Kauno apygardos teismo įsakymas

2017-11-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-383-317/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-11-27
Bylos Nr.
1-383-317/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-54797-2016-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Algirdas Jaliniauskas
Kaltinamasis
R. D., G. N.
Kategorijos
Baudžiamosios bylos Nr. 1-383-317/2017
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-54797-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.2; 1.1.7.2.3; 1.2.4.9; 1.2.17.1; 1.2.17.3; 2.10.1.4. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 27 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Jaliniauskas, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 420 straipsnio tvarka išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro 2017 m. lapkričio 17 d. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-01-1-54797-2016-4, kurioje:

R. D. (R. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, turintis profesinį išsilavinimą, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ motorinio pjūklo operatoriumi, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą ten pat, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199 straipsnio 1 dalį, 199² straipsnio 1 dalį, ir

G. N. (G. N.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, nesusituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas 2013 m. sausio 31 d. Šalčininkų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (dvi veikos), vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis, subendrinta 1 metų 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per šį terminą be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., išskyrus atvejus, jeigu tai susiję su mokslu ar darbu, bausmę atlikęs 2014 m. rugpjūčio 28 d., teistumui išnykus laikomas neteistu,

kaltinamas pagal BK 199 straipsnio 1 dalį, 199² straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. D. ir G. N., 2016 m. gruodžio 22 d. apie 23 val., susitarę ir veikdami bendrininkų grupėje su kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką per Lietuvos Respublikos valstybės sieną išvengdami muitinės kontrolės, ne per muitinės kontrolės postą, gabeno daiktus – Baltarusijos Respublikos banderolėmis paženklintus 6500 pakelių cigarečių „Fest“, kurių vertė viršijo 250 MGL dydžio sumą ir sudarė 16145 eurų, šiomis aplinkybėmis: susitarę ir siekdami įvykdyti nusikalstamą veiką, 2016 m. gruodžio 22 d. apie 23 val. R. D. ir G. N. su kitais nenustatytais asmenimis nuvyko į Lietuvos Respublikos valstybės sienos ruožą, esantį (duomenys neskelbtini) prieigose, tarp valstybės sienos ženklų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), ir su tais pačiais asmenimis, būdami Lietuvos Respublikos teritorijoje, iš Baltarusijos Respublikos teritorijoje bendrai veikusių nenustatytų asmenų perėmė per Lietuvos Respublikos valstybės sieną perduotas cigaretes, supakuotas į 13 dėžių, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 199 straipsnio 1 dalyje.

Be to, jie 2016 m. gruodžio 22 d., apie 23 val., nurodytais veiksmais ir aplinkybėmis iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, tarp valstybės sienos ženklų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) atgabentas akcizais apmokestinamas ir 250 MGL dydžio vertės sumą viršijančias prekes – Baltarusijos Respublikos banderolėmis paženklintus 6500 pakelių cigarečių „Fest“, kurių vertė yra 16145 eurų, kurie nebuvo paženklinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 9 d. nutarimu Nr. 408 patvirtintų Apdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gėrimų ženklinimo specialiais ženklais – banderolėmis, taisyklių 5 punkte nustatyta tvarka, susitarę ir veikdami bendrininkų grupėje kartu su nenustatytais asmenimis, bendrais veiksmais, pažeisdami nustatytą tvarką, t. y. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.2 punkto, kuris numato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti kontrabandinius tabako gaminius, nuostatas, 3.4 punkto, kuris numato, kad fiziniams asmenims leidžiama gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka Finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie gabena įvežtus iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką tabako gaminių didesnius kiekius, negu šiose taisyklėse nustatytas maksimalus leistinas šių prekių kiekis, turėdami importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančius dokumentus, nuostatas, neturėdami cigarečių įgijimo, gabenimo, importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančių dokumentų, nešdami rankomis, gabeno Lietuvos Respublikos teritorija apie 1000 metrų iki (duomenys neskelbtini) esančio (duomenys neskelbtini), kur buvo sulaikyti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės pareigūnų, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 199² straipsnio 1 dalyje.

