- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Papildomas sprendimas
- Data
- 2019-03-08
- Bylos Nr.
- e2-2188-727/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-46236-2017-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Natalija Daškovienė
- Ieškovas
- S. T.
- Kategorijos
- 3.2.6.12.2Papildomo sprendimo priėmimas
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo S. T. prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019 m. sausio 25 d. priėmė sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-2188-727/2019 pagal ieškovo S. T. ieškinį atsakovei UAB ,, ARCTIC FISHING“ dėl su darbo santykiais susijusių išmokų priteisimo, kuriuo tenkino iš dalies ieškovo reikalavimus dėl dienpinigių ir darbo užmokesčio už darbą poilsio ir švenčių dienomis priteisimo, priteisė ieškovui iš atsakovės 10 088,18 Eur (atskaičius mokesčius) dienpinigių, 4 726,50 Eur darbo užmokesčio už darbą poilsio ir švenčių dienomis, kitoje dalyje ieškovo ieškinį dėl dienpinigių išieškojimo atmetė.
Šalies argumentai
Ieškovas prašo teismą priimti papildomą sprendimą byloje išsprendžiant bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimą ir ieškovo naudai iš atsakovės priteisti ne mažiau 2 560,27 Eur bylinėjimosi išlaidų, kas sudarytų 84,29 proc. dalį visų ieškovo patirtų ir įrodymais pagrįstų bylinėjimosi išlaidų.
Atsakovė apie rašytinį šio prašymo nagrinėjimą informuota tinkamai, nuomonės dėl prašymo nepareiškė.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau - CPK ) 277 str. 1 d. nustatyti pagrindai, kada teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą. Nustatytas papildomo sprendimo priėmimo pagrindų sąrašas yra baigtinis, vienas jų - aplinkybė, kai teismas, priėmęs byloje sprendimą, neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo (CPK 277 str. 1 d. 3 p.).
Sutiktina su ieškovo šiuo atveju išreikšta pozicija, kad teismas, iš naujo nagrinėdamas šią bylą ir priėmęs minėtą sprendimą, neišsprendė bylinėjimosi išlaidų atlyginimo ir jų parskirstymo klausimo.
Ši civilinė byla pirmojoje instancijoje buvo nagrinėjama iš naujo: Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. kovo mėn. 20 d. sprendimu (el. b. t. III, psl. 124-132) ieškinį tenkino iš dalies: priteisė ieškovui iš atsakovės 1 512,14 Eur (atskaičius mokesčius) galutinio atsiskaitymo, 1 000 Eur vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką (netesybas), 330 Eur (tris šimtus trisdešimt eurų) bylinėjimosi išlaidų, kitoje dalyje ieškinį atmetė, sprendimo dalį dėl ieškovo naudai iš atsakovės priteistos 500 Eur (neatskaičius mokesčių) sumos pavedė vykdyti skubiai, priteisė valstybės naudai iš atsakovės 57 Eur žyminio mokesčio, teismo 2018 m. vasario 26 d. nutartimi pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones paliko galioti iki teismo sprendimo įvykdymo.
Ieškovas šį teismo sprendimą apskundė apeliacine tvarka (el. b. t. III, psl. 145-161).
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2018 m. spalio 23 d. nutartimi (el. b. t. V, psl. 143-176) ieškovo apeliacinį skundą iš dalies patenkino: pakeitė sprendimo dalį, kuria ieškovui iš atsakovės priteista 1000 Eur vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką ir priteisė ieškovui iš atsakovės 3000 Eur vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką (netesybas); panaikino sprendimo dalį, kuria atmesta ieškinio reikalavimų dalis, ir šią bylos dalį perdavė pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo; kitą teismo sprendimo dalį paliko nepakeistą.
Apeliacinės instancijos teismas panaikino pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria buvo atmesti ieškinio reikalavimai dėl dienpinigių priteisimo už laiką, kai Laivas nevykdė žvejybos, bet stovėjo uostuose ir vykdė perplaukimą iš Norvegijos uosto į uostą Latvijoje, bei sprendimo dalį, kuria buvo atmesti ieškinio reikalavimai dėl darbo užmokesčio už darbą poilsio ir švenčių dienomis kitu, ne žvejybos laikotarpiu, priteisimo. Tokiu būdu nagrinėjant ginčą iš naujo pirmosios instancijos teisme, jo objektu yra dalis ieškiniu ir vėlesniu jo patikslinimu ieškovo keltų reikalavimų, kurie nebuvo patenkinti, o būtent, ieškovo teigimu, jam priklausančių dalies dienpinigių ir dalies darbo užmokesčio už darbą poilsio ir švenčių dienomis mokėjimas kitomis dienomis nei žvejybos reisų metu. Kitų reikalavimų dalyje, o būtent, dalyje dėl išeitinės išmokos, atostoginių, dienpinigių ir apmokėjimo už darbą poilsio ir švenčių dienomis ieškovui esant žvejybos reisuose, dėl procesinių palūkanų ir netesybų už nesavalaikį atsiskaitymą išieškojimo, o taip pat ir dėl 330 Eur bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teismo sprendimas yra įsiteisėjęs.
