Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2011-07-15 · Administracinė byla Nr. I-7-621/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-07-15
Bylos Nr.
I-7-621/2010
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Žanas Kubeckas (pran.), Laisvutė Kartanaitė, Marytė Švažienė
Atsakovas
Šiaulių teritorinės ligonių kasos
Pareiškėjas
R. P.
Advokatai
Dainius Žiedas, Dainius Žiedas Šiaulius
Administracinės bylos Nr. I-7-621/2011
Teisminio proceso numeris: 3-64-3-00026-2009-5Procesinio sprendimo kategorija: 59; 73. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. liepos 15 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Žano Kubecko, kolegijos teisėjų Laisvutės Kartanaitės ir Marytės Švažienės,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovės Šiaulių teritorinės ligonių kasos prašymą dėl bylinėjosi išlaidų priteisimo iš pareiškėjo R. P.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šiaulių apygardos administracinis teismas 2010 m. vasario 19 d. sprendimu (III tomas, b.l.200-210) pareiškėjo R. P. skundą dėl 2007 m. spalio 31 d. Šiaulių teritorinės ligonių kasos (toliau – ir TLK) rašto Nr. S-3709 pripažinimo neteisėtu ir panaikinimo bei 22136 Lt turtinės žalos, 30000 Lt neturtinės žalos ir 1221 Lt bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmetė kaip nepagrįstą.

2010 m. spalio 25 d. Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme (toliau – ir LVAT) buvo gautas Šiaulių teritorinės ligonių kasos prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo administracinėje byloje Nr.A146-2022/2010. Prašyme nurodoma, jog atsakovė Šiaulių teritorinė ligonių kasa per trejus metus trukusį administracinės bylos nagrinėjimą patyrė 10386, 25 Lt išlaidų advokato teisinei pagalbai apmokėti. Mano, jog nurodyto dydžio išlaidos susidarė dėl ilgai trukusio proceso bylą du kartus nagrinėjant pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme. Ilgas bylos nagrinėjimas iš esmės nulemtas pareiškėjo neracionalaus bylos vedimo ir vilkinimo. Atsižvelgdama į LVAT 2010 m. spalio 8 d. nutartyje pateiktą išaiškinimą ir tai, jog Šiaulių TLK yra biudžetinė įstaiga, išlaikoma iš valstybės biudžeto asignavimų bei administruojamų privalomojo sveikatos draudimo įmokų, o neišsprendus ir nepriteisus patirtų bylinėjimosi išlaidų nukentėtų valstybės interesai ir privalomojo sveikatos draudimo biudžetas, atsakovė teikia rašytinį prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. R. P. kreipiantis į Šiaulių apygardos administracinį teismą 2007 m. gruodžio 5 d. skundu, 2007 m. gruodžio 10 d. patikslintu skundu, 2007 m. gruodžio 22 d. patikslintu skundu ginčijant Šiaulių TLK priimtą individualų administracinį sprendimą, atsakovė bylą vedė naudodamasi įstaigos vidiniais resursais – 2008 m. sausio 9 d. atsiliepimą Nr. S-91 parengė įstaigos teisininkė. Pareiškėjui tikslinant skundus, teikiant naujus prašymus ir reikalaujant didelės sumos žalai atlyginti (bendra suma virš 50 000 Lt) iškilo poreikis užtikrinti tinkamą įstaigos atstovavimą. Šiaulių teritorinėje ligonių kasoje yra vienas teisininko-vyriausiojo specialisto etatas. Šias pareigas einantis asmuo vykdo funkcijas: užtikrina TLK parengtų teisės aktų ir kitų dokumentų teisėtumą – kontroliuoja TLK parengtų teisės aktų ir kitų dokumentų projektų atitikimą teisės aktų reikalavimams; dalyvauja rengiant TLK vidaus tvarką reguliuojančių teisės aktų ir struktūrinių padalinių veiklą reguliuojančių teisės aktų projektus, savo kompetencijos ribose juos rengia, analizuoja teisės aktų ir kitų dokumentų, reglamentuojančių privalomojo sveikatos draudimo veiklą, praktinį taikymą, esant reikalui, teikia siūlymus juos tobulinti, dalyvauja rengiant sutarčių (įskaitant ir jų priedus) tarp TLK ir asmens sveikatos priežiūros įstaigų, vaistinių, medicininės reabilitacijos ir sanatorinio gydymo paslaugas teikiančių įstaigų projektus, rengia ūkinių sutarčių TLK veiklai užtikrinti (kai viešąjį pirkimą vykdo supaprastintų viešųjų pirkimų organizatorius) projektus, juo derina su pirkimų iniciatoriais, pirkimų organizatoriumi, TLK Finansų ir apskaitos skyriaus vedėju vyriausiuoju buhalteriu, vykdo žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui, padarytos eismo įvykio ar kitais atvejais, kai nukentėjusiojo, apdrausto privalomuoju sveikatos draudimu, gydymo išlaidos buvo apmokėtos iš privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų, rengia žalos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo sutartis su asmenimis, atstovauja TLK teisme bylose dėl privalomojo sveikatos biudžetui padarytos žalos atlyginimo bei kitas funkcijas. Šiaulių TLK iki šios administracinės bylos, kurioje įstaiga būtų patraukta atsakove, dalyvavo tik vienoje civilinėje byloje, kurios vedimui taip pat samdė advokatą. Atsižvelgiant į administracinės bylos specifiką, teisininko užimtumą, nuspręsta administracinės bylos vedimui samdyti advokatą, išmanantį administracinę teisę ir turintį atstovavimo patirties administraciniame procese. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. rugsėjo 25 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. AS143-375/2008 išaiškinta: „Teisė naudotis advokato ar kito atstovo pagalba administraciniame procese pripažįstama vienu iš esminių elementų, padedančių užtikrinti teisę į teisminę gynybą. Profesionalus teisinis atstovavimas administracinėse bylose skirtas ne vien padėti šalims tinkamai išdėstyti ir teisiškai pagrįsti savo poziciją, bet ir veikia kaip sudedamoji teisingumo įgyvendinimo sistemos dalis.“ Atsiliepime pateikiamas išlaidų pagrindimas, kuriame nurodoma, jog:

1. Advokatas gavęs pavedimą vesti atsakovės administracinę bylą neapsiribojo susipažinimu su Šiaulių teritorinės ligonių kasos disponuojama bylos medžiaga, bet nuvyko į teismą susipažinti su administracinės bylos medžiaga, taip pat ir teismo protokolu tam sugaišdamas daugiau nei vieną valandą. Advokatui už susipažinimą su byla sumokėta 200 Lt.

Motyvuojamoji dalis

2. Atsižvelgiant į tai, jog ginčo išsprendimui aktuali Konstitucinio Teismo ir Lietuvos Respublikos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencija, pasirengimui tinkamam bylos vedimui advokatas išanalizavo Konstitucinio Teismo nutarimus, kuriuose pasisakyta dėl valstybės tarnybos santykių reglamentavimo ir LVAT praktikos sprendžiant tarnybinius ginčus. Atsakovė mano, jog įsigilinimas į administracinio ginčo reglamentavimą buvo būtina atlygintina paslauga.

3. Teismui patenkinus pareiškėjo 2008 m. vasario 14 d. prašymą, vykdant teismo įpareigojimą objektyviai nebuvo galima pateikti visų pareiškėjo pageidautų dokumentų, todėl parengtas lydraštis, kuriame paaiškinta, dėl kokių priežasčių nebuvo galima įvykdyti atitinkamų prašymo pozicijų. Pagal Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – ir Rekomendacijos) 8.16 punktą, už kitų dokumentų, susijusių su atstovavimu bylų procese, parengimą nustatytas 0,12 koeficientas, t.y. 96 Lt. Advokato gauta suma yra 4 Lt didesnė nei nustatyta Rekomendacijose.

4. Pagal 2008 m. gegužės 22 d. sąskaitą už teisines paslaugas Nr. 48 Šiaulių apygardos administracinis teismas atsakovei 2008 m. gegužės 29 d. įsiteisėjusia nutartimi priteisė patirtas išlaidas (200 Lt) sprendžiant pastabų teismo posėdžio protokolui ir papildomo sprendimo priėmimo klausimą.

5. R. P. padavus apeliacinį skundą dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. gegužės 6 d. sprendimo, atsiliepimo parengimui advokatui reikėjo išanalizuoti 7 lapų teismo sprendimą ir 4 lapų apeliacinį skundą (1 val.).

