- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-04-18
- Bylos Nr.
- 1-16-874/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-62-1-00288-2011-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vijoleta Kurtkienė
- Nukentėjusysis
- D. P.
- Kaltinamasis
- M. M.
- Advokatai
- Jūratė Bieliauskienė
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turinti 9 klasių išsilavinimą, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, nesusituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Joniškio r. apyl. teismo 2011-03-23 nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 38 str. pagrindais dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 str. 1 d.,
kaltinamas pagal BK 284 str. 1 d. (2 epiz.).
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. M. 2011 m. liepos 23 d. apie 1 val. viešoje vietoje – Gaižaičių kaimo bendruomenės namuose, esančiuose Gaižaičių k. Joniškio r., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupėje su A. V., kurio atžvilgiu priimtas Joniškio rajono apylinkės teismo 2014 m. kovo 31 d. nuosprendis, nepilnamečiui D. P., gim. (duomenys neskelbtini), suduodamas kumščiais ir spardydamas į įvairias kūno vietas, padarė lengvo laipsnio galvos smegenų sukrėtimą, kraujosruvas kairės akies vokuose ir dešinėje klubinėje srityje, krūtinės kairės pusės sumušimą sukėlusį lokalų skausmą, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą ir tokiais savo įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkai, aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį.
Be to, M. M. 2011 m. kovo 8 d. apie 17 val. 30 min. viešoje vietoje – Žagarės autobusų sustojimo aikštelėje, esančioje Žagarės gatvėje, Joniškio mieste, prie namo Nr. 20, tyčia pašalinių asmenų akivaizdoje 5 kartus ranka sudavė R. Š. į veido sritį, padarydamas nukentėjusiajam R. Š. kraujosruvą su nubrozdinimu apatinės lūpos kairėje, apatinio žandikaulio kairės pusės VII danties lūžį ir tokiais savo įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 str. 1 d., kurios padarymo metu buvo nežymiai sutrikdyta nukentėjusiojo R. Š. sveikata, M. M. yra atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 str. pagrindais, todėl šiuo nuosprendžiu įrodymai netiriami.
Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis M. M. savo kaltę dėl nusikaltimo, numatyto BK 284 str. 1 d., pripažino visiškai ir parodė, kad 2011 m. liepos 23 d. apie 1 val. Gaižaičių kaime vykusio renginio metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, primušė nukentėjusįjį. Pastarajam sudavė smūgius kumščiu ir spyrė koja, tačiau kiek kartų ir į kurias kūno vietas, nebepamena. Kartu buvo ir A. V. Kodėl mušė D. P., paaiškinti negali. Blaivus nebūtų taip pasielgęs. Dėl savo poelgio gailisi, nukentėjusiojo atsiprašo, ateityje taip nebesielgs. Nukentėjusiajam dalį neturtinės žalos atlygino ir pasižada atlyginti likusią dalį.
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo duotų parodymų, jo kaltė įvykdžius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 str. 1 d., įrodyta kitais duomenimis:
D. P. 2011-07-23 pareiškimu (b. l. 3) policijai dėl jo atžvilgiu pavartoto fizinio smurto;
2011-07-23 Šiaulių AVPK Joniškio r. PK tyrėjo A. P. tarnybiniu pranešimu (b. l. 7), iš kurio matyti, kad įvykis įvyko renginio metu Joniškio r., Gaižaičių k. bendruomenės namuose, t. y. viešoje vietoje;
2011-08-11 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu (21-22 b. l.), iš kurio matyti, kad D. P. atpažino M. M.;
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Šiaulių skyriaus specialisto išvada Nr. G 1008/11(04), iš kurios matyti, kad D. P. trijų smūgių bukais kietais daiktais poveikyje, galimai mušant kumščiais ir spardant kojomis, padarytas lengvo laipsnio galvos smegenų sukrėtimas, kraujosruvos kairės akies vokuose ir dešinėje klubinėje srityje, krūtinės kairės pusės sumušimas, sukėlęs lokalų skausmingumą, t. y. nežymus sveikatos sutrikdymas (27 b. l.).
Išnagrinėjęs visus byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad M. M. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 284 str. 1 d., nes byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis viešoje vietoje – renginio bendruomenės namuose metu, be jokios aiškios priežasties tyčia panaudojo prieš nukentėjusįjį D. P. fizinį smurtą, pastarajam padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą ir tokiais įžūliais savo veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkai bei aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį.
Kaltinamojo M. M. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, jog jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, savo noru iš dalies atlygino nukentėjusiajam padarytą neturtinę žalą, jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupėje ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
M. M. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 284 str. 1 d., įrodyta Joniškio rajono apylinkės teismo 2011-03-23 priimtame nuosprendyje, kaltinamasis nuo baudžiamosios atsakomybės buvo atleistas nukentėjusiajam ir kaltinamajam susitaikius (BK 38 str. 1 d.). BK 38 str. 4 d. numatyta, kad asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 d., per vienerius metus padarius naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Ši materialinės teisės norma įpareigoja teismą, nagrinėjantį bylą dėl naujo tyčinio nusikaltimo padarymo, tame pačiame nuosprendyje (jeigu dėl naujo nusikaltimo priimamas apkaltinamasis nuosprendis) išspręsti baudžiamosios atsakomybės klausimą ir už veikas, dėl kurių anksčiau kaltinamasis, vadovaujantis BK 38 str., buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės (LAT 2007-11-27 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-429/2007).
