruojamų įvykių registrą prie ROIK 0120000135856. Apžiūros atlikimo eiga: atsidarius vaizdo pavadinimu: VID_20200314_012020.mp4, matyti, kad jo trukmė yra 55 sekundės. Vaizdo įrašas peržiūrimas tarnybiniu kompiuterio pagalba, per „VLC“ grotuvą. Vaizdo įrašas yra spalvotas, kokybė gera, nesusiliejąs. Matyti, kad filmuojama patalpose, galimai kambaryje, prie kambario durų, tačiau kamera yra nuleista į apačią, daugiau filmuojamos kambario grindys. Matyti, kad kambaryje stovi moteris, tačiau jos matyti kūnas, iki galvos. Aplinka, kurioje filmuojama, yra tvarkinga. Vaizdo įrašo metu girdėti kaip policijos pareigūnas klausia moters: „dėl ko konfliktas įvyko? Dėl ko įvyko?“, ir moteris atsako: „jis. Aš buvau viena, aš jį išvariau, kaip jisai buvo išgėręs. Paskui jis atėjo dar girtesnis, nu jau vapšė, va jau toks va. Aš jį įleidau, nes man jo pasidarė gaila, nes jisai neturi kur dėtis, nu nenori pas savo mamą (duomenys neskelbtini) gyvena. Nu aš jį įleidau. Nu ir šoko ant akių“. Tuomet girdėti kaip policijos pareigūnas klausia: „bet dėl ko, nu dėl ko, tas konfliktas įvyko, nu nei iš šio, nei iš to, nieko. Parėjo girtas, pasėdėjo ir šoko“. Tada girdėti kaip moteris sako: „ai, jam susivaideno, kad. Jisai tenai miegojo, kažkurį laiką girtas. Ai, va, kas buvo. Va ateikit, sakau aš nemeluoju“. Sakydama šiuos žodžius moteris nueina į virtuvės patalpą, kur matyti, kas prieina prie sienos kampo, pasilenkia prie žemės ir toliau pareigūnams sako: „jeigu jūs suprantat, atsiprašant myžalų kvapą. Va čia atsistojo, išsitraukė atsiprašant pimpalą, va čia va primyžo. Va matot, šlapia.“. Tuomet girdėti kaip pareigūnas sako: „nu matau, matau, gerai. Primyžo.“ Iš karto po to girdėti kaip moteris sako: „matot šlapia aš dar čia“. Toliau girdėti kaip pareigūnas sako: o jūs išsakėt pastabų, taip?“, toliau girdėti kaip moteris sako: „ir aš sakau, kur tu myži, sakau eik į tualetą, va čia viskas“, toliau girdėti kaip pareigūnas sako „gerai“. Ir vaizdo įrašas baigiasi. (b. l. 29–33).

2020-04-03 kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus pateiktas 2020-03-14 01 val. 11 min. centro informacinėje sistemoje užfiksuoto pranešimo iš telefono be SIM kortelės (telefono IMEI numeris (duomenys neskelbtini)) skambučio skaitmeninė garso įrašo kopija. Apžiūros atlikimo eiga: 2020-04-02 el. paštu Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus pateiktas vieno skambučio skaitmeninė garso įrašo kopija, mp3 formato failas. Garso įrašas gautas į tarnybinį el. paštą (duomenys neskelbtini). Įrašas perklausytas tarnybinio kompiuterio pagalba „VLC leistuve“.

Atsidarius garso įrašą, pavadinimu 2020_03_14_01-11-25_25.04 1124508940.mp3, nustatyta, kad kalbasi du asmenys, t. y. dvi moterys. Bendrojo pagalbos centro darbuotoja, žymima- A, pranešėja – B.

Prasidėjus garso įrašui fone girdisi vyriškas balsas, tačiau ką asmuo kalba negalima suprasti, nes jo balsas girdimas iš toli.

Sveiki, Jūs paskambinote skubios pagalbos numeriu 112. Prašome palaukti, kol atsilieps operatorius.

A: 112.

B: (duomenys neskelbtini).

A: (duomenys neskelbtini)?

B: (duomenys neskelbtini).

A: Kokia pagalba reikalinga.

B: Smurtauja. Smurtauja vyras, girtas.

A: Durų kodas yra?

B: Aaa, (duomenys neskelbtini).

A: Jis mušasi ar ką darosi?

B: Taip, mušasi. Primyžo man prie palmės ir dabar smurtauja, iš diržo mane muša ir visas į kelnes prisimyžęs ir tiesiog smurtauja. Telefoną mano sudaužė

A: Mhm. Greitoji Jums reikalinga?

B: Ne, man nereikia greitosios, nereikia.

A: Vaikų nepilnamečių yra?

B: Nieko, nieko, nėra. Tiesiog smurtauja.

A: Sakykite savo vardą, pavardę.

B: Negaliu.

