Vilniaus regiono apylinkės teismo nutarimas

2014-11-05 · Byla Nr. A2.2.-1001-269/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-11-05
Bylos Nr.
A2.2.-1001-269/2014
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis
Nukentėjusysis
R. K.
Pažeidėjas
S. U.
Administracinio teisės pažeidimo byla
Nr. A 2.2.-1001-269/20014
Procesinio sprendimo kategorija, 39.4.; 41.1.
NUTARIMAS2014 m. lapkričio 5 d.Vilnius

Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Tadeušas Volkovskis,

sekretoriaujant I.Mialdunienei,

dalyvaujant A. U.,

vertėjai Z.Sakalauskienei,nedalyvaujant nukentėjusiajai R. K.,

išnagrinėjęs S. U. (S. U.), (a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), nedirbančio, bausto administracine tvarka, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą (toliau-byla),

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. U. (S. U.) administracinio teisės pažeidimo protokolu 2014-04-23 Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-protokolas) kaltinamas tuo, kad, 2014-03-28 apie 6.20 val., (duomenys neskelbtini), kartu su F. T. ir F. S. pavogė R. K. priklausančią tvorą, padarydamas 120 Lt turtinę žalą, t.y. padarė administracinio teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.

S. U. (S. U.) kaltu padaręs pažeidimą neprisipažino ir paaiškino, kad tvorą statė visi kaimynai bendromis jėgomis iš bendrų lėšų. Iniciatyva paimti tvorą buvo F. T., o jam ir F. S. buvo pasiūlyta ją nuimti. Tvora buvo sena surudėjusi ir priklausė jo draugei I. S.. Jis su I. S. dalyvavo statant tvorą ir galvojo, kad tvora jo. I. S. visada jam sakė nuimti tvorą, nes bus išvogta. Tvora buvo nuimta dienos metu ir padėta jam žinomoje vietoje. Jis nežinojo, kad tvoros pastatymo metu tvoros tinklas priklauso R. K.. Jis po tvoros nuėmimo sužinojo, kad R. K. tvoros statymui davė tinklą (b.l. 23-25).

Liudytojas F. S. parodė, kad S. U. paprašė išardyti surūdijusią tvorą. Mes statėme šią tvorą. Ji buvo tinklinė metalinė. Stulpai priklauso jam, o kam priklausė tinklas jis nežinojo (b.l. 22, 25).

Protokole nurodyta, kad S. U. (S. U.) kaltinamas dėl šios vagystės padarymo (b.l. 1-2).

Analogiškai nurodyta policijos pareigūnės V. M. tarnybiniame pranešime (b.l. 9).

Telefoniniame pranešime policijos įstaigai nurodyta, kad iš abonento priklausančio R. K. policijai pranešta apie tvoros vagystę (b.l. 3).

Šalies argumentai

R. K. pareiškimu ir jos paaiškinimu pažeidimo tyrimo metu nustatyta, kad kaimynai paėmė metalinę tinklinę tvorą, kurią išardė ir išvežė. Jai buvo padaryta 120 Lt turtinė žala, nes tvoros tinklas priklausė jai (b.l. 4-5).

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-07-10 nutarimu F. T. dėl tuo paties kaltinimo dėl tvoros vagystės kuris pareikštas ir S. U. (S. U.) administracinio teisės pažeidimo bylą Nr. A2.2.-940-927/2014 nutraukta, nesant pastarojo veikoje administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 str. subjektyviosios pusės (tyčios), (b.l. 18-19).

Šalies argumentai

R. K. prašymu pastaroji prašo nutraukti bylą, nes žala atlyginta (b.l. 12 ¹).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad S. U. (S. U.) tvoros paėmimo metu neturėjo tyčios ją pavogti, o turėjo tikslą ją nuimti, nes jos paskirtis vietoje kuri stovėjo lauke tapo nebereikalinga. Mane, kad tvora jam ir jo draugei I. S. priklausė, nes jis dalyvavo ją statant. Nežinojo, kad tvoros metalinis tinklas priklauso R. K.. R. K. žala atlyginta ir ji prašė bylą nutraukti. Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-07-10 nutarimu F. T. dalyvavęs tvoros paėmimo metu nepatrauktas administracinės atsakomybėn pagal analogišką kaltinimą kaip S. U. (S. U.), nenustatant jo veikoje tyčios. Šaukiama į teismo posėdį nukentėjusioji V. K. neatvyko. Tokiu būdu esant įrodymų visumai byla nutrauktina neįrodžius tyčiai, kad S. U. (S. U.) padarė protokole, nurodytą pažeidimą, numatytą ATPK 50 str.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ATPK 250 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 286 straipsniu, 287 straipsniu teismas,

nutaria:

S. U. (S. U.) administracinės teisės pažeidimo bylą Nr. 2.2.-1001-269/2014, nesant jo veikoje Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnio sudėties (tyčios), nutraukti.

Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis