Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2010-01-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-83-441/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2010-01-18
Bylos Nr.
1-83-441/2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Žilvinas Astrauskas
Kaltinamasis
A. N.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-83-441/2010Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.3.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.; 1.2.18.11.; 2.10. (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. sausio 18 d.Šiauliai

Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Žilvinas Astrauskas, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros prokuroro Artūro Karpalovo pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje A. N., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, aukštesniojo išsilavinimo, ištekėjusi, nedirbanti, pensininkė, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 223 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. N. nuo 2008-01-03 iki 2008-07-31 pagal verslo liudijimus – Nr. V0631053, išduotą laikotarpiui nuo 2008-01-03 iki 2008-02-28; Nr. V0670009, išduotą laikotarpiui nuo 2008-03-22 iki 2008-05-29; Nr. V0714483, išduotą laikotarpiui nuo 2008-06-05 iki 2008-07-31 – vykdydama prekybą šviežia mėsa UAB „Senasis dvaras“ prekyvietėje „Dvaras“, esančioje Vilniaus g. 212 Šiaulių mieste, bei pagal 2001-11-06 Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 10 ir 21 straipsnius būdama atsakinga už buhalterinės apskaitos organizavimą ir apskaitos dokumentų išsaugojimą, aplaidžiai tvarkė savo, kaip gyventojo, kuris verčiasi individualia veika, buhalterinę apskaitą: pažeisdama 2001-11-06 Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 19 straipsnio 2 dalies reikalavimus, numatančius, kad patvirtinus finansines ataskaitas, apskaitos dokumentai ir apskaitos registrai saugomi ūkio subjekto vadovo nustatyta tvarka laikantis Archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytų dokumentų saugojimo terminų, neišsaugojo ir tyrimui nepateikė 2008 metų gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalo bei 2008 m. prekių (paslaugų) pirkimo - pardavimo kvitų knygelės, dėl ko negalima iš dalies nustatyti 2008 m. sausio-gruodžio mėnesiais vykdytos veiklos, turto ir įsipareigojimų dydžio.

Kaltinamoji A. N. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2008 metais Šiaulių apskrities Valstybinė mokesčių inspekcija išdavė jai verslo liudijimus, kurie suteikė teisę prekiauti šviežia mėsa UAB „Senasis dvaras“ prekyvietėje „Dvaras“ Šiauliuose. Prekybą pagal verslo liudijimą vykdė iki 2008 metų liepos mėnesio pabaigos, kadangi iki šio laikotarpio buvo įsigijusi verslo liudijimą. Vėliau, norėdama parduoti visą turėtą produkciją ir užmiršusi, kad verslo liudijimo galiojimo laikas pasibaigęs, dar kelias dienas, tai yra, iki 2008 m. rugpjūčio mėnesio 9 d., prekiavo turėta šviežia mėsa, be to, papildomai įsigijo kiaulių skerdienos. 2008 metais kiaulių skerdieną pirkdavo iš UAB „Agrovet” ir iš M. L.. Su M. L. atsiskaitydavo po to, kai skerdieną pasverdavo turguje ir jai išduodavo ekspertizės lapelį. Tada ji žinodavo tikslų svorį ir pagal tai atsiskaitydavo su M. L.. Įsigijusi skerdienos, tai užfiksuodavo pajamų ir išlaidų apskaitos žurnale, taip pat išrašydavo prekių (paslaugų) pirkimo - pardavimo kvitus. 2008 metų gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalo bei 2008 metų prekių (paslaugų) pirkimo - pardavimo kvitų knygelės negali pateikti, kadangi jų neišsaugojo, manydama, jog, nebevykdant prekybos šviežia mėsa, šie dokumentai daugiau nebebus reikalingi. Kokiomis aplinkybėmis šių dokumentų neišsaugojo, nebeprisimena. Visą buhalterinę apskaitą ji tvarkė savo darbo vietoje, kur ir vykdė prekybą, tačiau nustojusi prekiauti dokumentus parsivežė namo, kur jie ir buvo prarasti. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi.

Iš reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad A. N. pateikė buhalterinės apskaitos dokumentus, susijusius su jos 2008 m. vykdyta veikla pagal verslo liudijimą, t.y., 2008 m. pirkimo ir apmokėjimo dokumentus.

Iš Šiaulių apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos rašto Nr. (25.80-13.2)-S19-2749 matyti, kad A. N. buvo išduoti 3 verslo liudijimai veiklai „Prekyba prekyvietėse, suteikianti teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiojamąja prekyba Šiaulių mieste”: Nr. V0631053 laikotarpiui nuo 2008-01-03 iki 2008-02-28, Nr. V0670009 laikotarpiui nuo 2008-03-22 iki 2008-05-29 ir Nr. V0714483 laikotarpiui nuo 2008-06-05 iki 2008-07-31.

Iš specialisto išvados Nr. 5-4/55 (dėl M. L. veiklos) matyti, kad M. L. 2008 metais pardavė A. N. kiaulių skerdienos.

Iš specialisto išvados Nr. 5-4/96 matyti, kad A. N. pagal verslo liudijimus vykdė veiklą – prekybą šviežia mėsa (skerdiena) ir iš veiklos gavo pajamų, skerdieną įsigijo iš UAB „Agrovet”, UAB „Samsonas”, UAB „Vigesta”; A. N., vykdydama veiklą pagal verslo liudijimą, neišsaugojo ir tyrimui nepateikė 2008 m. gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalo ir 2008 m. prekių (paslaugų) pirkimo - pardavimo kvitų knygelės, tuo nesilaikė Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos įstatymo 19 str. 2 d. nuostatų; dėl neišsaugoto 2008 m. gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalo ir neišsaugotų dokumentų negalima iš dalies nustatyti A. N. 2008 m. sausio - gruodžio mėn. vykdytos veiklos, turto ir įsipareigojimų dydžio.

Motyvuojamoji dalis

Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, pripažįsta, kad A. N. vykdydama individualią veiklą pagal verslo liudijimą ir pagal 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos įstatymo 21 straipsnį būdama atsakinga už buhalterinės apskaitos organizavimą ir apskaitos dokumentų išsaugojimą, neišsaugojo buhalterinės apskaitos dokumentų – 2008 metų gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalo bei 2008 m. prekių (paslaugų) pirkimo - pardavimo kvitų knygelės ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos įstatymo 19 straipsnio 2 dalį, pagal kurią apskaitos dokumentai ir apskaitos registrai turi būti saugomi ūkio subjekto vadovo nustatyta tvarka laikantis Archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytų dokumentų saugojimo terminų. Dėl kaltinamosios veiksmų – buhalterinės apskaitos dokumentų neišsaugojimo – iš dalies negalima nustatyti A. N. 2008 m. sausio - gruodžio mėnesiais vykdytos veiklos, turto ir įsipareigojimų dydžio. Teismo ištirti įrodymai patvirtina, jog A. N. veikė nusikalstamo nerūpestingumo forma, kadangi nenumatė, kad dėl jos veiksmų gali atsirasti baudžiamojo įstatymo numatyti padariniai, tai yra, kad nebus galima iš dalies nustatyti asmens, įsigijusio verslo liudijimą, veiklos, turto ir įsipareigojimų dydžio, nors pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes galėjo ir turėjo tai numatyti. Pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes A. N. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 223 straipsnio 1 dalį.

Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu.

Esant Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnyje numatytų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajai inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme yra numatyta bauda kaip alternatyvi bausmė; bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog kaltinamajai inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamoji neprieštarauja.

Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajai A. N. už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 223 str. 1 d., padarymą siūlo skirti 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą. Kaltinamoji prašo skirti mažesnę baudą ir jos mokėjimą išdėstyti.

Kaltinamosios A. N. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Kaltinamosios A. N. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas A. N. bausmę, atsižvelgia į tai, jog kaltinamoji, veikdama nusikalstamo nerūpestingumo forma, padarė neatsargų nusikaltimą, anksčiau neteista, administracine tvarka nebausta, nedirba, yra senatvės pensininkė. Įvertinęs minėtas aplinkybes, atsižvelgęs į nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę, teismas už padarytą nusikaltimą skiria A. N. baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, kurios dydį nustato mažesnį už baudžiamajame įstatyme numatytą šios bausmės rūšies vidurkį, arčiau minimalios ribos.

Dokumentai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai nagrinėti teisme – A. N. buhalterinės apskaitos dokumentai, saugomi Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos VRM Šiaulių apskrities skyriuje (2008 m. pirkimo ir apmokėjimo dokumentai) - baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžintini A. N..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

nusprendžia:

A. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 223 straipsnio 1 dalyje ir nubausti 7 MGL (devynių šimtų dešimties litų) dydžio bauda, ją sumokant per 10 (dešimt) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus A. N. 2008 m. buhalterinės apskaitos dokumentus, saugomus Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos VRM Šiaulių apskrities skyriuje, grąžinti A. N..

Kaltinamoji, nesutikdama su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jai dienos turi teisę paduoti Šiaulių miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamoji šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Žilvinas Astrauskas