- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-05-04
- Bylos Nr.
- N1-69-786/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 1-53-1-00291-2009-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vitalija Ragauskienė
- Nukentėjusysis
- S. M., S. A.
- Kaltinamasis
- D. A.
- Advokatai
- Benediktas Pinelis
- Kategorijos
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 1.2.14.5Sukčiavimas (BK 182 str.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 2.3.2.2.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
D. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Anykščių m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 7 klasių išsilavinimo, nevedęs, mokosi Anykščių r. (duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos 8 klasėje, gyv. Anykščiuose, J. B. g. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta Ukmergėje, (duomenys neskelbtini), teistas: - 2008-05-13 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. pritaikius LR BK 82 str. paskirta auklėjamojo poveikio priemonė-įspėjimas ir 7 mėnesiams elgesio apribojimą įpareigojimą pradėti mokytis, nuo 22 val. iki 6 val.imtinai būti namuose, nekeisti gyvenamosios vietos; 2009-05-08 Anykščių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str.2d. laisvės apribojimu 1 metams vadovaujantis LR BK 48 str.2d.,3d.1p,6d.1p įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir uždraudžiant be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą,
kaltinamas pagal LR Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį, 214 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 3 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. A. 2009 m. gegužės 30 d. apie 23 val., būdamas prie kultūros namų (duomenys neskelbtini) k. Anykščių r.,pagrobė S. A. mobilaus ryšio telefoną „S. E. K800i“, kurio vertė 300 litų, iškritusį S. A. iš kelnių kišenės, padarydamas nukentėjusiajam S. A. 300 litų turtinę žalą.
Be to, D. A. 2009 m. rugpjūčio 6 d. apie 16 val., būdamas prie Šventosios upės Anykščių m., radęs S. M. priklausančią piniginę su Swedbank“ mokėjimo kortele V. E. nr.4483 0840 4340 2876 ir tokiu būdu neteisėtai ją įsigijęs, laikė ją drabužių kišenėje ir neteisėtai panaudojo finansinėms operacijoms inicijuoti – 2009 m. rugpjūčio 6 d. 17 val. UAB „LUKTARNA“, esančioje Anykščiuose, Mindaugo g.23, atsiskaitydamas už prekes už 19,98 Lt, 2009 m. rugpjūčio 6 d. 17:03 val. UAB „Luktarna“, esančioje Mindaugo g.23, Anykščiuose, atsiskaitydamas už prekes už 51.30 Lt ir 2009 m. rugpjūčio 6d. 17:55 val;. parduotuvėje „Norfa“, esančioje Vilniaus g.22, Anykščiai, atsiskaitydamas už prekes už 59.11Lt, padarydamas nukentėjusiajam S. M. 130,39 Lt turtinę žalą.
Be to, D. A. 2009 m. rugpjūčio 6d. apie 16 val., radęs ir tokiu būdu neteisėtai įsigijęs S. M. priklausančią „Swedbank“ mokėjimo kortelę V. E. Nr.4483 0840 4340 2876 neteisėtai ją panaudojo finansinėms operacijoms inicijuoti – 2009 08 06 per tris kartus atsiskaitydamas už prekes UAB „Luktarna“, esančioje Anykščiuose, Mindaugo g. 23, ir parduotuvėje „Norfa“, esančioje Anykščiuose, Vilniaus g. 22, bendrai už 130,39 Lt, ir tokiu būdu apgaule, savo naudai įgijo svetimą, nedidelės vertės turtą, padarydamas nukentėjusiajam S. M. 130,39 Lt turtinę žalą.
D. A. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2009 m. gegužės 30 d. vakare, buvo šokiuose Anykščių r. (duomenys neskelbtini) kultūros namuose. Išėjęs iš salės į lauką, pastebėjo jog prie durų mušasi. Jam prie kojų nukrito nukentėjusiojo S. A. telefonas. Niekam nematant, paėmė telefoną ir įsidėjo į kišę, prieš tai išjungęs. Po to girdėjo, kad ieško telefono, tačiau nesakė, jog jis turi telefoną ir S. A. telefono neatidavė.
