- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-04-12
- Bylos Nr.
- N-575-3876-10
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Roma Sabina Alimienė, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Romos Sabinos Alimienės ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas),
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo A. P. apeliacinį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 18 d. nutarimo A. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato vyresnysis patrulis 2010 m. sausio 12 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą A. P. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 128 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo, kuriame nurodė, kad A. P. 2010 m. sausio 12 d., 15.35 val., Druskininkų sav., Raigardo pasienio kontrolės poste vairavo automobilį, kai teisė vairuoti atimta. Šiais veiksmais asmuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14 punkto reikalavimus.
II.
Druskininkų miesto apylinkės teismas 2010 m. sausio 18 d. nutarimu už ATPK 128 straipsnio 2 dalyje numatyto teisės pažeidimo padarymą, vadovaujantis ATPK 338¹ straipsniu, A. P. paskyrė 15 parų administracinį areštą, jo vykdymą atidėdamas trims mėnesiams, įpareigojant pažeidėją per šį laiką atlikti 200 valandų nemokamų viešųjų darbų. Teismas konstatavo, kad be A. P. prisipažinimo, jo padarytą teisės pažeidimą įrodo administracinio teisės pažeidimo protokolas, tarnybiniai pranešimai, pažyma apie A. P. įrašymą administracinėje įskaitoje. Teismas nurodė, kad A. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis nuoširdžiai gailisi padaręs administracinį teisės pažeidimą, atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, sistemingai daro KET pažeidimus ir nedaro išvadų dėl anksčiau taikytų administracinio poveikio priemonių. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į tai, kad asmuo prižiūri senyvo amžiaus motiną, taip pat į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo atsakomybę, faktus, kad jis nedirba ir pajamų neturi.
III.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas A. P. apeliaciniu skundu prašo Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 18 d. nutarimą panaikinti ir administracinę bylą nutraukti. Asmens teigimu, teismas, pripažindamas jį kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, rėmėsi Šiaulių rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. nutarimu, kuriuo jam buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones, tačiau šis nutarimas buvo apskųstas apeliacine tvarka, apeliacinė byla dar neišnagrinėta. Tad kol nėra nepatenkintas skundas minėtoje administracinėje byloje, negalima teigti, kad jis neturi teisės vairuoti transporto priemones. Įstatymų leidėjas nenumato, kad teisės vairuoti transporto priemones atėmimas turi būti vykdomas tuoj pat po nutarimo priėmimo. Nutarimas, kuriuo atimta specialioji teisė, yra neįsigaliojęs, todėl jam inkriminuojamas pažeidimas pagal ATPK 128 straipsnio 2 dalį yra neteisėtas, nes nėra pažeidimo objekto, objektyviosios ir subjektyviosios pusės. Pažymi, jog jis turi neįgalią dėl psichikos ligos mamą, kuriai reikalinga pagalba, pats serga depresija, yra rusakalbis, ne viską supranta lietuvių kalba, todėl mano, kad byla ištirta nepilnai ir neobjektyviai. Nurodo, kad jam nebuvo leista susipažinti su bylos medžiaga, pateikti įrodymus bei pasinaudoti teisininko pagalba.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija kons tatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Byloje nustatyta, ir dėl to ginčo nėra, kad A. P. 2009 m. rugsėjo 3 d. nutarimu už ATPK 130² straipsnyje numatytas veikos padarymą skirtas teisės vairuoti atėmimas 36 mėnesiams (b. l. 16).
Teisėjų kolegija pažymi, kad, remiantis ATPK 330 straipsnio 1 dalimi, transporto priemonių vairuotojai, apsvaigę nuo alkoholinių gėrimų, narkotinių ar psichotropinių medžiagų, laikomi netekę specialiosios teisės nuo nutarimo atimti šią teisę priėmimo dienos. Iš čia matyti, jog šiuo atveju 2009 m. rugsėjo 3 d. nutarimo apskundimas teisės vairuoti transporto priemones atėmimo vykdymo nesustabdo. Taigi, apeliantas 2010 m. sausio 12 d. vairavo, kai tokia teisė buvo atimta.
Apeliantas teigia, kad asmuo yra rusakalbis, ne viską supranta lietuviškai, todėl mano, kad byla ištirta neobjektyviai ir nepilnai. Toks teiginys atmetamas, nes byloje yra procesinių dokumentų (b. l. 12, 22, 24), kuriuos A. P. yra pats surašęs taisyklinga lietuvių kalba, kas leidžia manyti, kad šią kalbą asmuo supranta ir moka. Procesinės teisės, tarp jų ir teisė turėti vertėją, jam išaiškintos pasirašytinai surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą (b. l. 2), o prašymo suteikti jam vertėją teisme jis nereiškė.
Argumentas, kad apeliantui nebuvo leista pateikti įrodymus, yra nepagrįstas, nes jis turėjo 6 dienas (administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas 2010 m. sausio 12 d., byla išnagrinėta 2010 m. sausio 18 d.) surinkti bei pateikti teismui minėtus įrodymus. Tai apeliantas galėjo padaryti ir apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu.
Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. A. P. turi ne vieną galiojančią nuobaudą (b. l. 16-19), o tai neigiamai apibūdina apelianto asmenybę, rodo, kad jam taikytos poveikio priemonės nebuvo efektyvios ir jis toliau akivaizdžiai ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio taisykles.
Tad, atsižvelgdama į paminėtą ir įvertinusi byloje surinktus duomenis, teisėjų kolegija sprendžia, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui skirta nuobauda paskirta pagrįstai ir motyvuotai, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
A. P. apeliacinį skundą atmesti.
Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 18 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.