Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2013-01-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-337-891/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-01-03
Bylos Nr.
1-337-891/2013
Teisminio proceso Nr.
1-87-1-00441-2010-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Budrys
Kaltinamasis
R. F.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-337-891/2013Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00441-2010-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.2.14.1.5.1.; 1.2.29.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 3 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Arūnas Budrys, išnagrinėjęs prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:

R. F., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas (Trakų rajono apylinkės teismo 2006 m. sausio 27 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 4 dalį šešių mėnesių viešųjų darbų bausme, kuri 2006 m. rugpjūčio 18 d. pakeista į 2 500 Lt baudą),

kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. F. 2010 m. gegužės 22 d. po 16 val. sukelto eismo įvykio Karaimų g., Trakuose, kai vairuodamas automobilį „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį M. K., apgadino D. M. automobilį „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), apie 19.20 val. nuvyko į UAB DK „PZU Lietuva” filialą, esantį Laisvės pr. 123, Vilniuje, kur sudarė automobilio „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančio M. K., įprastinės transporto priemonės valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), tikslu apgaule trečiojo asmens D. M. naudai, pastarajam apie tai nežinant, įgyti UAB DK „PZU Lietuva” turtą, tai yra 1 999 Lt dydžio draudimo išmoką bei išvengti prievolės pačiam atlyginti D. M. padarytą žalą dėl sukelto eismo įvykio. Tęsdamas nusikalstamą veiką, 2010 m. birželio 2 d. tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku kreipėsi į UAB DK „PZU Lietuva” Vilniaus žalų centro darbuotojus adresu Eigulių g. 21, Vilnius, melagingai pranešdamas, kad 2010 m. gegužės 22 d. apie 20.30 val. Trakuose, Karaimų g., įvyko draudiminis eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas D. M. automobilis „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu siekė, kad UAB DK „PZU Lietuva” sumokėtų trečiajam asmeniui D. M. 1 999 Lt dydžio draudimo išmoką, o jis pats tokiu būdu išvengtų turtinės prievolės atlyginti D. M. padarytą turtinę žalą dėl jo sukelto eismo įvykio, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes UAB DK „PZU Lietuva” darbuotojams suabejojus dėl eismo įvykio aplinkybių, draudiminė 1 999 Lt išmoka D. M. išmokėta nebuvo.

Taip R. F. padarė BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.

Be to, R. F. 2010 m. gegužės 22 d. apie 20.30 val. Karaimų gatvėje, Trakuose, turėdamas tikslą apgaule įgyti UAB DK „PZU Lietuva” 1 999 Lt draudimo išmoką trečiojo asmens D. M. naudai, pastarajam to nežinant, bei išvengti prievolės pačiam atlyginti D. M. padarytą žalą dėl sukelto eismo įvykio, suklastojo tikrą dokumentą, t. y. pildydamas eismo įvykio deklaraciją įrašė tikrovės neatitinkančius duomenis – eilutėje ,,laikas“ įrašė, kad eismo įvykio laikas yra 20.30 val., nors R. F. sukeltas eismo įvykis vairuojant automobilį „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį M. K., kurio metu buvo apgadintas D. M. automobilis „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), įvyko apie 16 val. Tęsdamas nusikalstamą veiką, 2010 m. birželio 2 d. tiksliai ikiteisminio tyrimo metu tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje užpildė įvykio aplinkybių pranešimo protokolą, kuriame melagingai nurodė, kad 2010 m. gegužės 22 d. apie 20.30 val. Trakuose, Karaimų g., įvyko jo sukeltas draudiminis eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas D. M. automobilis „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir pateikė UAB DK „PZU Lietuva” Vilniaus žalų centro darbuotojams adresu Eigulių g. 21, Vilnius.

Motyvuojamoji dalis

Taip R. F. padarė BK 300 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.

