Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-01-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-447-88/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-01-22
Bylos Nr.
1-447-88/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Antanas Virbalas
Kaltinamasis
E. Č., J. N.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-447-88/2014Teisminio proceso Nr. 1-18-1-01068-2013-2Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2014 m. sausio 22 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Antanas Virbalas,sekretoriaujant Vaidai Skinulytei,dalyvaujant prokurorui Tomui Uldukiui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.,

J. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 1 kartą:

2012-12-14 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d., 302 str. 1 d. – laisvės atėmimas 1 m. 2 mėn., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.,Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. Č. neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, o būtent:

jis, 2013-06-24 apie 20.00 val. Vilniuje, prie Žaliųjų ežerų rasdamas, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo nedidelį kiekį, ne mažiau kaip 0,8175 g., narkotinės medžiagos - kanapių dalių, kurias laikė iki 2013-06-25 00.40 val., kai policijos pareigūnai prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), paviršutinės apžiūros metu jo dešinėje kelnių kišenėje rado minėtą nedidelį kiekį narkotinės medžiagos - kanapių dalių.

Šiais savo veiksmais E. Č. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.

J. N. neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, o būtent:

jis, 2013-06-24 apie 20.00 val. Vilniuje, prie Žaliųjų ežerų rasdamas, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo nedidelį kiekį - 0,4106 g. narkotinės medžiagos - kanapių dalių, kurias laikė iki 2013-06-25 00.40 val., kai policijos pareigūnai prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), paviršutinės apžiūros metu jo rankinėje rado degtukų dėžutę „Optima linija“, kurios viduje buvo minėtas nedidelis kiekis narkotinės medžiagos - kanapių dalių.

Šiais savo veiksmais J. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.

Motyvuojamoji dalis

Apklaustas teismo posėdyje E. Č. kaltu prisipažino visiškai ir patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, iš kurių matyti, kad 2013-06-25 apie 20. 00 val. jam būnant Vilniuje, prie Žaliųjų ežerų, su J. N. pakrantėje rado plastikinį, permatomą maišelį su narkotine medžiaga „žole“, minėtą maišelį jis įsidėjo į kišenę, tačiau nepamena ar į kelinių, ar į striukės. Tuo metu toje pačioje vietoje kaip ir jis J. N. taip pat rado plastikinį, permatomą maišelį su narkotine medžiaga „žole“. Radę narkotines medžiagas „žolę“, jie jų nerūkė. Tą pačią dieną, apie 22.00 val. jis buvo vienas prie savo namų, esančių (duomenys neskelbtini), ir tuo metu parūkė prie Žaliųjų ežerų rastą narkotinę medžiagą „žolę“, po to apie 24.00 val. jis Vilniuje, V. M. gatvėje, tikslaus adreso nežino, susitiko su J. N. ir E. B.. Tuo metu jie sėdėjo jam priklausančiame automobilyje VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tai yra, jis sėdėjo ant galinės automobilio sėdynės, vairuotojo vietoje sėdėjo J. N., o ant prekinės keleivio sėdynės sėdėjo E. B.. Tuo metu jie bendravo, tačiau jie nevartojo narkotinių medžiagų. Po maždaug 30-40 min. prie jų atvažiavo policijos pareigūnai. Vienas iš policijos pareigūnų paviršutinės apžiūros metu pas jį, tai yra dešinėje kelnių kišenėje rado plastikinį, permatomą maišelį su narkotine medžiaga „žole“. Jis nematė ar pas jo minėtus draugus policijos pareigūnai rado narkotinių medžiagų. Patikrinimo metu jam priklausančiame automobilyje VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), policijos pareigūnai draudžiamų daiktų nerado. Netrukus jis, J. N., E. B. buvo pristatyti į Vilniaus apsk. VPK Vilniaus m. 5 P. J. paėmė prie Žaliųjų ežerų rastas narkotines medžiagas tam, kad pats pavartotų ir niekam jų nesiūlė. Papildė, kad pirminėje savo apklausoje susipainiojo ir pasakė, kad narkotinę medžiagą „žolę“ rado prie Žaliųjų ežerų 2013-06-25, tačiau iš tikrųjų minėtą narkotinę medžiagą rado 2013-06-24 apie 20.00 val., o policijos pareigūnų buvo sulaikytas 2013-06-25 apie 00.30-00.40 val. (b. l. 29, 33).

