- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2009-05-05
- Bylos Nr.
- 2A-147-368/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Egidijus Mockevičius (pirm.), Liudvika Tupienė, Petras Povilaitis
- Ieškovas
- UAB „ARM Technika ir statyba“
- Advokatai
- Aistis Damulevičius
- Kategorijos
- 52.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja V. Erlickienė Procesinio sprendimo kategorija 52.1.;121.21.
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
Šiauliai, 2009 m. gegužės 5 d.
Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Egidijaus Mockevičiaus,
dalyvaujant ieškovo UAB „ARM Technika ir statyba“ direktoriui Renatui Juknai, atstovui advokatui Aisčiui Damulevičiui,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „ARM technika ir statyba“ apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 8 d. sprendimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „ARM Technika ir statyba“ kreipėsi į Mažeikių rajono apylinkės teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės Ūkininkės G. J. 33836,79 Lt skolos, 2925,03 Lt delspinigių, 479,51 Lt palūkanų, bylinėjimosi išlaidas.
Nurodė, kad jog pagal 2008 m. kovo 14 d. šalių pasirašytą Serviso paslaugų ir detalių tiekimo sutartį Nr. ŪKGJ 2008-03-14 MANITOU, ieškovas įsipareigojo pagal atsakovės paraiškas atlikti atsakovės pateiktų technikos priemonių remontą, techninį aptarnavimą, diagnostiką ir/arba pateikti detales, agregatus ir medžiagas atskirai, o atsakovė įsipareigojo laiku atsiimti kokybiškai suremontuotas technikos priemones ar pateiktas detales ir apmokėti už suteiktas paslaugas sutartyje nustatytais būdais ir terminais. Atsakovė, remdamasi sutartimi, iš ieškovo užsisakė naujų prekių, o taip pat ir serviso paslaugas, buvo išrašytos PVM sąskaitos faktūros už atliktas paslaugas ir parduotas prekes 33863,79 Lt sumai, tačiau iki šio laiko atsakovė nėra atsiskaičiusi.
Žemesnės instancijos teismas
Mažeikių rajono apylinkės teismas 2008 m. gruodžio 8 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies. Priteisė iš atsakovės ieškovui 14769,22 Lt skolos, 1332,26 Lt delspinigių, 218,32 Lt metinių palūkanų, 12,94 Lt pašto išlaidų į valstybės biudžetą. Likusioje dalyje ieškinį atmetė. Iš ieškovo priteisė 136,00 Lt žyminio mokesčio skirtumo atsakovei ir 16,46 Lt pašto išlaidų į valstybės biudžetą.
Teismas nurodė, kad LR CK 6.644 str. nustato, jog rangos sutartimi rangovas įsipareigoja atlikti tam tikrą darbą savo rizika pagal kitos šalies (užsakovo) užduotį ir perduoti šio darbo rezultatą užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktą darbą priimti ir už jį sumokėti. Konstatavo, jog užsakovo pareigą priimti atliktą darbą atitinka rangovo pareiga jį perduoti, tokiu būdu ieškovas prisiėmė prievolę savo rizika suremontuoti teleskopinį krautuvą, o kai bus atliktas šis darbas, perduoti jį atsakovei. Atlikęs šiuos veiksmus, ieškovas galėjo įgyti teisę į atlyginimą pagal rangos sutartį. Pažymėjo, jog rangos darbai, už kuriuos rangovas reikalauja atlyginimo, turi būti užsakovui žinomi, atliekami su jo sutikimu ir jam perduodami pagal įstatymo ar sutarties reikalavimus, nepriklausomai, ar tai baigti, ar tarpiniai, etapiniai, nebaigti darbai, nes tik po darbų priėmimo atsiranda užsakovo prievolė atlyginti už atliktą darbą. Nurodė, kad abi šalys neneigė nuo bylos nagrinėjimo pradžios ir tai patvirtina atsakovės pasirašyta sąskaita – faktūra serija ARM Nr.0021 apmokėti 13655,66 Lt (b. l. 11), jog atsakovė telefonu užsakė krautuvo tilto vienos pusės remontą ir toks darbas buvo atliekamas, tačiau ieškovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog atsakovė pateikė užsakymą ir dėl kitos tilto pusės remonto bei minėtų darbų priėmimo – perdavimo akto. Teismas padarė išvada, kad atsakovė neįsipareigojo minėtų darbų priimti.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas UAB „ARM Technika ir statyba“ prašo panaikinti Mažeikių rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 8 d. sprendimą dalyje, kuria buvo atmestas ieškovo UAB „ARM Technika ir statyba“ ieškinys atsakovei G. J., ir priteisti iš atsakovės likusią ieškovo ieškiniu reikalautą dalį - 20921,53 Lt.
