Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2013-03-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-6-517/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-03-20
Bylos Nr.
1-6-517/2013
Teisminio proceso Nr.
1-88-1-00930-2012-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Nukentėjusysis
E. I.
Kaltinamasis
J. I.
Baudž. byla Nr. 1-6-517/2013m.
(Proceso Nr. 1-88-1-00930-2012-5)
Bylos kategorija Nr. 4.8
Procesinio sprendimo kategorija Nr. 1.2.4.8.1, 1.2.4.8.2 (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUUkmergė, 2013m. kovo 20d.Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas R. Adamonis
sekretoriaujant K. Stamulienei,dalyvaujant prokurorui D. Krogertui,gynėjai V. Budrevičienei,nukentėjusiajai E. I.,specialistui-gydytojui-psichiatrui J. G.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

J. I., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pradinį išsilavinimą, vedęs, ne karo prievolininkas, senatvės pensininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1d.(keturi nusikalstamų veikų epizodai), ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis J. I., mušdamas(smurtaudamas), kitam žmogui sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai jį sužalojo, t.y. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, o būtent:

2012m. lapkričio 14d., apie 08⁰⁰ val., ryte, kaltinamasis J. I., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo namuose, esančiuose adresu: (duomenys neskelbtini), kilusio šeimyninio konflikto metu užsipuolė savo sutuoktinę-pil. E. I., kuriai tyčia vieną kartą su kumščiu sudavė į pakaušio dešinę pusę ir vieną kartą sudavė su puodeliu per dešinės plaštakos pirmąjį pirštą, tuo padarydamas nukentėjusiajai E. I. smulkų nubrozdinimą dešinės plaštakos pirmame piršte, kas pastarajai ne tik sukėlė fizinį skausmą, bet ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Be to, 2012m. lapkričio 14d., apie 12⁰⁰ val., dienos metu, po įvykusio rytinio konflikto su kaltinamuoju J. I. pastarojo sutuoktinei-pil. E. I. sugrįžus į namus adresu: (duomenys neskelbtini), kaltinamasis J. I., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo namuose vėl sukėlė konfliktą, kurio metu jis, užsipuolęs savo sutuoktinę E. I., pastarajai tyčia ne mažiau kaip keturis kartus su koja įspyrė į kojų blauzdas, kas nukentėjusiajai E. I. sukėlė fizinį skausmą.

Be to, 2012m. lapkričio 14d., apie 14⁰⁰ val., dienos metu, kada po kaltinamojo J. I. smurtavimo neapsikentusi jo sutuoktinė-pil. E. I. iškvietė policiją į savo namus adresu: (duomenys neskelbtini), kaltinamasis J. I., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, eilinį kartą kilusio šeimyninio konflikto metu vėl užsipuolė savo sutuokrinę-pil. E. I., kuriai tyčia vieną kartą su kumščiu sudavė į dešinį šoną, kas nukentėjusiajai E. I. sukėlė fizinį skausmą.