6. Atsiliepimui į 2008 m. gegužės 19 d. apeliacinį skundą parengti ir suderinti su klientu advokatas sugaišo 4 valandas. Už susipažinimą su dokumentais ir atsiliepimo parengimą advokatui sumokėta 1000 Lt, t.y. neviršijant Rekomendacijų 8.11 (ar 8.15) punkte numatytos maksimalios 1200 Lt sumos.

7. Rengiantis 2008 m. kovo 31 d. LVAT posėdžiui, advokatas turėjo pakartotinai peržiūrėti bylos medžiagą, nes nuo atsiliepimo į skundą parengimo buvo praėję 8 mėnesiai. Siekdamas išsiaiškinti, ar nėra naujos ar pasikeitusios LVAT praktikos dėl tarnybinių ginčų, susipažinti su po Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. gegužės 6 d. priimtais naujais sprendimais, sugaišo 2 valandas. Atstovavimas teisme truko vieną valandą. Taip pat advokatui kompensuota už kelionę iš Šiaulių į Vilnių ir atgal, kuri į vieną pusę trunka beveik 3 valandas. Šiaulių TLK nebuvo tikslinga samdyti advokatą sostinėje, nes naujam atstovui būtų reikėję susipažinti ir įsigilinti į bylą, pozicijos suderinimui su klientu atvykti į Šiaulius arba Šiaulių TLK atstovams vykti į komandiruotę Vilniuje. Todėl poreikis advokatui išvykti į kitą miestą, nei registruota advokato darbo vieta, buvo pagrįstas (Rekomendacijų 2.4 p.).

8. LVAT grąžinus bylą iš naujo nagrinėti į pirmąją instanciją ir pareiškėjui 2009 m. rugpjūčio 4 d. pateikus patikslintą skundą advokatas turėjo išanalizuoti LVAT 2009 m. balandžio 7 d. nutartį, patikslintą skundą. Tam sugaišta viena valanda. Advokatas 2008 m. rugpjūčio 21 d. atsiliepimą parengė per 4 valandas. Atsiliepimo parengimas be PVM kainavo 1250 Lt, su PVM 1487,50 Lt. Ši suma neviršija Rekomendacijų 8.2 punkte nustatytos maksimalios 2400 Lt sumos.

9. Parengti 2009 m. rugsėjo 21 d. raštą dėl patikslinto skundo ir ekspertizės pirma reikėjo susipažinti su 2009 m. rugsėjo 14 d. pareiškėjo prašymu ir patikslintu skundu. Už susipažinimą ir rašto parengimą advokatui sumokėta 245,87 Lt + 51,63 Lt PVM.

10. Už atsiliepimo į 2009 m. spalio 30 d. pareiškėjo atskirąjį skundą parengimą Šiaulių TLK advokatui sumokėjo 245,87 Lt +51,63 Lt PVM. Ši suma neviršija Rekomendacijų 8.15 punkte numatytos maksimalios 400 Lt sumos.

11. Atsiliepimui į 2010 m. kovo 5 d. apeliacinį skundą parengti advokatas sugaišo 2 valandas ir jam sumokėta 491,74 Lt + 103,26 Lt PVM, t.y. perpus mažesnė suma nei Rekomendacijų 8.11 punkte numatyta maksimali atsiliepimo parengimo kaina (1200 Lt).

12. Posėdis 2010 m. rugsėjo 30 d. LVAT nagrinėjant pareiškėjo 2010 m. birželio 5 d. apeliacinį skundą truko 1,5val., sumokėta 446,25 Lt. Advokatui už kelionę iš Šiaulių į Vilnių ir atgal sumokėta 1190 Lt padengiant kelionės sąnaudas ir apmokant sugaištą laiką. Šiaulių TLK nebuvo tikslinga samdyti advokatą sostinėje, nes advokatas Dainius Žiedas bylą vedė nuo 2008 m. Todėl poreikis advokatui išvykti į kitą miestą, nei registruota advokato darbo vieta, buvo pagrįstas (Rekomendacijų 2.4 p.).

13. 3, 5, 11, 13 ir 15 punktuose nurodytas atstovo sugaištas laikas atstovaujant atsakovei teismo posėdžių metu. Advokato valandinis įkainis yra didesnis nei nustatyta Rekomendacijų 8.18 punkte. Pažymėtina, jog advokatas sąskaitose nurodydamas sugaištą laiką atstovaujant kliento interesams jį apvalindavo ir mažindavo kliento naudai.

