Šiaulių apylinkės teismo nutarimas

2019-09-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-191-914/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2019-09-26
Bylos Nr.
II-191-914/2019
Teisminio proceso Nr.
4-70-3-00475-2019-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Marius Steponaitis
Kategorijos
AN byla Nr. II-191-914/2019
Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00475-2019-2Procesinio sprendimo kategorija 7.1.; 1.18.12. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2019 m. rugsėjo 26 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Marius Steponaitis,sekretoriaujant Viktorijai Patkauskienei,

dalyvaujant Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato įgaliotai atstovei V. K.,

skundą padavusiam asmeniui V. B., atstovui advokatui R. R.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) skundą dėl Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - Šiaulių apskrities VPK) 2019-06-27 nutarimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šiaulių apskrities VPK 2019-06-27 nutarimu V. B. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 108 straipsnį 90 eurų bauda už tai, kad jis 2019-06-22 9.50 val. (duomenys neskelbtini), iš prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ vagystės būdu pagrobė brendžio butelį „Romanete“, tuo padarydamas 4,90 eurų žalą, kuri neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžio.

Šalies argumentai

Skundu V. B. prašo panaikinti Šiaulių apskrities VPK 2019-06-27 nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti. Nurodo, kad parduotuvėje tokiu laiku nebuvo ir nieko nepavogė, nuotraukoje esančio žmogaus nepažįsta.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į skundą Šiaulių apskrities VPK prašo skundo netenkinti ir skundžiamą nutarimą palikti galioti. Nurodo, kad pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą, nustatė visas objektyvias bylos aplinkybes, kurios buvo reikšmingos teisingam bylos išsprendimui, ištyrė visus byloje surinktus duomenis ir, atsižvelgęs į byloje esančių įrodymų visumą, V. B. veiksmams davė teisėtą, teisingą ir pagrįstą teisinį įvertinimą.

Teismo posėdyje V. B. palaikė savo skundą, prašė jį tenkinti. Nurodė, kad parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), tą dieną galėjo būti, kadangi gyvena šalia ir kasdien ten apsiperka, tačiau nieko nurodytu laiku nevogė. Viskio butelį „Romanete“ gal kažkada šioje parduotuvėje ir yra pirkęs. To žmogaus, kurio nuotrauką pareigūnai jam rodė, neatpažįsta. Policijos pareigūnams pateikė asmens tapatybės kortelę, nebuvo vežamas asmens tapatybei nustatyti į komisariatą. Nėra baustas administracine tvarka už vagystes. Nurodė, kad šios parduotuvės pardavėja A. Š. jam vieną kartą netinkamai paskaičiavo grąžą, dėl ko yra ėjęs aiškintis su parduotuvės atstovais, įvykis nebuvo niekur užfiksuotas. Mano, kad dėl to pardavėja gali laikyti pyktį. Tokią pačią juodą kepurę, juodą rankinę nešioja ir daugiau asmenų (duomenys neskelbtini).

Atsiliepimas

Šiaulių apskrities VPK atstovė V. K. palaikė atsiliepimą, prašė skundą atmesti. Nurodė, kad gavo pareiškimą iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ apie įvykdytą vagystę. Taip pat buvo gautas iš parduotuvės vaizdo įrašas. Tikslinant aplinkybes, buvo apklausta pardavėja A. Š.. Pardavėja nurodė, kad atpažino V. B., kadangi jis dažnai apsiperka parduotuvėje. Peržiūrėjus vaizdo įrašą, įsitikino, kad buvo atlikta vagystė, neprisimena, iš ko tai sprendė. Neprašė parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, kad pateiktų revizijos aktą, kuriame būtų nustatytas nurodytos prekės trūkumas po šio įvykio. Tarnybinį pranešimą dėl įvykio tikslinimo surašė jau po nutarimo priėmimo. Paklausė kolegų, ar jiems matytas vaizdo įraše esantis asmuo ir viena kolegė, kuri dirba su vagystėmis, nurodė, kad pas ją administracinėje byloje yra tas pats asmuo. Tada sulygino šioje byloje esančius vaizdo įrašus su kitoje administracinėje byloje esančiais vaizdo įrašais ir nustatė, kad juose yra tas pats asmuo. Be to, kai kolegė vykdė vaizdo įrašo peržiūras savo byloje, pas kolegę V. B. atėjo su tais pačiais sportiniais bateliais, kaip toje byloje esančiame vaizdo įraše esantis asmuo. Iš vaikino bruožų nusprendė, kad šioje byloje esančiame vaizdo įraše taip pat yra tas pats asmuo, šias aplinkybes nurodė tarnybiniame pranešime. Neprisimena, kurią dieną V. B. buvo atvykęs pas kolegę. Šioje byloje nėra vaizdo įrašų, kuriuose V. B. būtų su sportiniais bateliais.