Be to, 2012m. lapkričio 23d., apie 17⁰⁰ val., dienos metu, kaltinamasis J. I., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo namuose, esančiuose adresu: (duomenys neskelbtini), kilusio šeimyninio konflikto metu vėl užsipuolė savo sutuoktinę-pil. E. I., kuriai tyčia vieną kartą su koja įspyrė į kairės kojos blauzdą, o po to pastarąją tampė ir už plaukų, tuo padarydamas nukentėjusiajai E. I. nubrozdinimą kairėje blauzdoje, kas pastarajai ne tik sukėlė fizinį skausmą, bet ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis J. I. kaltu, padarius jam inkriminuojamus nusikaltimus, pilnai prisipažino ir parodė, kad tikslios datos jis neatsimena, galėjo būti 2012m. lapkričio 14d. Ryte parėjo į namus išgėręs. Kadangi buvo neblaivus, tai ne viską gerai atsimena, kas įvyko namuose tarp jo ir žmonos E. I.. Atsimena tik tiek, kad, jam grįžus į namus, šeimoje įvyko žodinis konfliktas. Buvo supykęs, todėl žmonai su kumščiu vieną kartą trenkė į galvos sritį, tačiau kur pataikė, jis neatsimena. Po to, pasak kaltinamojo, jis nuėjo miegoti. Atsimena, kad žmona jį pažadino, dėl ko jis, būdamas supykęs, vėl užsipuolė savo sutuoktinę E., kuriai įspyrė į kojas. Kiek kartų ir į kurias vietas įspyrė, neatsimena, tačiau jo manymu buvo įspirta į blauzdas. Dar atsimena, kad kažkuriuo tai momentu savo žmonai su kumščiu sudavė ir į dešinįjį šoną. Po to į namus buvo atvažiavusi policija, kuri jį išvežė į policijos komisariatą. Gerai neatsimena, tačiau gali būti tai, kad jis, kai mušė savo žmoną, galėjo ją iškolioti ir necenzūriniais žodžiais. Kad žmonai su puodeliu sudavė per rankos plaštaką, dėl buvusio girtumo neatsimena. Po to galimai 2012m. lapkričio 23d., apie pietus, jis vėl grįžo į namus neblaivus. Namuose vėl įvyko šeimyninis konfliktas su žmona. Dėl ko įvyko konfliktas, jis neatsimena. Būdamas supykęs ant žmonos, pastarajai sėdint virtuvėje, buvo priėjęs prie jos ir su koja vieną kartą įspyrė į kairę koją. Kiek atsimena, tada jis savo sutuoktinei Elzbietai rankomis suėmė už plaukų ir ją tampė, koliojo necenzūriniais žodžiais. Jis gailisi, kad su žmona taip elgiasi ir prieš ją smurtauja, tačiau, pasak kaltinamojo, pati žmona iš dalies yra kalta, jog jis ją muša, nes žmona nuolatos jam priekaištauja dėl girtavimo. Jis pasižada daugiau prieš žmoną nesmurtauti.

Nežiūrint į tai, kad kaltinamasis J. I. pilnai prisipažino padaręs nusikaltimus, numatytus LR BK 140 str. 1d., jo kaltė yra pilnai įrodyta teisme atlikto sutrumpinto įrodymų tyrimo metu LR BPK 291 str. 2d. pagrindu pagarsintu nukentėjusiosios E. I. apklausos protokolais, surašytais ikiteisminio tyrimo metu(b.l. 13-14, 22), ir kitais išvardintais byloje esančiais įrodymais(dokumentais): Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK kompiuteriniu būdu vedama registruotų įvykių suvestine(b.l. 72-74), tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplikoje fakto(b.l. 11-12), įvykio vietos apžiūros protokolais(b.l. 8, 18) ir fotolentelėmis prie minėtų protokolų(b.l. 9-10, 19-21), parodymų patikrinimo vietoje protokolu(b.l. 42-43) ir fotolentelėmis prie minėto protokolo(b.l. 44), neblaivumo nustatymo alkoholio matavimo prietaisu duomenimis(kvitu)(b.l. 51), teismo medicinos specialistų išvadomis(b.l. 17, 26) ir visa kita byloje esančia medžiaga.

Kadangi visų nusikaltimų, kurie baudžiamojo įstatymo yra priskirti tik prie nesunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 3d.), padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir pats kaltinamasis J. I. sutiko, kad kiti byloje esantys įrodymai nebūtų tiriami teisme, įrodymų tyrimą po jo apklausos nutraukiant, ir įvertinus tai, kad kiti posėdžio dalyviai(prokuroras ir gynėja) sutiko su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas LR BPK 273 str. 1d. pagrindu.

Iš teisme išvardintų nukentėjusiosios E. I. apklausos protokolų, surašytų ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2012m. lapkričio 14d., apie 08⁰⁰ val., į namus grįžo neblaivus jos vyras J. I.. Grįžęs sutuoktinis, pradėjo triukšmauti, vadino ją „ sena kurva “. Kilus konfliktui, jos sutuoktinis atėjo į virtuvę ir su porcelianiniu puodeliu trenkė jai į dešinės rankos plaštakos pirmąjį pirštą. Pradėjus vyrą ramino, šis jai su rankos kumščiu vieną kartą sudavė į dešinės pusės pakaušį. Ji išėjo iš namų. Jai grįžus į namus apie 12⁰⁰ val., rado savo vyrą J. I. gulintį virtuvėje, ant grindų. Kai ji mėgino vyrą pakelti, pastarasis ją išvadino „ kurva “ ir ne mažiau kaip 4 kartus su koja įspyrė į kojų blauzdas. Ji iškvietė policiją, kuriai atvažiavus, ji buvo nuėjusi į vonią paimti vyro J. I. batų, kur vyras ją vėl užsipuolė ir vonioje vieną kartą su kumščiu sudavė į dešinįjį šoną. 2012m. lapkričio 23d., apie 15⁰⁰ val., jos sutuoktinis J. I. vėl grįžo į namus išgėręs. Kilo konfliktas, kurio metu vyras pradėjo ją įžeidinėti visokiais necenzūriniais žodžiais. Apie 17⁰⁰ val., kada ji sėdėjo virtuvėje, sutuoktinis J. I. rankomis sugriebė jai už plaukų ir tampė, o po to su koja vieną kartą įspyrė jai į kairės kojos blauzdą. Dėl minėtų smurtinių veiksmų jai ne tik buvo sukeltas fizinis skausmas, bet ir nežymiai buvo sutrikdyta sveikata.

Iš teisme išvardintos byloje esančios Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK vedamos kompiuterinės registruojamų įvykių suvestinės, 2012m. birželio 25d.-lapkričio 26d. laikotarpyje buvo užregistruoti penki pil. E. I. telefoniniai pranešimai apie jos sutuoktinio-kaltinamojo J. I. triukšmavimą bute, smurtavimą prieš jos asmenį(b.l. 72-74).

Iš teisme išvardinto byloje esančio tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje nustatymo, jame pagal nustatytą formą suformuluotų klausimų pagrindu buvo pateikta informacija apie smurtavimo faktą, t.y. fizinio smurto panaudojimo prieš nukentėjusiosios E. I., gyv. (duomenys neskelbtini), asmenį aplinkybes 2012m. lapkričio 14d.(b.l. 11-12).

Iš teisme išvardintų byloje esančių įvykio vietos apžiūros protokolų matyti, kad įvykio vieta, kur įvyko smurtas artimoje aplinkoje, yra daugiabučio gyvenamojo namo antrame aukšte esantis (duomenys neskelbtini) (b.l. 8-10, 18-21).

Iš teisme išvardinto byloje esančio tarnybinio pranešimo apie kaltinamojo J. I. sulaikymo faktą matyti, kad 2012m. lapkričio 14d., 13⁵³ val., neblaivų kaltinamąjį J. I. pristačius į Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK budinčią dalį dėl smurto artimoje aplinkoje, pastarajam buvo nustatytas 1.23 promilės girtumas(b.l. 51).

Parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamasis J. I. parodė savo butą, esantį adresu: (duomenys neskelbtini), ir vietas vonios kambaryje ir virtuvėje, kur jis 2012m. lapkričio 14 ir 23d.d. įvykusių šeimyninių konfliktų metu smurtavo prieš savo sutuoktinę-nukentėjusiąją E. I.(b.l. 42-44). Šie kaltinamojo duoti parodymai visiškai sutapo ir su pačios nukentėjusiosios E. I. aiškinamomis vykusių šeimyninių konfliktų aplinkybėmis.

Iš teisme išvardintos byloje esančios teismo medicinos specialisto išvados matyti, kad įvertinus gydymo įstaigos darytus įrašus medicininiuose dokumentuose ir atlikus nukentėjusiosios E. I. asmens apžiūrą dėl jai padarytų kūno sužalojimų, prieš ją pavartojus fizinį smurtą 2012m. lapkričio 14d. įvykusio konflikto su sutuoktiniu-kaltinamuoju J. I. metu, sunkumo laipsnio nustatymo, buvo nustatyta, kad nukentėjusiajai konstatuotas kūno sužalojimas buvo padarytas kietu buku daiktu vieno trauminio poveikio rezultate prieš 1-3 paras iki apžiūros. Dėl padaryto kūno sužalojimo, t.y. smulkaus nubrozdinimo dešinės plaštakos pirmame piršte, nukentėjusiajai E. I. buvo konstatuotas nežymus sveikatos sutrikdymas(b.l. 17). Toks pats sveikatos sutrikdymo mastas nukentėjusiajai E. I. buvo nustatytas, ir 2012m. lapkričio 28d. atlikus jos asmens medicininę apžiūrą po to, kai 2012m. lapkričio 23d. kaltinamasis J. I. vėl panaudojo fizinį smurtą prieš jos asmenį, teismo medicinos ekspertui konstatavus, kad sužalojimas, t.y. nubrozdinimas kairėje blauzdoje, buvo padarytas kietu buku daiktu vieno trauminio poveikio rezultate prieš 4-8 paras iki apžiūros(b.l. 26).