2009m. rugpjūčio mėnesį jis su draugu taisė dviračius savo dėdės E. B. garaže. Nuo garažo durų raktus jam davė močiutė O. B.. Žinojo, jog dėdė iš užsienio atsiveža magnetolų. Apieškojęs garažą, spintoje rado magnetolą ir ją pavogė. Po apklausos policijoje magnetolą dėdei E. B. gražino.
2009 m. rugpjūčio 6 d. su draugu L. M. buvo prie upės. Netoliese maudėsi keli vaikinų. Iš jų pažino S. M.. Rado piniginę ir ją pasiėmė. L. M. apie piniginės vagystę nieko nesakė. Vėliau apžiūrėjęs piniginę, joje rado S. M. dokumentus, dvi banko korteles, keturis litus. Su viena banko mokėjimo kortele apsipirko du kartus degalinėje „Luktarna“ ir parduotuvėje „Norfa“. Degalinėje pirko cigaretes, alų, sidrą. Parduotuvėje pirko šašlykus, duoną, dešrą, batoną. Tą pačią dieną piniginę su dokumentais, mokėjimo kortelėmis išmetė į kanalizacijos šulinį, netoli Anykščių m. turgaus.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo D. A. prisipažinimo, nusikaltimas įrodytas tokiais įrodymais:
N. S. A. parodė, jog 2009 m. gegužės 30 d. jis atvyko į (duomenys nskelbtini) kultūros namus, kur vyko šokiai. Kultūros namų kieme jį sumušė nepažįstami asmenys. Kilusio konflikto metu jam iš kišenės iškrito mobilaus ryšio telefonas S. E.“, kurį pavogė, kaip vėliau sužinojo, D. A.. Telefonas jam sugrąžintas, tik nesugražinta SIM kortelė.
N. S. M. parodė, jog 2009 m. rugpjūčio 6 d. su draugais buvo prie Šventosios upės, netoli kavinės“Bangelė“, ir maudėsi. Prie upės paliko piniginę, kurioje buvo dvi banko mokėjimo kortelės, vairuotojo pažymėjimas, tapatybės kortelė. Grįžęs prie upės nerado piniginės. Banke sužinojo, jog buvo pasinaudota jo mokėjimo kortele. Vėliau sužinojo, jog jo banko kortele pasinaudojo D. A.. Kortele buvo atsiskaityta už prekes 130,39 Lt sumai. Piniginę įvertino 80 litų, 38 litus sumokėjo už naujų kortelių išdavimą, viso jam padaryta 252,39 litų žala. Prašė ieškinį tenkinti.
Atstovė pagal įstatymą D. M. parodė, jog apie sūnaus padarytą nusikaltimus sužinojo iš policijos pareigūnų. Sūnus sakė, jog rado piniginę ir ji liepusi grąžinti piniginę savininkui.
L. R. M. parodė, jog 2009 m. birželio mėnesį iš D. A. už 100 litų nusipirko mobilaus ryšio telefoną „S. E.“, kad telefonas vogtas jis nežinojo.
L. V. Ž. parodė, jog 2009 m. gegužės mėnesio pabaigoje, jis su draugais buvo šokiuose, kurie vyko (duomenys neskelbtini) kultūros namuose. Lauke tarp jo, jo draugų ir S. A. įvyko ginčas, jie susistumdė. S. A. pargriuvo ant žemės. Matė ant žemės iškritusi S. A. mobilaus ryšio telefoną.
L. M. M. parodė, jog 2009 m. rugpjūčio mėnesio pradžioje su draugais buvo prie upės, netoli kavinės „Bangelė“, ir maudėsi. Po ta, vaikštant po miestą S. M. pasigedo piniginės ir visi sugrįžo prie upės, tačiau piniginės nerado. Prie upės buvo kaltinamasis D. A. su draugu. Kaltinamasis D. A. neigė radęs piniginę. Vėliau iš S. M. sužinojo, jog jo piniginę paėmė D. A., kuris atsiskaitė su S. M. mokėjimo kortele.
Liudytojas E. O. parodė, jog 2009 m. rugpjūčio mėnesio pradžioje su draugais buvo prie upės, prie kavinės „Bangelė“. Kartu buvo ir S. M.. S. M. piniginę buvo pasidėjęs šalia drabužių. Po kurio laiko S. M. pasigedo piniginės ir jis su M. M. grįžo prie upės ieškoti piniginės.
