- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-12-13
- Bylos Nr.
- 2A-2514-436/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-19-3-00365-2012-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Nerijus Meilutis, Arūnas Rudzinskas, Dalė Burdulienė
- Ieškovas
- N. R. L.
- Atsakovas
- D. R.
- Trečiasis asmuo
- BUAB „Erra“
- Kategorijos
- 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalės Burdulienės, Nerijaus Meilučio ir Arūno Rudzinsko (kolegijos pirmininko ir pranešėjo), apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės N. R. L. apeliacinį skundą dėl Jurbarko rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-473-670/2012 pagal ieškovės N. R. L. ieškinį atsakovui D. R., trečiajam asmeniui BUAB „Erra“ dėl žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovė N. R. L. prašė iš atsakovo D. R. priteisti 17025,70 Lt žalos atlyginimo, 510,80 Lt žyminio mokesčio ir 1400,00 Lt bylinėjimosi išlaidų. Nurodė, kad 2007 m. pavasarį ji ruošėsi statyti namą, susipažino su D. R., dirbusiu statybinių medžiagų parduotuvėje, kuris pasiūlė statybines medžiagas pirkti pas jį. Ieškovė avansu D. R. už prekes sumokėjo 30000,00 Lt, pinigus mokėdama dalimis po 5000,00 Lt. Po kurio laiko D. R. buvo atleistas iš parduotuvės „Erra“, o ji gavo laišką, kad pinigai į parduotuvės sąskaitą nėra įnešti. Atlikus parduotuvėje inventorizaciją, paaiškėjo, kad yra neapmokėta 2007-11-13 PVM sąskaita faktūra, pagal kurią ji įgijo prekių už 16300,41 Lt. Dėl šios sumos parduotuvė „Erra“ su ieškiniu kreipėsi į teismą. Teismo sprendimu iš ieškovės buvo priteista 14833,30 Lt skolos, 1598,43 Lt palūkanų ir 494,00 Lt žyminio mokesčio bei 49,96 Lt išlaidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu., kas sudaro ieškovės patirtus nuostolius. Ieškovė nurodė, jog nebuvo rasta nei vieno čekio ir jos įneštų pinigų niekas nerado. Prie važtaraščių čekių nebuvo, tik vėliau gavo juodraščius. Atsakovas žinojo, kad buhalterijoje yra silpna kontrolė. Ji iš D. R. gavo prekių už 13000,00 Lt, o už likusius pinigus prekių negavo. Todėl ieškovė patyrė žalą.
Atsakovas su ieškiniu nesutiko, nurodė, kad Kauno apygardos teismas civilinėje byloje Nr. 2A-1597-254/2011 nustatė esmines aplinkybes, o šioje byloje ieškovė nepateikė nė vieno įrodymo pagrindžiančio ieškinio reikalavimus.
Atsiliepimas
Trečiojo asmens BUAB „Erra“ administratorius dėl ieškinio paliko spręsti teismo nuožiūra, nurodė, kad visos ieškinyje nurodytos aplinkybės yra nustatyto įsiteisėjusiu teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-1597-254/2011.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Jurbarko rajono apylinkės teismas 2012 m. rugsėjo 7 d. sprendimu ieškinio netenkino bei iš ieškovės priteisė bylinėjimosi išlaidas. Teismas nurodė, kad įsiteisėjusia Kauno apygardos teismo 2011-10-18 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-1597-254/2012 iš N. R. L. buvo priteista UAB „Erra“ naudai 14883,30 Lt skolos, 1598,43 Lt palūkanų ir bylinėjimosi išlaidos. Šioje byloje teismas nustatė, kad N. R. L. perdavė D. R., kaip UAB „Erra“ pardavėjui 30320 Lt, o pastarasis už gautus pinigus pateikė prekių už 28902,90 Lt. Kitas prekes N. R. L. pateikė kitas pardavėjas, tačiau teismas likusia pinigų suma ieškinį sumažino. Todėl nustatyta, kad D. R. jokių pinigų nepasisavino ir žalos padaryti negalėjo. Civilinio proceso kodekso 182 straipsnio 2 punktas numato, kad aplinkybės, kurios nustatytos įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje ar administracinėje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, išskyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvaujantiems byloje asmenims (prejudiciniai faktai), nėra įrodinėjamos.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė N. R. L. prašo panaikinti Jurbarko rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 7 d. sprendimą, priimti naują sprendimą, ieškinį patenkinti. Taip pat prašo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka, kviesti į teismo posėdį liudytoją M. M., pareikalauti Jurbarko rajono apylinkės teismo civilinę bylą Nr. 2-2-74/2011.
