Kauno apygardos teismo nutartis

2008-06-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-88-401-2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-06-18
Bylos Nr.
1A-88-401-2008
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Jonas Furmanavičius (pirm.), Algirdas Jaliniauskas, Jurgis Kiškis
Nuteistasis
A. P., S. P.
Civilinis ieškovas
UAB „Gulbelė“
Advokatai
Vytautas Gineika
Kategorijos

Pranešėjas J.Furmanavičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-88-401/08

Teisėjas A.Rimkevičius Procesinio sprendimo kategorija:2.4.9

(S)

KAUNO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2008 m. birželio 18 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Jono Furmanavičiaus, teisėjų Algirdo Jaliniausko, Jurgio Kiškio, sekretoriaujant Dianai Zadrauskaitei, dalyvaujant prokurorui Danai Rutkauskaitei, gynėjams advokatams Vytautui Gineikai, Giedrei Kazakevičienei, nuteistiesiems A. P., S. P.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų A. P. ir S. P. apeliacinius skundus dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2007-11-05 nuosprendžio, kuriuo:

A. P. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. nuteistas laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. ir 4 d. paskirtos bausmės subendrintos iš dalies sudedant, subendrinta bausmė paskirta 4 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d. ir 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, iš dalies sudedant, subendrinus su Šakių rajono apylinkės teismo 2007-05-22 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 5 (penkeriems) metams, bausmę atliekant pataisos namuos.

S. P. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 4 d. ir 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, iš dalies sudedant, subendrinus su Šakių rajono apylinkės teismo 2007-05-22 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 4 (ketveriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Iš nuteistojo A. P. priteista civiliniam ieškovui UAB „Gulbelė“ 143,74 Lt (vienas šimtas keturiasdešimt trys litai 74 centai) nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimui.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. P. ir S. P. pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. nuteisti už tai, kad 2007 m. sausio 12 d., apie 17 val., prie vandens telkinio, esančio Šakiuose, Aušros gatvėje, būdami apsvaigę nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupėje, panaudodami fizinį smurtą K. T. atžvilgiu, tai yra A. P. įspiriant vieną smūgį K. T. į galvą, šiam nugriuvus ant žemės, kartu nutempė nukentėjusįjį arčiau vandens, ten A. P. laikant K. T. prispaustą prie žemės, kad šis neatsistotų, S. P. įspyrus vieną smūgį K. T. į galvos sritį, taip atimdami jam galimybę priešintis, pagrobė iš nukentėjusiojo mobilaus ryšio telefoną „Nokia 3510i“ - 50 litų vertės, odinę striukę - 150 litų vertės su ten buvusia 10 litų vertės pinigine, kurioje buvo 400 litų, vairuotojo pažymėjimas, asmens tapatybės kortelė, tuo padarydami nukentėjusiajam K. T. iš viso 610 litų turtinę žalą.

Be to, A. P. pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. nuteistas už tai, kad 2007 m. sausio 19 d., apie 4.50 val., Šakių g. 1, Kudirkos Naumiestyje, Šakių rajone, ranka išmušęs du UAB „Gulbelei“ priklausančios parduotuvės „Kudirkos Naumiesčio Aibė“ langų stiklus - bendros 26,88 litų vertės, pasikėsino įsibrauti į parduotuvės vidų, turėdamas tikslą pagrobti materialines vertybes, t.y. alkoholinius gėrimus ir maisto produktus, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes suveikė parduotuvės signalizacija ir jis išsigandęs iš nusikaltimo vietos pabėgo.

Nuteistasis A. P. skundžia Šakių rajono apylinkės teismo 2007-11-05 nuosprendį dėl jo pripažinimo kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. Nurodo, kad šiame straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos nepadarė. Dėl šio epizodo kaltę prisiėmė sau, norėdamas, kad ikiteisminiame tyrime nebūtų skirta kardomoji priemonė – suėmimas, kadangi buvo pasislėpęs nuo tyrimo, tikėdamasis, jog viską galės paneigti bylą nagrinėjant teisme. Nusikalstamos veikos padarymo metu jis su G. B. dirbo pas ūkininkus O. Č. ir E.A. B. kitame rajone.