Teismui sprendžiant patirtų išlaidų priteisimo klausimą atsižvelgtina į bylos sudėtingumą, pareiškėjo elgesį vedant bylą. Mano, jog bylos sudėtingumą patvirtina tai, jog LVAT ją grąžino pakartotinai nagrinėti į pirmąją instanciją. Atkreiptinas dėmesys, jog išlaidų, patirtų nagrinėjant bylą antrą kartą, buvo galima išvengti, jei pareiškėjas būtų pasinaudojęs advokato siūlymu į bylą atsakovu įtraukti Lietuvos Respubliką. Nurodyto atsakovo neįtraukimas į bylą buvusi viena pagrindinių priežasčių LVAT panaikinti Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. gegužės 6 d. sprendimą. Šiaulių TLK su pirmuoju atsiliepimu pateikė visus, atsakovės manymu, reikalingus įrodymus ir buvo pasirengusi iš esmės išnagrinėti bylą bet kuriame posėdyje. Tuo tarpu R. P. po pirminio skundo pateikimo keturis kartus tikslino skundą, teikė naujus prašymus, prašė skirti ekspertizę, o teismui patenkinus prašymą neįmokėjo nurodytos sumos, šiais ir kitais veiksmais vilkino bylos nagrinėjimą. Bylos metu buvo pateikiami didelės apimties paaiškinimai, su kuriais advokatas, rūpestingai vesdamas bylą, privalėjo susipažinti, nors už tai Šiaulių TLK sąskaitų nepateikė. Mano, jog būtų neprotinga ir nepateisinama mažinti atsakovės patirtas išlaidas, kurias sąlygojo pareiškėjo veiksmai piktnaudžiaujant procesinėmis teisėmis ir vilkinant bylos nagrinėjimą. Lietuvos administraciniame procese vyrauja principas „pralaimėjęs moka“. Šį principą išreiškia Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 1 dalis, nustatanti, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Bylinėjimosi išlaidų (tarp jų ir atstovavimo išlaidų) priteisimas iš bylą pralaimėjusios šalies padeda užtikrinti šalių teisę į teisminę gynybą, nes priešingu atveju, žinodamos, kad net ir laimėjusios bylą negalės gauti patirtų išlaidų atlyginimo, jos vengtų atstovauti byloje pasitelkti advokatus. Kita vertus, žinojimas, kad pralaimėjusi šalis turės sumokėti ne tik savo, bet ir bylą laimėjusios šalies išlaidas, atlieka svarbų prevencinį vaidmenį, apsaugantį nuo nepagrįstų skundų ar atsikirtimų į skundus pareiškimo. Rizika apmokėti kitos šalies išlaidas advokatų pagalbai atgraso nuo nepagrįsto ir ilgo bylinėjimosi (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. rugsėjo 25 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS143-375/2008). Atsižvelgdami į tai, kas išdėstyt, prašo priteisti iš pareiškėjo R. P. visas Šiaulių teritorinės ligonių kasos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