1.Nurodo, kad teismas neteisingai įvertino tai, jog ieškovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog atsakovė pateikė užsakymą ir dėl kitos tilto pusės remonto bei minėtų darbų priėmimo-perdavimo akto. Taip pat teismas neteisingai padarė išvadą, kad atsakovė neįsipareigojo minėtų darbų priimti. Svarbu, kad atsakovė, būdamas veiksnus asmuo, galėjo atsisakyti pasirašyti išankstinę PVM sąskaitą- faktūrą už detales, tačiau ji sąskaitą pasirašė, reiškia sutiko su jos turiniu, jam neprieštaravo, suvokė savo veiksmų reikšmę, suprato pasekmes.
2. Nurodo, kad teismas, teigdamas, jog ieškovas neįrodė, kad atsakovė išreiškė norą dėl dešinės tilto pusės remonto, nesivadovavo įrodymų vertinimo principu pagal konkrečią situaciją.
Jei teismas nustatė, kad atsakovė telefonu užsakė kairės pusės tilto remontą ir teismas tokią užsakymo formą pripažino tinkama, tai teismas, išklausęs ieškovo argumentus posėdyje, bei įvertinęs atsakovės parašo reikšmingumą išankstinio apmokėjimo PVM sąskaitoje- faktūroje, turėjo taip pat pripažinti buvusiu atsakovės užsakymą dėl dešinės tilto pusės remonto.
Atsiliepimas į apeliacinį skundą nepateiktas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (LR CPK 320 str. 2 d.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (LR CPK 329 str.).
Byloje nustatyta, jog ieškovas UAB „ARM Technika ir statyba“ su atsakove Ūkininke G. J. 2008 m. kovo 14 d. sudarė Serviso paslaugų ir detalių tiekimo sutartį Nr. ŪKGJ 2008-03-14 MANITOU, pagal kurią ieškovas įsipareigojo pagal atsakovės paraiškas atlikti atsakovės pateiktų technikos priemonių remontą, techninį aptarnavimą, diagnostiką ir/arba pateikti detales, agregatus ir medžiagas atskirai, o atsakovė įsipareigojo laiku atsiimti kokybiškai suremontuotas technikos priemones ar pateiktas detales ir apmokėti už suteiktas paslaugas sutartyje nustatytais būdais ir terminais. Sutarties 2.4 p. šalys susitarė, jog rangos santykiai yra susiję su serviso paslaugų suteikimu, kurie prasideda nuo užsakymo serviso paslaugoms atlikti surašymo momento ir pasibaigia faktiškai perdavus užsakovui kokybiškai suremontuotas mechanines priemones, pateiktas detales, agregatus ar medžiagas, ir pastarajam apie tai pasirašius užsakymo formoje (b.l. 6-8), todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog tarp šalių yra susiklostę rangos teisiniai santykiai.
Pagal rangos sutartį pagrindinė rangovo pareiga yra per sutartą terminą atlikti tam tikrą darbą savo rizika pagal užsakovo užduotį, o užsakovo – priimti darbų rezultatą ir sumokėti (LR CK 6.644 str. 1 d.). Pirmosios instancijos teismas nusprendė, kad atsakovė telefonu užsakė krautuvo tilto vienos pusės remontą ir toks darbas buvo atliekamas, tačiau ieškovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog atsakovė pateikė užsakymą ir dėl kitos tilto pusės remonto bei minėtų darbų priėmimo – perdavimo akto. Tokios pirmosios instancijos teismo išvados vertintinos kritiškai. Tarp šalių sudarytos sutarties 2.4 p. nurodyta, jog rangos santykiai prasideda nuo užsakymo serviso paslaugoms atlikti surašymo momento ir pasibaigia faktiškai perdavus atsakovei kokybiškai suremontuotas mechanines priemones, pateiktas detales, agregatus ar medžiagas, ir pastarajai apie tai pasirašius užsakymo formoje. Atsakovė pripažino, jog dėl jos ūkyje naudojamo agregato pusašio remonto bendravo su ieškovo atstovais telefonu, o 2008-03-14 sudariusi sutartį dėl minėto pusašio remonto, tačiau dėl viso agregato kairės ir dešinės tilto pusės remonto ji su ieškovu nesitarusi ir nesutikusi (b.l. 37-38, 82-89). Byloje nustatyta, kad tiek dėl pusašio remonto, tiek dėl kairės bei dešinės pusių agregato tiltų remonto raštiško atsakovės užsakymo nebuvo, tačiau pirmosios instancijos teismas pripažino, kad atsakovė telefonu užsakė krautuvo tilto vienos pusės remontą, tačiau ieškovas nepateikė įrodymų, jog atsakovė pateikė užsakymą ir dėl kito tilto pusės remonto. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis atsakovės pasirašyta sąskaita – faktūra serija ARM Nr.0021 apmokėti 13655,66 Lt (b. l. 11), konstatavo, kad užsakymas dėl krautuvo tilto vienos pusės remonto buvo, o toks darbas buvo atliekamas. Tuo tarpu remdamasis ieškovo pateikta 2008 m. birželio 13 d. PVM sąskaita – faktūra ARM Nr. 0030 (b.l. 13), teismas konstatavo, jog minėtos sąskaitos išrašymas yra vienašalis aktas, neįrodantis atsakovę užsakius sąskaitoje nurodytas detales.
Su tokiomis pirmosios instancijos teismo išvadomis apeliacinės instancijos teisėjų kolegija nesutinka. Kaip matyti iš byloje esančios 2008 m. kovo 28 d. PVM sąskaitos – faktūros išankstiniam mokėjimui (b.l. 55), ieškovas išrašė, o atsakovė pasirašė minėtą sąskaitą 14157,94 Lt sumai. Tuo tarpu 2008 m. birželio 13 d. PVM sąskaita – faktūra ARM Nr. 0030 (b.l. 13) yra išrašyta, remiantis šalių pasirašyta PVM sąskaita- faktūra išankstiniam mokėjimui, o abiejų sąskaitų turinys yra identiškas, net ir apmokėjimo terminas yra nurodytas pagal sąskaitą išankstiniam apmokėjimui 2008-03-28. Todėl šalių pasirašyta 2008 m. kovo 28 d. PVM sąskaita – faktūra išankstiniam mokėjimui laikytina atsakovės užsakymu dėl krautuvo tilto kitos pusės remonto. Atsakovė, būdama veiksnus asmuo, galėjo atsisakyti pasirašyti išankstinę PVM sąskaitą – faktūrą, tačiau to nepadarė, neinformavo ieškovo, jog krautuvo dešinės tilto pusės remontuoti ji nenori. Atsakovė teigia, kad dėl viso agregato kairės ir dešinės tilto pusės remonto ji su ieškovu nesitarusi ir nesutikusi, tačiau byloje nėra pateikta įrodymų, jog atsakovė būtų reiškusi kokias nors pretenzijas dėl ieškovo išrašytos ir atsakovės pasirašytos 2008 m. kovo 28 d. PVM sąskaitos – faktūros išankstiniam mokėjimui. Atkreiptinas dėmesys kad ieškovui atlikus agregato remonto darbus, atsakovė agregatą naudojo, nepareiškė pretenzijos dėl atliktų darbų trūkumų. Todėl konstatuotina, kad ieškovas savo pareigas pagal tarp šalių sudarytą sutartį atliko laiku ir tinkamai, o atsakovė pažeidė pareigą atsikaityti. Prievolės turi būti vykdomos tinkamai, sąžiningai, nustatytais terminais pagal įstatymų ir sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str. 1 d., 6.200 str. 1 d.). Bet koks iš sutarties atsiradusios prievolės nevykdymas, įskaitant įvykdymo termino praleidimą, laikomas sutarties nevykdymu (LR CK 6.63 str.1 d. 2 p., 6.205 str.). Todėl iš atsakovės ieškovui priteistina 14157,94 Lt skola pagal PVM sąskaitą- faktūrą išankstiniam apmokėjimui. Iš ieškovo pateiktos 2008-04-25 PVM sąskaitos –faktūros ARM Nr. 0025 (b.l. 12) matyti, kad ieškovas patyrė kelionės išlaidas, remontuodamas atsakovei priklausantį agregatą dirbo 45 valandas, sunaudojo alyvos, t.y. viso patyrė 5456,79 Lt išlaidų. Pirmosios instancijos teismui ieškinį patenkinus iš dalies ir pagal minėtą PVM sąskaitą – faktūrą priteisus tik dalį, t.y. 547,16 Lt, tenkinant ieškinį pilnai, iš atsakovės priteistina likusi skolos pagal 2008-04-25 PVM sąskaitą –faktūrą ARM Nr. 0025 dalis, t.y. 4909,63 Lt. Tokiu būdu iš atsakovės ieškovui priteistina 19067,57 Lt skolos.
