Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2019-09-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2528-961/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-09-17
Bylos Nr.
1-2528-961/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-24821-2019-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ilona Mateikienė
Kaltinamasis
Z. B.
Nukentėjusysis
D. J.
Advokatai
Faustas Vrubliauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2528-961/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24821-2019-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; (S) 1.1.9.8; 1.1.8.14; 1.2.14.3.1; 2.1.15.3.3.2
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugsėjo 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė,sekretoriaujant Džestinai Medeišytei,dalyvaujant prokurorui Ryčiui Ivanauskui,kaltinamajam Z. B., jo gynėjui advokatui Faustui Vrubliauskui,nukentėjusiajam D. J.,

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

Z. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, romų tautybės, nevedęs, šešių klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 9 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 1 dalį (3 veikos), 180 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams;

2) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 1 metams 4 mėnesiams, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 punktais, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 9 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 4 metams 2 mėnesiams;

3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 10 d. nuosprendžiu pagal BK 227 straipsnio 2 dalį – 45 parų arešto bausme, kuri vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 30 parų arešto bausmė;

4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 4 mėnesiams, 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 5 mėnesiams, 302 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 6 mėnesiams, 140 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 3 mėnesiams, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos laisvės atėmimo bausmės subendrintos ir paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė, kuri, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinta vienu trečdaliu ir paskirtas laisvės atėmimas 8 mėnesiams, vadovaujantis BK 4, 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 10 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 8 mėnesiams 15 dienų. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartimi patikslintas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 16 d. nuosprendis, į paskirta bausmę įskaitant laikinojo sulaikymo nuo 2014 m. balandžio 9 d. iki 2014 m. balandžio 16 d. ir suėmimo nuo 2014 m. balandžio 14 d. iki 2014 m. gegužės 20 d. laiką. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. birželio 27 d. nutartimi patikslintas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 16 d. nuosprendis, į paskirtą bausmę įskaitant suėmimo laiką nuo 2014 m. balandžio 6 d. iki 2014 m. balandžio 7 d.;

5) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 4 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 3 metams, 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 2 metams, 181 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 4 metams, bausmę atlikęs,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 180 straipsnio 1 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Z. B., grasindamas panaudoti fizinį smurtą, pagrobė svetimą turtą, o būtent:

jis 2019 m. birželio 13 d., apie 21.20 val., (duomenys neskelbtini), sėdėdamas taksi automobilio Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priekyje, keleivio pusėje, ir įsikišęs dešinę ranką po savo marškiniais, imituodamas rankoje gyvybei ir sveikatai pavojingą daiktą, grasindamas papjauti taksi automobilio vairuotoją D. J., reikalavo iš pastarojo atiduoti visus turimus pinigus, o nukentėjusiajam paaiškinus, kad pinigų neturi, nuo minėto automobilio porankio pagrobė D. J. priklausančius 13 Eur monetomis, iš pastarojo marškinių kišenės pagrobė 10 Eur banknotais bei pagrobė taksi automobilyje esantį ir T. N. priklausantį planšetinį kompiuterį Samsung, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), tokiais savo veiksmais, grasindamas panaudoti fizinį smurtą bei neva turimą peilį nukentėjusio atžvilgiu, pagrobė nukentėjusiajam D. J. priklausančius 23 Eur, T. N. priklausantį planšetinį kompiuterį Samsung, 145 Eur vertės.

Teisiamajame posėdyje kaltinamasis Z. B. savo kaltę pripažino ir parodė, jog gali būti, kad įvykis įvyko birželio 13 d., apie 21 val. Sutiko pažįstamą, kuris kalbėjo tik čigoniškai. Taksi automobilis stovėjo prie degalinės, jis paprašė taksi automobilio vairuotojo nuvežti jį namo. Jis atsisėdo automobilio priekyje, šalia vairuotojo, draugas atsisėdo ant automobilio galinės sėdynės, važiavo į Dariaus ir Girėno gatvę, šalia mokyklos. Jis buvo už marškinių užsikišęs ranką, kad tokiu būdu pagąsdintų vairuotoją, tačiau jokio ginklo su savimi neturėjo, tada pareikalavo, kad taksi automobilio vairuotojas atiduotų jam pinigus, tačiau pastarasis paaiškino, kad pinigų neturi, todėl jis (kaltinamasis), kiek pamena, iš „lovelio“ paėmė 25 Eur, po ko vienoje rankoje laikydamas cigaretę, kita ranka apieškojo vairuotoją ir iš pastarojo marškinių kišenės paėmė 13 Eur bei paėmė planšetinį kompiuterį. Patikslino, kad iš viso paėmė 25 Eur ir planšetinį kompiuterį. Visai tai jis padarė vienas. Kai jis apieškojo vairuotoją, šis nesipriešino, vairuotojas matė, kad jis (kaltinamasis) nieko neturi. Kiek pamena, jis (kaltinamasis) neprisistatė, jo vardu nevadino, nepamena, ar buvo koks nors A.. Paimtą planšetę jis pardavė vaikui už 20 Eur, o už gautus pinigus nusipirko maisto ir šlepetes, tačiau apiplėšė ne dėl to. Jis pareigūnams nurodė, kam pardavė planšetę, jie ją surado, o jis pinigų negrąžino, nes jį sulaikė. Nurodė, kad narkotikų nevartojo, tuo metu buvo po išgertuvių, apiplėšė ne dėl to. Taip pat nurodė, kad už plėšimą yra teisiamas ketvirtą kartą, iš kalinimo įstaigos išėjo 2019 m. kovo 21 d. Atsiprašo nukentėjusiojo, pažada atlyginti žalą, tačiau šiuo metu tiek pinigų neturi, todėl žalą galėtų atlyginti tada, kai pradės dirbti. Dėl padaryto labai gailisi.