2011 m. liepos 12 d. buvo gautas pareiškėjo R. P. atsiliepimas, kuriame nurodoma, jog Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui 2010 m. gruodžio 13 d. pateikė atsiliepimą į tą patį Šiaulių teritorinės ligonių kasos prašymą Nr. S-3725. Tik abejojo dėl 14 eilutėje minimo atsiliepimo į jo 2009 m. spalio 30 d. atskirąjį skundą, nes jis kopijos neturi, o byla buvo Vilniuje, tačiau LVAT 2011 m. vasario 25 d. nutartyje (administracinėje byloje Nr. A146-2022/2011) dėl to jau pasisakė. Atsižvelgdamas į LVAT 2011 m. vasario 25 d. nutartį, tik reziumuoja nuomonę dėl likusių ŠTLK išlaidų pagrindimo punktų. Šiaulių teritorinė ligonių kasa nepagrindė 5, 11 ir 15 p. išlaidų, tačiau mano, kad atstovavimo teisme faktas yra aiškus ir teismas turėtų priteisti už atstovavimą teisme pagal faktinį laiką. Kitos menamos išlaidos nepagrįstos, todėl neturėtų būti priteistos. Mano, kad teismas, kaip ankstesniame sprendime, sumuos faktinį atstovavimo laiką bei priteis ir pagal kitus: 3, 13 atstovavimo teisme punktus. LVAT kolegija 2011 m. vasario 25 d. nutartyje nurodė, kad pasirengimas bylos nagrinėjimui prilyginamas atstovavimui teisme (3 puslapio priešpaskutinė pastraipa), todėl mano, kad pagal išlaidų pagrindimo 1 p. priteistina suma 120 Lt, o ne 200 Lt. Dėl išlaidų pagrindimo 10 punkto mano, kad reikėtų priteisti sumą, kuri neviršija išlaidų pagrindime nurodyto laiko (1+4 val.) bei teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų „Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“ 8.18. p. įvardinto vienos valandos atstovavimo teisme koeficiento (800 x 0,15), t.y.120 Lt. Juk nuvykti ir grįžti iš teismo užima laiko, todėl advokato sugaištas laikas (bruto) turėtų kainuoti dar mažiau. Pateiktame išlaidų pagrindime 1 val. kaina yra 297,50 Lt , t.y. 2,5 karto didesnė už gryno atstovavimo teisme. Be to, tai atsiliepimas tik į kelis kartus patikslintą skundą, t.y. daugiau nei dublį, prie bylos prie kurios advokatas jau dirbo apie 1,5 metų. Kad šiame patikslintame skunde pasilieka tie patys reikalavimai, tik argumentacija pasikeitusi, nes dabar remiamasi LR viešojo administravimo įstatymu, 2009 m. rugsėjo 3 d. teismo posėdyje nurodo ir pats advokatas D. Žiedas. Priteisus maksimalią 1400 Lt sumą (800 x 1,75) (Rekomendacijų 8.3. p.), neatsižvelgiant į pagrindime nurodytą laiką bei iš Rekomendacijų galimą paskaičiuoti kainą, mano, būtų pažeisti ir Rekomendacijų 2 p. nurodyti kriterijai ir 1.1. Advokatas D. Žiedas nėra pasirašęs nei vieno atsiliepimo, nėra net nurodytas rengėju, todėl nesupranta, kaip galima mokėti už kito asmens pasirašytą darbą. Dėl išlaidų pagrindimo 4 punkto (100 Lt) – jau 2010 m. sausio 13 d. atsiliepime rašė, kad atsakovė nurodė, kad teismas patenkino pareiškėjo prašymą dėl dokumentų pateikimo. Todėl nenorėdamas jų pateikti atsakovas prieštaravo teismui (nevykdė jo pavedimo). Jei tam prieštaravimui samdosi advokatą, tai, mano, jog pareiškėjas už tai neturėtų mokėti, nes tai jau atsakovo ir teismo santykiai. Arba tai, kaip nurodyta Rekomendacijų 8.16. p., – dokumentai, kuriais šalinami procesinių dokumentų trūkumai, arba tai teisės aktuose nėra reglamentuota. Vienu ir kitu atveju mano, už tai neturėtų mokėti. Dėl išlaidų pagrindimo 12 punkto (297,50 Lt) rašė 2010 m. sausio 13 d. atsiliepime. 2009 m. rugsėjo 14 d. skundą pateikė vykdydamas teismo nurodymą, tikslina reikalavimą dėl žalos, nes iki ankstesnio patikslinimo nebuvo gauti visi duomenys. Tai 2009 m. spalio 14 d. posėdyje (protokolo 1 lapo pastraipa kuri prasideda žodžiais: „Atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos...“) pripažino ir atsakovo advokatas D. Žiedas, sakydamas, kad teismas pareiškėją buvo įpareigojęs pateikti patikslintą skundą, kur būtų patikslinti reikalavimai dėl žalos atlyginimo. Be to, ABTĮ 45 str. įgalina šį trūkumą šalinti ir kitu būdu, neverčiant perrašyti visą skundą. Todėl mano, kad čia yra procesinių dokumentų trūkumų šalinimas (Rekomendacijų 8.16. p.), už kuriuos negali būti priteistos išlaidos. Vadovaudamasis LVAT 2011 m. vasario 25 d. nutartimi (3 puslapio paskutine pastraipa), mano, kad už pozicijos išreiškimą priteistina 96 Lt suma, nors pareiškėjas su ja nesutinka, nes mano, kad psichiatrinė ekspertizė, neturint jokio teisinio pagrindo, buvo paskirta neteisėtai. Dėl išlaidų pagrindimo 2 punkto (800 Lt) – jau 2010 m. sausio 13 d. atsiliepime rašė, kad Rekomendacijose nenumatyti mokėjimai už susipažinimą su teisės aktais. Už tai sumų priteisimo nepripažino ir abi pareiškėjo bylos Šiaulių apygardos administracinio teismo kolegijos.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Valstybės tarnybos departamentas prie LR VRM Šiaulių apygardos administraciniam teismui atsiliepimo nepateikė.