A: Taigi Jūs kviečiatės pareigūnus.

B: (duomenys neskelbtini). Jie jau viską žino, tai.

A: Jūsų telefono numeris koks?

B: Negaliu.

A: Telefono numerį, jeigu reikalui esant.

B: Atvažiuokit. O dabar nuo save kelnes, va visas apsimyžusias kelnes nusiovė.

A: Laukite, atvažiuos.

Pokalbio trukmė: 1 min. 19 s. (b. l. 38–39).

Pristatytojo asmens testo alkoholiui protokole Nr. 35672020-03-14 nurodyta, kad 2020-03-14 01.58.27val. Ž. B. nustatytas 1,25 promilių neblaivumas (b. l. 129).

Dėl 2020-07-26 Fizinio skausmo sukėlimo

Nukentėjusioji E. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini) su sugyventiniu Ž. B. jos tėvui nuosavybės teise priklausančiame bute, kartu gyvena metus, veda bendrą ūkį. 2020-07-26 Ž. pradėjo ryte ir visą dieną gėrė alų su kaimynu Z. iš (duomenys neskelbtini) buto. Vakare, apie 20 val., kadangi Ž. jau buvo labai girtas negalėjo paeiti, jie su Z. nuvedė jį į Z. butą ir paguldė į lovą, norėjo, kad jis atsigautų. O patys su Z. gėrė alų. Ji išgėrė apie litrą alaus. Apie 21.30 val. jis be jokios priežasties atsikėlė iš lovos ir jai tris kartus spyrė į nugaros sritį bei metė savo laikrodį į ją ir jai pataikė į kaktą, taip jai sukėlė fizinį skausmą. Ji suprato, kad jai reikalinga pagalba, todėl ėmė skambinti į policiją, tai pamatęs Ž. išbėgo iš buto. Kur jis nubėgo, ji nežino. Paskutiniu meta Ž. pradėjo labai dažnai gerti. Į jokius medikus nesikreipė ir nesikreips. Daugiau neturi ką paaiškinti. Sutinka, kad Ž. B. būtų taikomas teismo baudžiamasis įsakymas (b. l. 70).

2020-07-26 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių kuopos 1-ojo būrio vyriausiosios patrulės G. Š. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad pilietė E. L. jiems paaiškino, jog sugyventinis Ž. B. tris kartus spyrė į nugaros sritį ir metė iš laikrodžio į kaktos sritį, ko pasekoje liko paraudimai, nukentėjusioji jautė fizinį skausmą. Smurto faktas vyko namo kieme, (duomenys neskelbtini) (b. l. 61–62).

Testo alkoholiui kvite Nr. ARCJ-5376 nurodyta, kad 2020-07-27 02.00.05 val. Ž. B. nustatytas 2,45 promilių neblaivumas (b. l. 130).

Atsakomybė už nežymų sveikatos sutrikdymą numatyta BK 140 straipsnyje. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Už šią veiką gali būti skiriama viešųjų darbų, laisvės apribojimo, arešto arba laisvės atėmimu iki vienerių metų bausmė. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog tas, kas šio straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų. Tai kvalifikuota nežymaus sveikatos sutrikdymo sudėtis ir įstatymų leidėjas savo šeimos nariui ar artimam giminaičiui padarytą nusikalstamą veiką vertina kaip pavojingesnę.

Teismo ištirtų ir įvertintų įrodymų visuma neginčijamai nustatyta, kad:

– Ž. B. 2020-03-14, apie 01.00 val., pirmiau nurodytoje vietoje ir aplinkybėmis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos adarymui, žodinio konflikto su sugyventine E. L., išsitraukęs iš kelnių odinį diržą tyčia juo trenkėte E. L. per kairę ranką bei dešinę šlaunį, po ko stipriai delnais pastūmė ją į krūtinę, ko pasekoje A. L. nukrito ant grindų, tokiu būdu sukeldamas nukentėjusiajai E. L. fizinį skausmą. Be paties kaltinamojo prisipažinimo jo kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą patvirtina nukentėjusiosios, liudytojų parodymai, tarnybinis pranešimas, kitų objektų apžiūros protokolai, kaltinamojo girtumą patvirtinantys rodmenys, kita rašytinė bylos medžiaga. Kaltinamojo veiksmų pobūdis (išsitraukęs iš kelnių odinį diržą tyčia juo trenkėte E. L. per kairę ranką bei dešinę šlaunį, po ko stipriai delnais pastūmė ją į krūtinę) patvirtina, jog jis suvokė, kad tokiais savo sugyventinei jis gali sukelti fizinį skausmą ir sąmoningai siekė tokių padarinių, tai yra veikė tiesiogine tyčia. Šiame epizode Ž. B. veiksmai teisingai ir pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį;