R. F. kaltė padarius jam inkriminuojamus nusikaltimus įrodyta rašytine bylos medžiaga:

Kaltinamojo R. F. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę padaręs BK 22 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje numatytas veikas pripažino visiškai ir parodė, kad 2010 m. gegužės 22 d. automobiliu „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiu M. K., važiavo Karaimų g., Trakuose. Jis lenkė keturias mašinas, kai pamatė, kaip „Opel Calibra“ vairuotojas iš Karaimų g. suka į kairę, ir nespėjęs savo automobilio sustabdyti atsitrenkė į automobilio „Opel Calibra“ šoną. Išlipęs iš automobilio pradėjo kalbėtis su „Opel Calibra“ automobilio vairuotoju. Jis prisipažino, kad yra kaltas dėl sukelto eismo įvykio. Jis su „Opel Calibra“ vairuotoju, kaip paaiškėjo D. M., pradėjo tartis dėl žalos atlyginimo geruoju, t. y. nekviečiant policijos pareigūnų, tačiau netrukus prie jų privažiavo policijos pareigūnai, kurie davė eismo įvykio deklaracijos lapą, kad jie jį užpildytų. Pradėjus pildyti deklaraciją, reikėjo užpildyti duomenis apie automobilio draudimą. Kadangi automobilis „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantis M. K., nebuvo draustas, jis negalėjo užpildyti deklaracijos grafų apie automobilio draudimą. Tuo metu sugalvojo, kad reiktų nuvykti ir apsidrausti automobilį. Jis pasakė D. M., kad automobilio draudimo dokumentus paliko namuose ir tuoj atsiveš, o iš tikrųjų nusprendė nuvažiuoti į Vilnių ir apsidrausti automobilį. Paskambino draugui, neprisimena kuriam, ir paprašė, kad jis atvažiuotų į Karaimų g. Atvykus draugui sėdo į jo automobilį ir nuvyko į Vilnių, į kažkurį UAB DK „PZU Lietuva“ draudimo skyrių, kur apsidraudė automobilį „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį M. K.. Po to grįžo į Trakus, Karaimų g., kur toliau su D. M. pildė eismo įvykio deklaraciją. Apie tai, kad buvo nuvykęs apsidrausti automobilį į Vilnių, nieko D. M. nesakė. Į eismo įvykio deklaraciją įrašė, kad eismo įvykio laikas yra 20.30 val., t. y. kai pildė deklaraciją, o ne tada, kai iš tikrųjų įvyko eismo įvykis, t. y. 16 val. Supildę deklaraciją jis ir D. M. pasiėmė po vieną deklaracijos egzempliorių ir išsiskirstė. Jis suklastojo eismo įvykio deklaraciją tikslu nemokėti D. M. pinigų dėl padarytos žalos eismo įvykio metu atlyginimo. Apie tai, kad apsidraudė jau po eismo įvykio bei suklastojo eismo įvykio deklaraciją D. M. nieko nežinojo, su juo dėl to nesitarė. Taip pat apie jo nusikaltimus nieko nežinojo ir M. K.. Viską padarė vienas. Po kelių dienų jam paskambino UAB DK „PZU Lietuva“ atstovas ir paprašė atvykti į jų atstovybę Vilniuje, kad parašytų pranešimą apie 2010 m. gegužės 22 d. jo sukeltą eismo įvykį Trakuose, Karaimų g. Jam atrodo, kad pranešimą UAB DK „PZU Lietuva“ užpildė Trakuose. Šiame pranešime taip pat nurodė, kad 2010 m. gegužės 22 d. jo sukelto eismo įvykio laikas yra 20.30 val., o ne tada, kai ištiktųjų įvyko eismo įvykis, t. y. 16 val. Dėl to, kad pasikėsino sukčiauti ir suklastojo dokumentus labai gailisi, ateityje pažada daugiau nenusikalsti (b. l. 82-84, 86-87, 90).