Nuketėjusysis D. J. teisiamajame posėdyje palaikė civilinį ieškinį ir parodė, kad iš jo pagrobė 23 Eur grynųjų pinigų ir planšetinį kompiuterį. Be planšetinio kompiuterio jis negalėjo penkias dienas dirbti, todėl prarado išankstinius užsakymus kelionėms į kitus miestus, nes kito planšetinio kompiuterio šeimininkas nedavė. Dėl nurodytų aplinkybių prarado apie 900 Eur. Taip pat nurodė, kad dėl grasinimo, kad papjaus, jis patyrė stresą, vartojo nuo nervų vaistus. Jis bijojo tik to asmens, kuris grasino, antro keleivio nebijojo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio nuostatomis, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka. Be visiško kaltinamojo prisipažinimo, jo padarytą nusikalstamą veikas įrodo ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, kurie pripažintini įrodymais.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis Z. B. parodė, kad 2019 m. birželio 13 d., apie 21.00 val., jis, jau būdamas neblaivus, buvo prie degalinės „Baltic Petroleum“, esančios (duomenys neskelbtini), kadangi norėjo nuvykti į parduotuvę, kuri dirba visą parą, ir ten nusipirkti dar degtinės. Su juo kartu buvo kitas vyras, kurio jis nepažįsta, ir kuris buvo ne romų tautybės, bei kuris taip pat norėjo važiuoti su juo (kaltinamuoju) degtinės. Minėtas vyras buvo apie 40 metų amžiaus, apie 180 cm ūgio, stambaus kūno sudėjimo, pilkų trumpai kirptų plaukų, kokius rūbus vilkėjo, neprisimena, jo vardo nežino, kur pastarasis gyvena, taip pat nežino. Su nurodytu vyru jis susipažino prie degalinės. Jie pamatė taksi automobilį, kuris sustojo netoli degalinės, ir prie kurio jis ir minėtas vyras priėjo. Su automobilio vairuotoju kalbėjo minėtas vyras, jie kalbėjo lietuvių kalba, minėtas vyras paprašė juos nuvežti į parduotuvę-kebabinę, esančią (duomenys neskelbtini), taksi automobilio vairuotojas sutiko. Automobilio priekyje, šalia vairuotojo atsisėdo minėtas vyriškis, o jis atsisėdo gale už nurodyto vyriškio. Atvykus prie parduotuvės-kebabinės, vyras, kuris sėdėjo šalia taksi automobilio vairuotojo, paprašė sustoti ir palaukti, kol šis nueis iki kebabinės prekių. Vyras nuėjo pirkti abiems kebabų bei pilstomos degtinės, o jis (kaltinamasis) liko sėdėti automobilio gale. Jis minėtam vyriškiui davė 10 Eur, skirtų pirkiniams. Praėjus 10 minučių, vyras, nešinas pirkiniais, sugrįžo prie taksi automobilio ir, atsisėdęs automobilio priekyje, šalia vairuotojo, paprašė juos vežti link romų taboro, esančio (duomenys neskelbtini). Kelionės metu jis su minėtu vyru kalbėjosi romų kalba, tačiau apie ką konkrečiai kalbėjosi, nepamena, taip pat nežino, iš kur jis, nebūdamas romų tautybės, žino romų kalbą. Taksi automobilio vairuotojas sustojo Metalo gatvėje, prie mokyklos. Vyras, sėdintis automobilio priekyje, prie vairuotojo, pastarajam padavė pinigų, apie 5-6 Eur monetomis. Vairuotojas paėmė pinigus už kelionę ir kažkur įsidėjo, tačiau kur, nematė. Tada vyras, liepdamas automobilio vairuotojui atiduoti pinigus, iš automobilio „bardačioko“ paėmė vairuotojo pinigus, kiek tiksliai, nepamena, galėjo būti apie 13 Eur. Jis nematė, kad minėtas vyras būtų pakišęs rankas po vairuotojo marškiniais ir bandytų apieškoti vairuotoją. Nepamena, kad minėtas vyras būtų grasinęs taksi automobilio vairuotojui, kad papjaus, gali būti, jog taip sakė. Jis (kaltinamasis) buvo girtas, todėl visko gerai nepamena, kaip ir to, ką į grasinimą atsakė taksi automobilio vairuotojas. Jis ir minėtas vyras nebuvo iš anksto susitarę apiplėšti taksi automobilio vairuotoją, taip pat nežinojo, kad vyras apiplėš vairuotoją. Jis matė, kaip minėtas vyras pagrobė automobilyje pritvirtintą planšetinį kompiuterį. Tuo metu jis sėdėjo ant automobilio galinės sėdynės, buvo vartojęs alkoholinių gėrimų, todėl nespėjo sureaguoti į minėto vyro veiksmus, t. y. sutrukdyti. Paėmęs pinigus ir palnšetinį kompiuterį, minėtas vyras išlipo iš taksi automobilio, jis taip pat išlipo. Tada minėtas vyras padavė jam planšetinį kompiuterį ir liepė jam jį parduoti, jis sutiko ir paėmė minėtą planšetinį kompiuterį. Taip pat minėtas vyras jam padavė 5 Eur ir pasakė, kad tai pinigai alui, jis (kaltinamasis) minėtus pinigus paėmė. Tada vyriškis išsikvietė kitą taksi automobilį ir išvažiavo namo. 2019 m. birželio 13 d. prie mokyklos jis pamatė savo pažįstamą M. S. (S.), pastarajam pasiūlė pirkti iš jo planšetinį kompiuterį, nurodydamas, kad šį planšetinį kompiuterį jam pardavė taksi automobilio vairuotojas. Jis (kaltinamasis) minėtą planšetinį kompiuterį pardavė M. už 20 Eur, po ko nuėjo namo (t. 1, b. l. 108).

Papildomoje apklausoje kaltinamasis Z. B. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. birželio 13 d., apie 21.20 val., (duomenys neskelbtini), jis sėdėjo taksi automobilio Toyota priekyje, šalia vairuotojo. Išsamius parodymus duos teisiamojo posėdžio metu, sutinka su sutrumpintu įrodymų tyrimu, dėl padaryto nuoširdžiai gailisi (t. 1, b. l. 134-135).