Atsakovės Šiaulių teritorinės ligonių kasos prašymas tenkintinas iš dalies.

ABTĮ 44 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad, kai sprendimas priimtas atsakovo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti: išlaidas, kurias turėjo rengdamas ir raštu pateikdamas teismui dokumentus; kitas išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laiką, kol vyko procesas, ir dienpinigių – 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas. Proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas. ABTĮ 49 straipsnio 1 dalis nustato, kad proceso šalys savo interesus teisme gina pačios arba per atstovus; pačios šalies dalyvavimas byloje neatima iš jos teisės turėti šioje byloje atstovų. ABTĮ 49 straipsnio 3 dalis numato, jog įgaliotais atstovais (pagal pavedimą) paprastai būna advokatai. Advokato arba advokato padėjėjo įgaliojimai patvirtinami advokato arba advokato padėjėjo orderiu arba su klientu pasirašyta sutartimi. CPK 98 straipsnyje nustatyta, kad išlaidos, susijusios su advokato pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato darbo bei laiko sąnaudas, priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro (2004 m. balandžio 2 d. įsakymas Nr. 1R-85) kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininko (2004 m. kovo 26 d. nutarimas) patvirtintose „Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“.

Atsakovės patirtas atstovavimo išlaidas nagrinėjant administracinę bylą Nr. I-7-621/2010 Šiaulių apygardos administraciniame teisme patvirtina 2008 m. balandžio 8 d. sąskaita už teisines paslaugas Nr.35 (I tomas, b.l.131), 2008 m. balandžio 15 d. SEB banko mokėjimo nurodymas (I tomas, b.l.132), 2008 m. gegužės 22 d. sąskaita už teisines paslaugas Nr.48 (I tomas, b.l.163), 2008 m. gegužės 26 d. SEB banko mokėjimo nurodymas (I tomas, b.l.164), 2009 m. rugpjūčio 24 d. PVM sąskaita faktūra, serija DZH Nr.000072 (III bylos tomas, b.l.10), 2009 m. rugsėjo 1 d. mokėjimo nurodymas Nr.90981 (III bylos tomas, b.l.11), 2009 m. rugpjūčio 31 d. PVM sąskaita faktūra, serija DZH Nr.00080 (IV tomas, b.l.56), 2009 m. spalio 14 d. PVM sąskaita faktūra, serija DZH Mr.00095 (IV tomas, b.l.57), 2010 m. vasario 9 d. PVM sąskaita faktūra, serija DZH Mr.00126 (IV tomas, b.l.59), 2008 m. vasario 15 d. Teisinių paslaugų teikimo sutartis Nr. ŪKS-7 (IV tomas, b.l.96), 2009 m. kovo 24 d . Nr. ŪKS-21 sutartis (IV tomas, b.l.99), 2010 m. balandžio 6 d. Sutartis Nr. ŪKS-19 (IV tomas, b.l.102).