Liudytoja E. V. parodė, kad yra parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ vadovė. Iš parduotuvės buvo pavogtas brendžio „Romanete“ butelis, jo kainos nepamena. Pareiškimą rašė A. Š., kuri užpildė jos pasirašytą pareiškimo blanką. Darbe yra paliekami blankai su atsakingo asmens parašu. Apie įvykį nežino nieko, išskyrus, tai ką pasakojo darbuotoja. Asmuo pats nurodė, kad yra V. B.. Pasirašydama pareiškimą netikrino faktinių aplinkybių, nes jos tą dieną nebuvo darbe. Tą dieną buvo pavogtas vienas butelis, surašytas revizijos aktas, reviziją atliko A. Š.. Inventorizacija buvo atlikta kitą dieną, o V. B. pardavėjos susistabdė tą pačią dieną. A. Š. su asmeniu, kuris pavogė butelį, prasilenkė akis į akį. Asmenis, kuriuos mato pastoviai, pardavėjos jau atpažįsta. Vaizdo įrašą žiūrėjo, kai atėjo į darbą. Asmuo 9.55 val. negalėjo praeiti pro kasas ir susimokėti už butelį.

Liudytoja A. Š. parodė, kad dirba „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), plataus profilio darbuotoja. Tiksliai dienos neatsimena, dingus prekei atsisuko kameras ir žiūrėjo, kaip ta prekė dingo. V. B. šioje parduotuvė dažnai apsiperka. Tą dieną, kai susidūrė su juo akis į akį, jo krepšelyje buvo šampano butelis „Bosca“, porą skardinių alaus. Su krepšeliu jį matė prieš 10 val. ryto. V. B. buvo su kepure nuo saulės, tamsintais akiniais, vasarine maikute, šortais. Ryte susirinktų prekių nepirko, pastovėjo prie kasos ir padėjęs krepšelį, išėjo pro kasas. Vaizdo įraše pamatė, kaip prieš 10 val. buvo įsidėtas į krepšelį ir brendis „Romanete“, tada imant šampano butelį „Bosca“ brendis buvo įsidėtas į rankinę. Tą pačią dieną V. B. dar kartą sutiko parduotuvėje, kai jis pirko ledą, tada ir jį gražiai pasikvietė į apsaugos kambarį nustatyti asmenybei. Alkoholio revizijos parduotuvėje yra atliekamos. Pildė blanką dėl asmenybės nustatymo ir pareiškimą dėl dingusios prekės. Direktorė pareiškimą pasirašė, kai buvo darbe. Pareiškimas buvo pasirašytas direktorės, kol dar buvo neužpildytas. Revizija buvo atlikta iš vakaro, prieš parduotuvės uždarymą nuo 20.30 iki 21 val. Revizija buvo atlikta iš vakaro, prekės buvo atstumdytos ir nustačius, kad trūksta prekės, buvo peržiūrimi įrašai iš vaizdo kamerų. V. B. pasikvietus į apsaugos kambarį, buvo iškviesti policijos pareigūnai, kurie žiūrėjo įrašą ir atpažino V. B.. Daug laiko dirba kasoje ir daug asmenų jau pažįsta vizualiai, tikrai V. B. matė su tuo krepšeliu. Dar anksčiau parduotuvėje buvo dingę peiliukai, kurių vagystę V. B. pradžioje neigė, o vėliau sumokėjo už juos. Dėl to į policiją nebuvo kreiptasi. Nebuvo išankstinio nusistatymo, kad V. B. vogs. Blanką užpildė dalyvaujant policijos pareigūnams apie 17 val., dar neatlikus revizijos. Policijai buvo paduotas pareiškimas atvykus policijos pareigūnams. Kai atvyko policijos pareigūnai, jie V. B. paleido. Kai kvietė policiją, V. B. buvo apsirengęs kitaip, rankinė per petį buvo mažesnė. Atsimena, kad V. B. buvo su marškinėliais trumpomis rankovėmis, kepure.