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje, vykusiame 2019 m. birželio 18 d., kuriame buvos sprendžiamas klausimas dėl kardomosios priemonės – suėmimo, paskyrimo, kaltinamasis Z. B. savo kaltę pripažino visiškai ir, be kita ko, parodė, kad jeigu būtų buvęs blaivus, taip nebūtų nutikę. Jis iš taksi automobilio vairuotojo pavogė planšetinį kompiuterį ir 20 Eur. Įvykio vietoje buvo vienas (t. 1, b. l. 118-119).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis D. J. parodė, kad dirba pagal individualią veiklą pavėžėju įmonėje (duomenys neskelbtini) su automobiliu Toyota valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2019 m. birželio 13 d., apie 21.00 val., jis atvažiavo į degalinę „Baltic Petrolium“, esančią (duomenys neskelbtini), nusipirkti vandens atsigerti. Degalinė yra remontuojama, todėl prekyba vyksta šalia degalinės esančiame pagalbiniame pastate. Jam sustojus prie degalinės, jis nespėjo išlipti iš automobilio, nes prie automobilio priėjo du tamsaus gymio vyriškiai, iš kurių vienas 45-50 metų amžiaus, apie 175 cm ūgio, liekno kūno sudėjimo, garbanotų plaukų, vilkėjo tamsios spalvos marškinius trumpomis rankovėmis, tamsios spalvos kelnėmis, kitas – 45-50 metų amžiaus, apie 170 cm ūgio, liekno kūno sudėjimo, plaukai trumpi, garbanoti, praplikęs, dėvėjo šviesios spalvos marškinius, tamsios spalvos kelnėmis. Daugiau minėtų vyriškių požymių neįsidėmėjo. Minėti vyrai jo paprašė nuvežti juos į parduotuvę-kebabinę, esančią (duomenys neskelbtini), jis sutiko, nes tuo metu buvo laisvas. Vyriškis, buvęs žemesnio ūgio, atsisėdo į automobilio priekyje esančią keleivio vietą, o aukštesnio ūgio vyras – ant automobilio galinės sėdynės. Nuvežus minėtus vyriškius adresu (duomenys neskelbtini), vyriškis, sėdėjęs automobilio priekyje esančioje keleivio vietoje, paprašė jo neišvažiuoti, po ko nuėjo į parduotuvę-kebabinę, o kitas vyriškis liko sėdėti automobilyje. Po 10 minučių minėtas vyriškis, nešinas maišeliu, sugrįžo iš parduotuvės-kebabinės ir paprašė jo nuvežti juos adresu (duomenys neskelbtini), kur yra čigonų taboras. Važiuojant link čigonų taboro, vyriškiai tarpusavyje kalbėjosi daugiausiai romų kalba, vyras, sėdėjęs ant galinės automobilio sėdynės, į vyrą, sėdintį automobilio priekinėje keleivio vietoje, kreipėsi vardu A.. Jam (nukentėjusiajam) privažiavus prie (duomenys neskelbtini), maždaug apie 21.20 val., vyras, sėdintis automobilio priekyje esančioje keleivio vietoje, paprašė jo, kad jis (nukentėjusysis) pavažiuotų giliau į miškelį, esantį už mokyklos pastato, esančio (duomenys neskelbtini), tačiau kadangi ten buvo blogas kelias, jis sustojo prie mokyklos. Vyras, sėdėjęs automobilio priekyje esančioje keleivio vietoje, pasisuko į jo (nukentėjusiojo) pusę, padėjo savo dešinę ranką už nugaros po marškiniais ir pradėjo jam sakyti, kad jis (nukentėjusysis) atiduotų jam pinigus arba kitaip jis jį papjaus, tačiau paties peilio ar kažkokio kito ginklo jis nematė. Jis bandė paaiškinti minėtam vyriškiui, kad pinigų neturi, nes jo darbo pamaina tik neseniai prasidėjo, po ko minėtas vyriškis iš automobilio porankio, esančio tarp vairuotojo ir keleivio vietų, pasiėmė 13 Eur monetomis. Vėliau minėtas vyriškis pradėjo tikrinti jo (nukentėjusiojo) marškinių kišenes, po ko dešinėje marškinių kišenėje rado 10 Eur banknotą, kurį pasiėmė. Ties automobilio viduriu buvo pritvirtintas planšetinis kompiuteris Samsung, 400 Eur vertės, kurį minėtas vyriškis nukabino nuo laikiklio ir išlipo iš automobilio. Kitas vyriškis, kuris sėdėjo ant galinės automobilio sėdynės, nieko nedarė, tačiau įvykio metu buvo jam (nukentėjusiajam) pasakęs, kad šis jiems duotų po 20 Eur, ir tada nieko nebus. Antrasis vyriškis jam negrasino, iš automobilio išlipo paskui vyrą, sėdėjusį automobilio priekyje esančioje keleivio vietoje, po ko abu vyriškiai pasišalino į mišką. Planšetiniame kompiuteryje buvo įdėta SIM kortelė, tačiau jos numerio jis nežino, planšetinio kompiuterio dokumentus pateiks vėliau, kai juos suras. Minėtas planšetinis kompiuteris Samsung buvo juodos spalvos, be dėklo, ypatingų požymių neturėjo. Jam padaryta 423 Eur turtinė žala (t. 1, b. l. 22).

Papildomoje apklausoje nukentėjusysis D. J. parodė, kad 2019 m. birželio 13 d., apie 21.00 val., jam dirbant taksi automobiliu Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), į minėtą automobilį įlipo du jam nepažįstami asmenys, po ko asmuo, sėdėjęs automobilio priekyje esančioje keleivio vietoje, savo ranką pasikišęs po marškinėliais bei žodžiu grasindamas jį papjauti, ir tokiu būdu imituodamas, kad rankoje laiko jo sveikatai ir gyvybei pavojingą daiktą, iš jo pagrobė 23 Eur ir planšetinį kompiuterį, kuris priklauso T. N., ir kuris skirtas fiksuoti važiavimo maršrutus bei priimti užsakymus. Ant galinės automobilio sėdynės sėdėjęs vyriškis plėšime nedalyvavo, sėdėjo ramiai, netgi ramino asmenį, sėdintį automobilio priekyje esančioje keleivio vietoje, sakydamas, kad taip elgtis nedera, tačiau pastarasis į pastabas nereagavo <...> (t. 1, b. l. 32).

