Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2012-10-01 · Byla Nr. PK-398-276/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-10-01
Bylos Nr.
PK-398-276/2012
Teisminio proceso Nr.
1-01-3-00018-2012-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Robertas Rainys
Kaltinamasis
LR BK
Advokatai
Jūratė Kleinauskienė
Kategorijos
PK-398-276/2012
Teisminio proceso Nr. 1-01-3-00018-2012-9
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos 1.2.4.8.1.; 2.1.3.1.
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. 10 01 d.VilniusVilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėjas Robertas Rainyssekretoriaujant Rasai Zdanavičieneidalyvaujant privačiam kaltintojui I. P.jo atstovei advokatei Jūratei Kleinauskieneigynėjui Jolantai Teresei Litvinskieneivertėjai Erikai Vencevičienei

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

J. D., gimęs (duomenys neskelbtini), a/k (duomenys neskelbtini) lenkas, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas – 2011-08-18 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. – laisvės apribojimu 6 mėnesiams, bausmę atlikęs, -

- kaltinamas LR BK 140 str. 1 d..

Išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, teismas, -

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. P. kaltino J. D. pagal LR BK 140 str. 1 d. už tai, kad šis 2011-08-18 apie 13.40 val., Vilniaus rajono apylinkės teismo, esančio Kalvarijų g. 28, Vilniuje patalpose, tyčia sudavė ranka jam į veidą, tuo sukeldamas fizinį skausmą ir padarydamas sužalojimą.

Kaltinamasis J. D. kaltu pagal LR BK 140 str. 1 d. neprisipažino ir parodė, kad 2011-08-18 apie 13.00 val. jis kartu su J. V. atvyko išklausyti nuosprendžio. Kadangi teisėjui skaitant nuosprendį suprato, kad iš jo buvo priteista I. P. 40 Lt, o pasirašant pas sekretorę pamatė, kad dar buvo priteista 500 Lt neturtinei žalai atlyginti, susinervino. Leidžiantis laiptais sutiko I. P., jie apsižodžiavo, jis stumtelėjo ranka į petį I. P. norėdamas praeiti, juos išskyrė J. V.. Smūgio jis nesudavė, į galvą netaikė, jokių sužalojimų negalėjo padaryti, stumtelėjo nestipriai, fizinio skausmo nesukėlė.

Privatus kaltintojas I. P. parodė, kad 2011-08-18 apie 13.00 val. Vilniaus rajono apylinkės teisme teisėjas paskelbė nuosprendį J. D., byloje jis (I. P.) buvo nukentėjusiuoju. J. D. nuosprendžiu nebuvo patenkintas, pradėjo prie jo kibti. Jiems leidžiantis laiptais supykęs J. D. dešine ranka sudavė jam smūgį į žandikaulį. Kitą dieną pasijuto blogai, skaudėjo galvą, kreipėsi į polikliniką, ir greitosios pagalbos automobiliu buvo nuvežtas į ligoninę. Jį apžiūrėjęs medikas jokių sužalojimų nenustatė. Dėl J. D. veikų jis patyrė didelį stresą, buvo pažemintas, todėl neturtinei žalai atlyginti prašė priteisti 10000 Lt, turtinei žalai atlyginti prašė priteisti 100 Lt už atliktą medicininę apžiūrą.

Liudytoja I. M. parodė, kad dirba Vilniaus rajono apylinkės teismo posėdžių sekretore. 2011-08-18 13.30 val. buvo paskelbtas nuosprendis baudžiamojoje byloje, kurioje I. P. buvo nukentėjusysis, o J. D. kaltinamasis. Ji matė kaip leidžiantis laiptais J. D. rankos delnu sudavė per veidą I. P., smūgis nebuvo stiprus, jos nuomone skausmo negalėjo sukelti, tai daugiau buvo pažeminimas kito asmens.

Liudytoja Z. S. parodė, kad dirba Vilniaus rajono apylinkės teisme vertėja. Ji matė, kaip ant laiptų nuteistasis J. D. ranka pastūmė į petį nukentėjusįjį I. P., kad galėtų praeiti, šis pradėjo rėkti, kad jį muša. Juos išskyrė nuteistojo draugas ir jie abu nuėjo.

Liudytojas B. M. parodė, kad 2011-08-18 jis su I. P. atėjo į Vilniaus rajono apylinkės teismą, kur I. P. turėjo išklausyti nuosprendį ir užėjo į teisėjo kabinetą, o jis liko laukti. Matė kaip einančiam laiptais I. P. J. D. kumščiu sudavė smūgį į petį, šis pradėjo kviesti pagalbą.