Liudytojo D. M. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2010 m. gegužės 22 d. po pietų (galėjo būti apie 14 val.) Trakuose, Karaimų g., vairavo jam priklausantį automobilį „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Tuo metu automobilyje be jo buvo du draugai T. R. ir I. G.. Jam įsukinėjant į stovėjimo aikštelę, esančią Karaimų g., į jo automobilio kairio šono galą atsitrenkė priešinga eismo juosta važiavęs automobilis „BMW“, kurio tikslių duomenų neprisimena. Išlipęs „BMW“ automobilio vairuotojas jam neprisistatė. Jis iš karto dėl įvykio iškvietė policijos pareigūnus. Atvykę policijos pareigūnai davė jiems eismo įvykio deklaraciją, kurią sakė jie gali užsipildyti. Policijos pareigūnai nepadėjo jiems pildyti deklaracijos, taip pat jie neįformino eismo įvykio. Jis pradėjo kalbėtis su „BMW“ vairuotoju norėdamas užpildyti jiems atvežtą policijos pareigūnų deklaraciją. „BMW“ vairuotojas sutiko, kad jis yra eismo įvykio kaltininkas. Pradėjus pildyti deklaraciją, „BMW“ vairuotojas, kaip vėliau sužinojo R. F., pasakė, kad su savimi šiuo metu neturi automobilio privalomojo draudimo liudijimo ir važiuoja jį atsivežti. Netrukus prie jų privažiavo neprisimena kokios markės, juodos spalvos automobilis, į kurį įsėdo R. F. ir išvažiavo. Jo automobilis „BMW“ liko įvykio vietoje. Po dviejų ar trijų valandų R. F. grįžo ir jie toliau tęsė eismo įvykio deklaracijos pildymą. Jis matė R. F. rankose automobilio privalomojo draudimo liudijimą, tačiau kada jis buvo išduotas – nematė. Jis sekė, kokius duomenis R. F. rašo į pildomą eismo įvykio deklaraciją. Kas įrašė į šią deklaraciją įvykio laiką – neprisimena. Gal būt tai padarė R. F.. Apie tai, kad eismo įvykio metu R. F. nebuvo automobilio apsidraudęs privalomuoju transporto priemonių draudimu, nežinojo. Praėjus kelioms dienoms po įvykio paskambino į „PZU“ draudimą ir pranešė apie eismo įvykį. 2010 m. gegužės 25 d. pas jį atvyko „PZU“ atstovas, kuris apžiūrėjo jo automobilį, nustatė automobilio sugadinimus bei paskaičiavo padarytą žalą – 1 999 Lt. Jam atrodo, kad „PZU“ atstovui, kuris atvyko apžiūrėti automobilį, jau buvo kilęs įtarimas, kad kažkas negerai su eismo įvykio kaltininko R. F. automobilio draudimu. Jis ėmė klausinėti apie tikslų eismo įvykio kilimo laiką. Liudytojas nurodė visas eismo įvykio kilimo aplinkybės teisingai, t. y. taip, kaip viskas buvo. Bendraujant su „PZU“ atstovu suprato, kad R. F., galimai tik po eismo įvykio apdraudė savo automobilį. Jis apie tai, kad R. F. apdraudė savo automobilį jau po eismo įvykio, deklaracijos pildymo metu nežinojo. Su juo taip pat nesitarė, kad jis apsidraustų automobilį jau po eismo įvykio, o po to į eismo įvykio deklaraciją įrašytų klaidingą laiką, t. y. po R. F. sudarytos automobilio privalomojo draudimo sutarties pasirašymo. Kas įrašė eismo įvykio deklaracijos grafoje „įvykio laikas“ laiką – negali pasakyti, gal tai padarė R. F.. Kodėl pirminėje apklausoje teigė, kad jis įrašė į eismo įvykio deklaracijos grafą įvykio laikas laiką negali pasakyti. Kai buvo apklausiamas pirmą kartą nelabai suprato, šio įrašo svarbos, todėl gal ir pasakė nesusimastęs, kad jį įrašė, tačiau šiuo metu nėra tuo įsitikinęs. Su R. F. dėl eismo įvykio deklaracijoje tikrovės neatitinančių duomenų įrašymo, t. y. klaidingo eismo įvykio laiko įrašymo bei apgaule piniginių lėšų iš draudimo bendrovės įgijimo nesitarė. Jis įvykio vietoje nesakė, kad važiuoja apsidrausti automobilio. Jis iš įvykio vietos išvažiavo sakydamas, kad važiuoja tik atsivežti automobilio draudimo dokumentų. Jokių pretenzijų R. F. neturi. M. K. nepažįsta (b. l. 51-54).