Be to, G. N. 2016 m. lapkričio 22 d. apie 23.30 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), mušdamas, tai yra suduodamas kumščiu į veido sritį nukentėjusiajai savo šeimos narei – motinai D. N., sukėlė jai fizinį skausmą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis G. N. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir dėl kaltinimų pagal BK 140 straipsnio 2 dalį parodė, kad 2016 m. lapkričio 22 d. vėlai vakare, tikslaus laiko nepamena, jis kartu su tėvais – motina D. N. bei tėvu M. N. buvo namuose (duomenys neskelbtini), kartu vartojo alkoholinius gėrimus. Tarp jo tėvo ir motinos kilus konfliktui, motina pradėjo varyti tėvą iš namų. Jis, užstodamas tėvą, sudavė savo motinai kumščiu į veido sritį. Kiek kartų sudavė, neprisimena, mano, kad vieną kartą. Kitų įvykio aplinkybių neprisimena, nes buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio. Po kurio laiko į namus atvažiavo policijos pareigūnai, kurie jį iš karto sulaikė ir išvežė iš namų. Dėl šio įvykio labai gailisi, su mama susitaikė, ji pretenzijų neturi, šiuo metu jis gyvena kartu su motina.

Dėl kaltinimų pagal BK 199 straipsnio 1 dalį ir 199² straipsnio 1 dalį parodė, kad 2016 m. gruodžio 22 d. apie 18–19 val. jis Šalčininkų mieste su pažįstamu R. D. ėjo nusipirkti alaus, kai prie jų privažiavo tamsios spalvos automobilis „Volkswagen Transporter“, kuris sustojo. Jį vairavęs apie 35 metų vyras, su ūsais, – juodu užkalbino. Jo atpažinti negalėtų. Vyriškis pasiūlė užsidirbti. Jiems sutikus, vyras nurodė, kad reikės nešti kontrabandines cigaretes, už vieną dėžę pasiūlė 15 eurų. Jie atsisėdo į to vyro automobilį. Gerai neprisimena, bet greičiausiai automobilyje buvo tik jie dviese ir vairuotojas. Jie nuvyko į (duomenys neskelbtini) miestelį. Jį pravažiavus, pamatė degalinę, kuri buvo iš kairės pusės. Automobilis sustojo miške, iš vienos pusės buvo didelis miškas, iš kitos – jaunuolynas. Jis su R. D. išlipo ir vairuotojas pasakė, kad lauktų, kada ateis kiti žmonės, kurie parodys kelią kur eiti. Vairuotojas iš karto išvažiavo. Išlipus, prie jų prisijungė dar keturi žmonės, kurie parodė kelią, kur eiti. Visi kartu jie ėjo maždaug apie vieną kilometrą. Vienas žmogus liko atokiau, o likę penki priėjo prie pat sienos. Jis suprato, kad tai Baltarusijos Respublikos siena. Baltarusijos Respublikos pusėje jau laukė žmonės, kiek jų buvo, neatsimena, nes buvo tamsu. Tie žmonės permetė dėžes, o G. N. ir kiti Lietuvos pusėje buvę asmenys jas gaudė ir perdavinėjo vorele vienas kitam. Viso buvo permesta 13 dėžių. Kai dėžes permetė, jis paėmė nešti dvi dėžes. Paėmę dėžes, jie ėjo atgal link miško, iš kurio buvo atėję. Paėjus maždaug 200 metrų ar daugiau, kažkas įjungė prožektorių ir sušuko sustoti. Jis suprato, kad tai pasieniečiai, todėl metė dėžes ir pradėjo bėgti. Bėgo link miško, kur akys veda, kadangi vietovės nepažįsta. Atbėgus prie miško, ten pasislėpė. Maždaug po valandos, jį surado ir sulaikė pareigūnas su tarnybiniu šunimi. Jam iš karto prisipažino, kad dalyvavo kontrabandos gabenime. Tada pareigūnai jį pristatė į užkardą. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, jį padarė dėl sunkios materialinės padėties. Sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Šiuo metu niekur nedirba, pajamų neturi, jo finansinė padėtis labai prasta (1 t., b. l. 25, 2 t., b. l. 86–87, 92–93).

Kaltinamasis R. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016 m. gruodžio 22 d. apie 19 val. jis su draugu A. M. stovėjo prie turgaus, esančio Šalčininkų mieste. Prie jų privažiavo mėlynos spalvos automobilis „Volkswagen Transporter“ ar „Caravelle“, kurio vairuotojas paklausė, ar jie nenori užsidirbti pinigų. Supratęs, kad reikės pernešti dėžes su kontrabandinėmis cigaretėmis, sutiko, įlipo į automobilį ir atsisėdo už vairuotojo. Priekyje ir šalia jo sėdėjo po du asmenis, o kiek sėdėjo gale, nematė, gal du arba trys asmenys. Jie visi išvyko iš (duomenys neskelbtini) kryptimi. Važiuojant tarėsi dėl užmokesčio. Vairuotojas sakė, kad duos 15 eurų už atneštą dėžę. Nuvyko į (duomenys neskelbtini) miestą, pasuko keliu link posto. Vairuotojas visus paleido netoli degalinės, dešinėje esančiame nedideliame miškelyje. Ten jų laukė dar pora asmenų. Vairuotojas liepė išlipti, todėl jie visi išlipo, o automobilyje liko tik vairuotojas ir vienas keleivis. Automobilis išvažiavo. Kiek tiksliai žmonių išlipo iš automobilio, negali pasakyti, gali būti, kad 6 žmonės. Miškelyje jie visi laukė apie tris valandas. Tie, kurie buvo miške, pasakė, kuria kryptimi reikia eiti, ir juos vedė. Ėjo maždaug apie 1 km link Baltarusijos Respublikos pusės. Priėję (duomenys neskelbtini) miesto ribose esantį lauką, netoli sienos, jie visi ėjo prie pat sienos. Ten Baltarusijos Respublikos pusėje, jau laukė asmenys, kurie permetinėjo cigaretes. Stovėdami vienas už kito jie perdavinėjo cigaretes. Kai permetė dėžes su cigaretėmis, jas paėmė ir nešė link tos vietos, kurioje buvo išleisti. Jis paėmė ir nešė dvi dėžes. Paėjus maždaug 300 metrų, jis išgirdo, kaip kažkas sušuko „valstybės apsaugos tarnyba, stok šausiu“ ir pamatė atbėgančius pareigūnus. Jis pradėjo bėgti, bet kur ir kokia kryptimi nežino, nes yra ne vietinis. Bėgant išėjo ant kelio ir tuo metu važiavo pasieniečių tarnybinis visureigis. Pasieniečiai R. D. paklausė, ką jis čia veikia. Jis jiems prisipažino, kad dalyvavo cigarečių gabenime. Jį sulaikė ir nugabeno į užkardą. Nusikaltime sutiko dalyvauti dėl to, kad šventėms reikėjo pinigų. Labai gailisi dėl padarytos veikos. Sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamojo įsakymu. Turi tris mažamečius, už kuriuos šiuo metu reikia mokėti alimentus. Nors ir dirba, tačiau jo pajamos nėra didelės (2 t., b. l. 113–114, 119–120).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų parodymų, jų kaltę baudžiamojoje byloje patvirtina kiti įrodymai.

Dėl G. N. nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje

Liudytoja D. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016 m. lapkričio 22 d. po pietų ji kartu su savo vyru M. N. grįžo po laidotuvių į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Tuo metu, kai jie grįžo, sūnaus G. N. namuose nebuvo. Vėliau vakare, namo grįžo sūnus G. N., kuris buvo išgėręs alkoholio. D. N. paklausė sūnaus, kodėl jis grįžo namo išgėręs ir taip vėlai. Tada tarp D. N. ir G. N. prasidėjo žodinis konfliktas, kurio metu sūnus sudavė jai vieną kartą kumščiu į veido sritį, ko pasėkoje sukėlė jai fizinį skausmą. Po to G. N., būdamas agresyvus, kambaryje, kur tuo metu vyko konfliktas, ranka sudaužė durų stiklą. Po kurio laiko į namus atvyko policijos pareigūnai, tačiau kas iškvietė policiją, ji nežino. Ji policijos pareigūnams paaiškino visą situaciją, po to sūnus buvo sulaikytas ir išvežtas iš namų. Į medikus ji nesikreipė ir nesikreips bei atsisako atlikinėti teismo medicininę ekspertizę, nes jai buvo sukeltas tik fizinis skausmas. Dėl sudaužyto durų stiklo ji sūnui pretenzijų neturi, nes sūnus padarytą žalą atlygino. Šiuo metu savo sūnui G. N. atleido, pretenzijų jam neturi, bei sutinka ikiteisminį tyrimą užbaigti susitaikymu, nes tokio pobūdžio konfliktas tarp jos ir sūnaus įvyko pirmą kartą (1 t., b. l. 11).

