Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2013-12-30 · Civilinė byla Nr. 2A-16/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-12-30
Bylos Nr.
2A-16/2013
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-00529-2009-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Gasiūnienė, Rasa Gudžiūnienė, Konstantinas Gurinas
Atsakovas
V. K., E. K., B. K., A. K.
Ieškovas
akcinės bendrovės DNB banko
Civilinė byla Nr. 2A-16/2013Proceso Nr. 2-55-3-00529-2009-2Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 109.; 118.5.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 30 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Gasiūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Rasos Gudžiūnienės ir Konstantino Gurino, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovų V. K., E. K., B. K. ir A. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. spalio 21 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovo akcinės bendrovės DNB banko ieškinį atsakovams V. K., E. K., B. K., A. K. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas AB DNB bankas kreipėsi į teismą su actio Pauliana ieškiniu, prašydamas pripažinti negaliojančia 2009 m. vasario 9 d. tarp atsakovų sudarytą nekilnojamojo turto dovanojimo sutartį, taikyti restituciją natūra ir grąžinti atsakovų V. K. ir E. K. nuosavybėn gyvenamąjį namą ir žemės sklypą, esančius (duomenys neskelbtini), bei nukreipti ieškovo 2 500 000 Lt reikalavimo išieškojimą į šį nekilnojamąjį turtą.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2010 m. spalio 21 d. sprendimu ieškinį dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu patenkino visiškai.

Šalies argumentai

Atsakovai apeliaciniu skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti arba grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Lietuvos apeliaciniam teismui šalys pateikė prašymą patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį, panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. spalio 21 d. sprendimą, civilinę bylą nutraukti, panaikinti taikytas laikinąsias apsaugos priemones ir grąžinti atsakovams 75 procentus už apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį, bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi. Sudarydamos taikos sutartį ginčo šalys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Tokia sutartimi realizuojamas ginčo subjektų dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinėmis teisėmis.

Žemesnės instancijos teismas

Pagal pateiktos taikos sutarties turinį, šalys sutarė tarp jų kilusį ginčą užbaigti bendru taikiu sutarimu. Pateikti duomenys, kad taikos sutartimi atsakovių prisiimtas piniginis įsipareigojimas ieškovui yra įvykdytas. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išanalizavusi pateiktos taikos sutarties sąlygas, nustatė, jog taikos sutartis apima tik šioje byloje nagrinėtų reikalavimų taikų išsprendimą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų (CPK 42 str. 2 d.), todėl daro išvadą, kad yra teisinis pagrindas patvirtinti šią taikos sutartį. Taikos sutarties 7 punkte šalys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės – kad sudarius taikos sutartį ir teismui ją patvirtinus bei nutraukus bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, todėl šalių pateikta taikos sutartis patvirtintina, civilinė byla nutrauktina, o pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintinas (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 326 str. 1 d. 5 p.).

Atsakovai prašo grąžinti 75 procentus už apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio. Byloje esantys mokėjimo dokumentai patvirtina, kad atsakovas E. K. už apeliacinį skundą sumokėjo 9 392 Lt (2 t., 1, 25 b. l.). Teisėjų kolegija, įvertindama byloje esančius duomenis apie žyminio mokesčio sumokėjimą, vadovaudamasi CPK 87 straipsnio 2 dalies nuostatomis, daro išvadą, jog atsakovui E. K. grąžintini 75 procentai už apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio – 7 044 Lt.

Šalys taikos sutartimi susitarė, kad neatlygina viena kitai byloje patirtų bylinėjimosi išlaidų, o valstybės patirtas bylinėjimosi išlaidas lygiomis dalimis atlygina atsakovai (6 p.). Pagal byloje esančias pažymas, pirmosios instancijos teismas turėjo 76,20 Lt, o apeliacinės instancijos teismas – 1,35 Lt. išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Vadovaujantis taikos sutarties 6 punktu, valstybei iš atsakovų lygiomis dalimis priteistinos 77,55 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidos. Siekiant ekonomiškumo, atsakovams tenkančia valstybei mokėti bylinėjimosi išlaidų suma (77,55 Lt) sumažintina atsakovui E. K. grąžintina žyminio mokesčio suma, todėl jam grąžintini 6 966,45 Lt.