Liudytojo UAB DK „PZU Lietuva“ atstovo T. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2010 m. birželio 2 d. į UAB DK „PZU Lietuva” Vilniaus žalų centrą kreipėsi R. F., kuris nurodė, kad 2010 m. gegužės 22 d. apie 20.30 val. Trakuose, Karaimų g., jo vairuojamas automobilis „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). atlikdamas lenkimo manevrą, susidūrė su priešpriešais važiavusiu automobiliu „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). kurį vairavo D. M.. Minimo eismo įvykio dieną (tai yra 2010 m. gegužės 22 d.) automobilis „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės (toliau – ir TPVCA) privalomojo draudimo sutartimi (duomenys neskelbtini), kuri galioja nuo 2010 m. gegužės 22 d. 19.20 val. iki 2011 m. gegužės 21 d. 24 val., buvo apdraustas UAB DK „PZU Lietuva“ (polisas (duomenys neskelbtini) galioja nuo 2010 m. gegužės 22 d. 19.20 val. iki 2010 m. birželio 21 d. 24 val.). 2010 m. gegužės 22 d. eismo įvykio metu automobiliui „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). kurį vairavo D. M., padaryta žala įvertinta 1 999 Lt. Ši žala nėra išmokėta, kadangi minimo eismo įvykio aplinkybių patikrinimo metu bendrovė gavo duomenų, jog TPVCA draudimo sutartis (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta po 2010 m. gegužės 22 d. eismo įvykio. Pažymėtina, jog 2010 m. gegužės 22 d. eismo įvykio metu nukentėjęs automobilio „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas D. M. draudimo bendrovei raštu prisipažino, jog 2010 m. gegužės 22 d. eismo įvykis įvyko ne 20.30 val. kaip nurodyta 2010 m. gegužės 22 d. Eismo įvykio deklaracijoje ir kaip draudimo bendrovei tvirtino R. F., o tos pačios dienos 15.55 val. D. M. taip pat tvirtino, jog iš karto po eismo įvykio jis iš savo mobiliojo telefono į eismo įvykio vietą iškvietė policijos pareigūnus. UAB DK „PZU Lietuva“, tikrindama įvykio, kuris gali būti pripažintas draudžiamuoju, aplinkybes bei siekdama įsitikinti eismo įvykio dalyvių nurodytų eismo įvykio aplinkybių teisingumu, raštu Nr. 10-2541 kreipėsi į Vilniaus apskrities VPK Trakų r. PK viršininką prašydama atsakyti į šiuos klausimus: kelintą valandą 2010 m. gegužės 22 d. Vilniaus apskrities VPK Trakų r. PK gavo pranešimą apie aukščiau minimą eismo įvykį, kurio metu susidūrė automobiliai „Opel Calibra“, valstybini Nr. (duomenys neskelbtini), ir „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kas buvo minimo eismo įvykio kaltininkas, ar jis pateikė galiojantį Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimo polisą, ar minimo eismo įvykio dalyviai buvo blaivūs. 2010 m. birželio 4 d. Vilniaus apskrities VPK Trakų r. PK viršininko pavaduotojas raštu Nr. 10-87-S-4934 informavo draudimo bendrovę, kad „<...> 2010 m. gegužės 22 d. 16.05 val. buvo registruotas D. M. telefoninis pranešimas, kad Trakuose, Karaimų g. 12, įvyko eismo įvykis, kurio metu susidūrė automobiliai „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) <...>”. Atkreiptinas dėmesys į tai, jog, UAB „Tuvlita“ duomenimis, automobilis „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamas R. F. nuo 2010 m. balandžio 19 d. buvo pripažintas techniškai netvarkingu, todėl neturėjo galiojančio techninės apžiūros talono. UAB DK „PZU Lietuva“ mano, kad 2010 m. gegužės 22 d. eismo įvykis Trakuose įvyko ne eismo įvykio deklaracijoje ir R. F. draudimo bendrovei nurodytu laiku, tai yra 20.30 val., o apie 16 val., tai yra dar prieš sudarant automobilio „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), TPVCA draudimo sutartį (duomenys neskelbtini). Minimo eismo įvykio kaltininkas R. F., siekdamas išvengti finansinių nuostolių, automobilį „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), apdraudė jau po eismo įvykio bei pateikė UAB DK „PZU Lietuva” melagingą (suklastotą) informaciją apie 2010 m. gegužės 22 d. eismo įvykį (b. l. 43-45). Papildomai UAB DK „PZU Lietuva“ atstovas T. K. parodė, kad vadovaujantis galiojančiais Lietuvos Respublikos teisės aktais TPVCA privalomojo draudimo sutartis gali sudaryti transporto priemonės savininkai ar teisėti jų valdytojai. Atsakingiems draudimo bendrovės darbuotojams dažniausiai nėra galimybės nustatyti, ar asmuo norintis sudaryti TPVCA sutartį, yra teisėtas transporto priemonės valdytojas. Praktikoje laikomasi nuomonės, kad jeigu asmuo, norintis sudaryti TPVCA privalomojo draudimo sutartį pateikia automobilio dokumentus, tai jis ir teisėtas automobilio valdytojas. Todėl jo nuomone, sudarant TPVCA privalomojo draudimo sutartį Nr. AYAS 017642973 (dėl automobilio „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), galėjo būti taip, kad ją sudarė ne pati M. K., bet kitas jai priklausančio automobilio teisėtas valdytojas. Tai galėjo būti, kaip matyti iš pinigų paėmimo kvito, R. F.. Eismo įvykio kaltininkas turi pranešti apie eismo įvykį telefonu draudimo bendrovei (tel. 19019) nurodant eismo įvykio kilimo aplinkybes, savo automobilio valstybinį numerį, draudimo poliso numerį, vardą pavardę ir pan. Po to eismo įvykio kaltininkas turi atvykti į draudimo bendrovę ir užpildyti pranešimo apie įvykį blanką. Iš draudimo įmonėje esančių dokumentų matyti, kad šiuo atveju R. F. (eismo įvykio kaltininkas) tai padarė 2010 m. birželio 2 d. Taip pat pagal galiojančius teisės aktus asmuo, nukentėjęs eismo įvykio metu, privalo pateikti transporto priemonę kaltininko transporto priemonę apdraudusios bendrovės ekspertams arba serviso darbuotojams, kad jie nustatytų padarytos žalos dydį. Šiuo atveju nukentėjusysis D. M., kurio automobilis buvo apgadintas 2010 m. gegužės 22 d. eismo įvykio metu, tai padarė 2010 m. gegužės 25 d. Taip pat tą pačią dieną D. M. pateikė automobilį apžiūrai bei užpildė klausimyną dėl eismo įvykio bei pateikė užpildytą eismo įvykio deklaraciją. 2010 m. birželio 2 d. R. F. užpildė įvykio aplinkybių pranešimo protokolą. Remiantis aukščiau paminėtais dokumentais draudimo bendrovė sprendžia dėl įvykio pripažinimo draudžiamuoju arba ne. R. F. visus šiuos dokumentus pateikė draudimo bendrovės Vilniaus žalų centro darbuotojams adresu Eigulių g. 21, Vilnius. Iš dokumentų matyti, kad D. M. aukščiau išvardintus dokumentus pateikė draudimo bendrovės Kauno žalų centro darbuotojams adresu Tilžės g. 41, Kaunas. Bendrovė šioje byloje nereikš civilinio ieškinio, nes dėl galimai neteisėtų R. F. ir D. M. veiksmų bendrovė jokios žalos nepatyrė. Jis kaip įgaliotas bendrovės atstovas neprieštarauja, kad esant galimybei ši byla būtų užbaigta surašant teismo baudžiamąjį įsakymą, t. y. skiriant kaltiems asmenims baudas (b. l. 46-48).