Liudytojas M. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016 m. lapkričio 22 d. po pietų jis kartu su savo žmona D. N. grįžo po laidotuvių į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Tuo metu, kai jie grįžo, jų sūnaus G. N. namuose nebuvo. Vėliau vakare, tiksliai laiko neatsimena, namo grįžo išgėręs alkoholio sūnus G. N.. Tarp sūnaus ir žmonos įvyko žodinis konfliktas, tačiau konflikto jis pats nematė, nes buvo išgėręs alkoholio ir tuo metu buvo kitame šio namo kambaryje. Jis sužinojo visas konflikto aplinkybes tik tada, kai į namus atvyko policijos pareigūnai. Tokio pobūdžio konfliktas tarp žmonos ir sūnaus įvyko pirmą kartą (1 t., b. l. 14).

2016 m. lapkričio 22 d. tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto patvirtina, kad policijos pareigūnai užfiksavo sužalojimus – kraujosruvą po nukentėjusiosios D. N. kaire akimi, iš nosies jai bėgo kraujas, ką patvirtina prie tarnybinio pranešimo pateikta fotolentelė. Kaltinamasis įvykio vietoje buvo agresyvus, todėl buvo panaudoti antrankiai (1 t., b. l. 4–6).

Asmens blaivumo testas Nr. 2488 patvirtina, kad 2016 m. lapkričio 23 d. 01.06 val. G. N. nustatytas 2,20 promilių girtumas (1 t., b. l. 16).

2016 m. gruodžio 7 d. įtariamojo ir nukentėjusiojo susitaikymo protokolas patvirtina, kad kaltinamasis G. N. susitaikė su nukentėjusiąja D. N.. Kaltinamasis kaltę pripažino, o nukentėjusioji jam atleido ir pretenzijų neturi (1 t., b. l. 30–31).

Dėl G. N. ir R. D. veikų, numatytų BK 199 straipsnio 1 dalyje ir 199² straipsnio 1 dalyje

Liudytojas R. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirba Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės Sargybų skyriuje jaunesniuoju specialistu. Jo darbo vieta Specialios paskirties užkardoje. 2016 gruodžio 22 d. jis kartu su Specialiosios paskirties pareigūnais K. J., A. L. ir A. K. vykdė tarnybą (duomenys neskelbtini) užkardos aptarnaujamame ruože. A. L. ir K. J. tarnybiniu automobiliu patruliavo (duomenys neskelbtini) miesto apylinkėse. A. K. slapukavo arčiau (duomenys neskelbtini) miestelio. R. Š. slapukavo apie 1 kilometrą nuo valstybės sienos linijos, (duomenys neskelbtini) miestelio prieigose, netoli (duomenys neskelbtini) pasienio kontrolės punkto. Jis stebėjo sienos valstybės sienos prieigas tarp valstybės sienos ženklų Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Apie 23 val. nuo valstybės sienos linijos pamatė maždaug keturių einančių asmenų grupelę, kurie su savimi nešėsi stačiakampio formos nešulius, tokius, į kuriuos būna supakuotos cigaretės. Asmenys ėjo vorele, vienas po kito. Matėsi, kad pirma ėjęs asmuo, kuris taip pat nešė nešulius, kelią stebėjo su naktinio matymo prietaisu. R. Š. apie pastebėtus asmenis pranešė kolegoms. Kai asmenys iki jo priėjo apie 50 metrų atstumu, jam nieko nespėjus padaryti, pirmasis asmuo, pastebėjęs R. Š., metė dėžes ir pasileido bėgti nuo jo. Tada R. Š. pradėjo bėgti link jų, pradėjo šviesti prožektoriumi ir sušuko, kad visi sustotų. Tada ir likusieji asmenys metė dėžes bei pasileido bėgti į skirtingas puses. R. Š. pradėjus vytis, jo kelyje pasitaikė išarti gilūs grioviai. Kadangi buvo labai prastas reljefas, apsunkinęs jo bėgimą, jis parklupo, todėl tie asmenys spėjo pasišalinti nuo nešulių su cigaretėmis. Per raciją A. K. pranešė, kad vienas asmuo judėjo nuo nešulių link kelio, vedančio į (duomenys neskelbtini) miestelį. Jį (duomenys neskelbtini) miestelio ribose einantį keliu sulaikė A. L. su K. J.. R. Š., priėjęs prie nešulių, pamatė stačiakampio formos dėžes, kurios buvo įvyniotos į polietileninius maišus. Viso buvo 13 dėžių. R. Š. visą laiką buvo prie cigarečių ir naktinio matymo prietaisu dairėsi pabėgusių asmenų. Po kurio laiko iš (duomenys neskelbtini) užkardos atvyko kinologas su tarnybiniu šunimi. R. Š. jam parodė asmenų numestus nešulius. Kinologas su tarnybiniu šunimi nuo nešulių ėjo link šalia esančio nedidelio miškelio – jaunuolyno. Netrukus R. Š. išgirdo ten lojantį šunį. Kinologas pranešė, kad aptiko dar vieną asmenį, kuris buvo pasislėpęs po medžiu, apie 100 metrų nuo įvykio vietos. Daugiau asmenų nebuvo sulaikyta. Įvykio vietoje rasta 13 dėžių su cigaretėmis ir sulaikyti 2 asmenys (2 t., b. l. 46–47).

