- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-02-12
- Bylos Nr.
- ATP-149-365/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-48-3-01370-2014-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Gintaras Dzedulionis
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gintaras Dzedulionis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutarimo, kuriuo T. P. pripažinta kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 163² str. 6 d. ir nubausta 1000 Lt (289 eurų) bauda su 4 pakelių cigarečių „NL New Line Full Flovor“ be banderolių ir 1 pakelio cigarečių „Saint George“ su Rusijos Federacijos banderole, kurių bendra vertė 37,85 Lt, konfiskavimu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. P. nubausta už tai, kad ji, būdama bausta pagal ATPK 163² str., 2014-11-11 apie 15.40 val. (duomenys neskelbtini), namuose neteisėtai laikė 4 pakelius cigarečių „NL New Line Full Flovor“ be banderolių, kurių vertė 30 Lt 52 ct, 1 pakelį cigarečių „Saint George“, paženklintą Rusijos Federacijos banderole, kurio vertė 7 Lt 33 ct. Viso rasta ir paimta 5 pakeliai cigarečių, kurių bendra vertė 37 Lt 85 ct. Iš jų 1 pakelį cigarečių „NL New Line Full Flovor“, be banderolių, kurio vertė 7 Lt 63 ct. pardavė R. R. (neteisėtai laikomų ir realizuotų cigarečių vertė apskaičiuota, vadovaujantis „Informacija dėl 2014 m. lapkričio mėn. ne bendrijos prekių, cigarečių, tarp jų sulaikytų, muitinės vertės, privalomų sumokėti mokesčių ir vertės apskaičiavimo tais atvejais, kai muitinės kodekso 29 ir 30 str. netaikytini). Šiais veiksmais T. P. pažeidė LR Tabako kontrolės įstatymo Nr. 5-1143 10 str. 1d. ir 2010-10-30 LR Akcizų įstatymo Nr. IX-569 30 str., pakartotinai per vienerius metus, t.y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² str. 6 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariatas prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutarimą ir priimti naują sprendimą. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad T. P. paskirta nuobauda aiškiai per švelni, ji neatitinka nei teisingumo, nei protingumo kriterijų, skundžiamas nutarimas priimtas nesivadovaujant Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuota praktika. Skiriant baudą atskaitos taškas yra baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkis, kuris nagrinėjamu atveju yra 35 000 Lt. Be to, skiriant nuobaudas atsižvelgtina į atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes. T. P. padaryta veika yra viena pavojingiausių ir didžiausią žalą visuomenės interesams, valstybės ūkio ir finansų sistemai darančių veikų. Be to, T. P. neteisėta veikla verčiasi nuo 2003 metų, jai 7 kartus buvo taikyta administracinė atsakomybė, tačiau ji nelegalaus verslo atsisakyti nežada, o priešingai – jį aktyvina. Vien tik simbolinis administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų, prieštarautų proporcingumo principui. Teigiama, kad aplinkybės, kurias teismas pripažino švelninančiomis pažeidėjos atsakomybę, nelaikytinos išskirtinėmis aplinkybės, į jas galima atsižvelgti tik individualizuojant pažeidėjai skiriamą nuobaudą sankcijos ribose. Esant tokioms aplinkybėms teismas nepagrįstai taikė ATPK 30¹ str. nuostatas ir skyrė dvidešimt kartų mažesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje.
Atsiliepimo į apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutarimu T. P. pripažinta kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² str. 6 d., ir nubausta 1000 Lt (289 Eur) bauda su 4 pakelių cigarečių „NL New Line Full Flovor“ be banderolių ir 1 pakelio cigarečių „Saint George“ su Rusijos Federacijos banderole, kurių bendra vertė 37,85 Lt, konfiskavimu.
Apeliaciniu skundu nesutinkama su T. P. skirtos administracinės nuobaudos dydžiu, teigiama, kad pirmosios instancijos teismas skyrė pernelyg švelnią administracinę nuobaudą, o tai prieštarauja ATPK 20 str. įtvirtintiems administracinės nuobaudos tikslams.