Įtariamosios M. K., kurios atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad gyvena Širvintų r. Su R. F. yra pažįstama apie 1,5 metų. Su juo pradžioje sutarė gerai, draugavo kaip pora, tačiau šiuo metu su juo bendrauja retai, tik retkarčiais susiskambina, susirašo. Jų draugystės laikotarpiu, tai yra 2010 m. balandžio 16 d. ji savo vardu užsiregistravo automobilį „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris iš tikrųjų priklausė R. F., tik buvo registruotas jos vardu. Visą laiką tuo automobiliu naudojosi R. F.. Jis tuo metu gyveno (duomenys neskelbtini). Šiuo metu, kiek jai yra žinoma, jis gyvena Širvintose, tačiau tikslaus adreso nežino. Jis dirba tolimųjų reisų vairuotoju. 2010 m. gegužės 22 d. po pietų, tikslaus laiko nurodyti negali, jai į mobilų telefoną paskambino D. M., kuris taip prisistatė, ir paprašė jos R. F. telefono numerio. To vaikino ji nepažinojo, galvojo, jog jis yra R. draugas. Tas vaikinas pasakė, jog turi susitikti su R. prie „Kebabinės“ Trakuose, tačiau dėl ko, jis nepasakė. Jam SMS pranešimu išsiuntė R. numerį. Tada po šio skambučio, paskambino R. F. į mobilųjį telefoną ir jo paklausė, su kuo jis turi susitikti Trakuose prie „Kebabinės“ ir kodėl tas draugas klausia jo numerio. Tada R. atsakė, jog jis Trakuose su automobiliu „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), padarė eismo įvykį, lenkdamas kliudė kitą mašiną „Opel Calibra“. Įvykio laiko R. jai nepasakė. Jo neklausė, kur jis yra, nes kai R. F. pasakė, jog Trakuose padarė eismo įvykį, tai manė, jog jis ir yra Trakuose. Kelintą valandą su juo kalbėjo, tiksliai pasakyti negali, tai galėjo būti apie 15-16 val. o gal net ir vėliau. Ji pati tuo metu buvo savo namuose Širvintų rajone, Gudulinės k. Taip pat R. pasakė, jog jam reikia važiuoti į draudimą, nes kai padarė eismo įvykį, jis buvo be galiojančio draudimo. Tuo pokalbis ir pasibaigė. Kuo baigėsi visas tas eismo įvykis ir kaip pasakyti negali, nes nežino, pati ten nebuvo. Tik po kelių dienų, jai paskambino R. F. ir paprašė, jog ji paskambintų į draudimo bendrovę „PZU Lietuva” ir praneštų apie 2010 m. gegužės 22 d. eismo įvykį, nes reikėjo užregistruoti eismo įvykį, o R. turėjo išvažiuoti į užsienį darbo reikalais. Jis padiktavo D. M. automobilio duomenis, jo asmens duomenis, D. M. draudimo duomenis, tada savo automobilio duomenis, asmens duomenis, draudimo duomenis, taip pat pasakė, jog yra supildyta eismo įvykio deklaracija, tačiau kokį laiką R. pasakė įvykusio eismo įvykio, neatsimena. Visą šią informaciją ji 2010 m. gegužės 24 d. pranešė draudimo bendrovei „PZU Lietuva”. Draudimo bendrovei pasakė visą informaciją, kurią jai pasakė R. F., kai prašė pranešti apie įvykį. Daugiau apie įvykį nieko pasakyti negali. Ji savo kaltės dėl sukčiavimo nepripažįsta, nes nesukčiavo. Draudimo sutartį sudarant nedalyvavo ir apie tai nieko nežino. Kas 2010 m. gegužės 22 d. sudarė draudimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) draudimo bendrovėje „PZU Lietuva” nežino, bet mano, jog tai padarė pats R. F., nes ji Vilniuje nebuvo ir draudimo sutarties nesudarinėjo. Ji tik 2010 m. gegužės 24 d. R. F. prašymu pranešė draudimo bendrovei „PZU Lietuva” apie įvykusį eismo įvykį ir jį užregistravo. Jei tiksliau pasakė visus duomenis apie tą įvykį, kokius pasakė R. F.. R. F. neminėjo, kokią valandą įvyko 2010 m. gegužės 22 d. eismo įvykis. R. F. tik pasakė, jog įvykį padarė neturėdamas galiojančio draudimo. R. F. neprašė sudaryti draudimo sutarties 2010 m. gegužės 22 d. (b. l. 73-75).