Liudytojai A. K., A. L., K. J. nurodė analogiškas nusikalstamos veikos aplinkybes, kaip ir R. Š. (2 t., b. l. 40–41, 43–44, 49–50).

Liudytojas R. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirba Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės Sargybų skyriuje vyresniuoju pasieniečiu. Jo darbo vieta (duomenys neskelbtini) užkardoje. 2016 m. gruodžio 22 d. nuo 19 val. iki 2016 m. gruodžio 23 d. 9 val. jis vykdė tarnybą (duomenys neskelbtini) užkardos veikimo teritorijoje kartu su savo tarnybiniu šunimi (duomenys neskelbtini). 2016 m. gruodžio 22 d. 23.45 val. iš užkardos budėtojo jis gavo pranešimą, kad reikalinga kinologo pagalba (duomenys neskelbtini) užkardos veikimo teritorijoje, kadangi netoli valstybės sienos buvo rastos baltarusiškos cigaretės, o nusikaltime dalyvavę asmenys iš įvykio vietos pabėgo. 00.40 val. jis atvyko į įvykio vietą, esančią (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) miesto pakraštyje, netoli degalinės. Čia jį pasitiko Varėnos rinktinės pareigūnai, kurie nuvedė prie sulaikytų dėžių su cigaretėmis, netoli miškelio. Vietovės apžiūrai bei asmenų paieškai jis panaudojo tarnybinį šunį. Maždaug po 20–30 min tarnybinis šuo netoliese esančiame jaunuolyne aptiko po medžiu pasislėpusį vieną asmenį, kaip vėliau paaiškėjo – G. N.. Surastą asmenį kinologas perdavė Specialiosios paskirties užkardos pareigūnams (2 t., b. l. 37–38).

2016 m. gruodžio 23 d. įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) miestelio, (duomenys neskelbtini) ribose, kelio (duomenys neskelbtini)–(duomenys neskelbtini) PKP dešinėje pusėje, vykstant link (duomenys neskelbtini) PKP, suartame lauke. Šiame lauke ant žemės užfiksuoti trylika ryšulių, apvilktų juodos spalvos plėvelėmis ir surištų baltos spalvos polipropileno virve (kiekviename ryšulyje – po 1 rudos spalvos kartoninę dėžę). Nuėmus plėvelę ir apžiūrint ryšulius, nustatyta, kad juose yra stačiakampio formos kartoninės dėžės, ant kurių matyti informaciniai lipdukai rusų kalba. Atidarius kartonines dėžes, jose rasta 6500 pakelių cigarečių „Fest“ su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. Vieno kilometro nuo sudėtų ryšulių iki valstybės sienos atstumu, tarp valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), apie 60 metrų atstumu nuo ženklo Nr. (duomenys neskelbtini) link ženklo Nr. (duomenys neskelbtini), aptikti kontrabandos gabenimo požymiai, o būtent: ant upelio, kurio viduriu eina valstybės siena, krantų, esančių Lietuvos Respublikos teritorijoje, ir Baltarusijos Respublikos pusėje, matyti ištrypta žolė (2 t., b. l. 31–35).

2017 m. sausio 10 d. Vilniaus teritorinės muitinės raštas Nr. (9.3/46)-2V-369 „Dėl cigarečių muitinio įvertinimo“, patvirtina, kad 2016 m. gruodžio 22 d. apskaičiuota 6500 pakelių cigarečių „Fest“ muitinė vertė su importo mokesčiais yra 16145 eurų (2 t., b. l. 59).

BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad visuma byloje esančių įrodymų patvirtina kaltinamojo G. N. padarytą nusikalstamą veiką, kuri kvalifikuota teisingai ir atitinka BK 140 straipsnio 2 dalį. Aptartais įrodymais patvirtinta, jog kaltinamasis G. N., būdamas namuose, suduodamas kumščiu į veido sritį nukentėjusiajai - savo šeimos narei t. y. motinai D. N., sukėlė jai fizinį skausmą.

BK 199 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos – kontrabandos – objektyvieji požymiai pasireiškia aktyviais veiksmais: gabenimu per Lietuvos Respublikos valstybės sieną privalomų pateikti muitinei daiktų, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, nepateikiant jų muitinės kontrolei ar kitaip išvengiant šios procedūros. Pagal BK 199² straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pažeisdamas nustatytą tvarką įgijo, laikė, gabeno, siuntė, naudojo ar realizavo akcizais apmokestinamas prekes, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą.

Šiuo konkrečiu atveju G. N. ir R. D. pagrįstai kaltinti privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimu per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, taip pat dėl neteisėto disponavimo akcizais apmokestinamomis prekėmis. Kaltinime nurodytų aplinkybių buvimą pagrindžia aptarti įrodymai, patvirtinantys kaltinamųjų kaltę padarius BK 199 straipsnio 1 dalyje bei 199² straipsnio 1 dalyje numatytas veikas.

Įvertinęs surinktus įrodymus, teismas konstatuoja, kad byloje pakanka duomenų, patvirtinančių cigarečių neteisėto gabenimo per Lietuvos Respublikos valstybės sieną faktą. Kaltinamieji savo kaltę pripažino visiškai ir nurodė, kokiomis aplinkybėmis, kada ir kur cigaretes įgijo ir jas gabeno, o kiti byloje ištirti įrodymai bei liudytojų parodymai patvirtina jų nurodytas aplinkybes. Dėl to visiškai pagrįstas kaltinimas, kad G. N. ir R. D., išvengdami muitinės kontrolės, ne per muitinės kontrolės postą nešdami rankomis, gabeno Baltarusijos Respublikos banderolėmis pažymėtas cigaretes (akcizais apmokestinamas prekes) Lietuvos Respublikos teritorija apie 1000 metrų iki (duomenys neskelbtini) rajone esančio (duomenys neskelbtini) miestelio. Kaltinamieji gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus, šių daiktų nedeklaravo, nepateikė muitinės kontrolei, šios kontrolės išvengė, ir tokiu būdu padarė nusikalstamą veiką – kontrabandą. Gabendami cigaretes, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, pažeisdami nustatytą disponavimo akcizais apmokestinamomis prekėmis tvarką, neturėdami cigarečių įgijimo, gabenimo, importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančių dokumentų, jie neteisėtai disponavo akcizais apmokestinamomis prekėmis.

BK 199 straipsnio 1 dalies ir 199² straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos dvi bausmės, viena jų – bauda, o už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos veikos padarymą asmuo gali būti baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu. Todėl darytina išvada, kad egzistuoja visos BPK 418 straipsnio 1 dalyje numatytos sąlygos baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu.

Iš bylos medžiagos matyti, jog R. D. neteistas, baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 102), dirbantis. G. N. teistumui išnykus laikomas neteistu, baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 103–105).

Kaltinamasis R. D. sutinka su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir bausmės dydžiu, prašo baudą išdėstyti per 24 mėnesius (2 t., b. l. 143–146). Kaltinamasis G. N. sutinka su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir bausmės rūšimi bei dydžiu, prašo baudos mokėjimą išdėstyti per 12 mėnesių (2 t., b. l. 139–142).

Pripažįstant abu kaltinamuosius kaltais bei skiriant jiems bausmes, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 straipsnyje.