Serviso paslaugų ir detalių tiekimo sutarties Nr. ŪKGJ 2008-03-14 MANITOU 2.7 p. šalys sutarė, jog užsakovui laiku neatsiskaičius, skaičiuojami 0,1 proc. dydžio delspinigiai, todėl iš atsakovės ieškovui priteistina likusi dalis, t.y. 1592,77 Lt delspinigių. Atsakovė privalo mokėti ieškovui 6 proc. dydžio palūkanas iki bylos iškėlimo teisme dienos (LR CK 6.71 str., 6.210 str. 2 d.), kurių dydis nustatytas pagal ieškovo pateiktą delspinigių ir metinių palūkanų paskaičiavimo lentelę (b.l. 27). Pirmosios instancijos teismui priteisus 218,32 Lt metinių palūkanų, iš atsakovės ieškovui priteistina likusi 261,19 Lt metinių palūkanų dalis.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes ir išdėstytus motyvus, Mažeikių rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 8 d. sprendimo dalis, kuria buvo atmestas ieškovo ieškinys, panaikintina ir priimtinas naujas sprendimas. Iš atsakovės ieškovui priteistina 19067,57 Lt skolos, 1592,77 Lt delspinigių, 261,19 Lt metinių palūkanų.
Panaikinus sprendimo dalį, atitinkamai paskirstytinos ir šalių turėtos bylinėjimosi išlaidos pirmosios instancijos teisme (LR CPK 93 str. 4 d.). Iš atsakovės ieškovui priteistina 1102 Lt (b.l. 5) sumokėto žyminio mokesčio (LR CPK 93 str. 1 d.). Ieškovas buvo sumokėjęs tik dalį, t.y. 1102 Lt žyminio mokesčio, nors ieškinys turėjo būti apmokestintas 1117 Lt žyminiu mokesčiu (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p.), todėl iš atsakovės valstybei priteistina 15 Lt žyminio mokesčio (LR CPK 86 str. 1 d., 96 str. 1 d.) bei 29,40 Lt (b.l. 81) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų pirmosios instancijos teisme (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d.).
Iš atsakovės ieškovui priteistina 1807,88 Lt advokato atstovavimo išlaidų apeliacinės instancijos teisme bei 627 Lt sumokėto žyminio mokesčio už apeliacinį skundą (LR CPK 93 str. 1 d.).
Iš atsakovės valstybei priteistina 4,72 Lt išlaidų (b.l. 112), susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinėje instancijoje (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 2 punktu,
nusprendžia:
Panaikinti Mažeikių rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 8 d. sprendimo dalį, kuria buvo atmestas ieškovo ieškinys, ir priimti naują sprendimą.
Priteisti iš atsakovės Ūkininkės G. J. ieškovui UAB „ARM Technika ir statyba“ 19067,57 Lt (devyniolika tūkstančių šešiasdešimt septynis litus, 57 ct) skolos, 1592,77 Lt (vieną tūkstantį penkis šimtus devyniasdešimt du litus, 77 ct) delspinigių, 261,19 Lt (du šimtus šešiasdešimt vieną litą, 19 ct) metinių palūkanų.
Priteisti iš atsakovės Ūkininkės G. J. ieškovui UAB „ARM Technika ir statyba“ 1102 Lt (vieną tūkstantį vieną šimtą du litus) žyminio mokesčio, sumokėto paduodant ieškinį.
Priteisti iš atsakovės Ūkininkės G. J. valstybei 15 Lt (penkiolika litų) žyminio mokesčio bei 29,40 Lt (dvidešimt devynis litus, 40 ct) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų pirmosios instancijos teisme.
Priteisti iš atsakovės Ūkininkės G. J. ieškovui UAB „ARM Technika ir statyba“ 1807,88 Lt (vieną tūkstantį aštuonis šimtus septynis litus, 88 ct) advokato atstovavimo išlaidų apeliacinės instancijos teisme bei 627 Lt (šešis šimtus dvidešimt septynis litus) sumokėto žyminio mokesčio už apeliacinį skundą.
Priteisti iš atsakovės Ūkininkės G. J. valstybei 4,72 Lt (keturis litus, 72 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinėje instancijoje.