Nurodo, kad byloje yra nustatyta, jog atsakovui D. R. grynais pinigais apeliantė perdavė avansu 30320 Lt. Kad tokią pinigų sumą gavo, 2009-07-17 pareiškimu patvirtino pats atsakovas. Atsakovas teisme teigė, kad jam perduodamas po 5000 Lt sumas įnešdavo į kasą išmušdamas čekius, tačiau, kaip paaiškėjo, įmonės buhalterinėje apskaitoje įneštos po 5000 Lt avansinės sumos „statybinių medžiagų“ pirkimui neapskaitytos. Nurodytas aplinkybes patvirtino ir pats atsakovas D. R., teisme nurodydamas, kad iš ieškovės paėmė 30320 Lt. Atsakovas negalėjo paaiškinti teisme, dėl kokių priežasčių pinigai nebuvo užpajamuoti kasoje, nors, kaip teigia atsakovas, jis pinigus įnešdavo į kasą. Liudytojas M. M. teisme patvirtino girdėjęs iš atsakovo D. R., kad pastarasis gavo iš ieškovės grynais 30000 Lt. D. R. jam nieko neperdavė - nebuvo jokių kasos čekių, nebuvo prekių paėmimo važtaraščių su ieškovės parašais, buvo perduoti tik juodraščiai. Kasos čekiai ir važtaraščiai nepateikti ir šioje byloje. Tai įrodo, kad atsakovas D. R. nesilaikė nustatytos tvarkos, t.y. pardavėjas, priimdamas avansinį mokėjimą privalėjo išrašyti pinigų priėmimo kvitą arba išmušti kasos aparato čekį. Tai, kad atsakovas puikiai žinojo nurodytą tvarką, patvirtina esantis byloje Jurbarko rajono apylinkės prokuratūros 2011-03-17 nutarimas ir Jurbarko rajono apylinkės teismo baudžiamasis įsakymas 2011-07-12 baudžiamojoje byloje Nr.1-135-670/2012.Teismas visiškai neanalizavo ir nepasisakė dėl įrašų juodraštiniame dokumente, iš kurio matyti, kad ieškovė įmokėjo 30320 Lt, o prekių jai nuvežta tik už 13189,42 Lt.( b.1.44). Teismas taip pat neanalizavo ir nepasisakė dėl įrašų kitame juodraštiniame dokumente (b.1.51), kuriame aiškiai atsakovo ranka yra įrašyta, kad dar planuojama nuvežti tam tikras prekes. Tai įrodo, kad nurodytos prekės apeliantei taip ir nebuvo atvežtos.Teismas nesiaiškino prekių paėmimo aplinkybių ir dėl jų nepasisakė. Atkreiptinas teismo dėmesys, kad su juodraštiniais dokumentais apeliantė buvo supažindinta tik nagrinėjant Jurbarko rajono apylinkės teisme civilinę bylą Nr.2-2-74/2011. Apie tai, kad vedama prekių apskaita juodraščiuose apeliantė nieko nežinojo. Ji D. R. buvo pasirašiusi ant prekių paėmimo važtaraščių 13189,42 Lt sumai. Todėl neaišku, ir kur dingo nurodytas važtaraštis su apeliantės parašais, ir kodėl jo neparodo teismui atsakovas. Atkreiptinas teismo dėmesys į tai, kad norėjo grąžinti UAB „Erra“ polistirolą, kurį buvo gavusi iš D. R., tai UAB „Erra“ nepriėmė nurodytas prekes, nes pareiškė, kad tai ne jų prekės. Taip pat, darbuotojai paaiškino, kad D. R. prekiavo UAB „Erra“ vardu ir ne jų įmonei priklausančiomis prekėmis. Dėl D. R. nesąžiningų veiksmų apeliantė mano turėjusi nuostolių.Teismo atkreiptinas dėmesys į tai, jog todėl ir UAB „Erra“ kreipėsi su ieškiniu į teismą dėl skolos priteisimo iš apeliantės, nes nerado apskaitoje, kad yra apmokėta 2007-11-13 PVM sąskaita-faktūra ERB Nr.0022039 už 13813,90 Lt ( su PVM 16300,40 Lt suma) (Jurbarko rajono apylinkės teismo civilinė bylaNr.2-2-74/2011). Šios nurodytos aplinkybės nebuvo nagrinėjamos, dėl jų nebuvo pasisakyta ir jos nebuvo nustatytos 2011-04-26 Jurbarko rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr.2-2-74/2011 ir Kauno apygardos teismo civilinėje byloje Nr.2A-l597-254/2011, todėl apeliantė nesutinka su teismo išvada, kad visos aplinkybės, kurios buvo nagrinėjamos šioje byloje jau yra nustatytos įsiteisėjusiais teismo sprendimais ir nėra įrodinėjamos.Teismo procesinis sprendimas, kuris priimtas pažeidžiant procesinės teisės normos negali būti laikomos teisėtu ir pagrįstu (CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Dėl nurodytų apeliaciniame skunde aplinkybių ir motyvų mano, kad reikia papildomai tirti įrodymus - analizuoti byloje surinktus dokumentus, į apeliacinės bylos nagrinėjimą kviesti bylos šalis, apklausti liudytoją M. M. bei apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas D. R. prašo apeliacinį skundą atmesti, palikti galioti Jurbarko rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 7 d. sprendimą, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Nurodo, kad nei vienas iš paminėtų teismo sprendimo panaikinimo pagrindų apeliaciniame skunde nėra atskleistas. Be to, apeliaciniame skunde vadovaujamais akivaizdžiai netinkamomis procesinės teisės normomis.Kauno apygardos teismas civilinės bylos Nr. 2A-1597-254/2011 nagrinėjimo metu nustatė esminius faktus ir padarė išvadas, kurios turi prejudicinę reikšmę šioje byloje, todėl jų papildomai nereikia įrodinėti. Įsiteisėjusiame Kauno apygardos teismo sprendime yra konstatuota, kad „Ieškovei avansu apmokėtos prekės buvo išduotos“ (sprendimo 5 lapas), kas pagrindžia ieškovės finansinio reikalavimo atsakovui D. R. nepagrįstumą. Šią išvadą teismas padarė, remdamasis Lietuvos teismo ekspertizės centro 2011-01-12 išvada Nr. 11-1482 (10), kurioje buvo įvertinti tyrimui pateikti juodraštiniai dokumentai, patvirtinantys avanso iš Ieškovės gavimą ir prekių Ieškovei perdavimą. Minėtos specialisto išvados 1-3 klausimais konstatuota, kad juodraštiniuose dokumentuose nurodyta, jog Ieškovė per 2007 m. įnešė 30320 Lt, iš kurių 28902,90 Lt buvo nurašyta ir jos vardu buvo apskaitomas 1417,10 Lt likutis. Būtent šis avanso likutis ir buvo užskaitytas pagal 2007-11-13 PVM sąskaitą faktūrą, išrašytą 16300,41 Lt sumai, ir tokiu būdu teismas BUAB „Erra“ iš Ieškovės priteisiamą skolą sumažino iki 14883,30 Lt. Įvertinęs įsiteisėjusiu Kauno apygardos teismo 2011-10-18 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-1597-254/2011 nustatytas aplinkybes, teismas pagrįstai konstatavo, kad atsakovas jokių pinigų iš ieškovės nepasisavino ir žalos padaryti jai negalėjo.Ieškovė visiškai nepagrindė savo reikalavimo kviesti į posėdį ir apklausti liudytoją M. M.. Minėtas liudytojas buvo apklaustas pirmosios instancijos teisme. Apklausos metu šalys turėjo galimybę užduoti ir uždavė liudytojui tam tikrus klausimus ir jo parodymai yra tinkamai užfiksuoti. Ieškovė apeliaciniame skunde nenurodo, kokias papildomas svarbias aplinkybes galėtų nurodyti liudytojas M. M., jeigu būtų iškviestas apklausai į apeliacinės instancijos teismą, todėl šis prašymas atmestinas.Jurbarko rajono apylinkės teismo civilinę bylą Nr. 2-2-74/2011 išreikalauti netikslinga, nes būtent šios bylos galutiniu įsiteisėjusiu Kauno apygardos teismo 2011 m. spalio 18 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-1597-254/2011 vadovavosi Jurbarko rajono apylinkės teismas, priimdamas teisėtą ir pagrįstą 2012 m. rugsėjo 7 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-473-670/2012.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Dėl apeliantės pareikšto prašymo apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka
Spręsdama šį prašymą kolegija visų pirma pažymi, kad CPK 321 straipsnio 1 dalis pagrindine apeliacinio proceso forma laiko rašytinį procesą, o apeliacinės bylos nagrinėjimas žodine tvarka yra ekstraordinarinė (išimtinė forma). Dalyvaujantys byloje asmenys dėl bylos nagrinėjimo šia forma savo procesiniuose dokumentuose gali teikti motyvuotus prašymus (CPK 322 str.). Tačiau nagrinėjamoje byloje prašyme dėl skundo žodinio nagrinėjimo apeliantė konkrečiai nenurodė, kokios bylos aplinkybės galės būti tinkamai išaiškintos tik žodinio nagrinėjimo metu ir kokios gali susidaryti kliūtys, trukdysiančios visapusiškai ir objektyviai patikrinti skundžiamo sprendimo pagrįstumą bei teisėtumą, nagrinėjant skundą rašytinio proceso tvarka. Apeliantė nekonkretizavo, kokius svarbius klausimus apeliacinės instancijos teismas gali išsiaiškinti būtent žodinio nagrinėjimo būdu, apsiribodamas abstrakčiu nurodymu, jog galima būtų tinkamiau argumentuoti ir vertinti įrodymus. Teisėjų kolegija pripažįsta, kad visos aplinkybės, kurias bylos dalyviai laikė reikšmingomis išaiškinti apeliacinio proceso metu, yra jų išsamiai išdėstytos ir gali būti patikrintos, ištirtos bei įvertintos rašytinio proceso būdu. Teisėjų kolegija neturi pagrindo daryti išvadą, jog apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas apeliacinį skundą rašytinio proceso tvarka, neturi galimybės tinkamai išaiškinti, įvertinti ir kvalifikuoti esmines nagrinėjamos bylos aplinkybes bei priimti teisingą procesinį sprendimą dėl pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo. Apeliantė neargumentavo, kaip žodinis apeliacinio skundo šioje byloje nagrinėjimas užtikrintų ekonomiškesnį ir operatyvesnį bylai reikšmingų aplinkybių išaiškinimą. Priešingai, teisėjų kolegija, atsižvelgdama į CPK 7 straipsnyje įtvirtintus civilinio proceso eigos principus, neturi būtinumo apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka.
Remdamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatavo, jog nėra būtinybės ieškovės apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka, todėl šio prašymo netenkina.
Patikrinęs apeliacinio skundo faktinį ir teisinį pagrindą, teismas daro išvadą, kad apeliacinis skundas atmestinas.
Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.).
Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
Tiek apeliaciniame skunde, tiek ieškinyje nurodoma, kad ieškovė 2007 m. iš parduotuvės, esančios Jurbarko mieste, priklausančios UAB „Erra“, įsigijo įvairių statybinių medžiagų, už kurias atsakovui, tuo metu dirbusiam anksčiau minėtos parduotuvės pardavėju D. R., sumokėjo avansą 30.320,00 Lt dalimis po 5000,00 Lt. Apeliantė nurodo, kad už avansu įmokėtą sumą nėra gavusi visų prekių, mano, kad atsakovas elgiasi nesąžiningai, pasisavino dalį jos įmokėtų pinigų, kurie nebuvo apskaityti parduotuvės buhalterijoje, todėl ji patyrė nuostolius. Nuostolių dydį apeliantės vertinimu sudaro Kauno apygardos teismo 2011 m. spalio 18 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-1597-254/2011 priteista 14.833,30 Lt skola, 1.598,43 Lt palūkanos, 494 Lt žyminis mokestis bei 49,96 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu.
Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad aplinkybės, kurios nustatytos įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, nėra įrodinėjamos (CPK 182 str. 2 p.).