Kaltinamasis R. D. padarė du sunkius tyčinius baigtus nusikaltimus, o G. N. padarė du sunkius ir vieną nesunkų tyčinius baigtus nusikaltimus. Nors G. N. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 140 straipsnio 2 dalyje, jo šeimos nariui buvo sukeltas fizinis skausmas, tačiau sunkių pasekmių nesukėlė. Abiejų kaltinamųjų neteisėtu akcizais apmokestinamų prekių gabenimu per Lietuvos Respublikos sieną ir jos teritoriją, reali žala įstatymo saugomoms vertybėms, ekonomikai ir nustatytai verslo tvarkai nekilo, kadangi cigaretės buvo sulaikytos iki realizavimo momento, o tai rodo ne tokį didelį rūšinį nusikalstamos veikos pavojingumą. Atsižvelgtina ir į tai, kad kaltinamasis R. D. anksčiau neteistas, o G. N., teistumui išnykus, taip pat laikomas neteistu. Kaltinamųjų atsakomybę lengvina tai, kad jie prisipažino padarę nusikaltimus ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). R. D. atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta, o G. N. atsakomybę sunkina tai, kad BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Bausmė yra teisinga, kai ji proporcinga (adekvati) konkrečiam baudžiamojo įstatymo pažeidimui, kaltininko asmenybei bei minėtoms aplinkybėms. Atsižvelgdamas į aptartų aplinkybių visumą, teismas sprendžia, kad kaltinamiesiems gali būti paskirtos bausmės, nesusijusios su terminuotu laisvės atėmimu, ir pritaria prokuroro pozicijai, kad BK 41 straipsnyje įtvirtinti tikslai gali būti pasiekti skiriant R. D. ir G. N. už padarymą nusikalstamų veikų, numatytų BK 199 straipsnio 1 dalyje ir 199² straipsnio 1 dalyje, baudas, jų dydį nustatant mažesnį nei vidurkis, numatytas įstatyme (BK 47 straipsnio 3 dalies 4 punktas). G. N. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymą skirtina laisvės apribojimo bausmė ir BK 48 straipsnyje numatytus įpareigojimai.

BK 64¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, taip pat, kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Šio straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. Kaltinamieji savo kaltę pripažino visiškai, baudžiamoji byla prokuroro prašymu baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl yra pagrindas jiems taikyti minėto straipsnio nuostatas.

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad R. D. nuo 2016 m. gruodžio 22 d. 23.30 val. iki 2016 m. gruodžio 23 d. 15.09 val. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnio nustatyta tvarka (2 t., b. l. 121–122, 123–124). G. N. buvo laikinai sulaikytas nuo 2016 m. lapkričio 22 d. 23.40 val. iki 2016 m. lapkričio 24 d. 14.30 val. (1 t., b. l. 15, 26) ir nuo 2016 m. gruodžio 22 d. 23.30 val. iki 2016 m. gruodžio 23 d. 14.58 val. (2 t., b. l. 94–95, 96–97). Atsižvelgus į tai, vadovaujantis BK 65 ir 66 straipsniais, į R. D. paskirtą bausmę įskaitytinas jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas – viena para, vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant 2 MGL (75,32 eurų) dydžio baudai. G. N. į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas – trys paros, vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant 2 MGL (75,32 eurų) dydžio baudai.

Užbaigiant procesą, išspręstini kardomųjų priemonių ir daiktinių įrodymų klausimai.

Kaltinamiesiems R. D. ir G. N. taikytos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti. R. D. ši kardomoji priemonė paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikintina. G. N. kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki laisvės apribojimo bausmės vykdymo pradžios paliktina nepakeista.

Byloje esantys rašytiniai duomenys patvirtina, kad sulaikytos cigaretės – 6500 pakelių cigarečių „Fest“, paženklintos Baltarusijos Respublikos banderolėmis, saugomos Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės Logistikos skyriaus sandėlyje, Varėnoje, Alytaus g. 1 (2 t., b. l. 60–62). Kadangi šių cigarečių apyvarta uždrausta, jos konfiskuotinos BK 72 straipsnio 2 ir 3 dalies pagrindu, bei, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintinos Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu,

nusprendžia:

R. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalyje ir 199² straipsnio 1 dalyje, bei nubausti jį:

- pagal BK 199 straipsnio 1 dalį (dėl kontrabandos) – 189 MGL dydžio, tai yra 7117,74 Eur (septynių tūkstančių vieno šimto septyniolikos eurų 74 ct) bauda;

- pagal BK 199² straipsnio 1 dalį (dėl neteisėto disponavimo akcizais apmokestinamomis prekėmis) – 170 MGL dydžio, tai yra 6402,20 Eur (šešių tūkstančių keturių šimtų dviejų eurų 20 ct) bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis ir 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesnei bausmei apimant švelnesnę, ir paskirti subendrintą bausmę – 189 MGL dydžio, tai yra 7117,74 Eur (septynių tūkstančių vieno šimto septyniolikos eurų 74 ct) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę – 126 MGL dydžio, tai yra 4745,16 Eur (keturių tūkstančių septynių šimtų keturiasdešimt penkių eurų 16 ct) baudą.