Ikiteisminio tyrimo metu M. S., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas (t. 1, b. l. 76-78), parodė, kad 2019 m. birželio 13 d., vakare, po 21.00 val., čigonų tabore, lauke prie jo priėjo čigonas Z., kurio pavardės jis nežino, ir kuris jam (M. S.) pasiūlė nusipirkti planšetinį kompiuterį Samsung už 20 Eur. Z. jam nesakė, kad planšetinis kompiuteris yra vogtas, sakė, kad jį jam pardavė kažkoks taksi vairuotojas, tačiau jis suprato, kad siūlomas planšetinis kompiuteris yra vogtas. Jis nutarė nusipirkti planšetinį kompiuterį, nes Z. jį pigiai pardavinėjo, manė jį parduoti ir nusipirkti telefoną. Kitą dieną jis nuėjo į stotyje esantį lombardą, kuriame tarėsi dėl planšetinio kompiuterio pardavimo, tačiau jis jo parduoti nesuspėjo, kadangi atėjo policijos pareigūnai ir jį sulaikė. Nusipirkdamas iš Z. planšetinį kompiuterį, o po to ketindamas jį parduoti, tikėjosi užsidirbti, tačiau nepavyko. Supratęs, kad planšetinis kompiuteris vogtas, jis sumanė jį parduoti. Dėl padaryto gailisi (t. 1, b. l. 71).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas T. N. parodė, kad užsiima individualia veikla, susijusia su pavežėjų paslaugomis, kurios apima ir automobilių nuomą kitiems individualiai dirbantiems pavežėjams. Vieną iš jam tuo metu priklausančių automobilių, o būtent Toyota Prius, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuomojo pavežėjui D. J., kurio nebuvo įdarbinęs, o tik nuomojo jam automobilį. Minėtame automobilyje, kaip ir visuose kituose nuomojamuose automobiliuose, buvo įdėtas planšetinis kompiuteris su programėle, skirta pavežėjo paslaugoms vykdyti. Minėtame automobilyje, kurį nuomojosi D. J., buvo įdėtas jam asmeninės nuosavybės teise priklausantis juodos spalvos planšetinis kompiuteris Samsung, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini). Kiek laiko D. J. nuomojo automobilį su planšete, nurodyti negali, nes nepasimena, gali būti apie pusę metų. Prieš išnuomojant minėtą automobilį D. J., jį su tuo pačiu planšetiniu kompiuteriu nuomojosi kiti pavežėjai, tačiau jis negali pasakyti, prieš kiek laiko tiksliai jis įsigijo planšetinį kompiuterį, nes nepamena, bet ne mažiau nei prieš 3 metus. Taip pat negali pasakyti, kur ir už kokią pinigų sumą jis įsigijo minėtą planšetinį kompiuterį, tiksliai nepamena, nes prieš 3 metus pradėjęs veiklą, planšetinius kompiuterius įsigijo lombarduose, salonuose, buitinių prekių parduotuvėse, dokumentų nėra išsisaugojęs. Plėšimo dienai, t. y. 2019 m. birželio 13 d., planšetinį kompiuterį vertina 145 Eur sumai, kadangi jis yra įsigytas mažiausiai prieš 3 metus, naudotas, apibraižytas. Planšetinį kompiuterį atgavo, todėl jokios turtinės žalos nepatyrė, civilinio ieškinio nereikš (t. 1, b. l. 47).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Vilniaus AVPK) Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus J. D. (J. D.) 2019 m. birželio 13 d. protokole-pareiškime nurodyta, kad D. J., pageidaujantis pareikšti apie įvykį, parodė, kad 2019 m. birželio 13 d., apie 21.27 val., (duomenys neskelbtini), nepažįstamas vyras, esantis apie 45-50 metų amžiaus, romų tautybės, laikydamas dešinę ranką po marškiniais ir imituodamas, kad kažką turi, grasino, jog papjaus peiliu, paėmė iš jo (D. J.) vairuojamo automobilio Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), porankio 13 Eur monetomis, vėliau iš jo marškinių kairėje pusėje esančios kišenės ištraukė 10 Eur banknotą ir pavogė jam priklausantį planšetinį kompiuterį Samsung, kurio vertė apie 400 Eur. Jam padaryta 423 Eur turtinė žala (t. 1, b. l. 4).

Iš Bendrojo pagalbos centro registruojamų įvykių išrašo matyti, kad 2019 m. birželio 13 d. 21.27 val. privatus fizinis asmuo – D. J. pranešė apie plėšimą, įvykusį 2019 m. birželio 13 d. 21.27 val., (duomenys neskelbtini), nurodyta, kad prieš 5 min. du romų tautybės asmenys grasino peiliu, vyras, esantis apie 45-50 metų amžiaus, atėmė planšetinį kompiuterį ir iš kišenės paėmė 10 Eur; pranešėjas laukia automobilyje Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 9).

Vilniaus AVPK Viešosios tvarkos valdybos Mobiliosios kuopos vyriausiojo patrulio M. R. 2019 m. birželio 13 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2019 m. birželio 13 d., dirbant kartu su vyr. patruliu E. M., apie 21.37 val., iš Vilniaus AVPK OVS budėtojo buvo gautas pranešimas, kad prie čigonų mokyklos, esančios (duomenys neskelbtini), tik ką įvykdytas plėšimas, kurio metu buvo grasinta peiliu. Atvykus nurodytu adresu, jų laukė pranešėjas D. J., kuris paaiškino, kad prie degalinės, esančios (duomenys neskelbtini), į jo automobilį įsėdo du nepažįstami asmenys, kurie iš išvaizdos buvo panašūs į čigonus, tačiau kaip vėliau paaiškėjo, tai nebuvo čigonai, tai buvo narkomanai. Vienas iš asmenų vilkėjo rausvos spalvos marškinėlius, šortus, ant kojos turėjo tatuiruotę, kita koja buvo stipriai sutinusi, o kitas – tamsios spalvos marškinius ir kelnes. Abu asmenys buvo smarkiai įdegę. Nurodyti asmenys paprašė pranešėjo nuvežti juos adresu (duomenys neskelbtini). Nuvykus minėtu adresu, nurodyti asmenys pareikalavo pinigų ir planšetinio kompiuterio, grasino papjauti peiliu, tačiau pats pranešėjas peilio nematė. Pranešėjas, išsigandęs užpuolikų, jiems atidavė 23 Eur grynųjų pinigų ir planšetinį kompiuterį. Nuostolis 423 Eur <..> (t. 1, b. l. 40).

Iš 2019 m. birželio 13 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas automobilis Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame 2019 m. birželio 13 d., apie 21.20 val., iš D. J., grasinant jį papjauti, buvo pagrobta 23 Eur grynųjų pinigų ir planšetinis kompiuteris Samsung (t. 1, b. l. 10). Pridėtos automobilio Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūrą patvirtinančios fotolentelės (t. 1, b. l. 12-14).

Iš 2019 m. birželio 13 d. vietovės apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta vietovė, esanti (duomenys neskelbtini), kurioje 2019 m. birželio 13 d., apie 21.20 val., buvusiame automobilyje Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš D. J., grasinant jį papjauti, buvo pagrobta 23 Eur grynųjų pinigų ir planšetinis kompiuteris Samsung (t. 1, b. l. 15). Pridėtos vietovės, esančios (duomenys neskelbtini), apžiūrą patvirtinančios fotolentelės (t. 1, b. l. 18-19).

Iš 2019 m. birželio 17 d. asmens parodymo atpažinti protokolo matyti, kad D. J. iš trijų asmenų atpažino asmenį Nr. 2 – Z. B., gimusį (duomenys neskelbtini), kuris 2019 m. birželio 13 d., apie 21.30 val., (duomenys neskelbtini), sėdėdamas priekyje, šalia D. J., pastarąjį apiplėšė. Asmenį D. J. atpažino pagal ovalią veido formą, nosies didumą, pasišiaušusią šukuoseną ir žilus plaukus, nes matė šį asmenį iš arti (t. 1, b. l. 29). Pridėta fotolentelė, iš kurios D. J. atpažino asmenį (t. 1, b. l. 30).

Žemesnės instancijos teismas

Iš 2019 m. birželio 14 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas juodos spalvos planšetinis kompiuteris Samsung, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), serijos Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 42), kuris 2019 m. birželio 20 d. pakvitavimu buvo grąžintas D. J. (t. 1, b. l. 43).

Vilniaus AVPK Vilniaus miesto 2-ojo PK 2-ojo veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo A. R. 2019 m. birželio 14 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atliekant veiksmus ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 01-1-24821-19, buvo peržiūrėtas vaizdo įrašas, kuriame užfiksuotas vyriškis, kurį taksi automobilio vairuotojas vežė į degalinę, ir kuris užėjęs nusipirko produktų, įsėdo į taksi automobilį ir vėliau tabore, esančiame (duomenys neskelbtini), grasindamas peiliu, pagrobė planšetinį kompiuterį ir pasišalino. Vaizdo įraše užfiksuotas vyriškis yra gerai žinomas Z. B., gimęs (duomenys neskelbtini), esantis romų tautybės, gyvenantis viršutiniame čigonų tabore, (duomenys neskelbtini). 2019 m. birželio 14 d., apie 12.30 val., Dariaus ir Girėno gatvėje esančioje visuomeninio transporto stotelėje „Vaitkaus“ buvo pastebėtas ir sulaikytas Z. B., kuris pripažino, kad 2019 m. birželio 13 d., vakare, grasindamas, kad papjaus, iš taksi automobilio vairuotojo pagrobė planšetinį kompiuterį, kurį tą pačią dieną, t. y. 2019 m. birželio 13 d., pardavė nepilnamečiui čigonui vardu M. už 20 Eur <...> (t. 1, b. l. 50).

Iš Alkotesterio „Alcotest 6810 Nr. ARAA-0133“ kvito duomenų matyti, kad Z. B. 2019 m. birželio 14 d. 13.00 val. nustatytas 2,38 promilės girtumas (t. 1, b. l. 91).

D. J. 2019 m. rugpjūčio 6 d. civiliniu ieškiniu prašo iš Z. B. priteisti 23 Eur turtinės žalos ir 977 Eur neturtinės žalos atlyginimą (t. 1, b. l. 34).

Motyvuojamoji dalis

Dėl įrodymų vertinimo, kaltinamojo Z. B. veiksmų kvalifikavimo

Pagal BK 180 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas panaudodamas fizinį smurtą ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atimdamas galimybę nukentėjusiajam asmeniui priešintis pagrobė svetimą daiktą. Plėšimas padaromas tik tyčia. Grobdamas svetimą turtą plėšimo būdu, kaltininkas suvokia, kad jį pagrobia palaužęs nukentėjusiojo valią ar atėmęs galimybę pasipriešinti, numato nusikalstamos veikos padarinius ir jų nori.