L. L. M. parodė, jog 2009 m. rugpjūčio mėnesio pradžioje, tikslios datos neprisimena, su D. A. buvo prie upės, netoli kavinės „Bangelė“. Netoliese maudėsi vaikinai. Tie patys vaikinai buvo atėję į jo namus ir klausė ar jie nerado piniginės. Jis ir A. pasakė, jog piniginės nerado. Tą patį vakarą D. A. jį vaišino šašlykais ir alumi. Sekančią dieną D. A. jam pasakė, jog piniginę, kurios ieškojo nukentėjusysis, jis rado ir pasiėmė. Daugiau jam nieko nesakė.
L. O. B. parodė, jog ji su sūnumi E. B. turi garažą. 2009 m. rugpjūčio mėnesio pradžioje ji buvo davusi raktus savo anūkui D. A.. D. A. rakto prašė, nes jam reikėjo įrankių, kadangi remontavo dviratį. Vėliau iš sūnaus E. B. sužinojo, jog iš garažo pavogta magnetola.
Iš 2009 m. birželio 3 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėta įvykio vieta- Skiemonių kultūros namų kiemas (b.l.6-8).
Iš byloje esančio 2010 m. sausio 7 d. daiktų pateikimo protokolo ir 2009 m. birželio 23 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad iš R. M. išimtas mobilaus ryšio telefonas „S. E. K800i“, kuris apžiūrėtas ir sugražintas S. A. (b.l.73-76,28).
Iš 2009 m. rugpjūčio 19 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėta įvykio vieta – garažas Nr. 60, esantis Anykščių m. (duomenys neskelbtini) garažų bendrijoje (b.l.13-14).
Iš byloje esančio 2009 m. birželio 23 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ir 2010 m. sausio 7 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad nukentėjusysis E. B. pateikė automagnetolą „Pioneer“, kuri buvo apžiūrėta ir gražinta E. B. (b. l. 77-80, 34).
Iš 2009 m. rugpjūčio 12 d. įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, jog D. A. patvirtino savo parodymus ir paimta piniginė, kurioje buvo vairuotojo pažymėjimas, asmens tapatybės kortelė ir dvi banko mokėjimo kortelės, išduotos S. M. vardu (b.l.121-124).
Iš 2009 m. rugpjūčio 17 d. daiktų parodymo atpažinti protokolo matyti, jog nukentėjusysis S. M. atpažino piniginę, kaip tą, kurią buvo palikęs 2009 m. rugpjūčio 6 d. prie upės (b.l.42).
Iš byloje esančio 2009 m. rugpjūčio 13 d.daiktų apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėta piniginė ir joje buvęs vairuotojo pažymėjimas, asmens tapatybės kortelė, dvi banko mokėjimo kortelės, išduoti S. M. ir dokumentui sugrąžinti nukentėjusiajam (b.l.81-83,44).
Iš 2009 m. rugpjūčio28 d. daiktų pateikimo protokolo matyti, jog iš UAB „Norfos mažmena“ paimtas 2009 08 06 mokėjimo kvitas Nr.056629, kuris apžiūrėtas ir prijungtas prie bylos (b.l.84, 86- 88)
Iš 2009 m. rugpjūčio 28 d. daiktų pateikimo protokolo matyti, jog iš UAB „Luktarna“ paimti du 2009 08 06 mokėjimo kvitai Nr.2302, 2303, kurie apžiūrėti ir prijunti prie bylos (b.l.85-88).
Iš 2009 m. rugsėjo 3 d. AB Swedbank“ pažymos Nr.SR-34259 matyti, jog S. M. priklausančia mokėjimo kortele V. E. Nr.4483084043402876 2009 m. rugpjūčio6 d. už prekes buvo atsiskaityta parduotuvėje „Norfa“ ir du kartus UAB „Luktarna“(b.l.90)
Išdėstyti įrodymai neabejotinai patvirtina, kad kaltinamasis D. A. 2009 m. gegužės 30 d. apie 23 val., prie Skiemonių kultūros namų pagrobė svetimą S. A. priklausantį turtą – mobilaus ryšio telefoną “S. E. K800i“ už 300 litų. Kadangi pagrobto turto vertė neviršija 3MGL dydžio sumos, jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį.