Šalys prašo panaikinti civilinėje byloje taikytas laikinąsias apsaugos priemones. Vilniaus apygardos teismas 2009 m. gegužės 15 d. nutartimi ieškovo reikalavimų įvykdymui užtikrinti taikė laikinąsias apsaugos priemones – areštavo ginčo gyvenamąjį namą ir žemės sklypą, esančius (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise po ½ dalį priklausančius atsakovėms B. K. ir A. K., uždrausdamas šį turtą perleisti, įkeisti, kitaip suvaržyti ir mažinti turto vertę. Šalims bylą išsprendus taikiai, vadovaujantis CPK 149 straipsnio 1 dalimi, Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gegužės 15 d. nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės panaikintinos.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 149 straipsnio 1 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu,

nutaria:

Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. spalio 21 d. sprendimą.

Patvirtinti ieškovo akcinės bendrovės DNB banko ir atsakovų V. K., E. K., B. K. ir A. K. sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:

1. Šalys, siekdamos taikiai užbaigti užsitęsusį teismo procesą ir nutraukti civilinę bylą bei tarpusavio kompromisų ir nuolaidų būdu galutinai išspręsti visus ginčus dėl 2009 m. vasario 9 d. dovanojimo sutarties, notarinio registro Nr. 1777, pripažinimo negaliojančia, susitarė dėl kito ieškovo pažeistų teisių ir interesų apgynimo būdo.

2. Atsakovės B. K.-V. ir A. K. solidariai įsipareigoja sumokėti ieškovui 680 000 Lt (šešis šimtus aštuoniasdešimt tūkstančių litų) kaip dalies atsakovų V. K. ir E. K. įsipareigojimų pagal 2006 m. lapkričio 28 d. Kredito linijos sutartį Nr. 3932-06IL ir 2009-05-05 Hipotekos skyriaus prie Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartį Nr. 286V/2009 įvykdymą.

3. Šios sutarties 2 p. nurodytą sumą atsakovės B. K.-V. ir A. K. įsipareigoja sumokėti į ieškovo sąskaitą Nr. LT074010049500098679, esančią AB DNB banke, pačios arba užtikrinti, kad šią sumą už jas į nurodytą sąskaitą sumokės tretieji asmenys iki 2013 m. gruodžio 23 d. Mokėjimo paskirtyje turi būti nurodyta: B. K.-V. ir A. K. mokėjimas pagal taikos sutartį civilinėje byloje Nr. 2A-16/2013.

4. Ieškovas, sudarydamas šią taikos sutartį, patvirtina, kad gavus šios sutarties 2 p. mokėjimą jo dėl ginčijamo sandorio pažeistos teisės ir interesai bus tinkamai apginti ir tuo pagrindu:

4.1. atsisako šioje byloje pareikšto ieškinio reikalavimų dėl 2009 m. vasario 9 d. dovanojimo sutarties, notarinio registro Nr. 1777, pripažinimo negaliojančia ir sutarties objekto sugrąžinimo atsakovų V. K. ir E. K. nuosavybėn;

4.2. sutinka, kad gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), liktų atsakovių B. K.- V. ir A. K. nuosavybėje;

4.3. šios Sutarties 2 p. įvardyto mokėjimo suma sumažina reikalaujamų vykdyti atsakovų V. K. ir E. K. įsipareigojimų pagal 2006 m. lapkričio 28 d. Kredito linijos sutartį Nr. 3932- 06IL ir 2009 m. gegužės 5 d. Hipotekos skyriaus prie Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartį Nr. 286V/2009 sumą ir ją nukreipti kredito grąžinimui.

4.4. įsipareigoja per protingą terminą informuoti išieškojimą pagal 2009 m. gegužės 5 d. Hipotekos skyriaus prie Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartį Nr. 286V/2009 vykdantį antstolį apie reikalaujamos išieškoti sumos sumažėjimą.

5. Šalys susitaria, kad šia taikos sutartimi tarpusavio kompromisų ir nuolaidų būdu galutinai išsprendžiami visi ginčai dėl 2009 m. vasario 9 d. dovanojimo sutarties, notarinio registro Nr. 1777, pripažinimo negaliojančia.

6. Šalys susitaria, kad Šalys neatlygina viena kitai Civilinėje byloje patirtų bylinėjimosi išlaidų. Atsakovai lygiomis dalimis atlygina pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Civilinę bylą pagal ieškovo akcinės bendrovės DNB banko ieškinį atsakovams V. K., E. K., B. K., A. K. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo nutraukti.

Grąžinti atsakovui E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) už apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio dalį – 6 966 (šešis tūkstančius devynis šimtus šešiasdešimt šešis) Lt 45 ct.

Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gegužės 15 d. nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones: gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), areštą (turto arešto akto Nr. 0109004170).

Nutarties kopiją išsiųsti šalių atstovams ir turto arešto aktų registro tvarkytojui – Centrinei hipotekos įstaigai.

Teisėjai Danutė GasiūnienėRasa GudžiūnienėKonstantinas Gurinas