Šiaulių apygardos teismo nutartis

2010-02-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-43-64-2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-02-04
Bylos Nr.
1A-43-64-2010
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-00254-2009-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Klavdija Kruminienė (pirm.), Zigmas Kavaliauskas, Vaclovas Iždonas
Nuteistasis
R. J.
Kategorijos
Kopija

Pranešėja Klavdija Kruminienė Baudž. bylos Nr. 1A-43-64/2010

Teisėjas Petras Simėnas Proceso Nr. 1-41-1-00254-2009-9
Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.4.2.; 1.1.4.4.5.; 1.1.4.6.; 1.1.8.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.8.; 1.2.14.5.1.; 1.2.18.2.; 1.2.18.3.; 2.1.7.; 2.4.6.; 2.4.7.; 2.4.9. (S)

ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m. vasario 4 d.

Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Klavdijos Kruminienės,

teisėjų Zigmui Kavaliauskui, Vaclovui Iždonui,sekretoriaujant Irenai Skaringienei,dalyvaujant prokurorei Ninai Raugienei,gynėjai advokatei Jūratei Astromskytei,nuteistajam R. J.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka nagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. J. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 10 d. nuosprendžio, kuriuo R. J. pripažintas kaltu ir nuteistas:

- pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 215 str. 1 d. (veika dėl padėjimo nenustatytam asmeniui inicijuoti finansinę operaciją) laisvės atėmimu 2 metams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d. (veika dėl padėjimo nenustatytam asmeniui sukčiauti) laisvės atėmimu 1 metams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 215 str. 1 d. (veika dėl padėjimo G. M. inicijuoti finansinę operaciją) laisvės atėmimu 2 metams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d. (veika dėl padėjimo pasikėsinti G. M. sukčiauti) laisvės atėmimu 1 metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., 9 d., bausmes, paskirtas už nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 215 str.1 d., BK 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d. bei BK 24 str. 6 d. ir 215 str.1 d., 22 str. 1 d., 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d., subendrinus apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir paskirtą bausmę subendrinus iš dalies sudedant su bausme, paskirta už nusikalstamą veiką pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. ir su 2009-04-16 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 213 str. 3 d. paskirta bausme - 1 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme, galutinė subendrinta bausmė R. J. paskirta laisvės atėmimas 2 metams 8 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. J. nuosprendžiu pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad jis 2009-03-05 dienos metu, tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, prie parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), iš tyrimo metu nenustatyto asmens neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti - AB bankas „(duomenys neskelbtini)“ „Maestro“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą K. S. vardu, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, nuo įgijimo momento iki 2009-03-05, tyrimo metu tiksliai nenustatyto laiko, svetimą elektroninę mokėjimo priemonę neteisėtai laikė su savimi, tęsdamas savo nusikalstamą veiką veikdamas vieninga tyčia, turėdamas vieną tikslą 2009-03-05 ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje kelis kartus neteisėtai perdavė ją tyrimo metu nenustatytam asmeniui, toliau, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2009-03-06 dienos metu, tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, ne vėliau kaip 14.30 valandą, (duomenys neskelbtini) bute, neteisėtai tą pačią kortelę perdavė G. M.. Tokiais savo veiksmais R. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.

Be to, jis 2009-03-05 dienos metu, tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, veikdamas bendrai su tyrimo metu nenustatytu asmeniu, t.y. suteikdamas tyrimo metu nenustatytam asmeniui neteisėtai įgytą mokėjimo priemonę - AB bankas „(duomenys neskelbtini)“ „Maestro“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą K. S. vardu, su juo sutarė įsigyti prekių, taip padėjo tyrimo metu nenustatytam asmeniui neteisėtai panaudoti svetimą mokėjimo instrumentą finansinei operacijai inicijuoti parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini). Tokiais savo veiksmais R. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 215 str. 1 d.

Be to, jis 2009-03-05 dienos metu, tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, veikdamas bendrai su tyrimo metu nenustatytu asmeniu, t.y. suteikęs tyrimo metu nenustatytam asmeniui mokėjimo priemonę - AB bankas „(duomenys neskelbtini)“ „Maestro“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą K. S. vardu, ir su juo sutaręs įsigyti prekių, tęstiniu būdu, ne mažiau kaip per tris kartus, parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), padėjo tyrimo metu nenustatytam asmeniui apgaule, savo naudai, įgyti svetimą 1183,69 Lt vertės turtą. Tokiais savo veiksmais R. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d.

Be to, jis 2009-03-06 tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 14.30 val., veikdamas bendrai su G. M., t.y., suteikdamas G. M. neteisėtai įgytą mokėjimo priemonę - AB bankas „(duomenys neskelbtini)“ „Maestro“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą K. S. vardu, padėjo G. M. panaudoti svetimą mokėjimo instrumentą finansinei operacijai inicijuoti parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai. Tokiais savo veiksmais R. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą 24 str. 6 d. ir 215 str. 1 d.

Be to, jis 2009-03-06 14.30 val., veikdamas bendrai su G. M., t.y. suteikęs G. M. mokėjimo priemonę - AB bankas „(duomenys neskelbtini)“ „Maestro“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą K. S. vardu, parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), padėjo G. M. pasikėsinti apgaule, savo naudai, įgyti svetimą 713,88 Lt vertės turtą, tačiau G. M. nusikalstamos veikos nebaigė, dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo D. K.. Tokiais savo veiksmais R. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis R. J. prašo išteisinti jį pagal BK 22 str. 1 d., 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d. bei pagal 24 str. 6 d. ir 215 str. 1 d., padedant G. M. padaryti nusikalstamas veikas, nes jų padaryme nedalyvavo. Taip pat prašo sušvelninti jam paskirtą bausmę, nes dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi.

Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo apeliacinis skundas atmestinas.

Pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė esmines bylos aplinkybes ir surinktus įrodymus įvertino nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nuostatų. Kolegijos nuomone, sprendžiant apelianto kaltės klausimą, pirmosios instancijos teismas esminių pažeidimų nepadarė, pagrįstai pripažino R. J. kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 24 str. 6 d. ir 215 str. 1 d., 246 str. 6 d. ir 182 str. 1 d. bei pagal BK 24 str. 6 d. ir 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d.

Nuteistasis R. J. teigia, kad jis nedalyvavo nusikalstamų veikų padaryme su G. M., t.y. nepadėjo jam inicijuoti operaciją elektronine mokėjimo priemone (BK 24 str. 6 d. ir 215 str. 1 d.) bei pasikėsinimo sukčiauti (BK 22 str. 1 d., 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d.), tačiau iš bylos medžiagos matyti, kad būtent dėl šių jam inkriminuotų nusikalstamų veikų R. J. parodė, jog kaltę pripažįsta.

BK 215 str. 1 d. nustatyto nusikaltimo objektas yra mokėjimo instrumentų naudojimo tvarka ir šio nusikaltimo dalykas yra netikri ar suklastoti mokėjimo instrumentai, tikri arba žinomai netikri mokėjimo instrumento identifikavimo duomenys. BK 215 str. 1 d. baudžiamoji atsakomybė nustatyta už šių rūšių nusikalstamas veikas: 1) žinomai neteisėto mokėjimo instrumento panaudojimo pripažinimas teisėtu; 2) neteisėtą mokėjimo instrumento identifikavimo duomenų perdavimą; 3) neteisėtą tikrų identifikavimo duomenų panaudojimą; 4) žinomai netikrų identifikavimo duomenų panaudojimą inicijuojant ar nustatyta tvarka atliekant finansinę operaciją mokėjimo instrumentu. BK 215 str. nustatyta nusikaltimo sudėtis yra formali, todėl nusikalstama veika laikoma baigta kai: 1) žinomai neteisėto mokėjimo instrumento panaudojimas pripažįstamas teisėtu; 2) neteisėtai perduoti mokėjimo instrumento identifikavimo duomenys; 3) neteisėtai panaudoti tikri identifikavimo duomenys; 4) panaudojami žinomai netikri identifikavimo duomenys inicijuojant arba nustatyta tvarka atliekant finansinę operaciją mokėjimo instrumentu. Byloje nustatyta, kad elektroninę mokėjimo priemonę – banko kortelę „Maestro“, išduotą K. S. vardu, R. J. įgijo neteisėtai ir šia banko mokėjimo kortele pats nesinaudojo, suprasdamas, kad jos panaudojimas yra nusikalstamas, leido šia kortele naudotis kitiems asmenims. Teismo posėdyje nuteistasis R. J. patvirtino, jog G. M. paprašė leisti pasinaudoti banko mokėjimo kortele ir matė, jog G. M. išėjo į parduotuvę, o pastarajam negrįžus, jis su R. T. išėjo G. M. ieškoti, matė, kad į parduotuvę atvyko policijos pareigūnai. Nuteistasis G. M. parodė, kad R. J. jam perdavė svetimą banko mokėjimo kortelę atsiskaityti parduotuvėje už prekes, jis supratęs, jog atsiskaitymas kitam žmogui priklausančia banko kortele yra nusikaltimas. Taigi, įvertinus paminėtas aplinkybes teismas daro išvadą, kad R. J. suprato ir žinojo, kad G. M. už perkamas prekes atsikaitymui pateiks svetimą banko mokėjimo kortelę. Pagal teismų praktiką, kai asmuo svetimą mokėjimo instrumentą panaudoja didesnei nei 1 MGL dydžio finansinei operacijai inicijuoti, tai jo veika kvalifikuojama kaip sukčiavimo ir neteisėto elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimo sutaptis.

BK 24 str. 6 d. numatyta, kad padėjėjas yra asmuo, padėjęs padaryti nusikalstamą veiką duodamas patarimus, nurodymus, teikdamas priemones arba šalindamas kliūtis, saugodamas ar pridengdamas kitus bendrininkus, iš anksto pažadėjęs paslėpti nusikaltėlį, nusikalstamos veikos darymo įrankius ar priemones, šios veikos pėdsakus ar nusikalstamu būdu įgytus daiktus, taip pat asmuo iš anksto pažadėjęs realizuoti iš nusikalstamo sveikos įgytus ar pagamintus daiktus. Byloje nustatyta, kad nors R. J. pats ir nenaudojo svetimos mokėjimo priemonės, tačiau ją perduodamas kitam nuteistajam ar tyrimo metu nenustatytam asmeniui, suteikė jiems teisę panaudoti mokėjimo priemonę savo nuožiūra. Taigi, perduodamas banko mokėjimo kortelę G. M. ir žinodamas, kad pastarasis ja pasinaudos parduotuvėje, palengvino G. M. padaryti nusikalstamą veiką. Kadangi G. M. nusikalstamos veikos nepabaigė dėl ne nuo jo valios priklausančių aplinkybių – buvo sulaikytas parduotuvės apsaugos darbuotojo, taigi, siekiamo rezultato nepasiekė, prekių neįsigijo, todėl pagrįstai nusikalstama veika pripažinta nutrūkusia pasikėsinimo stadijoje. Pagal BK 26 str. 1 d. bendrininkai atsako tik už tas vykdytojo padarytas nusikalstamas veikas, kurias apėmė jų tyčia, t.y. organizatorius, kurstytojas ar padėjėjas atsako pagal BK straipsnį, numatantį atsakomybę už vykdytojo padarytą veiką, ir BK 24 str. 4, 5 ar 6 dalį. Taigi, R. J. baudžiamoji atsakomybė nustatoma pagal G. M. atliktų veiksmų tyčią. Kadangi G. M., pasinaudodamas jam R. J. duota svetima mokėjimo kortele, siekė įsigyti prekių, R. J. nusikalstamos veikos pagrįstai kvalifikuotos pagal tuos pačius BK straipsnius kaip ir G. M., tačiau su nuoroda į BK 24 str. 6 d., t.y. padėjus padaryti nusikalstamas veikas. Taigi, įvertinus visas paminėtas aplinkybes, R. J. pagrįstai pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 215 str. 1 d. (padėjus G. M. neteisėtai panaudoti elektroninę mokėjimo priemonę) bei pagal BK 22 str. 1 d., 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d. (padėjus G. M. pasikėsinti sukčiauti) ir nėra pagrindo šioje dalyje skundžiamo nuosprendžio naikinti bei R. J. dėl šių jam inkriminuotų nusikalstamų veikų išteisinti.

Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam bausmes už jo padarytas nusikalstamas veikas, nepažeidė Lietuvos Respublikos BK 54 str. numatytų bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų. Teismas atsižvelgė į BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes: padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnius (padarytos penkios tyčinės nusikalstamos veikos, iš kurių 3 nusikaltimai yra apysunkiai, o 2 nesunkūs), kaltės formą ir rūšį, į padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, į nusikalstamų veikų stadijas (keturios nusikalstamos veikos nusikalstamos veikos nenutrūko pasikėsinimo ar rengimosi stadijose, tik viena nusikalstama veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje), į kaltininko asmenybę: nevedęs, nedirbantis, apylinkės inspektoriaus charakterizuojamas patenkinamai, anksčiau yra teistas 6 kartus, iš jų 4 kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei, bei paskutinį kartą teistas už nusikalstamą veiką finansų sistemai. Taip pat teismas R. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažino tai,. kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir gailisi, tačiau yra nustatytos ir nuteistojo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažinta tai, kad nusikalstamas veikas R. J. padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, bei nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupėje. Be to, iš bylos duomenų matyti, kad R. J. naujas nusikalstamas veikas padarė neišnykus teistumui, kas teismui leido daryti išvadą, jog buvo padarytas nusikaltimų recidyvas, o asmuo, būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padarė vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų, yra laikomas recidyvistu (BK 27 str. 1 d.). BK 182 str. 1 d. sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas, areštas arba laisvės atėmimas iki 3 metų, tačiau BK 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. sankcijose numatytos bausmės tik bauda, areštas arba laisvės atėmimas 6 metų. Kadangi R. J. yra recidyvistas, tai sutinkamai su BK 56 str. 1 d. nuostata, jog recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę, pirmosios instancijos teismas už apelianto padarytas nusikalstamas veikas pagrįstai parinko griežčiausią bausmės rūšį – laisvės atėmimą. Nustatydamas nuteistajam skirtinų laisvės atėmimo bausmių dydžius, apylinkės teismas nepažeidė BK 61 str. 2 d. nuostatos, jog teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) sunkinančias aplinkybes, jų pobūdį ir tarpusavio santykį, bei kitas Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, skiriamos bausmės dydį skaičiuoja nuo jos vidurkio, ir R. J. už padarytas nusikalstamas veikas paskyrė bausmes, kurios savo dydžiu yra mažesnės nei sankcijose numatytų laisvės atėmimo bausmių vidurkiai. Be to, subendrindamas už padarytas nusikalstamas veikas paskirtas bausmes bei su 2009-04-04-16 nuosprendžiu paskirta bausme, pirmosios instancijos teismas BK 63 str. nuostatų nepažeidė, o paskirta galutinė subendrinta bausmė nėra aiškiai per griežta, dėl ko būtų pagrindas nuteistajam švelninti paskirtą bausmę.

Remiantis išdėstytu, pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra pagrįstas ir teisėtas, nėra pagrindo nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytais pagrindais nuosprendį pakeisti ir švelninti nuteistajam R. J. paskirtos bausmės.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Nuteistojo R. J. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 10 d. nuosprendžio atmesti.

Kolegijos pirmininkė Klavdija KruminienėTeisėjai Vaclovas IždonasZigmas KavaliauskasKopija tikraTeisėjaKlavdija Kruminienė