Nuteistasis S. P. taip pat skundžia Šakių raj. apylinkės teismo 2007-11-05 nuosprendį ir prašo jam paskirtą bausmę sušvelninti. Nurodo, kad nukentėjusiajam grąžino iš jo pagrobtą odinę striukę, dar ikiteisminio tyrimo metu K. T. atsiprašė, prisipažino kaltas, netrukdė tyrimui, nuoširdžiai gailisi nusikaltęs, todėl prašo į tai atsižvelgti ir bausmę sušvelninti.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistieji, jų gynėja prašė apeliacinius skundus tenkinti, prokuroras prašė apeliacinius skundus atmesti ir nuosprendį palikti galioti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistųjų A. P. ir S. P. apeliaciniai skundai atmestini.

Pirmos instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo baudžiamąją bylą, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir teisingai kvalifikavo nuteistųjų padarytą nusikalstamą veiką, teisingai paskyrė bausmes, laikantis bausmių skyrimo pagrindų, numatytų LR BK 54 str. Esminių BPK pažeidimų nenustatyta.

Dėl nuteistojo A. P. apeliacinio skundo.

Nuteistasis A. P. savo apeliaciniame skunde nurodo, kad nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. nepadarė, o kaltę prisiėmė įtakotas ikiteisminio tyrimo pareigūno. Šis apelianto argumentas yra atmestinas, kadangi jo kaltę patvirtina byloje surinkti ir ištirti objektyvūs įrodymai.

Nors teisme A. P. pakeitė ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, ir neigė padaręs nurodytą nusikaltimą, tačiau kolegija daro išvadą, kad būtent šie jo parodymai pilnai atitinka kitus byloje esančius įrodymus. Ikiteisminio tyrimo metu A. P. parodė, kad 2007-01-19, apie 4-5 val., pasikėsino apvogti parduotuvę, nes neturėjo pinigų įsigyti maistui, norėjo valgyti. Prie parduotuvės priėjo nuo autobusų stotelės pusės ir alkūne išdaužė lango stiklą, išgirdo kažką nuvirstant, įsijungė signalizacija. Bandė išimti išdužusius lango stiklus, o kad nesusipjaustytų rankų buvo su pirštinėmis, ir tokiu būdu pateikti į vidų. Įvykio metu dėvėjo juodus džinsus, šviesiai pilkšvą-rusvą striukę (t. 2, b.l. 17-18). Apklausos metu duotus parodymus apeliantas patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 2, b.l. 20-22).

Išanalizavusi įrodymų visumą kolegija daro išvadą, kad ikiteisminio tyrimo metu A. P. davė teisingus parodymus, nes jo nurodomos konkrečios įvykio detalės galėjo būti žinomos tik asmeniui, padariusiam šią veiką. Šie parodymai, duoti pirminėje ikiteisminio tyrimo stadijoje, galėjo būti žinomi tik jam vienam. Apeliantas tiksliai parodė, kaip buvo apsirengęs, iš kurios pusės priėjo prie parduotuvės, kaip bandė į ją įsibrauti išdaužydamas stiklus, ir išimdamas jų šukes. A. P. parodymai apie stiklo išdaužymo detales, tai kad buvo išdaužyti du stiklai, jog išdaužant lango stiklus buvo nuversta lentyna su bulvių traškučiais, pilnai atitinka įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuotiems duomenims, jame taip pat nurodyta, kad įvykio vietoje laužimo įrankio pėdsakų nerasta (t.1 b.l.9-13). Tai patvirtina A. P. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad jis stiklus išdaužė, jų šukes bandė išimti rankomis užsidėjęs pirštines, laužimo įrankio nenaudojo. Jo parodymus apie tai, kad išdaužius stiklus įsijungė garsinė signalizacija ir jis laukė, kada ji nutils, apie drabužius, kuriuos dėvėjo įvykio metu, pabėgimo aplinkybes patvirtino civilinio ieškovo atstovas V. O., liudytojai A. Š., R. I., N. P., A. M., Ž. Š..

Bylą nagrinėjant apeliacine tvarka buvo atliktas įrodymų tyrimas, kurio metu iš papildomos įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad šalia parduotuvės yra ženklas žymintis autobusų stotelę, ant langų įrengtos grotos, sprendžiant pagal naujas stiklų tvirtinimo lysteles buvo išdaužyti du stiklai (t.3 b.l.46-60), kas irgi patvirtina A. P. parodymus, kad jis prie parduotuvės priėjo iš autobusų stotelės pusės, įsijungus signalizacijai iš karto nebėgo, o bandė patekti į vidų, t.y. prie parduotuvės dar kiek užtruko, o per tą laiką suspėjo atvažiuoti parduotuvės vedėja A. Š., ir matė jį nubėgantį. Papildomai apklausta liudytoja A. Š. patvirtino, kad suveikus signalizacijai, kuri pajungta ir į jos mobilųjį telefoną, ji skubiai atvažiavo prie parduotuvės, iki kurios apie 3 km. atstumas. Apšvietusi automobilio žibintais pamatė nuo parduotuvės nubėgantį vyriškį, apsirengusį smėlio spalvos striuke. A. P. ji buvo įsidėmėjusi jau anksčiau, jis buvo atėjęs prie parduotuvės maždaug prieš mėnesį iki šio įvykio, kai policijos darbuotojai apžiūrinėjo parduotuvę, prašė jų, kad nuvežtų į Šakius, be to, dar keletą kartų matė jį vaikščiojantį po miestelį ir dėvint panašios spalvos striukę, kaip ir vyriškis, nubėgantis nuo parduotuvės. Jo pavardės ji nežinojo, tačiau kai policijos darbuotojams apibūdino nubėgančio vyriškio požymius, jie pasakė, jog tai galėjo būti A. P.. Šie liudytojos parodymai akivaizdžiai paneigia A. P. duotus parodymus, kad jis nei Kudirkos Naumiestyje nei parduotuvėje nėra buvęs 10 metų ( t.3 b.l. 38). Pats apeliantas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad įvykio metu jis dėvėjo juodus džinsus, šviesiai pilkšvą-rusvą striukę (t. 2, b.l. 17-18). Liudytoja A. Š. davė nuoseklius, išsamius parodymus ikiteisminio tyrimo metu, apylinkės teisme ir papildomai apklausus apygardos teisme, todėl jais abejoti nėra jokio pagrindo.

A. P. parodymai duoti teismo posėdyje yra nelogiški, nenuoseklūs, prieštarauja apeliacinio skundo teiginiams. Skunde A. P. nurodo, kad nusikaltimo padarymu prisipažino todėl, jog Šakių policijos komisariato tyrėjas žadėjo neskirti kardomosios priemonės - suėmimo. Apeliantą apklausiant teismo posėdyje jis aiškino, kad melagingai prisipažino todėl, jog buvo jau palūžęs, neturėjo kur gyventi, žiema, šalta (t. 3, b.l. 38).

Atmestinas A. P. argumentas, kad liudytojas G. B. apklausiamas apylinkės teismo posėdyje buvo neblaivus, nes nėra jokių tai patvirtinančių duomenų, liudytojo G. B. parodymai yra nuoseklūs, suprantami.

Nėra pagrindo remtis A. P. skunde nurodytu argumentu, kad tuo metu, apie tris savaites, jis dirbo pas ūkininkus, gyvenančius kitame rajone, todėl negalėjo būti įvykio vietoje. Išanalizavus apelianto nurodomų liudytojų-ūkininkų O. Č. ir E. A. B. parodymus, nustatyta, kad šie liudytojai negalėjo nurodyti tikslios datos, kada pas juos atvyko A. P.. Liudytojas E.A. B. apylinkės teisme parodė, kad jis 2007 sausio 18 ar 19 dieną buvo išvykęs į Palangą, grįžo 2007 sausio 21 d. ir nežino ar A. P. laikotarpyje nuo 2007 sausio 18 iki 21 dienos jau buvo ūkyje. Liudytoja O. Č. tikslios A. P. atvykimo datos į ūkį taip pat nenurodė. Pripažintina, kad liudytojai O. Č., E.A. B. nepatvirtino A. P. versijos, kad jis 2007-01-19 d., t.y. nusikaltimo padarymo metu, dirbo pas juos ūkyje, ir dėl šios priežasties negalėjo padaryti nusikaltimo, už kurį nuteistas.

Kolegija įvertinusi visas išdėstytas aplinkybes konstatuoja, kad nėra jokio pagrindo abejoti apylinkės teismo priimto nuosprendžio objektyvumu ir pagrįstumu. A. P. kaltė padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. pilnai įrodyta.

