- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-01-08
- Bylos Nr.
- 1-63-537/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-36066-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Raimundas Krušinys
- Nukentėjusysis
- A. Ž., L. Ž.
- Kaltinamasis
- M. D.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Raimundas Krušinys, sekretoriaujant Jolantai Petraitienei, Myretai Deltuvienei, dalyvaujant prokurorui Nerijui Brundzai, nukentėjusiems A. Ž. ir L. Ž., civilinio ieškovo atstovui S. B., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirba, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2015-08-12 Marijampolės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 259 str. 2 d. – 4 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, neatlygintinai išdirbti 20 val. per 3 mėn. nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. 2016 01 06 Marijampolės rajono apylinkės teismo nutartimi laisvės apribojimo bausmė, skirta 2015 08 12 Marijampolės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu, pakeista į 45 parų areštą, nutartis neįsiteisėjus, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 1d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. D. 2015 m. birželio 26 d, tikslus laikas įrodymų tyrimo metu nenustatytas, galimai ryte, būdamas A. Ž. ir L. Ž. priklausančiuose namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), iš virtuvės spintelėje buvusio molinio indo pavogė 1000 eurų (dvi po 500 eurų kupiūras) bei iš svetainės sekcijoje buvusios dėžutės pavogė A. Ž. ir L. Ž. priklausančius juvelyrinius auksinius dirbinius: dvejus moteriškus auksinius lapelio formos auskarus, kurių vertė 115 eurų, dvejus moteriškus auksinius suapvalinto rombo formos auskarus, kurių vertė 200 eurų, auksinį pakabuką – kryželį, kurio vertė 20 eurų, vyrišką auksinį žiedą su balta akute, kurio vertė 500 eurų, tuo padarydamas nukentėjusiems A. Ž. ir L. Ž. bendrą 1835 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis M. D. kaltu prisipažino visiškai. Pripažino, jog iš nukentėjusiųjų gyvenamojo namo, kuriame jis atliko remonto darbus, pagrobė kaltinime nurodytą svetimą turtą. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Negali paaiškinti, kodėl taip pasielgė. Žada dirbti ir atlyginti nukentėjusiems padarytą žalą. Su ieškiniais visiškai sutinka.
Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę, jam , prokurorui ir gynėjui sutikus, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir buvo išvardinti kiti byloje esantys įrodymai ( BPK 273 str. 1d., 291 str. 2d. ).
Nukentėjusysis A. Ž. tyrimo metu parodė, kad 2015-06-26, apie 08 val., savo namuose paliko darbininką M., kuris atliko remonto darbus. Po kelių valandų M. paskambino ir informavo, jog važiuoja pirkti automobiliui dalių, namus užrakino ir raktus paliko sutartoje vietoje. Apie pietus grįžo namo ir pasigedo virtuvės spintelėje buvusių 1000 eurų, kupiūromis po 500 eurų bei aukso dirbinių: auksinio vyriško žiedo, auksinio pakabuko kryžiaus formos, auksinių auskarų ilgų ir auksinių auskarų lapelio formos. (b.l. 16).
Nukentėjusioji L. Ž. parodė, kad 2015 m. birželio 27 d., apie 12 val., vyras pasakė, kad virtuvėje, pakabinamoje stiklinėje spintelėje, moliniame kavos indelyje iš laikytų 8500 eurų, skirtų namo remontui, trūksta 1000 eurų, 500 eurų kupiūromis. Taip pat svetainės sekcijoje iš baltos spalvos dėžutės pavogti auksiniai papuošalai: auksinis pakabukas kryželio formos, apie 20 eurų vertės, auksiniai auskarai lapelio formos, kurių vertė apie 115 eurų, auksinių auskarų poros rombo formos, apie 200 eurų vertės. Pasigedo dar ir vyro auksinio žiedo, apie 500 eurų vertės (b.l. 19).
Liudytojas Ž. S. parodė, kad 2015-07-31 į juvelyrinių dirbinių parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini), atvyko policijos pareigūnai, kurie paprašė pateikti auskarų įkeitimo kvitą. Pateikė auskarų įkeitimo kvitą, pagal kurį M. D. pateikė 2 vnt. auksinių auskarų. M. D. buvo užstatęs vyrišką žiedą (auksinį) ir vieną auskarą auksinį. Šiuos juvelyrinius dirbinius M. D. pardavė, o auskarus – auksinius lapelio formos – užstatė, o auksinis vyriškas žiedas ir 1 vnt. auskarų buvo nupirkti ir išlydyti (b.l. 26-28).
Apžiūros protokole nurodyta patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), apžiūra, kurios metu paimta 2 vnt. daktiloskopinių plokštelių su rankų pėdsakais, mobilaus ryšio telefono dėžutė ir baltos spalvos plastikinė dėžutė (b.l. 5-7).
Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, jog UAB ,,Lombankas“ pateikė dviejų pakabukų įkeitimo kvitą (b.l. 37), dviejų auskarų įkeitimo kvitą (b.l. 54), vieno žiedo ir vieno auskaro įkeitimo kvitą (b.l. 61), geltonos spalvos pakabuką kryžiaus formos ir geltonos spalvos pakabuką (b.l. 39), 2 vnt. geltono metalo auskarus lapelio formos (b.l. 47-48).
Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole teigiama, jog civilinis ieškovas S. B. pateikė PVM sąskaitą faktūrą, patvirtinančią auksinių žiedo ir auskaro pardavimą UAB „Dzūkijos perlas“ (b.l. 63).
Apžiūros protokoluose užfiksuota daiktinių įrodymų - geltonos spalvos pakabuko ir geltonos spalvos auskaro (b.l. 40-42), 2 vnt. lapelio formos auskarų (b.l. 49-51), 2015-06-27 įvykio vietoje paimtos plastikinės dėžutės ir mobilaus telefono dėžutės - apžiūra (b.l. 74-75).
Poėmio protokolu iš ,,A. J. B. individualios įmonės“ darbuotojo Ž. S. paimti 2 vnt. geltonos spalvos metalo lapelio formos auskarai (b.l. 58-59), kurie apžiūrėti ( b.l. 40-44 ) ir pakvitavimu grąžinti nukentėjusiajai L. Ž. ( b.l. 45 ).
Neabejotinai įrodyta, kad M. D. slapta pagrobė A. Ž. ir L. Ž. priklausantį turtą, kurio vertė yra 1835 eurų. Veika kvalifikuota tinkamai, atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 1d., požymius ( paprasta svetimo turto vagystė), nes pagrobto turto vertė yra nuo 5 iki 250 MGL ( 12 MGL lygus 37, 66 Eur. ), nesant kitų vagystę kvalifikuojančių požymių.
Motyvuojamoji dalis
Nukentėjusios L. Ž. pareikštas byloje civilinis ieškinys dėl 1600 Eur turtinės žalos atlyginimo įrodytas, pagrįstas, todėl tenkinamas, priteisiant šią sumą iš turtinę žalą padariusio kaltinamojo M. D. ( LR CK 6. 263 str. 2d. ).
J.A. B. individualios įmonės civilinis ieškinys dėl 46 Eur turtinės žalos ( b.l. 69-70 ) atlyginimo yra pagrįstas, įrodytas byloje esančiais rašytiniais įrodymais, todėl tenkinamas, priteisiant šią sumą iš atsakingo už padarytą žalą asmens, t.y., kaltinamojo M. D. ( CK 6. 263 str. 2d. ).
Kaltinamasis M. D. yra teistas už baudžiamojo nusižengimo padarymą, tačiau tai neužtraukia teistumo. Šį nesunkų tyčinį nusikaltimą padarė iki priimant nuosprendį ankstesnėje byloje. Administracine tvarka baustas ne kartą už Kelių eismo taisyklių pažeidimus.
Atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, jog prisipažino ir gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė.
Įvertinus nusikaltimo pobūdį ( tyčinis nusikaltimas ), jo pavojingumo laipsnį ( priskiriamas prie nesunkių tyčinių nusikaltimų ), atsižvelgiant į tai, jog yra nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, sunkinančių aplinkybių nėra, tai, kad dalis pagrobto turto buvo surasta ir grąžinta nukentėjusiems, teismas sprendžia, jog vadovaujantis LR BK 41 str., 54 str., 56 ir 61 str., jam skirtina artima bausmės vidurkiui laisvės apribojimo bausmė, paskiriant įpareigojimus per teismo nustatytą terminą atlyginti nukentėjusiajai L. Ž. padarytą turtinę žalą. Bausmė su 2016 01 06 teismo nutartimi, kuria buvo pakeista 2015 08 12 baudžiamuoju įsakymu skirta laisvės apribojimo bausmė į areštą, nebendrinama, nes ši teismo nutartis dar neįsiteisėjusi, be to, kaltinamasis nurodė, kad jis skųs šią nutartį.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
M. D. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178str.1d. ir jam paskirti 1 ( vienerių ) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per 6 ( šešis ) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiajai L. Ž. 1600 Eur bei civiliniam ieškovui UAB „A.J. B. individuali įmonė“ 46 EUR turtines žalas.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 8 ( aštuonerius ) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per 6 ( šešis ) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiajai L. Ž. 1600 EUR bei civiliniam ieškovui UAB „A.J. B. individuali įmonė“ 46 EUR turtines žalas.
Į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015 08 03 iki 2015 08 05, t.y., dvi dienas, jas prilyginant 4 laisvės apribojimo dienoms.
Pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti M. D. skirtą kardomąją priemonę įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje.
Civilinius ieškinius patenkinti visiškai ir iš kaltinamojo M. D. priteisti: nukentėjusiajai L. Ž. - 1600 EUR turtinės žalos, UAB „A.J. B. individualiai įmonei – 46 EUR turtinės žalos.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus: plastikinę dėžutę ir mobilaus telefono dėžutę, du vokus su daktiloskopinėmis plokštelėmis, saugomus Marijampolės AVPK Logistikos skyriuje – sunaikinti.
Nuosprendis per 20d. nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Marijampolės rajono apylinkės teismą.