Kaip matyti iš bylos medžiagos, advokatas Dainius Žiedas Šiaulių apygardos administracinio teismo posėdžiuose iš viso atsakovei atstovavo 8 val. 20 min. 2008 m. kovo 26 d. posėdyje – 30 min. (I tomas, b.l.97), 2008 m. balandžio 23 d. posėdyje – 1 val. 55 min. (I tomas, b.l.133-140); 2008 m. gegužės 26 d. posėdyje – 10 min. (I tomas, b.l.165-167), 2009 m. rugsėjo 3 d. posėdyje – 2 val. (III tomas, b.l.80-84); 2009 m. rugsėjo 24 d. posėdyje – 15 min. (III tomas, b.l.97), 2009 m. spalio 14 d. posėdyje – 1 val. 30 min. (III tomas, b.l.126-128); 2010 m. vasario 9 d. posėdyje – 2 val. (III tomas, b.l.187-198). Rekomendacijų 8.18 punkte numatyta, kad už vieną atstovavimo teisme valandą rekomenduojamas priteisti maksimalus užmokesčio dydis yra 0,15 minimalios mėnesinės algos. Rekomendacijų 9 p. numato, kad atstovavimo laikas skaičiuojamas nuo faktinio bylos nagrinėjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų, ir vienoje byloje sumuojamas. Jeigu teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama su minutėmis, ji apvalinama: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda. Už dalyvavimą 2008 m. kovo 26 d., 2008 m. balandžio 23 d., 2008 m. gegužės 26 d., 2009 m. rugsėjo 3 d., 2009 m. rugsėjo 24 d., 2009 m. spalio 14 d., 2010 m. vasario 9 d. teismo posėdžiuose vadovaujantis Rekomendacijų 8.18 ir 9 punktu, priteistina 960 Lt (800 Lt (tuo metu buvusi patvirtinta minimali mėnesinė alga) x 0,15 (koeficientas) x 8 (valandų skaičius).

Prašyme prašoma priteisti 1487,50 Lt už susipažinimą su Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. balandžio 7 d. nutartimi administracinėje byloje Nr.A11 459-09, pareiškėjo R. P. 2009 m. rugpjūčio 4 d. patikslintu skundu ir atsiliepimo į patikslintą skundą parengimu. Pažymėtina, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas spręsdamas ginčus dėl bylinėjimosi išlaidų savo nutartyse ne kartą pažymėjo, kad susipažinimas su teismo dokumentais, teisinė konsultacija, skundo ar atsiliepimo į skundą parengimas laikytinos paslaugomis, numatytomis Rekomendacijų 8.1-8.2 punktuose (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 24 d. nutartis Nr.AS556-766/2009, 2010 m. birželio 11 d. nutartis AS525-358/2010 ir kt.). Atsakovės prašoma priteisti 1487,50 Lt suma už atsiliepimo į patikslintą skundą parengimą ir su patikslinto skundo parengimu susijusias teisines paslaugas (susipažinimą su Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. balandžio 7 d. nutartimi administracinėje byloje Nr.A11 459-09, pareiškėjo R. P. 2009 m. rugpjūčio 4 d. patikslintu skundu) neviršija Rekomendacijose nurodyto maksimalaus dydžio, todėl teisėjų kolegijos vertinimu ji atsitinka protingumo ir proporcingumo kriterijus ir gali būti priteistina.

Prašyme dėl bylinėjimosi išlaidų taip pat nurodoma, jog susipažinimas su Šiaulių apygardos administracinio teismo administracinės bylos medžiaga nuvykus į teismą (1 val.) vertintinas 200 Lt (2008 m. balandžio 8 d. sąskaita Nr.35), teisės aktų, reglamentuojančių ginčą LVAT ir LKT jurisprudencijoje, susijusių su administraciniu ginču, analizė (4 val.) vertintina 800 Lt (2008 m. balandžio 8 d. sąskaita Nr.35). Pažymėtina, jog kitos šalies pateiktų įrodymų, teisės aktų studijavimas nėra tiesiogiai numatyti Rekomendacijose. Šios teisinės paslaugos laikytinos paslaugomis, numatytomis Rekomendacijų 8.1-8.2 punktuose, todėl teismo išlaidos už jų suteikimą negali būti priteistos iš pareiškėjo.

2010 m. spalio 21 d. prašyme dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo išlaidos, susijusios su 2008 m. balandžio 8 d. rašto dėl prašymo išreikalauti dokumentus Šiaulių apygardos administraciniam teismui paruošimu (I tomas., b.l.131), įvertintos 100 Lt. Vadovaujantis Rekomendacijų 8.16 p. atsakovui priteistina 96 Lt (800x0,12 (Rekomendacijų 7, 8.16 punktai).

