- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-06-04
- Bylos Nr.
- eI-9153-171/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-02878-2015-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Irena Paulauskienė
- Kategorijos
- 63.3.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Irena Paulauskienė, rašytinio proceso tvarka susipažinusi su A. T. prašymu dėl skundo priėmimo ir skundo padavimo termino atnaujinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėjas A. T. (toliau – ir pareiškėjas) 2015-05-26 kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Migracijos departamento prie LR VRM 2015-04-27 sprendimą Nr. (15/5-11) ir įpareigoti Migracijos departamentą prie LR VRM išduoti pareiškėjui leidimą nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje. Teismas 2015-05-27 nutartimi nustatė pareiškėjui terminą iki 2015-06-10 skundo trūkumams pašalinti – pateikti teismui įrodymus, kada jis gavo Migracijos departamento prie LR VRM 2015-04-27 sprendimą Nr. (15/5-11). Teismas taip pat išaiškino pareiškėjui, jog tuo atveju, jei jis yra praleidęs nustatytą terminą skundui paduoti, turi teisę teikti prašymą atnaujinti praleistą skundo teismui padavimo terminą, nurodydamas termino praleidimo priežastis ir pateikdamas tai patvirtinančius įrodymus. Pareiškėjas, vykdydamas teismo įpareigojimą 2015-06-01 pateikė prašymą dėl skundo priėmimo ir skundo padavimo termino atnaujinimo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas atnaujinti terminą skundui paduoti netenkintinas. Skundą atsisakytina priimti.
Pareiškėjas prašyme paaiškina, kad Migracijos departamento prie LR VRM 2015-04-27 sprendimo Nr. (15/5-11) įteikimo dieną, 2015-04-30, pareiškėjo namuose nebuvo ir jis buvo įteiktas pareiškėjo sutuoktinei I. H.. Sutuoktinė, paėmusi pareiškėjui skirtą laišką, nežinojo, jog apie jį būtina kuo greičiau pranešti vyrui, todėl šio laiško gavimo nesureikšmino ir jo neatplėšė. Pareiškėjas 2015-05-01 buvo grįžęs trumpam į Lietuvą, tačiau sutuoktinė jam laiško neperdavė, o 2015-05-03 pareiškėjas vėl automobiliu išvyko iš Lietuvos. Po to į Lietuvą pareiškėjas 1 dienai grįžo tik 2015-05-11, tačiau 2015-05-12 ir vėl išvyko. Tik 2015-05-13, pareiškėjui grįžus namo į Lietuvą, jo sutuoktinė prisiminė apie gautą laišką ir perdavė jį pareiškėjui. Pastarasis, susipažinęs su laiško turiniu, nedelsdamas kreipėsi į advokatą teisinės pagalbos. Pareiškėjo teigimu, skundžiamas sprendimas pareiškėjui asmeniškai buvo įteiktas tik 2015-05-13.
Jeigu pareiškėjo pateiktų argumentų ir įrodymų nepakanka išvadai, kad skundas paduotas nepraleidus apskundimo termino, pareiškėjas teismo prašo pripažinti, jog jis terminą praleido dėl svarbių priežasčių ir jį atnaujinti. Tokiomis priežastimis teismas turėtų pripažinti pirmiau nurodytus pareiškėjo argumentus dėl to, jog sprendimas 2015-04-30 pašto darbuotojo jam asmeniškai nebuvo įteiktas. Laišką jam perdavė sutuoktinė tik 2015-05-13, kuri nežinojo ir negalėjo žinoti apie to laiško adresuoto pareiškėjui, turinį ir terminų svarbą. Be to, sprendžiant skundo padavimo termino atnaujinimo klausimą, teismas turėtų atsižvelgti ir į tai, kad ir pats pareiškėjas nėra Lietuvos Respublikos pilietis ir nors jis pakankamai ilgai gyvena Lietuvoje ir yra išlaikęs valstybinės kalbos bei Lietuvos Respublikos Konstitucijos pagrindų egzaminus, tačiau jo lietuvių kalbos žinios nėra pakankamai geros, be to, jis nėra teisininkas ir visų administracinių bylų teisenos subtilybių neišmano.
Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 138 straipsnyje nustatyta, kad užsienietis skundą dėl sprendimo, priimto pagal šį Įstatymą, gali paduoti atitinkamam apygardos administraciniam teismui per 14 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos. Pareiškėjas patvirtina, kad sprendimas buvo įteiktas jo sutuoktinei 2015-04-30, kuri apie tai pareiškėjui (iš jo žodžių) pranešė tik 2015-05-13.
Teismas mano, kad sprendimo įteikimas ne pareiškėjui, o jo sutuoktinei laikytinas tinkamu įteikimu, nes ir ji privalėjo nedelsiant apie tai informuoti gavėją (šiuo atveju pareiškėją). Todėl laikytina, kad toks dokumentų įteikimas prilyginamas tinkamam įteikimui pareiškėjui ir sprendimas jam buvo įteiktas 2015-04-30, o pareiškėjui į teismą kreipusis tik 2015-05-26, akivaizdu, kad jis yra praleidęs Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 138 straipsnyje nustatytą 14 dienų terminą (terminas praleistas 12 dienų).
Administracinių bylų teisenos įstatymo 34 straipsnio 1 dalis nustato, kad pareiškėjo prašymu administracinis teismas skundo padavimo terminus gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje yra pažymėjęs, kad įstatymų leidėjas, nustatydamas terminus procesiniams veiksmams atlikti, siekia užtikrinti teisinių santykių stabilumą, todėl praleistas terminas gali būti atnaujinamas tik išskirtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo svarbios, ekstraordinarios (pvz., 2006 m. birželio 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS6-219/2006). Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 8 punkte nustatyta, kad skundą (prašymą) atsisakoma priimti, jei praleistas skundo (prašymo) padavimo terminas ir pareiškėjas neprašo jo atnaujinti ar teismas atmeta tokį prašymą.
Pareiškėjas, būdamas atidus ir rūpestingas, privalėjo tinkamai imtis priemonių savo galimai pažeistoms teisėms apginti ir interesams įgyvendinti. Nurodytos pareiškėjo aplinkybės, kad sutuoktinė jam neįteikė ir nepranešė apie gautą korespondenciją, nesudaro pagrindo išvadai, kad terminas, skundui paduoti praleistas dėl svarbių priežasčių. Pareiškėjo nurodoma faktinė sprendimo gavimo diena (2015-05-13) yra tik iš jo žodžių, nepatvirtinta jokiais leistinais įrodymais. Be to, iš pareiškėjo pateikiamų paaiškinimų matyti, kad pareiškėjo sutuoktinė turėjo daugiau nei vieną galimybę pareiškėjui įteikti jam adresuotą laišką, tačiau to nepadarė. Teismas pažymi, kad šios aplinkybės negali būti pripažintos svarbiomis, ekstraordinariomis, nes pareiškėjas nesidomėjo leidimo nuolat gyventi išdavimo procedūromis ir jų eiga, o tai laikytina nerūpestingu ir neatidžiu pareiškėjo elgesiu, kurio neigiamos pasekmės tenka pačiam pareiškėjui. Aplinkybių, kurios būtų objektyviai sutrukdžiusios pareiškėjui leidimo nuolat gyventi išdavimo procedūroms nenustatyta. Jeigu pareiškėjas būtų domėjęsis procedūromis, kaip protingas, atidus ir rūpestingas asmuo, jis būtų sužinojęs kada ir koks buvo priimtas sprendimas jo atžvilgiu.
Atsižvelgus į tai, konstatuotina, kad pareiškėjo nurodytos termino praleidimo priežastys nelaikytinos svarbiomis, todėl prašymas atnaujinti skundo padavimo terminą netenkintinas, o pareiškėjo skundą atsisakytina priimti Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 8 punkto pagrindu, t. y. praleidus skundo padavimo terminą ir teismui netenkinus prašymo šį terminą atnaujinti.
Rezoliucinė dalis
Teisėja, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu, 105-106 straipsniais, 149 straipsniu,
nutaria:
Netenkinti pareiškėjo A. T. prašymo atnaujinti skundo padavimo terminą.
Atsisakyti priimti pareiškėjo A. T. skundą.
Nutarčiai įsiteisėjus sumokėtą 21 Eur žyminį mokestį grąžinti pareiškėjui.
Dėl nutarties per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.