Be to, D. A. 2009 m. rugpjūčio 6 d., radęs S. M. priklausančią piniginę su Swedbank“ mokėjimo kortele V. E. nr.4483 0840 4340 2876 ir tokiu būdu neteisėtai ją įsigijęs, laikė ją drabužių kišenėje ir neteisėtai panaudojo finansinėms operacijoms inicijuoti – 2009 m. rugpjūčio 6 d. 17 val. UAB „LUKTARNA“, atsiskaitydamas už prekes už 19,98 Lt, 2009 m. rugpjūčio 6 d. 17:03 val. UAB „Luktarna“, atsiskaitydamas už prekes už 51.30 Lt ir 2009 m. rugpjūčio 6d. 17:55 val. parduotuvėje „Norfa“, atsiskaitydamas už prekes už 59.11Lt. Kaltinamojo D. A. padarytos veikos – atliktos trys finansines operacijas, turint vieningą tikslą įgyti svetimą turtą yra tęstinės. Įgyto turto vertė viršija 1 MGL (130Lt) dydžio sumą, tačiau neviršija 3MGL dydžio sumos (BK 190 straipsnis). Jo veika kvalifikuota pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 3 dalį tinkamai.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis D. A. buvo kaltinamas tuo, kad 2009 m. rugpjūčio mėnesio pradžioje, tiksli data ir laikas nenustatyti, atsirakinęs E. B. priklausančio garažo Nr.60, esančio Anykščiuose „Pušyno“ garažų bendrijoje, duris, įsibrovė į patalpą ir, iš garaže buvusios spintos, pagrobė svetimą turtą – E. B. priklausančią automagnetolą „Pioneer“, kurios vertė100 litų, padarydamas nukentėjusiajam E. B. 100 litų turtinę žalą. Jo veika buvo kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Teismas posėdžio metu šiame epizode nenustatė kvalifikuojančių aplinkybių, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje - įsibrovimo į E. B. garažą. Taip pat nustatyta, jog pagrobtos E. B. priklausančios magnetolos vertė 100 litų, tai yra neviršija 1 MGL (130 litų) dydžio sumos (BK 190 straipsnis). Pagal BPK 3 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatas baudžiamasis procesas negalimas jei nepadaryta veika turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Todėl šioje kaltinimo dalyje D. A. išteisintinas, nenustačius jo veiksmuose nusikalstamos veikos sudėties.
Teismas, už padarytą nusikalstamą veiką skirdamas kaltinamajam D. A. bausmes, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltininkų asmenybes, jų atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str. 91str.).
Kaltinamasis D. A. padarė apysunkį nusikaltimą (LR BK 11 str. 4 d.) bei du baudžiamuosius nusižengimus (BK 12 str.). Nusikalstamos veikos padarytos tiesiogine tyčia, t.y. D. A. darydamas nusikalstamas veikas suvokė pavojingą veikų pobūdį, numatė padarinius ir jų norėjo. Nusikalstamos veikos padarytos nuosavybei ir finansų sistemai, yra baigtos.
Kaltinamojo D. A. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažino padaręs nusikaltimas veikas, o atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Vertindamas kaltinamojo D. A. asmenybę, teismas atsižvelgia į tai, kad jis teistas, nusikaltimus padarė per paskirtos bausmės – laisvės apribojimo, atlikimo laiką, metų eigoje baustas administracine tvarka. Tai rodo, kad kaltinamasis nelinkęs taisytis ir laikytis teisės normų reikalavimų. Tačiau atsižvelgtina į tai, kad nusikaltimus padarė būdamas nepilnametis, mokosi, charakterizuojamas patenkinamai. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad D. A. bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl bausmės vykdymas atidėtinas, paskiriant auklėjimo poveikio priemonę.( LR BK 92 str.,82 str.) Bausmės dydis nustatytinas mažinant nuo bausmės vidurkio link minimumo, numatyto sankcijose. Paskirtos bausmės subendrintinos apėmimo ir visiško sudėjimo būdu ir paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrintina su 2009 05 08 Anykščių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme BK 63 str.,64 str.).