Liudytojos E. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2010 m. gegužės 22 d. po pietų laikotarpiu nuo 15 iki 16 val. buvo Karaimų g., Trakuose, prie kioskelių, kurie yra prie Trakų priešgaisrinės tarnybos, kai pastebėjo, jog važiuojant keliu įvyko techninis eismo įvykis, kurio metu susidūrė du lengvieji automobiliai „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir „BMW“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Kas vairavo automobilius nežino, vairuotojų (vaikinų) nepažįsta. Iš „Opel Calibra“ automobilio išlipo viena panelė ir du vaikinai, o „BMW“ automobilyje buvo vairuotojas, dar vienas vaikinas ir lygtai dvi moterys. Jų liudytoja nepažįsta. Tada „Opel Calibra“ vairuotojas iškvietė policijos pareigūnus, tačiau ji nelaukė, kol atvyko policijos pareigūnai ir nuėjo namo. Prieš tai „Opel Calibra“ vairuotojui pasakė savo mobilaus telefono numerį bei savo vardą, jei reikėtų liudyti dėl eismo įvykio. „BMW“ vairuotojas išlipęs iš automobilio elgėsi neramiai, šaukė, buvo agresyviai nusiteikęs. Kol buvo eismo įvykio vietoje, abu vairuotojai buvo ten pat, prie jos nei vienas iš vairuotojų pasišalinęs nebuvo. Ar jie pildė eismo įvykio deklaraciją ar policijos pareigūnai formino įvykį – nežino, nes nesulaukusi policijos išėjo. Tų vaikinų dokumentų nematė (b. l. 34-36).