Tokiu būdu, įvertinus visų byloje išaiškintų aplinkybių visumą, laikytina, kad kaltinamasis J. I., dėl asmeninių paskatų nevienkartinio kilusio šeimyninio konflikto metu panaudodamas fizinį smurtą prieš savo sutuoktinę-nukentėjusiąją E. I., ko pasekoje pastarajai ne tik būdavo sukeltas fizinis skausmas, bet ir nežymiai sutrikdoma sveikata, savo nusikalstamais veiksmais padarė kelis savarankiškus nusikaltimus, numatytus LR BK 140 str. 1d., t.y. fizinio skausmo kitam žmogui sukėlimas ir nežymus jo sužalojimas, padarytas jį mušant(smurtaujant).

Spręsdamas kaltinamojo J. I. baudžiamosios atsakomybės klausimą, teismas atsižvelgia į padarytų nusikaltimų pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes, ir į kitus bausmės skyrimo pagrindus, numatytus LR BK 54 str.

Kaltinamasis J. I. padarė keturias atskiras nusikalstamas veikas, kurios visos baudžiamojo įstatymo ir yra priskirtos tik prie nesunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 3d.). Ssvarstant klausimą dėl baudžiamosios atsakomybės nuostatų kaltinamajam J. I. taikymo, yra atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis nusikalsta pirmą kartą, anksčiau teistas nebuvo, visiškai prisipažino padaręs jam inkriminuojamas veikas, nuoširdžiai gailisi ir prašo teismą skirti jam kuo švelnesnę galutinę sankcijoje už padarytus nusikaltimus numatytą bausmę, kas lengvina jo atsakomybę. Kaltinamasis J. I. visus jam inkriminuojamus nusikaltimus padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas sunkina jo atsakomybę.

Įstatymas numato, kad asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes(LR BK 55 str.). Kadangi smurtaujama buvo kilusių šeimyninių konfliktų metu, o kaltinamasis J. I. yra pirmą kartą teisiamas asmuo, todėl, atsižvelgiant į kaltinamojo padarytų veikų, kurios kažkokių pasekmių nesukėlė, pobūdį, ir įvertinus teismo posėdyje dalyvavusios nukentėjusiosios išreikštą poziciją dėl baudžiamosios atsakomybės nuostatų savo sutuoktinio-kaltinamojo J. I. atžvilgiu taikymo, teismas visgi laiko, kad kaltinamasis J. I., norintis išsaugoti savo šeimą, dar gali būti pataisytas ir perauklėtas, ir neizoliavus jo nuo visuomenės, nes yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo. Tokiu būdu kaltinamajam J. I., kaip dėl amžiaus jau nedarbingam asmeniui, t.y. senatvės pensininkui, tikslinga paskirti sankcijoje už visas jo padarytas veikas numatytas paties kaltinamojo interesus atitinkančias alternatyvias, su laisvės atėmimu nesusijusias bausmės rūšis,-laisvės apribojimą(LR BK 48 str.).

Kaltinamojo J. I. interesus baudžiamojoje byloje atstovavusio advokatės, kaip gynėjos pagal paskyrimą, turėtos išlaidos yra atlygintinos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka(LR BPK 106 str. 1d.).

Remiantis išdėstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 304-305, 307 str.str. teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

J. I. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 140 str. 1d., ir nuteisti:

- pagal LR BK 140 str. 1d.(smurto panaudojimo 2012m. lapkričio 14d., apie 08⁰⁰ val., ryte, epizodas)-laisvės apribojimu trims mėnesiams, bausmės atlikimo metu paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) uždrausti lankytis baruose, kavinėse ar kitose vietose, kur yra prekiaujama alkoholiniais gėrimais; b) įpareigoti nuo 22⁰⁰ val., vakaro, iki 07⁰⁰ val., ryto, imtinai būti namuose savo faktinės gyvenamosios vietos adresu, jeigu tai nesusiję su kaltinamojo asmens sveikatos priežiūra; c) įpareigoti pradėti gydymosi nuo alkoholizmo kursą ir d) privalomai uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą;

-pagal LR BK 140 str. 1d.(smurto panaudojimo 2012m. lapkričio 14d., apie 12⁰⁰ val., dienos metu, epizodas)-laisvės apribojimu trims mėnesiams, bausmės atlikimo metu paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) uždrausti lankytis baruose, kavinėse ar kitose vietose, kur yra prekiaujama alkoholiniais gėrimais; b) įpareigoti nuo 22⁰⁰ val., vakaro, iki 07⁰⁰ val., ryto, imtinai būti namuose savo faktinės gyvenamosios vietos adresu, jeigu tai nesusiję su kaltinamojo asmens sveikatos priežiūra; c) įpareigoti pradėti gydymosi nuo alkoholizmo kursą ir d) privalomai uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą;

-pagal LR BK 140 str. 1d.(smurto panaudojimo 2012m. lapkričio 14d., apie 14⁰⁰ val., dienos metu, epizodas)-laisvės apribojimu trims mėnesiams, bausmės atlikimo metu paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) uždrausti lankytis baruose, kavinėse ar kitose vietose, kur yra prekiaujama alkoholiniais gėrimais; b) įpareigoti nuo 22⁰⁰ val., vakaro, iki 07⁰⁰ val., ryto, imtinai būti namuose savo faktinės gyvenamosios vietos adresu, jeigu tai nesusiję su kaltinamojo asmens sveikatos priežiūra; c) įpareigoti pradėti gydymosi nuo alkoholizmo kursą ir d) privalomai uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą;

-pagal LR BK 140 str. 1d.(smurto panaudojimo 2012m. lapkričio 23d. epizodas)-laisvės apribojimu trims mėnesiams, bausmės atlikimo metu paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) uždrausti lankytis baruose, kavinėse ar kitose vietose, kur yra prekiaujama alkoholiniais gėrimais; b) įpareigoti nuo 22⁰⁰ val., vakaro, iki 07⁰⁰ val., ryto, imtinai būti namuose savo faktinės gyvenamosios vietos adresu, jeigu tai nesusiję su kaltinamojo asmens sveikatos priežiūra; c) įpareigoti pradėti gydymosi nuo alkoholizmo kursą ir d) privalomai uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą.

LR BK 63 str. 1 ir 4d.d. pagrindu, bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, galutinę subendrintą bausmę paskirti šešis mėnesius laisvės apribojimo, bausmės atlikimo metu kaltinamajam J. I. paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) uždrausti lankytis baruose, kavinėse ar kitose vietose, kur yra prekiaujama alkoholiniais gėrimais; b) įpareigoti nuo 22⁰⁰ val., vakaro, iki 07⁰⁰ val., ryto, imtinai būti namuose savo faktinės gyvenamosios vietos adresu, jeigu tai nesusiję su kaltinamojo asmens sveikatos priežiūra; c) įpareigoti pradėti gydymosi nuo alkoholizmo kursą ir d) privalomai uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą.

Paskirtos laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo pradedamo vykdyti įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos, į bausmės laiką įskaičiuojant laikotarpį nuo 2012m. lapkričio 14d., 13⁵³ val., iki 2012m. lapkričio 16d., 10⁵⁵ val., imtinai, t.y. dvi kardomojo kalinimo(suėmimo) dienas, kada kaltinamasis J. I. buvo laikinai sulaikytas kaip asmuo, įtariamas padaręs nusikaltimą, vieną kardomojo kalinimo(suėmimo) dieną prilyginant dviems laisvės apribojimo dienoms.

Kardomąsias priemones-įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėjas R.Adamonis