Prašyme pasirengimas ir Šiaulių TLK atstovavimas Šiaulių apygardos administraciniame teismo 2008 m. kovo 26 d. posėdyje (1 val.) įvertintas 200 Lt (2008 m. balandžio 8 d. sąskaita Nr.35), pasirengimas ir atsakovės Šiaulių TLK atstovavimas 2010 m. vasario 9 d. Šiaulių apygardos administracinio teismo byloje Nr. I-7-621/2010 įvertintas 595 Lt (2010 m. vasario 9 d. sąskaita, serija DZH Nr.000126). Remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuota praktika pasirengimas bylos nagrinėjimui, analogiškai kaip atstovavimas teisme, laikytinas tos pačios rūšies teisine paslauga (Rekomendacijų 8.18 p.) (2008 m. gruodžio 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS556-613/2008, 2008 m. gruodžio 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS63‑608/2008). 2008 m. kovo 26 d. teismo posėdis truko 30 min. (I tomas, b.l.97). Teisėjų kolegijos nuomone, pasirengti 2008 m. kovo 26 d. teismo posėdžiui pakankamas laikas – 1 val. ir už pasirengimą 2008 m. kovo 26 d. teismo posėdžiui vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. gruodžio 17 d. nutarimu Nr. 1368 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“ bei Rekomendacijų 2, 7, 8.18, 10 punktais priteistina 120 Lt. 2010 m. vasario 9 d. posėdis truko 2 val. (I tomas, b.l.97). Teisėjų kolegijos nuomone, pasirengti 2010 m. vasario 9 d. teismo posėdžiui pakankamas laikas – 3 val. ir už pasirengimą 2010 m. vasario 9 d. teismo posėdžiui vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. gruodžio 17 d. nutarimu Nr. 1368 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“ bei Rekomendacijų 2, 7, 8.18, 10 punktais priteistina 360 Lt. Už pasirengimą 2008 m. kovo 26 d. ir 2010 m. vasario 9 d. teismo posėdžiams Šiaulių apygardos administraciniame teisme priteistina 480 Lt suma.

Prašyme nurodoma, jog susipažinimas su pareiškėjo pastabomis teismo posėdžio protokolui, pareiškimu priimti papildomą sprendimą ir atstovavimas Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. kovo 26 d. posėdyje (2008 m. gegužės 22 d. sąskaita Nr.48) vertintinas 200 Lt; susipažinimas su administracinėje byloje Nr. I-150-621/2009 pateiktais dokumentais, pasirengimas bylos nagrinėjimui ir atsakovės atstovavimas Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. posėdyje (2009 m. rugpjūčio 31 d. sąskaita serija DZH Nr.000080) vertintinas 595 Lt. Kaip jau buvo minėta, atstovavimo laikas posėdžiuose pagal Rekomendacijų 9 p. skaičiuojamas nuo faktinio bylos nagrinėjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų, ir vienoje byloje sumuojamas. Susipažinimas su pareiškėjo pastabomis teismo posėdžio protokolui, pareiškimu priimti papildomą sprendimą laikytina paslauga, numatyta Rekomendacijų 8.1-8.2 punktuose, todėl teismo išlaidos už jos suteikimą negali būti priteistos iš pareiškėjo.

Atsakovės prašyme taip pat prašoma priteisti 297,50 Lt už susipažinimą su pareiškėjo R. P. 2009 m. rugsėjo 14 d. patikslintu skundu administracinėje byloje Nr. I-150-621/2009 ir atsiliepimo bei pozicijos dėl ekspertizės skyrimo parengimą. Susipažinusi su Šiaulių teritorinės ligonių kasos atsiliepimu dėl R. P. 2009 m. rugsėjo 14 d. patikslinto skundo ir ekspertizės skyrimo (III tomas, b.l.118-119) turiniu bei atsižvelgdama į Rekomendacijų 2, 7, 8.11 punktus, teisėjų kolegija mano, jog atsakovės nurodyta 297,50 Lt suma yra proporcinga ir teisinga, todėl priteistina.

Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į aukščiau nurodytus skaičiavimus, mano, jog iš pareiškėjo R. P. atsakovei Šiaulių teritorinei ligonių kasai priteistinos teismo išlaidos, iš viso 3321 Lt.

Rezoliucinė dalis

Remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi LR ABTĮ 44 str., 45 str., 105-107 str. teisėjų kolegija

nutaria:

Atsakovės Šiaulių teritorinės ligonių kasos prašymą tenkinti iš dalies.

Priteisti iš pareiškėjo R. P. atsakovei Šiaulių teritorinei ligonių kasai 3321 Lt (tris tūkstančius tris šimtus dvidešimt vieną litą) teismo išlaidų.

Nutartis per 7 d. nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per šį teismą.

Teisėjai Žanas Kubeckas

Laisvutė Kartanaitė

Marytė Švažienė