Liudytojas J. Š. teisme parodė, kad su kolega T. S. kažkurią dieną gavo iškvietimą, jog M. (duomenys neskelbtini) gatvėje esančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ sulaikytas vagis. Neatsimena, kada tai vyko. Tą dieną vieną kartą vyko į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“ M. (duomenys neskelbtini) gatvėje. Nuėjo į apsaugos postą, ten jau buvo sulaikytas asmuo. Peržiūrėjo vaizdo įrašą, kuris buvo blogos kokybės. Nebuvo įsitikinę, kad vaizdo įraše buvo tas pats asmuo, kuris sulaikytas, pats žmogus tai irgi neigė. Tą asmenį sulaikė parduotuvės darbuotojos. Parduotuvės darbuotoja teigė, kad tas pats žmogus buvo pavogęs prekių ir anksčiau, todėl jį atpažino per kameras. Kiek pamena, prekė buvo pavogta tos pačios dienos ryte. Jos atpažino V. B., nes jis dažnai lankosi toje parduotuvėje. Su kolega abu bandė žiūrėti įrašus. Asmens įraše ir kaip asmuo atrodė tuo metu neatitiko net rūbai, neatsimena, kas skyrėsi. Neatsimena, ar vaizdo kamerose matosi, kaip ta prekė išnešama pro kasas. Asmens nesulaikė, nes buvo abejonių, kad galbūt tas žmogus nėra tas, kuris pavogė prekę.

Liudytojas T. S. teisme parodė, kad galėjo būti 2019-06-22, laiko nepamena, gavo iškvietimą, jog parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ buvo prekę pavogęs žmogus. Nuvyko su kolega J. Š., su juo peržiūrėjo vaizdo įrašą, kuris buvo prastos kokybės. Dėl V. B. į „(duomenys neskelbtini)“ važiavo pirmą kartą. Kiek pamena, asmuo prekes buvo pavogęs brendį, be ne tuo metu, o anksčiau. Kad nurodytas asmuo pavogė prekę, jiems nurodė apsaugos darbuotoja. Jam ir J. Š. sukėlė abejones prastos kokybės vaizdo įrašas. Kiek atsimena, buvo labai neryškus žmogaus siluetas, todėl suabejojo ir vietoje nepriėmė pareiškimo. Neatsimena, ar vaizdo įraše matyti, kad brendis buvo išneštas pro kasas, kiek pamena, asmuo brendį kažkur užsikišo. Galėjo būti, kad į iškvietimą nuvyko antroje dienos pusėje. Neatsimena, kaip buvo apsirengęs sulaikytas asmuo ir vaizdo įrašuose. Tas siluetas, kuris matėsi vaizdo kamerose, jam nebuvo panašus į sulaikytą asmenį.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 str.).

UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškime užfiksuota, kad 2019-06-22 9.50 val. V. B. paėmė 4,90 eurų vertės brendžio butelį „Romanete“ ir praėjo pro prekybines kasas už prekę nesusimokėjęs.

Apsaugos darbuotojos A. Š. paaiškinime užfiksuota, kad 2019-06-22 parduotuvėje pastebėtas asmuo, kuris įsidėjo į rankinę butelį ir išėjo pro kasas nesusimokėjęs.

Tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2019-06-22 16.40 val. buvo gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini), prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotoja sulaikė vagį, kuris ryte pavogė prekių. 16.50 val. nuvykus nurodytu adresu, pareigūnus pasitiko apsaugos darbuotoja, kuri paaiškino, kad sulaikė V. B., kuris, jos manymu, ryte galėjo pavogti brendį „Romanete“.

A. Š. apklausos protokole užfiksuota, kad dirba „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje plataus profilio darbuotoja, t. y. sėdi kasoje ir pavaduoja apsaugos darbuotoją ar vedėją. Dirbdama pastebėjo vyriškį, nuolatinį klientą, kuris dažnai atvyksta apsipirkti, taip pat kuris kartą buvo pavogęs skutimosi priemonių, dėl to jį įsiminė. 2019-06-22 apie 16.40 val. prie cukraus lentynų pastebėjo tą patį vyriškį, vaikščiojantį su pirkinių krepšiu ir juoda taše per petį. Tada peržiūrėjo vaizdo įrašą ir pamatė, kad tas pats vyriškis ryte apie 9.50 val. pavogė brendžio butelį, todėl jį sulaikė ir iškvietė policijos pareigūnus.

Vaizdo įraše Nr. CH09-2019-06-22-09-37-23 matyti, kaip vyriškis, kuris dėvi tamsios spalvos sportinę kepuraitę, akinius nuo saulės, tamsios spalvos marškinėlius trumpomis rankovėmis, tamsios spalvos šortus ir tamsios spalvos įspiriamas šlepetes, persimetęs per petį tamsios spalvos rankinę, 2019-06-22 9.53 val. parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ alkoholio skyriuje, nusisukęs nuo kameros, įsikiša dešinėje rankoje turimą alkoholio butelį į savo rankinę, tada nuo lentynos paima putojančio vyno butelį ir nueina. Vaizdo įraše CH09-2019-06-22-09-36-15 matyti, kaip vyriškis 9.58 val. išeina iš parduotuvės be pirkinių krepšelio. Kituose vaizdo įrašuose matyti, kaip vyriškis vaikšto po parduotuvę ir renkasi prekes. Vaizdo įraše CH09-2019-06-22-16-53-28 matyti, kad tą pačią dieną 17.10 val. prie kasos stovi V. B. ir susimoka už prekes.

2019-09-05 tarnybiniame pranešime dėl įvykio aplinkybių patikslinimo nurodyta, kad tikslinant įvykio aplinkybes, buvo peržiūrėti vaizdo įrašai iš parduotuvės, bendrauta su kolege, kuri taip pat gavo pareiškimų iš parduotuvės, sutikslinus vaizdo įrašus, išsiaiškinta, kad iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ V. B. pavogė brendžio butelį „Romanete“. 2019-06-27 dėl aplinkybių patikslinimo į Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariatą Pirmąjį veiklos skyrių buvo iškviestas V. B., kuriam buvo paaiškinta apie vagystę iš parduotuvės, tačiau minėtas aukščiau asmuo neigė savo padarytą pažeidimą. Į policijos komisariatą atėjo vilkėdamas tuos pačius sportinius batelius, su kuriais buvo ir parduotuvėje, t. y. juodą rankinę per petį, juodos spalvos kepurę su snapeliu. Pamačius gyvai V. B., matyti iš vaizdo įrašų, kad tai tas pats asmuo.

ANK 108 straipsnis užtraukia administracinę atsakomybę už vagystę, sukčiavimą, turto pasisavinimą ar iššvaistymą, kai pagrobto, įgyto, pasisavinto ar iššvaistyto turto vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Asmens kaltė dėl administracinio nusižengimo padarymo gali būti konstatuota tik tada, kai ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.