Nors kaltinamasis pirmosios apklausos metu savo kaltės nepripažino, nurodė, kad jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje, padarė kitas tuo metu su juo buvęs nepažįstamas romų tautybės vyriškis, su kuriuo jis susipažino degalinėje, todėl nežino nei jo vardo, nei kur pastarasis gyvena, nurodė nepažįstamą vyrą apibūdinančius požymius, tačiau vėliau, kai 2019 m. birželio 18 d. teismo posėdyje buvo sprendžiamas klausimas dėl kardomosios priemonės – suėmimo, jam paskyrimo, savo kaltę dėl nurodytos nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiškai ir nurodė, kad tai jis iš taksi automobilio vairuotojo pavogė planšetinį kompiuterį ir 20 Eur grynųjų pinigų, nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neblaivus, nes jei būtų buvęs blaivus to nebūtų padaręs (t. 1, b. l. 118-119). Papildomoje apklausoje, vykusioje 2019 m. rugpjūčio 6 d., kaltinamasis patvirtino, kad tai jis 2019 m. birželio 13 d., apie 21.20 val., (duomenys neskelbtini), sėdėjo taksi automobilio Toyota priekyje, šalia vairuotojo (t. 1, b. l. 134-135), teisiamojo posėdžio metu laikėsi savo pozicijos – pripažino kaltę ir parodė, kad 2019 m. birželio 13 d., apie 21.00 val., sutiko pažįstamą, jie abu įsėdo į taksi automobilį, stovėjusį prie degalinės, jis atsisėdo taksi automobilio priekyje esančioje keleivio vietoje, o jo pažįstamas atsisėdo ant galinės automobilio sėdynės, po ko jie važiavo į Dariaus ir Girėno gatvę, šalia mokyklos. Taip pat parodė, kad tai būtent jis buvo po marškiniais pasikišęs ranką, kad pagąsdintų taksi vairuotoją, tačiau jokio ginklo su savimi neturėjo, po to pareikalavo taksi automobilio vairuotojo atiduoti jam pinigus, o šiam paaiškinus, kad pinigų neturi, jis (kaltinamasis) iš porankio paėmė 25 Eur grynųjų pinigų monetomis, po to vienoje rankoje laikydamas cigaretę, kita ranka apieškojo taksi automobilio vairuotoją, kuris apieškomas nesipriešino, nors matė, kad jis (kaltinamasis) nieko neturi, ir iš vairuotojo marškinių kišenės paėmė 13 Eur; patikslino, kad iš viso bendroje sumoje paėmė 25 Eur, taip pat paėmė planšetinį kompiuterį. Patvirtino, kad visus šiuos veiksmus atliko vienas, pagrobtą planšetinį kompiuterį, kurį pareigūnai vėliau surado, pardavė, už pinigus nusipirko maisto ir šlepetes. Tokie kaltinamojo parodymai atitinka objektyvias baudžiamosios bylos aplinkybes, taip pat juos patvirtina nukentėjusiojo D. J. (t. 1, b. l. 22, 32), iš dalies M. S., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai (t. 1, b. l. 71), taip pat rašytiniai baudžiamosios bylos duomenys, kurie teismo pripažintini įrodymais: Vilniaus AVPK Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus J. D. 2019 m. birželio 13 d. protokolas-pareiškimas (t. 1, b. l. 4) bei Bendrojo pagalbos centro registruojamų įvykių išrašas (t. 1, b. l. 9), kuriuose užfiksuotas nukentėjusiojo D. J. pranešimas apie nusikalstamą veiką – plėšimą, įvykusį 2019 m. birželio 13 d., (duomenys neskelbtini), kai nepažįstamas vyras, grasindamas jį papjauti, pagrobė iš jo grynuosius pinigus ir planšetinį kompiuterį; 2019 m. birželio 17 d. asmens parodymo atpažinti protokolas (t. 1, b. l. 30), iš kurio matyti, kad nukentėjusysis atpažino asmenį Nr. 2 – Z. B., kuris jį apiplėšė 2019 m. birželio 13 d., (duomenys neskelbtini); Vilniaus AVPK Viešosios tvarkos valdybos Mobiliosios kuopos vyriausiojo patrulio M. R. 2019 m. birželio 13 d. tarnybinis pranešimas (t. 1, b. l. 40), kad policijos pareigūnai atvyko pagal D. J. pranešimą dėl nusikalstamos veikos – plėšimo, įvykdyto 2019 m. birželio 13 d., (duomenys neskelbtini), kai iš D. J., grasinantį jį papjauti, buvo pagrobti 23 Eur grynųjų pinigų ir planšetinis kompiuteris; 2019 m. birželio 13 d. įvykio vietos apžiūros protokolas (t. 1, b. l. 10) su fotolentelėmis (t. 1, b. l. 12-14) bei 2019 m. birželio 13 d. vietovės apžiūros protokolas (t. 1, b. l. 15) su fotolentelėmis (t. 1, b. l. 18-19), iš kurių matyti, kad po įvykio, įvykusio 2019 m. birželio 13 d., apie 21.20 val. (duomenys neskelbtini), buvo apžiūrėtas taksi automobilis Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo įvykdytas plėšimas, ir įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), kurioje sustojus taksi automobiliui Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš nukentėjusiojo D. J., grasinantį jį papjauti, buvo pagrobti 23 Eur grynųjų pinigų ir planšetinis kompiuteris Samsung; liudytojo T. N. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kuriais, be kita ko, liudytojas patvirtino, kad jis nuomojo D. J. taksi automobilį Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo jam (liudytojui) nuosavybės teise priklausantis planšetinis kompiuteris Samsung, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo pagrobtas 2019 m. birželio 13 d., apie 21.20 val., (duomenys neskelbtini); 2019 m. birželio 14 d. daiktų apžiūros protokolas (t. 1, b. l. 23), iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėtas planšetinis kompiuteris Samsung, kuris buvo rastas, kai M. S. bandė jį 2019 m. birželio 14 d. parduoti lombarde, o pats M. S. patvirtino, kad minėtą kompiuterį 2019 m. birželio 13 d. už 20 Eur pirko iš Z. B.. Teisiamojo posėdžio metu Z. B. nurodė, kad bendroje sumoje iš nukentėjusiojo pagrobė 25 Eur grynųjų pinigų ir planšetinį kompiuterį, tačiau nukentėjusysis nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios konkrečiai nurodė, kad 2019 m. birželio 13 d. iš taksi automobilio porankio, esančio tarp vairuotojo ir keleivio vietų, buvo pagrobta 13 Eur monetomis, iš jo marškinių kišenės 10 Eur banknotas ir taksi automobilyje pritvirtintas planšetinis kompiuteris. Kaltinamasis nurodė, jog grasindamas taksi vairuotojui, kad šis atiduotų pinigus ir planšetinį kompiuterį, neturėjo jokio peilio, o vairuotojas tuo metu, kai jis (kaltinamasis) jį apieškojo, matė, kad pastarasis nieko neturi. Teismas pažymi, kad tokios kaltinamojo nurodytos aplinkybės nepateisina kaltinamojo veiksmų, kuriais jis siekė įbauginti nukentėjusįjį ir taip atimti galimybę jam priešintis. Tai, kad kaltinamasis siekė įbauginti nukentėjusįjį ir taip atimti galimybę jam priešintis, pripažįsta ir pats Z. B., nurodydamas, kad užsikišdamas ranką už marškinių, siekė išgąsdinti taksi automobilio vairuotoją. Po to kaltinamasis pasinaudojo tokia padėtimi ir pagrobė nukentėjusiajam priklausančius 23 Eur grynųjų pinigų ir planšetinį kompiuterį, nuosavybės teise priklausantį T. N., ir jais disponavo, t. y. tą patį vakarą planšetinį kompiuterį už 20 Eur pardavė M. S., pinigus išleido maistu ir daiktams. Paminėtų aplinkybių visuma rodo, kad kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, iš savanaudiškų paskatų.

Teismas, remdamasis aukščiau aptartų įrodymų visuma, konstatuoja, kad yra įrodyta, jog Z. B. 2019 m. birželio 13 d., apie 21.20 val., (duomenys neskelbtini), sėdėdamas taksi automobilio Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priekyje, keleivio pusėje, ir įsikišęs dešinę ranką po savo marškiniais, imituodamas rankoje gyvybei ir sveikatai pavojingą daiktą, grasindamas papjauti taksi automobilio vairuotoją D. J., reikalavo iš pastarojo atiduoti visus turimus pinigus, o nukentėjusiajam paaiškinus, kad pinigų neturi, nuo minėto automobilio porankio pagrobė D. J. priklausančius 13 Eur monetomis, iš pastarojo marškinių kišenės pagrobė 10 Eur banknotais bei pagrobė taksi automobilyje esantį ir T. N. priklausantį planšetinį kompiuterį Samsung, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), todėl jo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 180 straipsnio 1 dalį.

Dėl bausmės kaltinamajam Z. B. skyrimo

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam Z. B., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių, 61 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis. Pažymėtina, kad BK 180 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – areštas arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.