Nagrinėjamos bylos kontekste esminis šiam ginčui išnagrinėti yra tas faktas, kad Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. spalio 18 d. sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. 2A-1597-254/2011, išnagrinėjus ieškovo BUAB „Erra“ administratoriaus apeliacinį skundą dėl Jurbarko rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 26 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-2-74/2011 pagal ieškovo UAB „Erra“ ieškinį atsakovei N. R. L., trečiajam asmeniui D. R. dėl skolos priteisimo, sukurti padariniai turi res judicata galią. Šiuo teismo sprendimu sprendžiant skolos atsiradimo pagrįstumo klausimus buvo išspręstas BUAB „Erra“, šioje byloje trečiojo asmens, teisių, kylančių iš prievolės, klausimas. Teisėjų kolegija 2011 m. spalio 18 d. sprendime konstatavo, kad atsakovė (šioje byloje ieškovė N. R. L.) per D. R. (šioje byloje atsakovą) ieškovei (šioje byloje trečiajam asmeniui UAB “Erra”) yra sumokėjusi 30320,00 Lt sumą (b.l. 11), bei nurodė, kad N. R. L. trečiojo asmens D. R. darbo laikotarpiu buvo perduotos prekės 28.902,90 Lt sumai ir likutis sudarė tik 1417,10 Lt.
Apeliantė savo apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas neanalizavo ir nepasisakė dėl įrašų kitame juodraštiniame dokumente ( b.1.51), kuriame aiškiai atsakovo ranka yra įrašyta, kad dar planuojama nuvežti tam tikras prekes. Šiuos argumentus paneigia taip pat Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. spalio 18 d. sprendimu nustatytos aplinkybės. Teismas įvertino ir pasisakė ne tik dėl juodraštinių įrodymų, bet sprendimą priėmė vadovaudamasis visais byloje ištirtais įrodymais, tame tarpe rėmėsi ir Lietuvos Teismo ekspertizės centro 2011-01-12 Nr. 11-1482 (10) išvada, kurios 1-3 klausimais konstatuota, kad juose (juodraštiniuose apskaitos duomenyse) nurodyta, jog N. R. L. per 2007 m. įnešė 30320 Lt, iš kurio 28 902,90 Lt buvo nurašyta ir jos vardu buvo apskaitomas 1417,10 Lt likutis.
Taigi, sprendimui įgijus res judicata galią bylinėjimasis laikomas baigtu, o ginčas – išspręstu galutinai ir negrįžtamai (Lietuvos Aukščiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. balandžio 6 d. nutartis, priimta c.b. Nr. 3K-3-84/2009). Konstatavus teismo 2011 m. spalio 18 d. sprendimo dėl skolos priteisimo sukurtų padarinių res judicata galią, neturi teisinės reikšmės apeliantės argumentai dėl neva atsiradusių jos nuostolių, kuriuos kaip jau buvo minėta, sudaro teismo sprendimu priteista skola iš apeliantės UAB „Erra“ naudai. Faktas, kad apeliantė yra neapmokėjusi 2007-11-13 PVM sąskaitos faktūros Nr. ERB0022039, yra neginčijamai nustatytas civilinėje byloje Nr. 2A-1597-254/2011.
Kiti apeliacinio skundo argumentai yra teisiškai nereikšmingi, neturintys įtakos priimto teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, todėl teismas dėl jų nepasisako.
Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad tenkinti apeliacinio skundo, jame nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo, dėl ko apeliacinis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Atmetus apeliacinį skundą ir palikus galioti pirmosios instancijos teismo sprendimą, atsakovo patirtos bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš apeliantės (CPK 93 str. 1 d.). Iš byloje esančių duomenų matyti, kad atsakovas už atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą turėjo teisinės pagalbos išlaidų, kurios sudaro 605,00 Lt (b.l. 79-82).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 98 straipsniu,
nutaria:
apeliacinį skundą atmesti.
Jurbarko rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 7 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš ieškovės N. R. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv(duomenys neskelbtini)) 605,00 Lt (šešis šimtus penkis litus 00 ct) teisinės pagalbos išlaidų, turėtų apeliacinės instancijos teisme, atsakovo D. R. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) naudai.