Apklaustas teismo posėdyje J. N. kaltu prisipažino visiškai ir patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, iš kurių matyti, kad 2013-06-25 vakare, apie 19.00-20.00 val. Jis buvo kartu su E., kurio pavardės nežino, prie Žaliųjų ežerų, Vilniuje. Tuo metu pakrantėje rado degtukų dėžutę, kurioje buvo degtukai ir folijoje įvyniota narkotinė medžiaga „žolė“, E. toje pačioje vietoje taip pat rado plastikinį maišelį su narkotine medžiaga „žole“, kurį jis paėmė su savimi. Jis rastą degtukų dėžutę su minėta narkotine medžiaga įsidėjo į savo raudonos spalvos rankinę, kadangi galvojo, kad pats šiaip kada parūkys. Tuo metu rastų narkotinių medžiagų jie nerūkė. Tą pačią dieną, apie 23.00 val. jis buvo Vilniuje, Karoliniškių mikrorajone, tikslaus adreso nežino, su minėtu E. ir dar vienu E., kurio pavardės taip pat nežino. Tuo metu jie sėdėjo E., su kuriuo prieš tai buvo radę narkotines medžiagas, priklausančiame automobilyje VW GOLF, kurio valstybinių numerių nežino, tai yra, jis sėdėjo vairuotojo vietoje, kur E., su kuriuo buvo radę narkotines medžiagas, ir antras E. sėdėjo, jis nepamena. Tuo metu jie nevartojo narkotinių medžiagų. Po maždaug 40 min. prie jų atvažiavo policijos pareigūnai. Vienas iš policijos pareigūnų paviršutinės apžiūros metu pas jį, tai yra, jo rankinėje rado minėtą degtukų dėžutę, kurioje buvo folijoje įvyniota narkotinė medžiaga „žolė“. Jis nematė ar pas jo minėtus draugus policijos pareigūnai rado narkotinių medžiagų. Po to jis ir abu E. buvo pristatyti į Vilniaus apsk. VPK Vilniaus m. 5 P. J. paėmė prie Žalųjų ežerų rastas narkotines medžiagas tam, kad pats kada nors pavartotų ir niekam jų nesiūlė. 2013 m. birželio mėn. viduryje, tikslios datos nepamena, paryčiais, išėjęs iš klubo „Dicko 311“, esančio Vilniaus senamiestyje, tikslaus adreso nežino, vartojo narkotines medžiagas „žolę“, kurias jis nežino, kas jam davė, kadangi tuo metu buvo girtas. Papildė, kad įtarimą perskaitė, jo turinį suprato, kaltę pripažįsta visiškai, dėl to gailisi, pasilieka prie savo pirminių parodymų, tik nori informuoti, kad savo pirminėje apklausoje jis nurodė, kad pripažįsta kaltę iš dalies, neprisipažino dėl narkotinių medžiagų vartojimo tą dieną, kai jį sulaikė policijos pareigūnai. Taip pat dar nori papildyti, kad pirminėje savo apklausoje susipainiojo ir pasakė, kad narkotinę medžiagą „žolę“ rado prie Žaliųjų ežerų 2013-06-25, tačiau iš tikrųjų minėtą narkotinę medžiagą rado 2013-06-24 apie 19.00 - 20.00 val., o policijos pareigūnai jį sulaikė 2013-06-25 apie 00.30- 00.40 val. (b. l. 39, 43).

Papildomai teisiamajame posėdyje J. N. parodė, kad suprato, kas tai buvo per medžiaga, kad ji uždrausta. Kodėl paėmė nežino, tikslo kitiems duoti neturėjo. Tą vakarą buvo nerūkęs, buvo rūkęs prieš tai.