Pirmiausia teismas, parinkdamas skirtinos bausmės rūšį ir nustatydamas jos dydį kaltinamajam, įvertina jo kaltės formą, padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį bei stadiją – kaltinamasis veikdamas tiesiogine tyčia padarė apysunkį baigtą nusikaltimą nuosavybei (BK 180 straipsnio 1 dalis). Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos motyvas savanaudiškas (BK 54 straipsnio 1 dalies 3 punktas), grasindamas panaudoti fizinį smurtą bei neva turimą peilį, pagrobė svetimą, D. J. ir T. N. priklausantį, turtą, turėdamas tikslą gauti asmeninės naudos. Padaryta žala neatlyginta. Kartu teismas, spręsdamas bausmės rūšies parinkimo ir dydžio nustatymo kaltinamajam klausimą, laikydamasis BK 54 straipsnio 2 dalies 5 punkto reikalavimo, atsižvelgia į jo asmenybę bei jo elgesį iki nusikalstamos veikos padarymo, nusikalstamos veikos darymo metu, po nusikalstamos veikos padarymo. Pažymėtina, kad kaltinamasis Z. B. iki šios nusikalstamos veikos padarymo buvo teistas penkis kartus, daugiausiai už nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnyje bei 180 straipsnyje. Pastarąjį kartą teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 4 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, paskirta galutinė subendrinta 4 metų laisvės atėmimo bausmė, kaip teisiamojo posėdžio metu nurodė pats kaltinamasis, iš įkalinimo įstaigos, atlikęs bausmę, buvo paleistas 2019 m. kovo 21 d. Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu atsiprašė nukentėjusiojo, pažadėjo atlyginti padarytą turtinę žalą, tačiau tai padaryti galės tik vėliau, kai pradės dirbti. Pirmiau nurodytų teistumų skaičius ir nusikalstamų veikų pobūdis rodo, kad toks sistemingas priešingas teisei kaltinamojo elgesys apibūdintinas kaip stabilus ir susiformavęs nusikalstamas kaltinamojo gyvenimo modelis, kuriam iš esmės švelnesnės bausmės, negu laisvės atėmimo bausmė, jokios įtakos nepadarys. Tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje, nelaikytina jo atsakomybe lengvinančia aplinkybe, kadangi pirmosios apklausos metu kaltinamasis nurodė, kad jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką padarė kitas jam nepažįstamas asmuo, su kuriuo jis susipažino degalinėje, ir tik prokurorui kreipusis į teismą dėl kardomosios priemonės – suėmimo, paskyrimo Z. B. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; be to atsižvelgtina ir į tai, kad kaltinamasis nagrinėjamos bylos nusikaltimą padarė praėjus vos keliems mėnesiams po to, kai atliko ilgalaikę laisvės atėmimo bausmę už plėšimą, vagystę ir turto prievartavimą, todėl toks kaltinamojo prisipažinimas laikytinas nenuoširdžiu, juo siekiama švelnesnės bausmės paskyrimo. Nors kaltinamasis teismo posėdyje, kuriame buvo sprendžiamas klausimas dėl kardomosios priemonės – suėmimo, paskyrimas, nurodė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, o jei būtų buvęs blaivus, to nebūtų padaręs, tačiau to teismas nevertina kaip jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės, kadangi iš baudžiamosios bylos duomenų matyti, kad kaltinamasis buvo sulaikytas ne iš karto po nusikalstamos veikos padarymo, o 2019 m. birželio 14 d. apie 12.30 val., ir iš alkotesterio „Alcotest 6810 Nr. ARAA-0133“ kvito duomenų matyti, kad 2,38 promilės girtumas jam buvo nustatytas 2019 m. birželio 14 d. 13.00 val. (t. 1, b. l. 94). Taip pat teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis nevedęs (t. 1, b. l. 148), kaip pats nurodė, turi dvi dukras, tačiau pastarosios su juo negyvena, nedirbantis (t. 1, b. l. 152), Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neregistruotas (t. 1, b. l. 149-151), praeityje vieną kartą baustas administracine tvarka už važiavimą viešuoju transporto be bilieto, paskirta administracinė nuobauda – bauda, informacijos apie jos sumokėjimą nėra (t. 1, b. l. 153), įrašytas į įskaitą dėl (duomenys neskelbtini). Teismo vertinimu, nurodytos aplinkybės, charakterizuojančios Z. B., rodo apie susiformavusias antivisuomenines nuostatas, kartu iš paminėtų faktų galima spręsti, kad jis nėra saistomas artimais socialiniais ryšiais, neturi legalaus pragyvenimo šaltinio. Šios aplinkybės didina jo pavojingumą visuomenei. Teismas, remdamasis išdėstytomis aplinkybėmis, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti už nusikalstamą veiką, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje, paskyrus laisvės atėmimo bausmę, nustatant jos dydį mažesnį nei sankcijoje numatytas šios bausmės vidurkis.

Iš baudžiamosios bylos duomenų matyti, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 140 straipsniu, kaltinamasis Z. B. buvo laikinai sulaikytas nuo 2019 m. birželio 14 d. 12.30 val. iki 2019 m. birželio 15 d. 14.50 val. (t. 1, b. l. 82, 89, 94), taip pat 2019 m. birželio 17 d. 10.50 val. (t. 1, b. l. 95, 99). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. birželio 18 d. nutartimi kaltinamajam Z. B. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas 2 mėnesiams, šį terminą skaičiuojant nuo 2019 m. birželio 17 d. (t. 1, b. l. 120-122). Perdavus baudžiamąją bylą nagrinėti teismui, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. rugpjūčio 14 d. nutartimi kaltinamajam kardomosios priemonės – suėmimo terminas pratęstas 2 mėnesiams, šį terminą skaičiuojant nuo 2019 m. rugpjūčio 17 d. (t. 1, b. l. 188-190). Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „a“ papunkčiu, laikinojo sulaikymo ir suėmimo laikas įskaitytinas į Z. B. paskirtos bausmės laiką, vieną laikinojo sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.

Dėl civilinio ieškinio

D. J. baudžiamojoje byloje pareiškė civilinį ieškinį, kuriame nurodo, kad 2019 m. birželio 13 d., (duomenys neskelbtini), jam dirbant taksi automobiliu Toyota, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš jo, jam grasinant, buvo pavogti jam priklausantys 23 Eur, kuriuos prašo priteisti iš kaltinamojo kaip patirtos turtinės žalos atlyginimą, taip pat prašo priteisti 977 Eur patirtos neturtinės žalos atlyginimą, kadangi dėl pavogto planšetinio kompiuterio negalėjo kelias naktis dirbti, bendra pareikšto civilinio ieškinio suma 1 000 Eur (t. 1, b. l. 34). 2019 m. birželio 13 d. nutarimu D. J. pripažintas nukentėjusiuoju (t. 1, b. l. 25), 2019 m. rugpjūčio 6 d. nutarimu D. J. pripažintas civiliniu ieškovu (t. 1, b. l. 35). Nukentėjusysis teisiamojo posėdžio metu palaikė pareikštą civilinį ieškinį ir prašė iš kaltinamojo priteisti turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą. Kaltinamasis pripažino, kad 2019 m. birželio 13 d., (duomenys neskelbtini), iš D. J., pastarajam grasinant, pagrobė 23 Eur grynųjų pinigų ir planšetinį kompiuterį Samsung, minėtą planšetinį kompiuterį kitą dieną pardavė už 20 Eur, pinigus išleido savo reikmėms. Teisiamajame posėdyje kaltinamasis Z. B. nukentėjusiojo pareikšto civilio ieškinio ir jo dydžio neneigė, pažadėjo atlyginti žalą, kai pradės dirbti, kadangi šiuo metu tiek pinigų neturi.

Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. BPK 110 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad civiliniu ieškovu pripažįstamas fizinis ar juridinis asmuo, kuris baudžiamojoje byloje reikalauja atlyginti dėl įtariamojo ar kaltinamojo nusikalstamos veikos patirtą turtinę ar neturtinę žalą. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.263 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad žalą, padarytą kitam asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Nagrinėjant šios kategorijos bylas, kiekvienu atveju būtina nustatyti dėl nusikalstamos veikos atsiradusius padarinius bei jų mastą taip pat priežastinį ryšį tarp veikos ir padarinių. Tai yra deliktinės atsakomybės pagrindas.

Dėl turtinės žalos atlyginimo pažymėtina, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 12, 178 straipsnių taisykles, kurios taikomos, baudžiamojoje byloje nagrinėjant civilinį ieškinį (BPK 113 straipsnio 2 dalis), kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimą. Iš civilinio ieškinio ir nukentėjusiojo D. J. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, taip pat paaiškinimų teisiamajame posėdyje nustatyta, kad reikalavimą dėl 23 Eur turtinės žalos atlyginimo sudaro 2019 m. birželio 13 d., (duomenys neskelbtini), iš jo pagrobto, jam priklausančio, turto suma; kaltinamasis pripažino pagrobęs nukentėjusiajam priklausančius grynuosius pinigus, todėl civilinis ieškinys dalyje dėl 23 Eur turtinės žalos atlyginimo tenkintinas.

CK 6.250 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Iš teismui pateikto D. J. civilinio ieškinio matyti, kad reikalavimą dėl 977 Eur neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusysis kildina iš negautų pajamų, t. y., kad dėl 2019 m. birželio 13 d., (duomenys neskelbtini), iš jo pagrobto, T. N. priklausančio, planšetinio kompiuterio Samsung jis kelias naktis negalėjo dirbti. Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis nurodė, kad negalėjo penkias dienas dirbti, todėl prarado išankstinius užsakymus kelionėms į kitus miestus, nes kito planšetinio kompiuterio šeimininkas nedavė. Dėl nurodytų aplinkybių prarado apie 900 Eur.

CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų; piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Tais atvejais, kai sprendžiamas žalos atlyginimo sveikatos sužalojimo atveju klausimas, be CK 6.249 straipsnio, taikytinos ir CK 6.283 straipsnio normos. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad tais atvejais, kai fizinis asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiam asmeniui atlyginti visus šio patirtus nuostolius ir neturtinę žalą. Nuostolius šio straipsnio 1 dalyje nurodytais atvejais sudaro negautos pajamos, kurias nukentėjęs asmuo būtų gavęs, jeigu jo sveikata nebūtų sužalota, ir su sveikatos grąžinimu susijusios išlaidos (gydymo, papildomo maitinimo, vaistų įsigijimo, protezavimo, sužaloto asmens priežiūros, specialių transporto priemonių įsigijimo, sužaloto asmens perkvalifikavimo išlaidos bei kitos sveikatos grąžinimui būtinos išlaidos). Taigi, pagal įstatymą, atsižvelgiant į neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos santykio pobūdį, išskiriamos dvi nuostolių (žalos) rūšys – tiesioginiai nuostoliai (turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos) ir netiesioginiai nuostoliai (negautos pajamos). Tiesioginė žala yra neteisėtų veiksmų tiesioginis rezultatas, o negautos pajamos yra žalos rūšis, kuri atsiranda kaip žalos padarymo tam tikram turtui, turtinės teisės įgyvendinimui papildomas rezultatas. Asmuo, kuris reikalauja atlyginti žalą, privalo įrodyti jam padarytų nuostolių dydį, pateikti įrodymus, patvirtinančius realią pajamų gavimo tikimybę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys 3K-3-600/2002, 3K-3-351/2011, 3K-3-127/2012).

Taigi nukentėjusiojo įvardinta kaip neturtinė 977 eurų žala grindžiama aplinkybe, kad nukentėjusysis prarado (neuždirbo) apie 900 eurų, t. y. negavo tokio dydžio pajamų. Kaip minėta, negautos pajamos yra nuostoliai, kurie priskiriami turtinei žalai, todėl reikalaujantis turtinės žalos atlyginimo asmuo turi pateikti įrodymus. Nagrinėjamu ir todėl nukentėjusysis privalo įrodyti jam padarytų nuostolių dydį. Tokių įrodymų nukentėjusysis D. J. nepateikė. Dėl aptartų aplinkybių teismas neturi teisinio pagrindo negautų pajamų laikyti neturtine žala ir neturi pagrindo tokio dydžio sumą priteisti iš kaltinamojo. Minėta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Teisiamajame posėdyje D. J. paaiškino, kad dėl grasinimo jis patyrė stresą, vartojo vaistus. Nors sutiktina, kad plėšimo metu nukentėjusysis galėjo patirti dvasinių išgyvenimų, tačiau ir šiuo atveju nepateikta jokių duomenų, kad po įvykio kreipėsi į gydytojus. Todėl, atsižvelgiant į nusikalstamos veikos nukentėjusiojo atžvilgiu pasekmes, t. y. į tai, kad buvo pavartotas psichologinis smurtas, D. J. patyrė išgąstį, tačiau jo sveikata nebuvo sutrikdyta, spręstina, kad sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus atitiks 200 eurų suma neturtinei žalai atlyginti.

Civilinio ieškinio padengimui nukreiptinas išieškojimas į Z. B. priklausančius pinigus – 35,80 Eur (t. 1, b. l. 101), kurie 2019 m. rugpjūčio 7 d. nutarimu perduoti saugoti į Vilniaus AVPK Aptarnavimo skyrių (20 Eur banknotas Nr. RB0463055927, 10 Eur banknotas Nr. EA1119046726, 5 Eur banknotas Nr. NA1912273102, 80 centų).

Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Proceso išlaidų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 301-305, 307, 313 straipsniais,

nusprendžia:

Z. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Z. B. paskirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 8 (mėnesiams) mėnesiams.

Bausmę nustatyti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo teismo nuosprendžio paskelbimo dienos – 2019 m. rugsėjo 17 d.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „a“ papunkčiu, į paskirtą bausmę įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2019 m. birželio 14 d. 12.30 val. iki 2019 m. birželio 15 d. 14.50 val., taip pat 2019 m. birželio 17 d. 10.50 val., ir suėmime nuo 2019 m. birželio 17 d. iki teismo nuosprendžio paskelbimo dienos, vieną laikinojo sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.

Z. B. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą – palikti iki teismo nuosprendžio vykdymo pradžios.

D. J. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti jam iš Z. B. 23 Eur turtinei žalai ir 200 Eur neturtinei žalai atlyginti. Likusioje dalyje civilinį ieškinį atmesti.

D. J. civilinio ieškinio padengimui nukreipti išieškojimą į Z. B. priklausančius pinigus – 35,80 Eur, saugomus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ilona Mateikienė