- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-02-19
- Bylos Nr.
- e2-1829-868/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-33189-2015-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vanda Višnevska
- Ieškovas
- UAB DK „PZU Lietuva“
- Atsakovas
- D. V.
- Trečiasis asmuo
- Vilniaus miesto savivaldybės administracija
- Advokatai
- Renaldas Baliūtis
- Kategorijos
- 2.5.10.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant ieškovės UAB DK „PZU Lietuva“ atstovui advokatui Renaldui Baliūčiui, atsakovei D. V.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB DK „PZU Lietuva“ ieškinį atsakovei D. V. dėl žalos atlyginimo, trečiasis asmuo Vilniaus miesto savivaldybės administracija, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB DK „PZU Lietuva“ kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė priteisti iš atsakovės D. V. 772,51 Eur žalos atlyginimą, 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.
Nurodė, kad 2012-08-28 ieškovas UAB DK „PZU Lietuva“ draudėjai V. M. išdavė gyventojų turto draudimo liudijimą PZULT 1455806, patvirtinantį, kad laikotarpiu nuo 2012-08-28 iki 2031-08-27 buvo apdraustas draudėjos turtas – butas, adresu (duomenys neskelbtini) (toliau – butas Nr. 25).
2014-04-21 ieškovo draustas turtas – butas Nr. 25 – buvo užlietas. Patalpos buvo užlietos iš viršuje esančio buto, adresu (duomenys neskelbtini) (toliau – butas Nr. 31). Užliejimą ir kilusią žalą patvirtina 2014-04-23 pranešimas apie įvykį, 2014-04-23 turto apžiūros aktas ir jo priedas.
Ieškovas 2014-04-21 įvykį pripažino draudiminiu ir draudėjai išmokėjo 772,51 Eur draudimo išmoką. Žalos dydį ir atlyginimą pagrindžia: 2014-04-23 pranešimas apie įvykį, 2014-04-23 turto apžiūros aktas ir jo priedas, 2014-04-24 turto žalos įvertinimo skaičiuotė, nuotraukos patvirtinančios žalą, kuri atsirado dėl užliejimo, 2014-04-24 el. laiškas dėl įvykio aplinkybių, 2014-07-17 gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, 2014-07-28 buto perdavimo ir priėmimo aktas, 2001-06-06 Vilniaus miesto savivaldybės būtų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutartis, 2001-06-06 gyvenamosios patalpos Vilniaus miesto, (duomenys neskelbtini)pasas, pirkimo-pardavimo sutartis, įgaliojimas, buto planas, 2014-04-24 pranešimas dėl žalos atlyginimo, 2014-04-24 draudimo išmokos mokėjimo pažyma, 2014-04-28 vietinio mokėjimo nurodymas. Šiuo atveju dėl užliejimo metu padarytos žalos butui Nr. 25 yra atsakinga buto Nr. 31 nuomininkė – atsakovė D. V..
Atsiliepimas
Atsakovė D. V. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo su ieškiniu nesutiko.
Nurodė, kad pripažįsta, jog 2014 04 21 bute, kuriame gyvena įvyko vandentiekio avarija dėl kurios vandeniu buvo apipiltas jos būstas, o taip pat aukštu žemiau esantis butas Nr.25.
Butas, kuriame gyvena, nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei ir jai yra suteiktas gyvenamosios patalpos nuomos sutarties pagrindu. Dėl tos priežasties, kad ji nėra gyvenamosios patalpos savininkė, todėl neprivalo atsakyti už žalą. Be to, kadangi ji nėra buto savininkė, tai neturi galimybės imtis visų priemonių galimoms avarijoms išvengti, tačiau dėl to ne kartą kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administraciją, ragino bent sudaryti civilinės atsakomybės draudimo sutartį. Taip pat savo lėšomis maždaug prieš 5 metus keitė bute esantį vandentiekio vamzdyną.
Prašo pakeisti byloje atsakovą, vietoj jos patraukti atsakovu Vilniaus miesto savivaldybės administraciją.
Teismo posėdžio metu ieškovo atstovas ieškinį palaikė.
Teismo posėdžio metu atsakovė su ieškiniu nesutiko.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkinamas.
Byloje nustatyta, kad atsakovė D. V. pagal 2001-06-06 Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutartį iš Vilniaus miesto savivaldybės nuomoja butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). Savo gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), atsakovė deklaruoja nuo 1982 m. 2014-08-01 ieškovas su draudėja V. M. sudarė Gyventojų turto draudimo sutartį. Draudimo sutartimi buvo apdraustas draudėjo turtas – butas, adresu (duomenys neskelbtini). Draudimo sutarties pagrindu ieškovas kompensavo draudėjai 772,51 Eur dydžio nuostolius, kuriuos draudėja patyrė 2014-04-21 dėl atsakovei D. V. nuomojamo buto adresu (duomenys neskelbtini), įvykusios vandentiekio avarijos, kurios metu vanduo prasiskverbė į draudėjos patalpas ir apgadino apdraustą turtą. Atsakovės nuomojamas butas yra virš draudėjo apdraustų patalpų. Byloje duomenų, kad atsakovė būtų atlyginusi ieškovo patirtą žalą, nėra (CPK 178 straipsnis).
Byloje nustatyta, kad vandens avarija įvyko dėl atsakovės vonioje sprogusio vamzdžio. Atsakovė posėdžio metu net negalėjo paaiškinti, kurioje tiksliai vietoje sprogo vamzdis , tačiau teigė, kad ji tinkamai prižiūrėjo vonios įrangą bei dėl avarijos atsiradusius nuostolius turi padengti buto savininkas – Vilniaus miesto savivaldybė.
Iš 2001-06-06 Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutarties 2.3. ir 2.3.5. punktų matyti, kad atsakovė įsipareigojo ne rečiau kaip kartą per penkerius metus savo lėšomis daryti einamąjį turimos gyvenamosios patalpos ir esant reikalui jos įrenginių remontą bei keisti sanitarinės technikos įrenginius (klozetus, vonias, kriaukles, praustuvus, dujines, elektrines virykles, vandens šildymo kolonėles ir kt.).
Asmuo, atlyginęs kito asmens padarytą žalą, turi į padariusį žalą asmenį regreso teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenumato kitokio dydžio (CK 6.280 str. 1 d.). Pagal CK 6.1015 str. 1 d. draudikui, išmokėjusiam draudimo išmoką, pereina teisė reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingo už padarytą žalą asmens, jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita. Pagal CK 6.1015 str. 2 d. reikalavimo teisė, perėjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, nustatančių draudėjo ir už žalą atsakingo asmens santykius. Tai reiškia, kad žalos padarymo draudėjo turtui atveju draudikui perėjusi reikalavimo teisė įgyvendinama pagal deliktinę civilinę atsakomybę reglamentuojančias CK šeštosios knygos III dalies XXII skyriaus normas, pagal kurias tam, kad atsirastų civilinės atsakomybės teisiniai santykiai, būtina nustatyti visų atsakomybės sąlygų – neteisėtų veiksmų, žalos, priežastinio ryšio tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, bei kaltės – buvimą. Kadangi kaltė, kaip civilinės atsakomybės sąlyga, yra preziumuojama, tai reikalavimą dėl žalos atlyginimo pareiškęs ieškovas privalo įrodyti likusias civilinės atsakomybės taikymo sąlygas: neteisėtus veiksmus, žalą ir priežastinį ryšį tarp jų (CK 6.246 str., 6.247 str., 6.249 str.). CK 6.266 str. 1 d. nustatyta, kad žalą, padarytą dėl pastatų, statinių ar kitokių konstrukcijų sugriuvimo ar dėl kitokių jų trūkumų, privalo atlyginti šių objektų savininkas (valdytojas). Buto savininkas (valdytojas) privalo naudoti nuosavybės teisės objektą, nepažeisdamas įstatymų ir kitų asmenų teisių ir pareigų (CK 4. 37 str. 1 d.), t. y. užtikrinti ir imtis priemonių, kad iš jam nuosavybės teise priklausančio buto netekėtų vanduo į aukštu žemiau esančias patalpas. Pažymėtina, kad nagrinėjant bylą dėl žalos, atsiradusios dėl vandens užliejimo, atlyginimo atsakovo veiksmai yra laikomi neteisėti, jei nustatomas pavojingas, gadinantis turtą poveikis iš atsakovo valdomo buto, o ne iš kitų šaltinių. Dėl kokios priežasties užpylimo atveju teka vanduo iš atsakovo buto, ieškovas neprivalo įrodinėti. Jis privalo įrodyti tik tą aplinkybę, kad buto užpylimo židinys yra viršuje esantis atsakovo butas, o ne kiti šaltiniai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gegužės 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-299/2008). Statinio, pastato ar kitokios konstrukcijos valdymas pagal LR CK 6.266 str. suprantamas kaip objekto turėjimas savo žinioje ir teisė daryti jam ūkinį bei fizinį poveikį. Valdytoju gali būti laikomas asmuo, kuriam daiktinės ar prievolinės teisės pagrindu pavesta eksploatuoti, prižiūrėti ar tvarkyti objektą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2005 m. spalio 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje A. S. v. Tauragės rajono savivaldybės administracija, bylos Nr. 3K-7-365/2005; 2012 m. spalio 23 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-436/2012; kt.).
Pagal byloje pateiktus duomenis matyti, kad butas buvo užlietas iš viršuje esančio buto, kai vonioje trūko vamzdis. Ir pati atsakovė neneigia, kad jos vonioje trūko vamzdis. Darytina išvada, kad avarija įvyko dėl įrenginio konstrukcinio trūkumo, todėl yra taikomos LR CK 6.266 straipsnyje numatytos nuostatos. CK 6.266 straipsnyje įtvirtintu objektyviosios civilinės atsakomybės atveju nustatytinos tokios deliktinės civilinės atsakomybės sąlygos: 1) įstatyme nurodyto objekto, kuris sugriuvo ar turėjo kitokių trūkumų, valdymo faktas; 2) žalos asmeniui padarymas; 3) įstatyme nurodyto objekto sugriuvimo ar kitokių trūkumų ir padarytos žalos yra priežastinis ryšys. Kaltė šiuo atveju yra formaliai pašalinta iš civilinės atsakomybės sąlygų. Asmens neteisėti veiksmai užliejimo atveju turi būti suprantami kaip viršuje esančių patalpų valdytojo nesugebėjimas naudotis savo turtu taip, kad nebūtų daroma žalos kitiems asmenims (LR CK 6.246 str. 1 d.). Netinkamas valdymas yra daikto ar turto techninės būklės nepalaikymas tokiu būdu, kad nebūtų daroma žala kitiems asmenims, t. y. netinkamas įrengtų sistemų ar įrenginių eksploatavimas. Netinkamas naudojimas yra ir tinkamos, ir netinkamos būklės turto ar daikto naudojimas tokiu būdu, kad daroma žala.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė žalos dydžio visiškai neginčija, bei į tai, jog vandens avarija įvyko dėl atsakovės vonioje esančio vamzdžio trūkumo, todėl yra pagrindas iš atsakovės ieškovei priteisti 772,51 Eur žalos.
Be to, iš atsakovės ieškovo naudai taip pat priteisiamos 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2015-09-29 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CK 6.37 str.2 d., 6.210 str. 1 d.).
Iš atsakovės priteisiamos bylinėjimosi išlaidos – 17,00 Eur žyminis mokestis ir 435,67 Eur išlaidos susijusios su ieškinio parengimu ir atstovavimu, iš viso: 452,67 Eur ieškovo naudai (LR CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovės D. V. 772,51 Eur žalos atlyginimą, 5 (penkių) proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2015-09-29 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 452,67 Eur bylinėjimosi išlaidas ieškovės UAB DK „PZU Lietuva“ naudai.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.