Liudytojų Vilniaus apskrities VPK Trakų r. PK pareigūnų L. D. ir L. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2010 m. gegužės 22 d. dirbo pagal patvirtintą grafiką Trakų mieste. Apie 16 val. į Vilniaus apskrities VPK Trakų r. OVP buvo gautas D. M. telefoninis pranešimas, jog Karaimų g. 12, Trakuose, įvyko techninis eismo įvykis, kurio metu žmonės nenukentėjo. Apie 16.26 val. jie išvyko į eismo įvykį. Atvykus į vietą, buvo nustatyta, kad apie 16 val. įvyko techninis eismo įvykis, kurio metu susidūrė du automobiliai „BMW“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamas R. F., ir „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamas D. M.. Eismo įvykio dalyviai pasakė, kad eismo įvykio kaltininkas yra aiškus, todėl jie susipildys eismo įvykio deklaraciją. Eismo įvykio dalyvių dokumentai ir girtumas tikrinamas nebuvo, nes kol atvyko jie jau buvo sutarę, jog bus pildoma eismo įvykio deklaracija. Vairuotojai pretenzijų vienas kitam neturėjo (b. l. 28-30, 31-33).

Liudytojų I. G. ir T. R. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad jie su D. M. iš Kauno važiavo į Trakus D. M. priklausančiu automobiliu „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Laikotarpiu nuo 15.30-16.00 val. įvyko eismo įvykis, Karaimų g., Trakuose, kur jų automobilis susidūrė su automobiliu „BMW“. Dėl eismo įvykio buvo kaltas „BMW“ vairuotojas. „BMW“ vairuotojas buvo aukštas, tamsių plaukų. Kaip vėliau paaiškėjo tai buvo R. F.. Jo automobilyje sėdėjo dvi moterys ir du vaikinai. Donatas paskambino į Trakų r. PK ir pranešė apie eismo įvykį. Po valandos atvykę policijos pareigūnai atvežė eismo įvykio deklaraciją ir išvažiavo. Po to „BMW“ vairuotojas kažkam paskambino ir po kurio laiko prie jų atvažiavo kitas automobilis „BMW“, lygtai juodos spalvos. Į šį automobilį įsėdo R. F. ir kažkur išvažiavo. Praėjus 2-3 valandoms prie jų vėl privažiavo tas pats juodos spalvos „BMW“, iš kurio išlipęs R. F. pradėjo pildyti eismo įvykio deklaraciją. Kas buvo rašoma deklaracijoje – nematė. Jie negirdėjo, kad R. F. sakytų, kad jo automobilio draudimas yra pasibaigęs. Eismo įvykis įvyko apie 16 val. (b. l. 49-50, 56-58).

Liudytojos L. G. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2010 m. gegužės 22 d. buvo Trakuose kartu su sugyventiniu J. K. ir B. V. pas pastarosios draugą R. F.. Pavakary, kiek buvo tiksliai valandų pasakyti negali, jie visi susėdę į R. F. automobilį „BMW“ važiavo į mieste esantį bankomatą. Jiems važiuojant įvyko susidūrimas. Ji tik pajuto smūgį ir rankomis atsirėmė į priekinę automobilio sėdynę. Išlipusi iš automobilio pamatė, kad yra apgadintas „BMW“ priekis bei automobilio „Opel Calibra“ raudonos spalvos šonas. Kas pildė eismo įvykio deklaraciją nematė. Jos sugyventinis Jurijus nuėjo iki R. F. namų, kur stovėjo jų mašina ir su ja atvažiavo iki avarijos vietos. Ji įsėdo į automobilį ir jie nuvažiavo pas R. F. į namus. Romas liko eismo įvykio vietoje. Ji nematė Romo automobilio dokumentų (b. l. 65-66).