Iš liudytojo V. Š. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2013-06-25 dirbant katu su Vilniaus apsk. VPK Patrulių rinktinės 4-osio kuopos 1-ojo būrio vadu Ž. A., 3-ios kuopos specialistu M. G., TOS specialistu G. L., apie 00.40 val. V. M. g. 51, Vilniuje, pastebėjo stovintį automobilį VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame sėdėjo trys įtartini jaunuoliai, todėl nusprendė juos patikrinti. Priėjus prisistatė, parodė policijos tarnybinius pažymėjimus, tuo metu paaiškėjo, kad minėto automobilio vairuotojo vietoje sėdėjo J. N., šalia jo, tai yra, priekinėje keleivio vietoje, sėdėjo E. B., ant automobilio galinės sėdynės sėdėjo E. Č.. Bendraujant su minėtais jaunuoliais, pastebėjo, kad jų automobilyje buvo numestos sulaužytos cigaretės, folijos gabaliukai, taip pat minėtame automobilyje buvo daug tabako ir kitų augalinių medžiagų trupinių, todėl jie įtarė, kad minėti jaunuoliai gali vartoti narkotines medžiagas, todėl minėtus jaunuolius nusprendė patikrinti. Paviršutinės apžiūros metu kolega G. L. pas E. Č., jo dešinės pusės kelnių kišenėje rado plastikinį maišelį su augalinės kilmės medžiaga, kaip įtariama narkotinę medžiagą. Paviršutinės apžiūros metu kolega G. L. J. N. raudonos spalvos rankinėje, kuri buvo jam ant peties, rado popieriaus ritinėlį cigarilėms susukti su užrašu: „OCB“, ir degtukų dėžutę su užrašu: „Optima Linija“, kuriame buvo degtukai ir į foliją įvyniota augalinės kilmės medžiaga, kaip įtariama narkotinė medžiaga. Paviršutinės apžiūros metu pas E. B. jokių draudžiamų daiktų nerado. Tolimesniam aiškinimuisi minėti trys jaunuoliai buvo sulaikyti ir apie 01.10 val. pristatyti į Vilniaus apsk. VPK Vilniaus m. 5 P. P. buvo panaudotos spec. priemonės - antrankiai. Kartu pristatytas ir automobilis VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 9).

Iš liudytojo G. L. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2013-06-25 dirbant katu su Vilniaus apsk. VPK Patrulių rinktinės 4-osio kuops 1-ojo būrio vadu Ž. A., 2-ojo būrio vadu V. Š., 3-ios kuopos specialistu M. G., apie 00.40 val. V. M. g. 51, Vilniuje, pastebėjo stovintį automobilį VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame sėdėjo trys įtartini jaunuoliai, todėl nusprendė juos patikrinti. Priėjus, prisistatė, parodė policijos tarnybinius pažymėjimus, tuo metu paaiškėjo, kad minėto automobilio vairuotojo vietoje sėdėjo J. N., šalia jo, tai yra, priekinėje keleivio vietoje sėdėjo E. B., ant automobilio galinės sėdynės sėdėjo E. Č.. Bendraujant su minėtais jaunuoliais, pastebėjo, kad jų automobilyje buvo numestos sulaužytos cigaretės, folijos gabaliukai, taip pat minėtame automobilyje buvo daug tabako ir kitų augalinių medžiagų trupinių, todėl jie įtarė, jog minėti vaikinai gali vartoti narkotines medžiagas, todėl juos nusprendė patikrinti. Paviršutinės apžiūros metu jis pas E. Č., jo dešinės pusės kelnių kišenėje rado plastikinį maišelį su augalinės kilmės medžiaga, kaip įtariama narkotine medžiaga. Paviršutinės apžiūros metu jis J. N. raudonos spalvos rankinėje, kuri buvo jam ant peties, rado popieriaus ritinėlį cigarilėms susukti su užrašu: „OCB“, ir degtukų dėžutę su užrašu: „Optima Linija“, kuriame buvo degtukai ir į foliją įvyniota augalinės kilmės medžiaga, kaip įtariama narkotinė medžiaga. Paviršutinės apžiūros metu pas E. B. jokių draudžiamų daiktų nerado. Tolimesniam aiškinimuisi minėti trys vaikinai buvo sulaikyti ir apie 01.10 val. pristatyti į Vilniaus apsk. VPK Vilniaus m. 5 P. P. buvo panaudotos spec. priemonės - antrankiai. Kartu pristatytas ir automobilis VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 10).