ATPK 163² str. 6 d. įtvirtinta, kad akcizais apmokestinamų prekių laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė yra iki dviejų minimalių gyvenimo lygių (MGL), padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje ar septintojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių septynių šimtų devyniasdešimt dviejų iki keturiolikos tūkstančių keturių šimtų aštuoniasdešimt vieno euro su šių prekių konfiskavimu. Iš šios nuostatos matyti, kad minimali administracinė nuobauda už ATPK 163² str. 6 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą yra 5792 eurai.
Trakų rajono apylinkės teismas, skirdamas administracinę nuobaudą T. P., atsižvelgė į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę, t.y. tai, jog dėl padaryto pažeidimo ji gailisi, taip pat įvertino tai, kad pažeidėja yra senyvo amžiaus, niekur nedirba, gauna senatvės pensiją, turi neįgalų sūnų, o jos namuose rastų akcizais apmokestinamų prekių vertė nėra didelė. Dėl šių aplinkybių apylinkės teismas skyrė T. P. mažesnę nei ATPK 163² str. 6 d. sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą.
Apeliacinės instancijos teismas, konstatuoja, kad Trakų rajono apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, netinkamai individualizavo administracinę nuobaudą T. P. atžvilgiu, skyrė jai pernelyg švelnią nuobaudą, nepagrįstai taikė ATPK 30¹ str. nuostatas ir dėl to priėmė neteisėtą sprendimą, prieštaraujantį protingumo ir teisingumo kriterijams bei neatitinkantį ATPK 20 str. administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Vadovaujantis ATPK 30² str. nuostatomis, skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.
Esant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, nuobauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą. Tuo tarpu remiantis ATPK 30¹ str. nuostatomis, organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.
ATPK 20 str. numatyta, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Tokiu būdu, įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą – taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, padariusio administracinį teisės pažeidimą, asmeninį ar jo šeimos interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su pažeidimu. Skiriama nuobauda turi nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes.
Pagal vieningai formuojamą teismų praktiką, administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ str. nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Iš bylos medžiagos matyti, kad T. P. nuo 2003 m. už panašaus pobūdžio administracinius teisės pažeidimus buvo bausta net septynis kartus. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, tai rodo administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens požiūrį į įstatymo saugomas vertybes. Iš to galima spręsti, kad iš anksčiau paskirtų administracinių nuobaudų asmuo jokių išvadų nepadarė, todėl jomis nebuvo pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai. Pažymėtina ir tai, kad jokių išskirtinių aplinkybių, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, konkrečiu atveju nenustatyta.
Nors pirmosios instancijos teismas, skirdamas administracinę nuobaudą T. P., nurodė, kad pastaroji niekur nedirba, yra senyvo amžiaus, gaunama senatvės pensija yra 465,38 Lt, tačiau, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, tai nėra pakankamas pagrindas skirti švelnesnę nei ATPK 163² str. 6 d. sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. Ta aplinkybė, kad T. P. yra senyvo amžiaus ir gauna senatvės pensiją, galėtų būti traktuojama tik kaip administracinę atsakomybę lengvinanti aplinkybė, bet ne pagrindas pritaikyti ATPK 30¹ str. nuostatas. Taip pat pažymėtina, kad T. P. padarytas administracinis teisės pažeidimas – vienas pavojingiausių, didžiausią žalą visuomenės interesams, valstybės ūkio ir finansų sistemai darančių veikų, numatytų ATPK, už kurį įstatymų leidėjas nustato griežtas administracines nuobaudas.
Atsižvelgiant į administracinėn atsakomybėn traukiamos T. P. sunkią materialinę padėtį, į tai, kad su padarytu administraciniu teisės pažeidimu pastaroji sutinka, dėl jo padarymo gailisi, jai skirtina ATPK 163² str. 6 d. sankcijoje numatyta minimali administracinė nuobauda, t.y. 5792 eurų bauda.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Pakeisti Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutarimą dalyje dėl administracinės nuobaudos skyrimo: T. P., pripažintai kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² str. 6 d., paskirti 5792 eurų baudą, kitą nutarimo dalį paliekant nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.