Apeliacinės instancijos teismas šioje byloje 2018 m. spalio 23 d. priimtoje nutartyje (t. V, b. l. 143-176) (84 punktas) nurodė, kad „Panaikinus sprendimo dalį ir bylos dalį grąžinus nagrinėti iš naujo, teisėjų kolegija nepasisako dėl bylinėjimosi išlaidų galutinio paskirstymo, nes šis klausimas turės būti išspręstas išnagrinėjus grąžintą bylos dalį, atsižvelgiant į galutinį bylos rezultatą“.
Nustatyta, kad ieškovas nagrinėjamoje byloje ją nagrinėjant pirmojoje instancijoje pirmą kartą buvo pateikęs prašymą priteisti jo naudai iš atsakovės 3 037,45 Eur bylinėjimosi išlaidų (t. III, b. l. 100-108). Nagrinėjant bylą naujai, naujų papildomų dėl šio išreikštų prašymų ir įrodymų ieškovas nebuvo pateikęs. Minėta, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 20 d. sprendimo dalis dėl dalies, t. y. 330 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovui išieškojimo, yra įsiteisėjusi.
Ieškovo ieškinio reikalavimų suma byloje sudarė viso 23 563,01 Eur (el. b. t. I, psl. l. 1-4, t. II, psl. 1-9): 3 152, 10 Eur (neatskaičius mokesčių) darbo užmokesčio, 4 726,50 Eur (neatskaičius mokesčių) darbo užmokesčio už darbą poilsio ir švenčių dienomis, 11 684,41 Eur dienpinigių, 1 000 Eur (neatskaičius mokesčių) išeitinės išmokos, 3 000 Eur (neatskaičius mokesčių) vidutinio netesybų.
Nagrinėjant bylą pirmoje teismo instancijoje pirmą kartą, ieškovo naudai išieškota 1 512,14 Eur, apeliacinės instancijos teismas padidino ieškovo naudai priteistą vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką sumą (netesybas) iki 3 000 Eur, naujai priimtu pirmosios instancijos teismo sprendimu ieškovo naudai išieškota 10 088,18 Eur dienpinigių ir 4 726,50 Eur darbo užmokesčio už darbą poilsio ir švenčių dienomis.
Tokiu būdu viso ieškovo naudai iš atsakovės yra išieškota 19 326,82 Eur, kas sudaro 82,02 proc. ieškovo reikštų reikalavimų dalį (19 326,82 Eur x 100 / 23 563,01 Eur). Todėl ieškovui tenkanti atlygintinų jo patirtų bylinėjimosi išlaidų dalis yra 82,02 proc. patirtų ir įrodymais pagrįstų išlaidų dalies ir sudaro 2 491,32 Eur (3 037,45 Eur x 82,02 proc.) (CPK 88 str.1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str.).
Iš šios sumos minusuotina nepakeista ir įsiteisėjusia Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 20 d. sprendimo dalimi ieškovo naudai iš atsakovės išieškota 330 Eur bylinėjimosi išlaidų suma. Todėl šiuo papildomu sprendimu ieškovo naudai išieškotina papildomai 2 161,32 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Lietuvos advokatų etikos kodekso 7.1 punkte nurodyta, kad advokato užmokesčio už teisines paslaugas dydžio nustatymo, mokėjimo ir apskaitos tvarką nustato LR Advokatūros įstatymas ir kiti teisės aktai. Sprendžiant priteistinų advokato teisinės pagalbos išlaidų dydžio klausimą, atsižvelgiama į LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu patvirtintas rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo (toliau - Rekomendacijos). Atsakovo prašomos priteisti teisinių paslaugų sumos neviršija Rekomendacijose nustatytų dydžių, bylos medžiaga patvirtina, jog šalims buvo suteiktos sąskaitose už teisines paslaugas išvardintos paslaugos, todėl darytina išvada, kad prašomos priteisti išlaidų už teisinę pagalbą sumos nėra nepagrįstai didelės, jokių pagrindų, leidžiančių jas mažinti, bylą išnagrinėjęs teismas nenustatė.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 277 str. 3-5 d., teismas
nusprendžia:
civilinėje byloje Nr. e2-2188-727/2019 Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. sausio 25 d. priimtą sprendimą papildyti - priteisti ieškovui S. T. (S. T.) (a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „ARCTIC FISHING“ (į. k. 302567657) papildomai 2 161,32 Eur (du tūkstančiai vienas šimtas šešiasdešimt vienas Eur 32 cnt) bylinėjimosi išlaidų.
Papildomas sprendimas per 20 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.