UAB DK „PZU Lietuva“ 2010 m. birželio 7 d. raštu Nr. 10-2582 pateiktais dokumentais: 1) R. F. pranešimo apie įvykį patvirtinta kopija, iš kurios matyti, kad įvykio laikas yra nurodytas 20.30 val. (b. l. 9); 2) eismo įvykio deklaracijos patvirtinta kopija, iš kurios matyti, kad įvykio laikas yra nurodytas 20.30 val. (b. l. 10); 3) įvykio aplinkybių pranešimo protokolo, surašyto R. F., patvirtinta kopija, iš kurios matyti, kad R. F. sukėlė eismo įvykį Trakuose vairuodamas „BMW“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), jo vairuojamas automobilis atsitrenkė į „Opel Calibra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamą D. M., nurodyta, kad įvykis įvyko 20.30 val. (b. l. 11-12); 4) įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės sutarties bei šios sutarties liudijimo patvirtintais nuorašais, iš kurių matyti, kad 2010 m. gegužės 22 d. 19.20 val. buvo sudaryta įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), apdrausta transporto priemonė „BMW 730“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), registruota M. K. vardu (b. l. 15-16); 5) pinigų priėmimo kvito kopija, kuri liudija, kad už draudimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sudarymą R. F. sumokėjo 122 Lt (b. l. 17); 6) D. M. pranešimo apie įvykį patvirtinta kopija, iš kurios matyti, kad įvykio laikas yra nurodytas 16 val. (b. l. 18); 7) D. M. užpildyto klausimyno patvirtinta kopija, iš kurios matyti, kad eismo įvykis įvyko 2010 m. gegužės 22 d. apie 15.55 val. (b. l. 19).

Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis R. F. pasikėsino iš UAB DK „PZU Lietuva“ D. M. naudai pastarajam apie tai nežinant apgaule įgyti 1 999 Lt ir taip išvengti prievolės pačiam atlyginti D. M. padarytą žalą, taip pat suklastojo tikrą dokumentą (pildydamas eismo įvykio deklaraciją įrašė tikrovės neatitinkantį eismo įvykio laiką) ir pateikė jį UAB DK „PZU Lietuva” Vilniaus žalų centro darbuotojams. Kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia. Viena veika (BK 182 straipsnio 1 dalis) buvo nutraukta pasikėsinimo stadijoje, kita yra baigta. Kaltinamojo R. F. veikos ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuotos kaip nesunkūs nusikaltimai, numatyti BK 22 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, R. F. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu – už nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje, 5 MGL (650 Lt) bauda, už BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką 7 MGL (910 Lt) bauda ir galutine 8 MGL (1 040 Lt) bauda (b. l. 116).

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikos pobūdį ir pavojingumą (padaryti nesunkūs nusikaltimai), kaltinamojo R. F. asmenybę (praeityje teistas vieną karta, tačiau teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių nuobaudų neturi, dirba, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, VšĮ Trakų psichikos sveikatos centro stebimų pacientų grupei nepriklauso), nustatytą jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytus nusikaltimus paskyrus įstatymo sankcijose numatytą bausmę – baudą. Prokurorės siūlomi skirtini baudų dydžiai (už nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje, 5 MGL (650 Lt) bauda, už BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką 7 MGL (910 Lt) bauda) yra mažesni nei BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte numatytas baudos vidurkis, tačiau, įvertinęs visas minėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas sprendžia, kad prokurorės siūlomi baudų dydžiai nagrinėjamu atveju yra proporcingi ir parinkti tinkamai. Atsižvelgiant į tai, kad dokumento suklastojimas ir pateikimas (BK 300 straipsnio 1 dalis) buvo sudėtinė dalis veiksmų, kuriais buvo įgyvendinama vieninga tyčia iš UAB DK „PZU Lietuva“ D. M. naudai pastarajam apie tai nežinant apgaule įgyti 1 999 Lt ir taip išvengti prievolės pačiam atlyginti D. M. padarytą žalą, todėl visi R. F. atlikti nusikalstami veiksmai vertintini kaip ideali nusikalstamų veikų sutaptis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 10 d. nutartis byloje Nr. 2K-194/2012).

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 91-92) – paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – naikintina.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

R. F. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 7 MGL, t. y. 910 (devynių šimtų dešimties) Lt baudą.

R. F. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 5 MGL, t. y. 650 (šešių šimtų penkiasdešimties) Lt baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi ir 5 dalies 1 punktu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti galutinę bausmę 7 MGL, t. y. 910 (devynių šimtų dešimties) Lt baudą.

R. F. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – panaikinti.

Išaiškinti R. F., kad:

1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB „Swedbank“, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo Dokumentų priėmimo skyrių.

2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas (parašas) Arūnas BudrysNuorašas tikrasTeisėjas Arūnas Budrys