Spręsdamas bausmės skyrimo klausimą už abi nusikalstamas veikas kaltinamajam M. M., teismas atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį – padaryti du nesunkūs tyčiniai nusikaltimai (BK 284 str. 1 d.), į kaltinamojo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Teismas atsižvelgia ir į kaltinamojo asmenybę – M. M. anksčiau neteistas (69 b. l.), veikos padarymo metu turėjo galiojančių administracinių nuobaudų (73-76 b. l.). Kaltinamasis gailisi dėl savo poelgių, savo noru iš dalies atlygino nukentėjusiajam padarytą neturtinę žalą, augina mažametį vaiką, todėl teismas, atsižvelgdamas į jo jauną amžių, padarytomis nusikalstamomis veikomis sukeltų pasekmių sunkumą, mano, jog bausmės tikslai, numatyti BK 41 str. bus pasiekti paskyrus M. M. laisvės apribojimo bausmę, paskiriant įpareigojimą neatlygintinai dirbti teismo nustatytą valandų skaičių.
Vadovaujantis BK 65 str. 1 d., 66 str. 2 d., į paskirtą bausmę įskaitytinas kaltinamojo suėmimo laikas šioje byloje nuo 2014 m. kovo 13 d. iki 2014 m. balandžio 7 d., vieną suėmimo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Kadangi byla išnagrinėta taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino kaltu dėl nusikalstamos veikos, kurios padarymu yra kaltinamas, taikant BK 64¹ straipsnio nuostatas kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamajam paliktina galioti Joniškio rajono apylinkės teismo 2014-04-07 nutartimi paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis). Dėl to asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 113 straipsnis, 115 straipsnio 1 dalis).
Neturtinė žala pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 1 dalį – tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma, todėl turi būti siekiama kuo teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinę ar fizinę skriaudą. Teismas, spręsdamas dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio, privalo atsižvelgti į CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijus: neturtinės žalos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Absoliučių vertybių, tokių kaip žmogaus gyvybė, sveikata gynimo atveju esminis neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra jos pasekmės.
D. P. civilinis ieškinys dėl 5000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies. Nukentėjusiojo atstovė posėdžio metu nurodė, kad D. P. civilinį ieškinį mažina iki 2500 Lt, kadangi M. M. 1000 Lt jau atlygino, prašo priteisti 1500 Lt. Kaltinamasis pripažino padaręs nukentėjusiajam tokio dydžio neturtinę žalą, todėl ji priteistina iš kaltinamojo M. M.
Teismas daro išvadą, kad nėra pagrindo byloje tenkinti Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį, nes iš 2013-07-11 rašto Nr. S-4447 matyti, jog Valstybinei ligonių kasai padaryta 715,94 Lt žala yra 2013-07-02 atlyginta.
Nukentėjusiojo atstovė advokatė Jūratė Bieliauskienė, kuri Šiaulių valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimu buvo paskirta atstovauti D. P., teismo prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas pagal pateiktus šias išlaidas patvirtinančius dokumentus (136 b. l.). Atsižvelgiant į tai, kad patirtos išlaidos (440,00 Lt) yra adekvačios proceso trukmei bei sudėtingumui, byloje nėra duomenų, patvirtinančių sunkią kaltinamojo turtinę padėtį, kaltinamasis sutinka atlyginti valstybės patirtas bylinėjimo išlaidas, todėl nukentėjusiojo atstovės prašymas tenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 301-302 str., 303 str. 2 d., 304-305 str., 307-308 str., teismas
nusprendžia:
M. M., a. k (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 284 str. 1 d., ir nubausti:
pagal BK 284 str. 1 d. (2011-07-23 įvykdytas viešosios tvarkos pažeidimas) – laisvės apribojimo bausme 1 (vienerių) metų terminui, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 50 (penkiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
pagal BK 284 str. 1 d. (201103-08 įvykdytas viešosios tvarkos pažeidimas) – laisvės apribojimo bausme 8 (aštuonių) mėnesių terminui, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir paskirti M. M. subendrintą laisvės apribojimo bausmę 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių terminui, įpareigojant per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60 (šešiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 64¹ str., kaltinamajam M. M. paskirta 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmė mažintina vienu trečdalius, ir skirtina galutinė bausmė – laisvės apribojimas 10 (dešimties) mėnesių terminui, įpareigojant per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Į paskirtą bausmę įskaityti M. M. suėmimo šioje byloje laiką nuo 2014 m. kovo 13 d. iki 2014 m. balandžio 7 d., vieną suėmimo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti galioti Joniškio rajono apylinkės teismo 2014-04-07 nutartimi paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
D. P. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš M. M. 1500,00 Lt (vieną tūkstantį penkis šimtus litų 00 centų) neturtinės žalos nukentėjusiojo D. P. naudai.
Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį atmesti, bylos nagrinėjimo metu pilnai atlyginus padarytą žalą.
Priteisti iš M. M. 440,00 Lt (keturis šimtus keturiasdešimt litų 00 ct) advokato darbo apmokėjimo išlaidų Šiaulių valstybės garantuojamos pagalbos tarnybos naudai (Antrinės teisinės pagalbos išlaidos mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, banką – AB „Swedbank“, įmokos kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.