Dėl nuteistojo S. P. apeliacinio skundo.

Nuteistasis S. P. apeliaciniame skunde nurodo, jog teismas nepripažino jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės, kad jis kaltu prisipažino ir nuoširdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, grąžino pavogtą striukę. Kaip matyti iš bylos medžiagos, ikiteisminio tyrimo metu 2007-01-17 apklaustas įtariamuoju S. P. savo kaltę pilnai pripažino ir nurodė, kad gailisi, (t. 1, b.l. 57), jo parodymai apie K. T. apiplėšimą yra gana išsamūs, sutampa su nukentėjusiojo K. T. parodymais. Šiuos savo parodymus S. P. patvirtino 2007-01-17 parodymų patikrinimo vietoje metu, tiksliai nurodydamas vietą, kur ir kaip apiplėšė K. T. iš jo pagrobdami odinę striukę, mobilų telefoną ir pinigus (b.l. 59-63). Nagrinėjant bylą pirmos instancijos teisme S. P. taip pat savo kaltę pripažino, davė išsamius parodymus apie padarytą nusikaltimą, gailėjosi nusikaltęs. Remiantis išdėstytu, pripažintina S. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog jis prisipažino padaręs K. T. apiplėšimą ir nuoširdžiai dėl to gailisi.

Tačiau ir šios atsakomybę lengvinančios aplinkybės nustatymas neduoda pagrindo apeliacinės instancijos teismui švelninti nuteistajam paskirtą bausmę, atsižvelgiant į S. P. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į asmenybę, jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Pirmosios instancijos teismas už šį nusikaltimą pagal LR BK 180 str. 1 d. skyrė laisvės atėmimo bausmę 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, kuri yra artima nurodyto straipsnio sankcijoje numatytos bausmės vidurkiui, todėl kolegija daro išvadą, kad nors atsakomybę lengvinanti aplinkybė nebuvo nurodyta nuosprendyje, iš esmės bausmė paskirta teisingai, ir nėra pagrindo ją mažinti.

Nuteistasis anksčiau teistas 4 kartus, iš jų du kartus už plėšimus, skundžiamu nuosprendžiu vėl buvo nuteistas už plėšimą, kas rodo jo polinkį daryti būtent nurodytus nusikaltimus ir patvirtina, kad jis padarytas neatsitiktinai. Padarant nusikaltimą jo vaidmuo nebuvo antraeilis, sudavė smūgį, nuvilko striukę. Ir nors S. P. pateikė ikiteisminio tyrimo pareigūnams pagrobtą striukę, tačiau likusi žalos dalis liko neatlyginta. Į tai, jog nukentėjusiajam nepadarytas kūno sužalojimas, skirdamas bausmę atsižvelgė apylinkės teismas.

Esant nurodytoms aplinkybėms nėra pagrindo švelninti nuteistajam S. P. bausmę atsižvelgus į jo nurodytus skundo argumentus.

Be to, kolegija pažymi, kad nusikaltimas buvo padarytas veikiant bendrininkų grupėje, apylinkės teismas jos nepripažino atsakomybę sunkinančia aplinkybe, neatsižvelgė skirdamas bausmę, nenurodė jos nepripažinimo sunkinančia aplinkybe motyvų, kaip to reikalauja BK 60 str. 1 d. 1 p.

Nuteistajam S. P. paskirtos galutinės subendrintos 4 (ketverių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės dydį apsprendė tai, kad vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė, buvo subendrinta iš dalies sudedant, prie 2007-05-22 d. nuosprendžiu jam paskirtos griežtesnės bausmės. Tai yra, prie 2007-05-22 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo 3 (trejų) metų 8 (aštuonių) mėnesių bausmės buvo pridėta tik nedidelė dalis - 8 (aštuoni) mėnesiai laisvės atėmimo bausmės, paskirtos šiuo nuosprendžiu. Įvertinusi visas aplinkybes, kolegija daro išvadą, kad nuteistajam paskirta galutinė bausmė atitinka Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje įtvirtintą bausmės paskirtį bei teisingumo principo nuostatas.

Pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, keisti jį apeliacinių skundų motyvais pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija

nutarė:

nuteistojo A. P. apeliacinį skundą atmesti.

nuteistojo S. P. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Jonas FurmanavičiusTeisėjai: Algirdas JaliniauskasJurgis Kiškis