Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2007-07-05 · Civilinė byla Nr. 2A-297-33/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-07-05
Bylos Nr.
2A-297-33/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Jonas Pesliakas (pirm.), Danguolė Martinavičienė, Julija Gražina Vaitulionienė
Atsakovas
DNSB „Pakalnė“
Trečiasis asmuo
N. R.
Kategorijos
  • 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėjas J. Pesliakas Civilinė byla Nr. 2A-297-33/2007Teisėjas A. Saulėnas Procesinio sprendimo kategorija35.3.6. (S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2007 m. liepos 5 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Jono Pesliako, kolegijos teisėjų Danguolės Martinavičienės, Gražinos Julijos Vaitulionienės, sekretoriaujant Jolantai Aukštuolienei, dalyvaujant ieškovo atstovei D. Džermeikienei, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal AB „Klaipėdos vanduo“ ieškinį atsakovui DNSB „Pakalnė“, trečiajam asmeniu N. R. dėl įsiskolinimo už šalto vandens tiekimą ir nuotekų šalinimą, atsakovo DNSB „Pakalnė“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006-12-20 sprendimo civilinėje byloje.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas pateikė Klaipėdos miesto apylinkės teismui ieškinį, kuriame prašė priteisti iš atsakovo 1 475,03 Lt įsiskolinimo už pateiktą šaltą vandenį bei nuotekų šalinimą, 312,71 Lt delspinigių už neapmokėtas sąskaitas, bylinėjimosi išlaidas, 5 proc. metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad tarp AB „Klaipėdos vanduo“ ir atsakovės 2002-09-02 buvo sudaryta vandens tiekimo ir nuotekų šalinimo sutartis Nr. 9070, kuria vadovaujantis DNSB „Pakalnė“ įsipareigojo už suvartotą geriamą vandenį, nuotekų šalinimą AB „Klaipėdos vanduo“ sumokėti pagal pateiktus apskaitos dokumentus. Atsakovė nėra visiškai sumokėjusi už suteiktas paslaugas ir yra skolinga 1 475,03 Lt.

Atsiliepime į ieškinį atsakovas nesutinka su pareikštu ieškiniu ir prašo teismo ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad Civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 d. reglamentuota, jog mokestis už komunalines paslaugas imamas atskirai nuo buto nuompinigių ir mokamas Vyriausybės nustatyta tvarka. Už paslaugas nuomininkai atsiskaito daugiabučio namo savininko bendrijai. Bendrija yra sudariusi sutartis su paslaugas teikiančiomis įmonėmis, paskirsto namų patalpų savininkams ir nuomininkams mokesčius už paslaugas. Namo bendrija nėra abonentas, jokių paslaugų negauna, nes paslaugas teikia konkrečiai kiekvienam buto savininkui arba nuomininkui.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2006-12-20 ieškovo ieškinį patenkino visiškai: priteisė ieškovui 1 475,03 Lt skolos, 312,71 Lt delspinigių, penkis proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki sprendimo visiško įvykdymo, 53,63 Lt žyminio mokesčio bei 30 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Nurodė, kad tarp šalių buvo sudaryta vandens tiekimo ir nuotekų šalinimo sutartis Nr. 9070. Pagal sutartį ieškovas įsipareigojo tiekti vandenį namui (duomenys neskelbtini), bei priimti iš šio namo nuotekas, atsakovas įsipareigojo už suvartotą vandenį ir pašalintas nuotekas apmokėti galiojančiais tarifais.

Šalies argumentai

Atsakovas Klaipėdos apygardos teismui pateikė apeliacinį skundą, kuriame prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006-12-20 sprendimą ir priimti naują sprendimą bei priteisti iš ieškovo visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas nukrypo nuo civilinio proceso normų, reglamentuojančių įrodinėjimą, padarė procesinių teisės normų pažeidimų, susijusių su proceso dalyviais. Teismas netinkamai aiškino pasirašytą sutartį, nes ši priskiriama vartojimo sutartims, nevertino aplinkybės, kad sutartį pasirašė specialus subjektas – daugiabučio namo savininkų bendrija.

Ieškovas atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006-12-20 sprendimą palikti nepakeistą, o apelianto apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad teismas tinkamai ištyrė bylai reikšmingas aplinkybes, įvertino surinktus byloje įrodymus. N. R. skolinga DNSB „Pakalnė“, o ne AB „Klaipėdos vanduo“. Nurodo, kad teismui suteikta teisė, o ne pareiga spręsti dėl trečiųjų asmenų įtraukimo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Tenkindamas ieškinį, pirmosios instancijos teismas savo sprendimą grindė tuo, kad teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią, todėl ieškovo reikalavimai dėl skolos už atsakovui patiektą vandenį ir pašalintas nuotekas bei delspinigių priteisimo yra teisėti ir pagrįsti.

Su tokia teismo išvada kolegija sutinka, nes ji atitinka tiek byloje surinktus įrodymus, tiek ir įstatymų reikalavimus.

Iš bylos medžiagos matyti, jog 2002 m. rugsėjo 2 d. vandens tiekimo ir nuotekų šalinimo sutartimi Nr. 9070 ieškovas įsipareigojo vidutiniškai per parą patiekti atsakovui apie 23 kubinius metrus geriamojo vandens bei priimti nuotekas, o paslaugų gavėjas – pagal pateiktus apskaitos dokumentus už suteiktas paslaugas sumokėti ieškovui Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytais terminais. Atsakovas taip pat prisiėmė įsipareigojimą už kiekvieną praleistą dieną nuo laiku nesumokėtos sumos sumokėti ieškovui 0,04 proc. delspinigių (b.l. 7-8).

Tarpusavio skolų suderinimo aktu šalys pripažino, jog 2005-11-30 atsakovė liko skolinga ieškovei 4 097,78 Lt, iš kurių 1 475,03 Lt sudaro (duomenys neskelbtini) gyventojos N. R. įsiskolinimas (b.l. 11). Nuo šios skolos ieškovė už praleistą atsiskaityti terminą priskaičiavo 312,71 Lt delspinigių (b.l. 10).

Šalių atstovai pripažįsta bei byloje surinkti įrodymai (b.l. 18, 25-27) patvirtina, jog 1 475,03 Lt skola yra už paslaugas, kuriomis iki 2003 m. birželio 30 d. (vėliau su 33 buto nuomininke buvo sudaryta tiesioginė vandens tiekimo ir nuotekų šalinimo sutartis) naudojosi trečiasis asmuo N. R. . Kadangi šalių 2002-09-02 sutartis yra galiojanti, jos sąlygos nėra pakeistos, už visų gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) gyventojų suvartotą vandenį bei pašalintas nuotekas pagal sutartį ieškovui yra atsakinga atsakovė.

CK 6.38 str. 1 d. nurodo, jog prievolės pagal sutartinius įsipareigojimus privalo būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais. Šio straipsnio 4 d. nurodo, jog tais atvejais, kai skolininkas, vykdydamas prievolę, naudojosi kitų asmenų pagalba, tai jis už tų asmenų veiksmus atsako kaip už savo. Iš to išeina, kad už vandens vartotojos N. R. neapmokėtas paslaugas ši prievolė pagal sutartį tenka atsakovei DNSB „Pakalnė“, taip pat ir prievolė sumokėti delspinigius (CCK 6.71 str.) bei palūkanas (CK 6.37 str. 2 d.).

Ieškiniams dėl delspinigių išieškojimo yra taikomas sutrumpintas šešių mėnesių terminas (CK 1.125 str. 5 d. 1 p.), todėl nuo 1 475,03 Lt skolos teismas turėjo teisę priteisti tik 106,20 Lt delspinigių (1 475,03 Lt x 0,04 proc. x 30 d. x 6 mėn.).

Kadangi atsakovas neginčijo nei sutarties, nei jos sąlygų (nereiškė priešieškinio), jo apeliacinio skundo motyvai, kuriais ginčijama prievolė sumokėti skolą, atmestini kaip nepagrįsti. Taip pat atmestinas ir skundo motyvas dėl Klaipėdos miesto savivaldybės neįtraukimo į bylos nagrinėjimą, nes ši institucija nėra nei sutarties šalis, nei teikiamų paslaugų, dėl kurių yra kilęs ginčas, naudotoja.

Esant nurodytoms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas, priteistą delspinigių sumą sumažinant iki 106,20 Lt, o žyminio mokesčio išlaidas – iki 47,44 Lt (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326-331 str.,

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006 m. gruodžio 20 d. sprendimą pakeisti.

Iš atsakovo DNSB „Pakalnė“ AB „Klaipėdos vanduo“ naudai priteistų delspinigių sumą sumažinti iki 106,20 Lt, o žyminio mokesčio sumą – iki 47,44 Lt.

Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Jonas PesliakasKolegijos teisėjai Algirdas GailiūnasDanguolė Martinavičienė