Iš liudytojo E. B. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2013 m. birželio mėn. pabaigoje, tikslios datos nepamena, apie 23.00 val.- 24.00 val. Karoliniškių mikrorajone, tikslaus adreso nežino, jis susitiko su J. N. ir E. Č.. Tuo metu jie sėdėjo E. Č. priklausančiame automobilyje VW GOLF, kurio valstybinių numerių nežino, tai yra, jis sėdėjo prekinėje keleivio sėdynėje, o kur konkrečiai automobilyje sėdėjo jo minėti draugai, jis dabar nepamena. Tuo metu jie bendravo, bet jie nevartojo narkotinių medžiagų. Po maždaug valandos prie jų atvažiavo policijos pareigūnai, kurie paviršutinės apžiūros metu pas jo minėtus draugus rado narkotines medžiagas-kanapes, tačiau kokiose konkrečiai vietose rado, jis nepamena. Policijos pareigūnai paviršutinės apžiūros metu pas jį jokių draudžiamų daiktų nerado. Netrukus jis, J. N., E. Č. buvo pristatyti į Vilniaus apsk. VPK Vilniaus m. 5 P. J. nežinojo, kad jo minėti draugai su savimi turi narkotinių medžiagų. Minėti jo draugai jam nesiūlė narkotinių medžiagų. Paskutinį kartą, tai yra, dieną ar dvi dienas prieš šį įvykį, būdamas vienas miškelyje, esančiame Karoliniškių mikrorajone, tikslaus adreso nežino, vartojo narkotines medžiagas – kanapes, kurias buvo gavęs (tačiau nepirkęs) iš vaikino, kurio duomenų jis nežino. Minėtų kanapių niekam nesiūlė, o pats pavartojo jas (b. l. 22).

Iš 2013-09-13 Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvados Nr. 11-1928 (13) matyti, kad plastikiniame maišelyje, rastame pas E. Č., tirti augalinė medžiaga yra narkotinė medžiaga – kanapių dalys. Šių kanapių dalių svoris yra 0,8175 g, jose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 14,9 %. Folijoje, rastoje pas J. N., esanti augalinė medžiaga yra narkotinė medžiaga – kanapių dalys. Šių kanapų dalių svoris yra 0,4106 g, jose esančios psichotropinės medžiagos – delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 8,3 % (b. l. 18-19).

Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4 –osios kuopos 2 – ojo būrio vado V. Š. 2013-06-25 tarnybinio pranešimo matyti, kad prie jo pridėtas popierius cigarėlėms susukti su užrašu: „OCB“, degtukų dėžutė su užrašu: „Optima linija“ su degtukais ir į foliją įvyniota augalinės kilmės medžiaga, polietileninis maišelis su augalinės kilmės medžiaga (b. l. 11 ).

Iš apžiūros 2013-07-01 protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas plastikinis maišelis su žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga, rastas bei paimtas iš E. Č., dėžutės su popieriaus ritinėliu bei degtukų dėžutės „Optima linija“ su degtukais bei žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga įvyniotoms į foliją rastomis ir paimtomis iš J. N. (b. l. 12).

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-N 1309/13(01) matyti, kad E. Č. šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties. (b.l. 49)

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-N 1310/13(01) matyti, kad J. N. šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties (b. l. 66).

Šių įrodymų pagrindu teismas daro išvadą, kad E. Č. ir J. N. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d., t. y. neteisėtai, neturėdami tikslo parduot ar kitaip platinti, įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, ir veikų kvalifikacija yra teisinga.

Skirdamas bausmę kaltinamajam E. Č. teismas atsižvelgia į į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad padarytą nusikalstamą veiką jis pripažįsta ir gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, taip pat į tai, kad padaryta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų, į jo asmenybę – nedirbantis, praeityje neteistas, daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant kaltinamajam E. Č. baudą.

Skirdamas bausmę kaltinamajam J. N. teismas atsižvelgia į į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad padarytą nusikalstamą veiką jis pripažįsta ir gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, taip pat į tai, kad padaryta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų, į jo asmenybę – nedirbantis, praeityje teistas 1 kartą, daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant kaltinamajam J. N. baudą.

Byla nagrinėta Lietuvos Respublikos BPK 273, 291 str. tvarka.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) 298, 301-305, 307, teismas,

nusprendžia:

E. Č. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. ir skirti jam 6 MGL (780 Lt) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. Č. skirti galutinę 4 MGL (520 Lt) baudą.

Bauda turi būti sumokėta per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).

Kardomąją priemonę E. Č. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti.

J. N. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. ir skirti jam 6 MGL (780 Lt) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir J. N. skirti galutinę 4 MGL (520 Lt) baudą.

Bauda turi būti sumokėta per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).

Kardomąją priemonę J. N. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – dėžutę su popieriaus ritinėliu su užrašu: „OCB“, degtukų dėžutę su užrašu: „Optima linija“ su degtukais, po tyrimo 0,9281 g likusių kanapių dalių (0,6675 g ir 0,2606 g), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėjas Antanas Virbalas