- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-05-02
- Bylos Nr.
- 1-621-718/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-31-1-00547-2014-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimutė Venckuvienė
- Kaltinamasis
- V. I.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Laimutė Venckuvienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Kristinos Blinstrubienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje V. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, išsituokusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini) Lietuvoje, nedirbanti (dirba pagal kontraktą užsienio keltuose), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 4 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. I. tiesiogiai davė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį valstybės tarnautojams, siekdamas neteisėtos paperkamų valstybės tarnautojų veikos vykdant įgaliojimus: ji, 2014-03-31, apie 18.40 val., prie Tiltų g. 3 namo, Klaipėdoje, siekdama neteisėtos valstybės tarnautojo veikos vykdant įgaliojimus ir išvengti administracinės atsakomybės už kelių eismo taisyklių pažeidimus, policijos tarnybiniame automobilyje „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) davė 100 Lt kyšį Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos biuro kelių patrulių kuopos 2 būrio vyriausiajam patruliui E. R., padėdama vieną 100 litų vertės banknotą automobilyje tarp priekinių sėdynių. Sutinka, kad byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu ir sumokėti teismo paskirtą baudą.
Kaltinamoji V. I. kalta prisipažino ir parodė, kad 2014-03-31, apie 18.30 val., automobiliu Renault Clio, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo Tiltų gatve. Kadangi šia gatve važiuoti negalima, yra eismą draudžiantis ženklas, prie Tiltų g. 3 namo ją sustabdė policijos pareigūnai. Pareigūnai pakvietė eiti į tarnybinį automobilį ir pasakė, kad jai bus surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Pareigūnas jai pasakė, kad už tokį pažeidimą numatyta bauda nuo 100 iki 300 litų. Ji nenorėdama, kad būtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, prašė pareigūno ją paleisti, nieko nerašyti ir kaip atlygį už paslaugą, į daiktinę tarp priekinių sėdynių padėjo 100 litų kupiūrą. Pareigūnas tai pastebėjęs jai pasakė, kad už tokius dalykus gresia baudžiamoji atsakomybė. Ji žinojo, kad kyšio duoti pareigūnams negalima, bet tikėjosi, kad pavyks susitarti su pareigūnais. Pareigūnai kartojo, kad jie negali paimti pinigų ir negali nerašyti protokolo, bet ji tuo netikėjo. Paskui pareigūnas jai pasakė, kad už tai, jog ji norėjo papirkti pareigūnus, važiuos į policijos komisariatą. Dėl savo poelgio gailisi, kad mėgino papirkti policijos pareigūnus ir suprato, jog pasielgė neteisėtai ir ateityje taip nesielgs (b.l. 28-29).
Kaltinamosios kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 4d., patvirtinama ir kitais bylos duomenimis.
Liudytojas E. R. parodė, kad 2014-03-31, apie 18.35 val., dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu K. V. ekipaže „Dainava 531“, ties Tiltų g. 3 namu sustabdė automobilį Renault Clio, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotoja, V. I., pažeidė draudžiamojo ženklo „Įvažiuoti draudžiama“ reikalavimus. Vairuotoja buvo pakviesta į tarnybinį automobilį protokolo surašymui. Apie 18.40 val., pradėjus rašyti protokolą V. I. prašė nefiksuoti jos padaryto pažeidimo ir žodžiu siūlė jam 100 litų. V. I. jis įspėjo, kad už bandymą papirkti pareigūnus gresia baudžiamoji atsakomybė. Tačiau V. I. atsakė, kad viską žino ir nenori, kad būtų surašytas protokolas, prašė ją paleisti. Kolegai K. V. įsėdus į tarnybinį automobilį, jis pasakė, kad vairuotoja siūlo kyšį už tai, kad nebūtų užfiksuotas pažeidimas. K. V. sėdint automobilyje V. I. vėl pasiūlė 100 litų. K. V. paklausus, už ką ji duoda pinigus, V. I. atsakė, kad nefiksuotų pažeidimo. K. V. ją įspėjo, kad už papirkimą gresia baudžiamoji atsakomybė, bet ji vis tiek siūlė pinigus. Kolegai K. V. išlipus iš automobilio, V. I. tarp priekinių automobilio sėdynių padėjo vieną 100 litų kupiūrą. Grįžus kolegai K. V. į automobilį jis parodė pinigus. Toks poelgis buvo įvertintas kaip kyšio davimas, todėl pranešė apie tai Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojui ir V. I. buvo pristatyta į pirmąjį policijos komisariatą (b.l. 19-20).