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo D. A. paliktina kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Nukentėjęs ir civilinis ieškovas S. M. byloje pareiškė civilinį ieškinį 252,39Lt padarytai turtinei žalai atlyginti. Teisiamojo posėdžio metu ieškinį palaikė ir prašė jį tenkinti. LR CK 6.263 str. 2 d. nustato, kad asmuo, padaręs žalą kitam asmeniui, privalo ją visiškai atlyginti. LR CK 6.246 str. 1 d. nustato, kad civilinė atsakomybė atsiranda atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, t. y. esant neteisėtam veikimui. Civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje gali pareikšti asmuo, kuris dėl nusikalstamos veikos patyrė turtinės žalos (LR (duomenys neskelbtini) str.). Nustatyta, kad D. A. nusikalstamais veiksmais S. M. padarė 252,39Lt žalą. Civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.
Kaltinamajam D. A. neturint pakankamai turto ar uždarbio padarytai žalai atlyginti, žalos atlyginimas priteistinas iš D. M.
Prie šios bylos pridėtas daiktinis įrodymas - piniginė, įsiteisėjus nuosprendžiui sunaikintina, kaip menkavertė (LR BPK 94str.4d.)
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
D. A. pripažinti kaltu, įvykdžius LR Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, 214 straipsnio 2 dalyje ir 182 straipsnio 3 dalyje numatytas nusikalstamas veikas ir paskirti bausmes:
- pagal LR Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4dalį, dėl S. A. telefono vagystės – dvidešimt parų arešto,
-pagal LR Baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, – dėl neteisėtos mokėjimo priemonės panaudojimo - du metus laisvės atėmimo,
- pagal LR Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalį , dėl sukčiavimo – dvidešimt parų arešto
Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1dalimi, 5dalies 1 punktu, šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes - už neteisėtą mokėjimo priemonės panaudojimą ir sukčiavimą, subendrinti apimant ir D. A. paskirti dviejų metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1dalimi, 3dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę pagal BK 214 straipsnio 1 dalį (už neteisėtą mokėjimo priemonės panaudojimą) ir BK 182 straipsnio 3 dalį (sukčiavimą), subendrinti su bausme pagal BK 178 straipsnio 4 dalį ( už S. A. telefono vagystę), jas visiškai sudedant ir D. A. paskirti dviejų metų dvidešimt dienų laisvės atėmimo bausmę.
V. B. kodekso 64 straipsnio 1dalimi, 3dalimi, naujai paskirtą bausmę šiuo nuosprendžiu – du metus dvidešimt dienų laisvės atėmimo subendrinti iš dalies sudedant su 2009 05 08 Anykščių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta vienerių metų laisvės apribojimo bausme ir D. A. paskirti galutinę bausmę dvejus metus ir keturis mėnesius laisvės atėmimo.
Pritaikyti LR Baudžiamojo kodekso 92 straipsnio 1 ir 2 dalį ir paskirtos bausmės vykdymą atidėti dviems metams.
Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 82 straipsnio 1 dalies 5 punktu ir Baudžiamojo kodekso 87 straipsnio 2 dalies 1 ir 2 punktais , 3 dalies 5 punktu, D. A. paskirti auklėjamojo poveikio priemones – įspėjimą ir elgesio apribojimą vieneriems metams , įpareigojant D. A. per šį laiką būti namuose nuo 22 valandos vakaro iki 6 valandos ryto, jai tai nesusiję su darbu ar mokymusi, tęsti mokslą ir uždrausti be šios priemonės vykdymą kontroliuojančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo D. A. palikti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
D. A. pagal LR Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį išteisinti.
N. S. M. civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš D. A. 252,39Lt (du šimtus penkiasdešimt du litus 39 ct) turtinei žalai atlyginti. D. A. neturint pakankamai turto ar uždarbio padarytai žalai atlyginti, žalos atlyginimą priteisti iš D. M..
Daiktinį įrodymą – piniginę, įsiteisėjus nuosprendžiui sunaikintini.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti apskųstas Panevėžio apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Anykščių rajono apylinkės teismą, o nuteistajam šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos.