- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-07-04
- Bylos Nr.
- 2S-1407-538/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-10-3-00297-2012-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Almantas Padvelskis
- Suinteresuotas asmuo
- Palangos miesto savivaldybės administracijos, M. M. R.
Pranešėjas Almantas Padvelskis Civilinė byla Nr. 2S-1407-538/2012
2012 m. liepos 4 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Almantas Padvelskis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs suinteresuoto asmens Palangos miesto savivaldybės administracijos atskirąjį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 7 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos antstolės Redos Vizgaudienės pareiškimą suinteresuotiems asmenims M. M. R., Palangos miesto savivaldybės administracijai dėl teismo sprendimo nevykdymo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja antstolė R. Vizgaudienė kreipėsi į teismą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007-03-08 sprendimo nevykdymo. Nurodė, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo vykdomuoju raštu Nr. 1-166-513/2007 Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorius įpareigotas per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos suformuoti M. K. nuosavybės teise priklausiusiame žemės sklype Palangos miesto žemėtvarkos skyriaus pateiktoje Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriui kartografinėje medžiagoje, pažymėtoje Nr. (duomenys neskelbtini), 2,5246 ha ploto žemės sklypus (sklypą), organizuojant jų kadastrinius matavimus, nustatant žemės sklypų ribų posūkio taškus ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje, patvirtinti parengtus žemės sklypus, pasiūlyti žemės sklypų specialiąsias žemės ir miesto naudojimo sąlygas, nustatyti žemės sklypų pagrindinę tikslinę žemės naudojimo paskirtį, naudojimo būdą ir pobūdį, pateikti pasiūlymą dėl servitutų nustatymo ir patvirtintus žemės sklypo planus kartu su kitais dokumentais (duomenimis) pateikti Palangos miesto žemėtvarkos skyriui. Prašė teismo išspręsti 2007-03-08 Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimo nevykdymo klausimą, nubaudžiant kaltus asmenis CPK 771 str. pagrindu.
Žemesnės instancijos teismas
Palangos miesto apylinkės teismas 2012-05-07 nutartimi pareiškėjos antstolės Redos Vizgaudienės pareiškimą tenkino. Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriui už 2007-03-08 Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimo nevykdymą skyrė 1000 Lt dydžio baudą išieškotojos M. M. R. naudai. Nurodė, kad atsižvelgiant į tai, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007-03-08 sprendimas yra pradėtas vykdyti, sprendimo neįvykdymo priežastis pateisinančių įrodymų suinteresuoto asmens Palangos miesto savivaldybės administracijos atstovai teismui nepateikė. Nustatant baudos dydį atkreipė dėmesį, kad skiriamos baudos tikslas yra susijęs ne tik su siekiu finansiškai nubausti asmenį už teismo sprendimo nevykdymą, bet ir su proceso šalies skatinimu tinkamai ir laiku įvykdyti teismo sprendimą bei Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriui paskyrė vienkartinę baudą.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorius prašo panaikinti Palangos m. apylinkės teismo 2012-05-07 nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad Pagal LR Vyriausybės 1997-09-29 nutarimą Nr. 1057 (Žin., 1997, Nr. 90-2256) administracijos direktorius turėjo organizuoti laisvų žemės sklypų kadastrinius matavimus. Palangos miesto savivaldybės administracijos atstovai nurodė, kad visos laisvos žemės kadastriniai matavimai yra atlikti, liko tik žemė, ant kurios stovi Nekilnojamojo turto registre įregistruoti trečiųjų asmenų statiniai, to neginčijo ir suinteresuotas asmuo M. M. R.. Teismui buvo pateikti išrašai iš Nekilnojamojo turto registro duomenų banko. Jei teismas manė, kad reikia skirti baudą už tai, kad neatliekami kadastriniai matavimai sklypų, ant kurių stovi svetimi statiniai, tai taip teismas ir turėjo nurodyti. Skirdamas baudą pirmosios instancijos teismas nutarties motyvuojamoje dalyje visiškai nenurodė, kurioje vietoje nėra įvykdytas teismo sprendimas, t. y. nėra jokių motyvų, už ką yra skiriama bauda.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo M. M. R. prašo netenkinti apelianto atskirojo skundo. Nurodo, kad skolininkė – Palangos miesto savivaldybės administracija piktybiškai nevykdo įsiteisėjusio 2007-03-08 teismo sprendimo. Per tą vilkinimo laikotarpį Palangos miesto savivaldybės administracija sugebėjo M. M. R. grąžintinoje žemėje suformuoti įvairiausių kelių, paruošti projektų ir net pradėjo ieškoti medinių namelių savininkų, nors dėl tų namelių pasisakyta įsiteisėjusiu teismo sprendimu. Todėl bauda skirta pagrįstai.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas netenkintinas.
Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimi, kuria už antstolio nurodymų nevykdymą skirti baudą. Teigia, jog teismo nutartis nepagrįsta, kadangi teismo nutartis nemotyvuota, nėra aišku, už ką skiriama bauda. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su apelianto teiginiais.
Vienas iš pagrindinių vykdymo proceso principų yra tas, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisėtų priemonių, kad sprendimas būtų kuo greičiau ir realiai įvykdytas, tinkamai apginti išieškotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisėtų interesų (CPK 634 str. 2 d., Antstolių įstatymo 3 str. 1 d.). Įsiteisėję teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 straipsnis). Teismo sprendimas yra vykdytinas dokumentas, o jo pagrindu išduotas vykdomasis dokumentas – vykdomasis raštas – yra vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas (CPK 584, 586, 587 straipsniai). Pagal CPK 771 str. 1 d., jei neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, antstolis apie tai surašo Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą, kurį vadovaudamasis CPK 771 str. 5 d., perduoda vykdymo vietos apylinkės teismui.
Nustatyta, kad antstolė R. Vizgaudienė vykdo Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007-03-08 sprendimo byloje Nr. I-166-513/2007 pagrindu išduotą vykdomąjį raštą Nr. 1-166-513/2007, kuriuo nurodyta įpareigoti Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorių per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos suformuoti M. K. nuosavybės teise priklausiusiame žemės sklype, Palangos miesto žemėtvarkos skyriaus pateiktoje Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriui kartografinėje medžiagoje pažymėtame Nr. (duomenys neskelbtini), 2,5246 ha ploto žemės sklypus (sklypą); organizuoti jų kadastrinius matavimus (nustatant žemės sklypų ribų posūkio taškus ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje); patvirtinti parengtus žemės sklypus; pasiūlyti žemės sklypų specialiąsias žemės ir miško naudojimo sąlygas, nustatyti žemės sklypų pagrindinę tikslinę žemės naudojimo paskirtį, naudojimo būdą ir pobūdį; pateikti pasiūlymą dėl servitutų nustatymo ir patvirtintus žemės sklypo planus kartu su kitais dokumentais (duomenimis) pateikti Palangos miesto žemėtvarkos skyriui. 2012-04-17 antstolė R.Vizgaudienė surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą, kuriuo nustatė, kad 2007-03-08 Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimas iki šiol neįvykdytas (b. l. 3). Taip pat byloje nustatyta, kad už 2007-03-08 Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimo nevykdymą 2011-07-25 teismo nutartimi Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriui jau buvo paskirta bauda, Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorius įpareigotas per 40 dienų nuo šios teismo nutarties įsiteisėjimo dienos įvykdyti 2007-03-08 Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimą. Tačiau minėtas teismo sprendimas neįvykdytas iki šiol.
