- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-09-20
- Bylos Nr.
- II-366-408/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-01510-2019-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Virginijus Kalkauskas
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo K. R. skundą dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio PK 2019-07-16 nutarimo nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną byloje ROIK:19103562138 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio PK 2019-07-16 nutarimu nutarta nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną pagal K. R. pareiškimą nesant įvykio sudėties. Nutarimu nustatyta, kad 2019-06-29 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariate registruotas K. R. pranešimas, kuriame nurodoma, kad nuo 2019-06-28, 21 val. iki 2019-06-29, 09.30 val. veikė automobilio „Audi”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) garsinė signalizacija, kuri trukdė jam ir jo šeimai ilsėtis. Pagal CDB nustatyta, kad minėtas automobilis priklauso V. K.. Tikslinant įvykio aplinkybes buvo bendrauta su (duomenys neskelbtini) Kaune, namo gyventojais, nei vienas gyventojas automobilio signalizacijos negirdėjo ir jiems ilsėtis niekas netrukdė. Daugiau naudingos informacijos galėjusių suteikti asmenų nenustatyta. Kadangi automobilio signalizacijos paskirtis yra apsaugoti turtą, į kurį yra kėsinamasi, todėl nėra atmetama prielaida, kad signalizacija suveikė būtent dėl kėsinimosi į automobilį ar turtą esantį jame. Nenustačius pažeidimo numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 488 straipsnio 1 dalyje sudėties, taip pat nesant pakankamai objektyvių duomenų, kad V. K. padarė administracinį teisės nusižengimą, administracinio teisės pažeidimo teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta.
2019-08-09 Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose gautas Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio PK persiųstas K. R. skundas dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio PK 2019-07-16 nutarimo panaikinimo. Skunde nurodoma, kad 2019-06-29 jis kreipėsi į policiją pranešdamas, kad automobilio „Audi“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) signalizacija netvarkinga ir kaukė per naktį, dėl to jis, jo žmona K. R. ir 10 mėnesių jų sūnus negalėjo pailsėti. Kadangi tai vyksta ne pirmą kartą, kreipėsi į policiją. Buvo įspėtas dėl melagingo pranešimo. 2019-07-25 gavo raštą, kuriame policijos pareigūnas M. S., nagrinėjęs šią informaciją nurodė, kad apie triukšmą prie (duomenys neskelbtini) namo Nr. 104 nepatvirtino nei vienas šio namo gyventojas ir nutraukė administracinės bylos teiseną. Pareiškėjas mano, kad pareigūnas nei su vienu iš šio namo gyventojų nebendravo, nes sutikti kaimynai skundėsi dideliu triukšmu ir kitą naktį, be to, nei vieni kaimynai neaugina kūdikio. Taip pat pareigūnas paaiškino, kad kaukiančios signalizacijos paskirtis yra apsaugoti turtą. Su šiuo teiginiu pareiškėjas nesutinka, nes automobilio „Audi“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas nesirūpina automobilio technine būkle ir trukdo žmonių rimtį ir poilsį jau ne pirmą kartą. Kadangi minėtas automobilis jam matosi pro langą, prie jo pašalinių asmenų nematė, signalizacija kaukė, todėl buvo netvarkinga.
Atsiliepimas
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio PK atsiliepime nurodė, kad su K. R. skundu nesutinka. Nurodė, kad tyrėjo M. S. priimtas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, priimant sprendimą buvo atsižvelgta į visas faktines aplinkybes, kurios galėjo būti ir buvo įrodytos. Skunde K. R. nurodė, kad jis mano, kad tyrėjas nepabendravo su namo gyventojais, tačiau jie sakė, kad automobilio signalizacijos negirdėjo ir jiems ilsėtis niekas netrukdė, liudininkų, galinčiu patvirtinti šį faktą, nenustatyta. Prašo K. R. skundo netenkinti ir palikti galioti priimtą nutarimą.
Teismo posėdžio metu K. R. nesutiko su nutarimu. Paaiškino, kad jis skambino numeriu 112, prašė rasti automobilio savininką ir jį įspėti. Nenorėjo, kad jis būtų nubaustas, tačiau niekas nereagavo ir tik tada jis parašė skundą e-policijai, o vėliau ir teismui. Gavo nutarimą nepradėti tyrimo, tačiau pats pareiškėjas net nebuvo apklaustas. Nežino ar buvo apklaustas automobilio savininkas ir liudytojai, bet jam kaimynai skundėsi, kad jiems nepavyksta ilsėtis būtent dėl to automobilio signalizacijos. Pareiškėjo miegamojo langai būtent į aikštelę, kurioje stovi tas automobilis ir jis stovi tiesiai po langais. Dabar signalizacija nekaukia, nes automobilis labai apleistas.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
Pagal ANK 567 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatas, įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigūnas), kai byla nagrinėjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes. Priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Ta pati nuostata numatyta ir ANK 617 straipsnyje, kai administracinio nusižengimo byla nagrinėjama ne teismo tvarka. Pažymėtina ir tai, kad įrodymus renka, prireikus skiria ekspertizę ar reikalauja specialisto išvados pareigūnai, atliekantys administracinio nusižengimo tyrimą (ANK 569 straipsnio 2 dalis), o teismas ir administracinio nusižengimo bylą nagrinėjanti institucija (pareigūnas) iš esmės juos tik tiria ir vertina (ANK 569 straipsnio 3 ir 4 dalis).
Administracinio nusižengimo byloje nutarimas privalo būti priimtas remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, byloje turi būti nustatytos teisiškai reikšmingas aplinkybės, pašalinti galimi prieštaravimai. Iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio PK 2019-07-16 nutarimu nutarta nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną pagal K. R. pareiškimą nesant įvykio sudėties. Nutarime nustatyta, kad gautame K. R. pranešime nurodyta, kad nuo 2019-06-28, 21 val. iki 2019-06-29, 09.30 val. veikė automobilio „Audi”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) garsinė signalizacija, kuri trukdė jam ir jo šeimai ilsėtis. Pagal CDB nustatyta, kad minėtas automobilis priklauso V. K.. Tikslinant įvykio aplinkybes buvo bendrauta su (duomenys neskelbtini), Kaune, namo gyventojais, nei vienas gyventojas automobilio signalizacijos negirdėjo ir jiems ilsėtis niekas netrukdė. Daugiau naudingos informacijos galėjusių suteikti asmenų nenustatyta. Kadangi automobilio signalizacijos paskirtis yra apsaugoti turtą, į kurį yra kėsinamasi, todėl nėra atmetama prielaida, kad signalizacija suveikė būtent dėl kėsinimosi į automobilį ar turtą esantį jame. Nenustačius pažeidimo numatyto ANK 488 straipsnio 1 dalyje sudėties, taip pat nesant pakankamai objektyvių duomenų, kad V. K. padarė administracinį teisės nusižengimą, administracinio teisės pažeidimo teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta.
Susipažinus su administracinio nusižengimo byla nustatyta, kad tiriant K. R. 2019-06-29 pranešimą pareiškimą buvo atlikti šie veiksmai – užregistruotas K. R. pranešimas įvykių registre, nustatytas automobilio „Audi“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas – V. K. ir surašytas tyrėjo M. S. tarnybinis pranešimas apie tai, kad 2019-06-29 buvo gautas K. R. pranešimas dėl 2019-06-28, 21 val. iki 2019-06-29, 9.30 val. veikusios automobilio „Audi“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) garsinės signalizacijos, kuri trukdė jam ir jo šeimai ilsėtis. Pagal CDB nustatyta, kad automobilis priklauso V. K.. Tikslinant įvykio aplinkybes buvo bendrauta su (duomenys neskelbtini) buto Nr. 33 gyventoja I. G., buto Nr.35 gyventoju R. Ž., buto Nr. 34 gyventoja L. K., buto Nr.37 gyventoja R. S., nei vienas gyventojas automobilio signalizacijos negirdėjo ir jiems ilsėtis niekas netrukdė. Daugiau naudingos informacijos galėjusių suteikti asmenų nenustatyta. Kadangi automobilio signalizacijos paskirtis yra apsaugoti turtą, į kurį kėsinamasi, neatmetama prielaida, kad signalizacija suveikė būtent dėl kėsinimosi į automobilį ar turtą, esantį jame. Nenustačius pažeidimo, numatyto ANK 488 straipsnio 1 dalyje sudėties, taip pat nesant pakankamai objektyvių duomenų, kad V. K. padarė administracinį teisės nusižengimą, administracinio teisės pažeidimo teisena negali būti pradėta, pradėtoji turi būti nutraukta.
Teismas konstatuoja, jog nepakanka šių duomenų konstatuoti, jog teisės pažeidimas nepadarytas. Įvykis ištirtas neišsamiai, nėra liudytojų apklausos protokolų, todėl nėra galimybės konstatuoti, kad minėti asmenys tikrai apklausti, taip pat medžiagoje nematyti, kad būtų apklausti pats pareiškėjas ir automobilio savininkas, neapžiūrėta transporto priemonė, nekonstatuota jos techninė būklė.
Taigi, siekiant nustatyti, ar K. R. pareiškime nurodytos aplinkybės yra pagrįstos, ar jame nurodytuose V. K. veiksmuose yra administracinio nusižengimo sudėtis, teismo nuomone, reikia atlikti papildomą bylos aplinkybių tyrimą, t. y. tinkamai apklausti liudytojus, galimai mačiusius tą įvykį, apklausti patį pareiškėją, transporto priemonės savininką, apžiūrėti transporto priemonę, konstatuoti jos techninę būklę bei atlikti kitus ANK 593 straipsnyje numatytus veiksmus.
Esant išdėstytoms aplinkybėms, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio PK 2019-07-16 nutarimas naikintinas, o byla grąžintina Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio PK iš naujo tirti, nes reikia atlikti didelės apimties papildomą bylos aplinkybių tyrimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas
nutaria:
K. R. skundą patenkinti iš dalies.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio PK 2019-07-16 nutarimą byloje ROIK: 19103562138 panaikinti ir bylą grąžinti Žaliakalnio PK iš naujo tirti.
Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.