Liudytojas J. V. parodė, kad 2011-08-18 apie 13.00 val. kartu su J. D. atėjo į Vilniaus rajono apylinkės teismą kur J. D. paskelbė nuosprendį, dėl ko šis susinervino. Jiems leidžiantis laiptais susitiko su I. P., J. D. ir I. P. apsižodžiavo, po to J. D. ranka pastūmė I. P. į petį, kad galėtų praeiti, jis juos išskyrė. I. P. iškvietė policiją, šaukė, kad jį sumušė.

Iš apžiūros protokolo matyti, kad I. P. kreipėsi į Respublikinę Vilniaus universitetinę ligoninę 2011-08-19 19.55 val., skundėsi galvos skausmu, pykinimu, traumą patyrė 2011-08-18 apie 13.40 val., diagnozė: galvos smegenų sukrėtimas (b.l. 9).

Iš specialisto išvados Nr. G 2660/11(01) matyti, kad I. P. kreipėsi į VšĮ Karoliniškių polikliniką 2011-08-19, skundėsi, kad vakar buvo sumuštas, skundžiasi pykinimu, galvos svaigimu, mėtymu į šonus, Rombergo pozoje svyruoja, diagnozė: įtariamas galvos smegenų kraujotakos sutrikimas po traumos, nukreiptas neurologo konsultacijai. Specialistas davė išvadą, kad I. P. po įvykio 2011-08-18 objektyvių kūno sužalojimų nekonstatuota. Medicininiuose dokumentuose nurodyta galvos smegenų sukrėtimo diagnozė ekspertiniu požiūriu nepagrįsta objektyviai, todėl sužalojimu nevertinama (b.l. 4-5).

Iš Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-08-18 nuosprendžio matyti, kad J. D. buvo nuteistas pagal LR BK 178 str. 1 d. už tai, kad 2010 metų balandžio mėnesį pagrobė I. P. turtą (b.l. 10-12).

Įrodymų vertinimas:

I. P. parodymus, kad jam J. D. sudavė smūgį kumščiu į žandikaulį, paneigia liudytojos I. M. parodymai, kad sudavė rankos delnu per veidą nestipriai, dėl to skaudėti neturėjo, liudytojai Z. S. ir J. V. parodė, kad J. D. ranka pastūmė I. P., kad galėtų praeiti, liudytojas B. M. parodė, kad J. D. sudavė kumščiu I. P. į petį, kaltinamasis parodė, kad I. P. tik pastūmė į petį, t.y. niekas nepatvirtino, kad kaltinamasis sudavė I. P. stiprų smūgį į galvą.Teismas vertindamas I. P. parodymus atsižvelgia į aukščiau aptartus įrodymus ir daro išvadą, kad jo veiksmai po įvykio – gydytojams nurodė, kad pykina, svaigsta galva – buvo išgalvoti bandant imituoti galimą sužalojimą, tokio sužalojimo buvimą paneigia specialisto išvada.Paneigus, kad J. D. sudavė smūgį į galvą, pagal liudytojų parodymus galimos 3 išvados – nestipriai sudavė delnu per veidą, pastūmė norėdamas praeiti, sudavė kumščiu į petį.Fizinis skausmas žmogui gali būti sukeltas kaltininkui tyčia suduodant smūgį, pastumiant ar kitaip, turint tikslą tyčia sukelti tokias pasekmes, ar buvo tikslas tyčia sukelti fizinį skausmą ir taip buvo padaryta, nustato teismas.Teismas šiuo atveju vertindamas ištirtus įrodymus daro išvadą, kad I. P. parodymai paneigti dėl stipraus smūgio sudavimo, J. D. parodymus, kad pastūmė I. P. į petį norėdamas praeiti patvirtino liudytojai Z. S. ir J. V., liudytojų I. M. ir B. M. parodymai yra prieštaringi, tai vertintina, kad jie galimai sąžiningai klysta.Nesant pakankamai objektyvių įrodymų, kad J. D. pastumdamas I. P. turėjo tikslą tyčia jam sukelti fizinį skausmą, o ne turėdamas tikslą praeiti laiptais, nesant pakankamai objektyvių įrodymų, kad tokiu veiksmu buvo sukeltas fizinis skausmas I. P., visas abejones vertinant kaltinamojo naudai, iš kaltinimo LR BK 140 str. 1 d. J. D. išteisintinas jam nepadarius veikos, turinčios šio nusikaltimo požymių (LR BPK 3 str. 1 d. 1 p.).

Motyvuojamoji dalis

Civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu.

Vadovaujantis LR BPK 297-299, 301-305, 307-308 str. str., teismas, -

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

J. D. iš kaltinimo LR BK 140 str. 1 d. išteisinti jam nepadarius veikos, turinčios šio nusikaltimo požymių.

I. P. civilinį ieškinį palikti nenagrinėtu.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.

Teisėjas Robertas RainysNuorašas tikras