Byloje neginčijamai nustatyta, kad vaizdo įraše Nr. CH09-2019-06-22-09-37-23 esantis asmuo kėsinasi padaryti administracinį nusižengimą, numatytą ANK 108 straipsnio 1 dalyje. Šiame vaizdo įraše užfiksuotas vagystes aplinkybes taip pat patvirtina liudytojų E. V., A. Š., J. Š., T. S. parodymai, UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas, tarnybinis pranešimas ir kiti byloje esantys įrodymai. Tačiau kyla pagrįstos abejonės, ar vaizdo įraše Nr. CH09-2019-06-22-09-37-23 užfiksuotas asmuo yra V. B.. Atkreiptinas dėmesys, kad šis vaizdo įrašas yra prastos kokybės, be to, asmuo, užfiksuotas šiame vaizdo įraše, yra užsidėjęs tamsius akinius nuo saulės ir sportinę kepurę, kas dar labiau apsunkina jo identifikavimą. Kitame vaizdo įraše Nr. CH09-2019-06-22-16-53-28, kuris darytas praėjus daugiau nei septynioms valandoms po įvykio, yra užfiksuotas prie kasos už prekes atsiskaitantis V. B.. Byloje nėra ginčo, kad vaizdo įraše Nr. CH09-2019-06-22-16-53-28 yra V. B., kadangi jis iš karto buvo nuvestas apsaugos kambarį asmenybės nustatymui. Nors V. B. šiame vaizdo įraše taip pat dėvi tamsios spalvos sportinę kepuraitę, tamsios spalvos marškinėlius trumpomis rankovėmis ir yra persimetęs per petį vyrišką tamsios spalvos rankinę, kaip ir asmuo, užfiksuotas vaizdo įraše Nr. CH09-2019-06-22-09-37-23, tačiau akivaizdžiai matyti, kad dėvimi rūbai ir aksesuarai yra tik panašūs, tačiau ne analogiški. Liudytoja A. Š. nurodė, kad pirmajame vaizdo įraše esantį asmenį atpažino kaip V. B., kadangi jis dažnai apsiperka šioje parduotuvėje. V. B. patvirtino, kad dažnai apsiperka šioje parduotuvėje, tačiau neigė vogęs nurodytą prekę, administracine tvarka už vagystes nėra baustas. Tuo tarpu liudytojos A. Š. parodymų nepatvirtina kiti byloje esantys įrodymai. Abejonių, jog vaizdo įraše Nr. CH09-2019-06-22-09-37-23 užfiksuotas asmuo ir V. B. yra vienas ir tas pats asmuo, nepaneigė ir į įvykio vietą iškviesti pareigūnai. Pastarieji teisme patvirtino abejones dėl V. B. identifikavimo, kad vaizdo įrašai jiems kėlė abejonės dėl sulaikyto asmens tapatumo. Nagrinėjamu atveju ypač svarbu, kad nutarimą priėmusio pareigūno išvados turi būti pagrįstos tik tokiais įrodymais, kurie nekelia pagrįstų abejonių savo įrodomąja galia ir leistinumu. Šiuo atveju V. K. tarnybinis pranešimas dėl įvykio aplinkybių patikslinimo, kuris priimtas vėliau, ir kuriame užfiksuota, jog V. B. kaltė grindžiama sulyginus šioje byloje esančius vaizdo įrašus su kitoje tiksliai nenurodytoje administracinėje byloje esančiais vaizdo įrašais, taip pat kuriame nurodyta, kad 2019-06-27 V. B. į Šiaulių apskrities VPK atvyko su tokiais pačiais sportiniais bateliais, kaip ir vaizdo įraše esantis asmuo (tuo tarpu vaizdo įraše užfiksuotas asmuo dėvi tamsios spalvos įspiriamas šlepetes), neatitinka įrodymo leistinumo sąlygos ir neturi įrodomosios galios.

Teismas sprendžia, kad byloje nepakanka įrodymų, pagrindžiančių pareiškėjo kaltę, padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 108 straipsnyje. Visos abejonės aiškinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai. Esant tokioms aplinkybėms, naikintinas Šiaulių apskrities VPK 2019-06-27 nutarimas, kuriuo V. B. nubaustas pagal ANK 108 straipsnį, ir administracinio nusižengimo teisena jo atžvilgiu nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu,

nutaria:

V. B. skundą tenkinti.

panaikinti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2019-06-27 nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną V. B. atžvilgiu nutraukti.

Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo nutarties paskelbimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Marius Steponaitis