Liudytojas K. V. parodė, kad 2014-03-31, apie 18.35 val., dirbo kartu su vyresniuoju patruliu E. R. ekipaže „Dainava 531“, ties Tiltų g. 3 namu, E. R. sustabdė automobilį Renault Clio, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotoja pažeidė draudžiamojo ženklo „Įvažiuoti draudžiama“ reikalavimus. Vairuotoja buvo pakviesta į tarnybinį automobilį protokolo surašymui. Jis tuo metu buvau lauke prie tarnybinio automobilio. Praėjus keletai minučių E. R. pakvietė jį į automobilį. Jam įsėdus į automobilį, E. R. jam pasakė, kad vairuotoja siūlo kyšį, jog jis nefiksuotų pažeidimo. Sėdint automobilyje vairuotoja ir jam pasiūlė 100 litų. Paklausus, už ką ji siūlo pinigus, ji atsakė, kad nefiksuotų pažeidimo. Vairuotoją įspėjo, kad už tai gresia baudžiamoji atsakomybė, bet ji sakė, kad viską supranta. Jam išlipus minutei ir grįžus atgal, E. R. parodė, kad vairuotoja tarp priekinių automobilio sėdynių padėjo 100 litų. Toks jos elgesys buvo įvertinamas kaip kyšis bandant papirkti ir apie tai pranešė Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojui, o vairuotoją V. I. nuvežė į pirmąjį policijos komisariatą (b.l. 21-22).
Iš 2014-03-31 apžiūros protokolo nustatyta, kad įvykio vietos apžiūros metu tarnybiniame automobilyje „VW Passat““, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusiame Tiltų g. 3, Klaipėdos m., tarp priekinių sėdynių esančioje daiktadėžėje rastas ir paimtas 100 litų banknotas, ser. Nr. AE 2883701 (b.l. 6-10).
2014-04-04 apžiūros protokole aprašytas 2014-03-31 įvykio vietos apžiūros metu paimtas 100 litų banknotas (b.l. 11).
Iš 2014-04-07 apžiūros protokolo matyti, kad aprašytas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro CD laikmenoje pateiktas 2014-03-31 tarnybiniame automobilyje „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) darytas garso įrašas, kuriame fiksuota, kaip moteris, pagal nustatytas aplinkybes V. I., nepaisydama pareigūnų perspėjimo dėl atsakomybės, prašo policijos pareigūnų susitarti, nerašyti protokolo, už tai siūlydama 100 litų ir klausdama, ar gali padėti pinigus (b.l. 17-18).
Iš 2014-03-31 administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. 30AN-9800866-14 nustatyta, jog 2014-03-31, 18.35 val., Tiltų – Turgaus g., Klaipėdos m. V. I. vairuodama transporto priemonę pažeidė draudžiamo kelio ženklo „Įvažiuoti draudžiama“ reikalavimus, dėl ko jai buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas (b.l. 5).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji V. I. tiesiogiai davė 100 litų kyšį policijos pareigūnams, t.y. savo pareigas atliekantiems valstybės tarnautojams, kad pastarieji nevykdytų savo teisėtų įgaliojimų, t.y. nesurašytų V. I. atžvilgiu administracinio teisės pažeidimo protokolo už kelių eismo taisyklių pažeidimą. Ši V. I. nusikalstama veika atitinka baudžiamojo nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 4 dalyje, sudėtį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios V. I. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad kaltinamoji savo kaltę pripažino, dėl nusikalstamos veikos padarymo gailisi. Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje, atsižvelgia į tai, kad V. I. padaryta nusikalstama veika yra priskiriama baudžiamųjų nusižengimų kategorijai (Lietuvos Respublikos BK 12 str.). Atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę, į tai, kad V. I. anksčiau neteista, administracine tvarka bausta, dirba pagal kontraktą, į kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Įvertinus išdėstytas aplinkybes, laikytina, jog teisingumas ir bausmės tikslai bus pasiekti V. I. skiriant Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytą švelniausią bausmę – baudą. Bausmės dydį apsprendžia atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kaltinamąją charakterizuojanti medžiaga.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, nustatyta, jog egzistuoja visos minėtame straipsnyje numatytos sąlygos bausmės mažinimui – byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji visiškai prisipažįsta esanti kalta, todėl skiriama bausmė V. I. mažintina vienu trečdaliu.
Atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį, į kaltinamosios prašymą išdėstyti baudos mokėjimą dalimis, į kaltinamosios nurodytas aplinkybes, kad dirba pagal kontraktus su užsienio kompanijomis, kad darbas nėra pastovaus pobūdžio, nustatomas keturių mėnesių baudos sumokėjimo terminas (Bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 str. konfiskuotini darant nusikalstamą veiką panaudoti pinigai – V. I. priklausantis banknotas 100 Lt, nominalo Nr. AE2883701, saugomas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato finansų skyriaus kasoje ( b.l 12-14 ).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti –kompaktinis diskas su 2014-03-31 tarnybiniame automobilyje „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) darytu garso įrašu, esantis byloje voke, paliktinas saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendžia:
V. I. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti bausmę – 12 MGL dydžio (1560 Lt) baudą.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1d., 2d., V. I. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 8 MGL dydžio, t.y. 1040 Lt (vieno tūkstančio keturiasdešimties litų) baudą.
Nustatyti, kad baudą kaltinamoji V. I. savanoriškai turi sumokėti per keturis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą ir teismo raštinei pateikti tai patvirtinantį banko kvitą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 str. baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuoti 100 litų banknotą, nominalo Nr. AE2883701, saugomą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato finansų skyriaus kasoje.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti –kompaktinį diską su 2014-03-31 tarnybiniame automobilyje „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) darytu garso įrašu, esantį byloje voke, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.
Išaiškinti V. I., kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.