– be to, Ž. B. 2020-07-26, apie 21.30 val., pirmiau nurodytoje vietoje ir aplinkybėmis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, be jokios aiškios priežasties sugyventinei E. L. ne mažiau kaip tris kartus spyrė į nugaros sritį bei metė į kaktą laikrodį, tokiu būdu sukeldamas nukentėjusiajai E. L. fizinį skausmą ir neigiamus išgyvenimus. Be paties kaltinamojo prisipažinimo jo kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą patvirtina nukentėjusiosios parodymai, tarnybinis pranešimas, kaltinamojo girtumą patvirtinantys rodmenys, kita rašytinė bylos medžiaga. Kaltinamojo veiksmų pobūdis (be jokios aiškios priežasties sugyventinei E. L. ne mažiau kaip tris kartus spyrė į nugaros sritį bei metė į kaktą laikrodį) patvirtina, jog jis suvokė, kad tokiais savo sugyventinei jis gali sukelti fizinį skausmą ir sąmoningai siekė tokių padarinių, tai yra veikė tiesiogine tyčia. Šiame epizode Ž. B. veiksmai teisingai ir pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamasis kaltas, todėl baustinas.

Kaltinamojo Ž. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkina aplinkybė, kad nusikalstamas veikas jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, įtvirtintus BK 54 straipsnyje, t. y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, pobūdį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančią bei sunkinančių aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes, o taip pat ir bausmės paskirtį (BK 41 straipsnis).

BK 140 straipsnio 2 dalies sankcija numato viešųjų darbų, laisvės apribojimo, arešto arba laisvės atėmimo iki dvejų metų bausmes.

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą ir stadiją – kaltinamasis padarė du nesunkius nusikaltimus, kurie yra tyčiniai ir baigti. Taip pat įvertinama ir kaltinamojo asmenybė, o būtent tai, kad jis anksčiau neteistas (b. l. 131–132), administracine tvarka nebaustas (b. l.137), pakaltinamas (141, 143), nedirbantis (b. l. 139), registruotas užimtumo tarnyboje (b. l. 138).

Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Paskelbus įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu Ž. B. pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siūloma bausmės rūšimi – areštu ir jo trukme sutinka (b. l. 147–149).

Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, kuri atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus bei manytina, kad tuo bus pasiekti bausmės tikslai. Šiuo atveju prokuroro siūlomos bausmės rūšis ir jos trukmė, atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pobūdį, tikslus, pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, yra adekvati, todėl kaltinamajam skirtina prokuroro siūloma bausmės rūšis ir jos dydis.

Paskirtosios bausmės subendrintinos dalinio jų sudėjimo būdu (BK 63 straipsnio 1, 4 dalys).

Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 straipsnio 2 dalies nuostatomis, taikytinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.

Į bausmės laiką įskaitytinas laikas, kaltinamojo išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2020-03-14 02.52 val. (b. l. 100) iki 2020-03-15 13.40 val. (b. l. 107) (BK 66 straipsnis).

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtos dvi kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 124–125, 126–127) –paliktinos galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o bausmę pradėjus vykdyti, panaikintinos.

Civilini ieškinys nepareikštas.

Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Proceso išlaidų nėra.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD, esantys byloje (b. l. 34, 40), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktini byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,

nusprendžia:

Ž. B. pripažinti kaltu padarius dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir jį nuteisti:

- pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2020-03-14 fizinio skausmo sukėlimas) – 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant: būti namuose nuo 22 val. iki 06 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi; įsidarbinti arba būti registruotam užimtumo tarnyboje;

- pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2020-07-26 fizinio skausmo sukėlimas) – 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant: būti namuose nuo 22 val. iki 06 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi; įsidarbinti arba būti registruotam užimtumo tarnyboje.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtąsias bausmes subendrinti dalinio jų sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą 12 (dvylikos) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant: būti namuose nuo 22 val. iki 06 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi; įsidarbinti arba būti registruotam užimtumo tarnyboje.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Ž. B. paskirti galutinę subendrintą 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, šios bausmės vykdymo laikotarpiu jį įpareigojant: būti namuose nuo 22 val. iki 06 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi; įsidarbinti arba būti registruotam užimtumo tarnyboje.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laiką, Ž. B. išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2020-03-14 02.52 val. iki 2020-03-15 13.40 val., iš viso – dvi paras, vieną sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Ž. B. paskirtas dvi kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o bausmę pardėjus vykdyti, panaikinti.

Byloje esančius du kompaktinius diskus (CD), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.

Baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos.

Laisvės apribojimo bausmę vykdo probacijos tarnyba pagal nuteistojo gyvenamąją vietą – Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyrius, adresas: Kaunas, Kęstučio g. 37.

Ž. B. išaiškinti, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 14 straipsnio nuostatomis, jis privalo atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ar probuotojo šaukimo gavimo.

Ž. B. išaiškinti, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jiems įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu ((duomenys neskelbtini) straipsnio 4 dalis).

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Sigita Meškauskienė