Vadovaujantis BK 65 str., 66 str., į paskirtą bausmę įskaityti R. D. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016 m. gruodžio 22 d. 23.30 val. iki 2016 m. gruodžio 23 d. 15.09 val. (vieną parą), vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti, kad neatliktoji bausmės dalis yra 124 MGL dydžio, tai yra 4669,84 Eur (keturių tūkstančių šešių šimtų šešiasdešimt devynių eurų 84 ct) bauda.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

G. N. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, 199 straipsnio 1 dalyje ir 199² straipsnio 1 dalyje, bei nubausti jį:

- pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (dėl fizinio skausmo šeimos nariui sukėlimo) – laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant per visą laisvės apribojimo laiką nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose, jeigu nėra būtina išvykti ryšium su darbu, ir, pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje;

- pagal BK 199 straipsnio 1 dalį (dėl kontrabandos) – 189 MGL dydžio, tai yra 7117,74 Eur (septynių tūkstančių vieno šimto septyniolikos eurų 74 ct) bauda;

- pagal BK 199² straipsnio 1 dalį (dėl neteisėto disponavimo akcizais apmokestinamomis prekėmis) – 170 MGL dydžio, tai yra 6402,20 Eur (šešių tūkstančių keturių šimtų dviejų eurų 20 ct) bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis ir 5 dalies 1 punktu, apėmimo būdu subendrinti bausmes paskirtas pagal BK 199 straipsnio 1 dalį ir 199² straipsnio 1 dalį, griežtesnei bausmei apimant švelnesnę, ir paskirti subendrintą bausmę – 189 MGL dydžio, tai yra 7117,74 Eur (septynių tūkstančių vieno šimto septyniolikos eurų 74 ct) baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šią subendrintą bausmę subendrinti su bausme, paskirta pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant per visą laisvės apribojimo laiką nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose, jeigu nėra būtina išvykti ryšium su darbu, pradėti dirbti arba būti registruotam darbo biržoje, ir 189 MGL dydžio, tai yra 7117,74 Eur (septynių tūkstančių vieno šimto septyniolikos eurų 74 ct) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per visą laisvės apribojimo laiką nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose, jeigu nėra būtina išvykti ryšium su darbu, pradėti dirbti arba būti registruotam darbo biržoje, ir 126 MGL dydžio, tai yra 4745,16 Eur (keturių tūkstančių septynių šimtų keturiasdešimt penkių eurų 16 ct) baudą.

Vadovaujantis BK 65 str., 66 str., į paskirtą bausmę – baudą – įskaityti G. N. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016 m. lapkričio 22 d. 23.40 val. iki 2016 m. lapkričio 24 d. 14.30 val. ir nuo 2016 m. gruodžio 22 d. 23.30 val. iki 2016 m. gruodžio 23 d. 14.58 val. (tris paras), vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti, kad neatliktoji bausmės dalis yra 120 MGL dydžio, tai yra 4519,20 Eur (keturių tūkstančių penkių šimtų devyniolikos eurų 20 ct) bauda.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios palikti nepakeistą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktais, 6500 pakelių cigarečių „Fest“, paženklintų Baltarusijos Respublikos banderolėmis ir saugomų Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės Logistikos skyriaus sandėlyje, Varėnoje, Alytaus g. 1, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.

Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti R. D. ir G. N..

R. D. ir G. N. paskirtos baudos turi būti sumokėtos per 18 (aštuoniolika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, baudą sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB bankas ,,Swedbank”, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801. Nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai. R. D. ir G. N., sumokėję baudas, privalo pateikti Kauno apygardos teismo raštinės tarnautojui banko kvitą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 ir 23 straipsniai).

Išaiškinti, jog R. D. ir G. N., nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno apygardos teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Algirdas Jaliniauskas