Apeliantas teigia, kad nežino, už kokius veiksmus konkrečiai jam paskirta bauda. Kaip minėta, CPK 771 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojąs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo neįvykdė, gali jam skirti iki vieno tūkstančio litų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną išieškotojo naudai. CPK 771 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad jeigu skolininkas antrą kartą ir daugiau kartų pažeidžia sprendimui įvykdyti nustatytus terminus, teismas vėl pritaiko skolininkui priemones, numatytas šio straipsnio 5 dalyje. Baudos sumokėjimas skolininko neatleidžia nuo pareigos atlikti arba nutraukti teismo sprendime numatytus veiksmus.
Byloje nustatyta, kad 2012-04-17 antstolė R.Vizgaudienė surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą, kuriuo nustatė, kad 2007-03-08 Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimas iki šiol neįvykdytas, bei nurodė, kad tarp šalių M. M. R. ir Palangos miesto savivaldybės administracijos tebevyksta susirašinėjimas dėl šio sprendimo vykdymo. Taip pat nustatyta, kad 2011-03-15 skolininkui įteiktas raginimas įvykdyti 2007-03-08 Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimą per 10 dienų nuo raginimo įteikimo dienos, raginime nurodyta, jog neįvykdžius raginime nurodytų veiksmų nustatytu terminu, bus surašytas Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktas, kuris bus perduotas teismui. Palangos miesto savivaldybės administracija 2011-03-31 rašte antstolei nurodė, jog Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymais Nr. (duomenys neskelbtini) buvo patvirtinti atitinkamai 0,2 ha, 0,0826 ha ir 0,3967 ha žemės sklypai, šie sklypai perduoti Palangos miesto žemėtvarkos skyriui, tačiau nėra galimybės suformuoti minėtame teismo sprendime nurodytų 2,5246 ha ploto žemės sklypų, t. y. grąžinti žemės natūra, kadangi dalis teritorijos yra užimta Nekilnojamojo turto registre įregistruotais pastatais (statiniais), detaliuoju planu užimta gatve. 2008-06-06 Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo suderinta informacija apie laisvą neužstatytą žemę, remiantis šia suderinta informacija, buvo atlikti kadastriniai matavimai, parengti žemės sklypo (plotas 0,1825 ha) planai, tačiau sklypo teritorijoje stovi mediniai nameliai, apie kuriuos skolininkas neturėjo duomenų, todėl pradėta jų pripažinimo bešeimininkiais procedūra. Vykdomojoje byloje 2011-06-03 antstolė surašė pareiškimą dėl teismo sprendimo nevykdymo, juo kreipėsi į teismą. Už 2007-03-08 Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimo nevykdymą 2011-07-25 teismo nutartimi Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriui jau buvo paskirta bauda, Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorius įpareigotas per 40 dienų nuo šios teismo nutarties įsiteisėjimo dienos įvykdyti 2007-03-08 Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimą. Tačiau minėtas teismo sprendimas nėra įvykdytas iki šiol.
Konkretūs veiksmai, kuriuos turi atlikti skolininkas, yra nurodyti įsiteisėjusiame Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007-03-08 sprendime bei jo pagrindu išduotame vykdomajame rašte Nr. 1-166-513/2007. Pažymėtina, kad nustatęs skolininko minėto sprendimo nevykdymą, pirmosios instancijos teismas neprivalo nurodyti, ką ir kaip skolininkui reikia atlikti. Apeliantas nurodo, kad neatlikti kadastriniai matavimai tik tos žemės, ant kurios stovi registre registruoti trečiųjų asmenų statiniai, tačiau pažymėtina, kad šioje byloje nesprendžiamas klausimas dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2007-03-08 sprendimo teisėtumo tik tikrinami duomenys apie minėto teismo sprendimo įvykdymą. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad minėtas teismo sprendimas nėra įvykdytas, bei konstatuoja, kad paskirta vienkartinė bauda yra pagrįsta (CPK 178 str., 185 str.).
Esant nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad apelianto atskirajame skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo naikinti teisėtą ir pagrįstą pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl ji paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 334–336 straipsniais, teismas
nutaria:
Palangos miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 7 d. nutartį palikti nepakeistą.