Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-09-05 · Byla Nr. N-261-4286-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2011-04-21Tauragės apylinkės teismas
  2. KasacijaNutartis · 2011-09-05Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-05
Bylos Nr.
N-261-4286-11
Teisminio proceso Nr.
4-46-3-01733-2010-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Audrius Bakaveckas (pirm.), Stasys Gagys (pran.), Romanas Klišauskas
Kategorijos
  • 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N261-4286/2011Teisminio proceso Nr. 4-46-3-01733-2010-4Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.2; 45.4.7 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugsėjo 5 d. Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Stasio Gagio (pranešėjas) ir Romano Klišausko,

sekretoriaujant Alinai Dokutovičienei,dalyvaujant M. D.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo M. D. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 21 d. nutarimo M. D. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė: I.

Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą M. D. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 124¹ straipsnio 6 dalyje ir 130² straipsnyje numatytų administracinių teisės pažeidimų padarymo, kuriame nurodė, kad M. D. 2010 m. spalio 14 d., apie 00.45 val., Tauragėje, (duomenys neskelbtini) gatvėje, vairavo V. M. priklausantį automobilį „Renault Safrane“, būdamas neblaivus (1,90 prom. alkoholio – vidutinis neblaivumo laipsnis), kai jam buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, nepateikė transporto priemonės registracijos liudijimo, transporto priemonės savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo dokumento. Šiais savo veiksmais asmuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14 ir 16 punktų reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Tauragės rajono apylinkės teismas 2011 m. balandžio 21 d. nutarimu M. D. už ATPK 124¹ straipsnio 6 dalyje ir 130² straipsnyje numatytų teisės pažeidimų padarymą skyrė 25 parų administracinį areštą su transporto priemonės „Renault Safrane“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) konfiskavimu. Teismas konstatavo, kad padarytą teisės pažeidimą įrodo policijos pareigūnų I. G. ir R. S. tarnybiniai pranešimai, jų parodymai teisme, alkotesterio rodmenys, pažyma apie asmens baustumą ir kita bylos medžiaga. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į tai, kad pažeidėjo veikoje atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta, iki pažeidimo padarymo už KET pažeidimus jis buvo baustas net 18 kartų.

Šalies argumentai

Administracinėn atsakomybėn patrauktas M. D. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 21 d. nutarimą ir bylą nutraukti. Apeliantas pažymi, kad įvykio metu automobilį vairavo ne jis, o draugas M. V.. Nurodo, kad atvykę policijos pareigūnai nematė jo vairuojančio automobilio, jis tik sėdėjo vairuotojo vietoje, automobilio variklis buvo išjungtas, kadangi jame nebuvo kuro. Tuo metu, kai atvyko policijos pareigūnai, vairuotojo nebuvo, nes jis buvo išėjęs ieškoti, kas padėtų išstumti automobilį iš griovio. Pabrėžia, jog aplinkybė, kad apeliantas 2010 m. spalio 13 d. buvo baustas už greičio viršijimą, neįrodo fakto, jog vėliau automobilį vairavo taip pat jis.

Atsiliepimas

Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija Tauragės apskrities vyriausiasis policijos komisariatas (toliau – ir Institucija) atsiliepimu prašo M. D. apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Institucijos įsitikinimu, pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas. Nurodo, jog teismas tinkamai išaiškino faktines bylos aplinkybes ir teisingai taikė ATPK nuostatas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja: II.

Apeliaciniai skundai netenkintinas.

Skundžiamu nutarimu M. D. buvo paskirta administracinė nuobauda už pažeidimą, numatytą ATPK 130² straipsnyje, kuriame įtvirtinta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse, 127 straipsnio 3 dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, užtraukia <…> asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, administracinį areštą nuo 20 iki 30 parų su transporto priemonės konfiskavimu.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo neigia automobilio vairavimo faktą, pažymi, kad automobilį vairavo jo draugas M. V..

ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš paminėtų teisės nuostatų seka, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 straipsnio taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad M. D. padarė ATPK 124¹ straipsnio 6 dalyje ir 130² straipsnyje nustatytus administracinius teisės pažeidimus. Teisėjų kolegija pažymi, kad tokioje situacijoje, kai apie įvykį iš įvairių šaltinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iš duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Tai pamatiniai administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo principai. Nagrinėjamoje byloje apelianto versiją palaiko M. V., M. V., R. G. ir V. M. liudijimai, tuo tarpu apeliantą kaltinančią versiją patvirtina policijos pareigūnų I. G. ir R. S. parodymai.

Teisėjų kolegija, įvertinusi liudytojų M. V., M. V., R. G. ryšį su administracinėn atsakomybėn patrauktu asmeniu (jie yra M. D. draugai ir pažįstami) bei aplinkybę, kad liudytoja V. M. yra pažeidėjo sugyventinė, daro išvadą, jog šie liudytojai yra suinteresuoti duoti tokius parodymus, kurie padėtų M. D. išvengti administracinės atsakomybės. Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje esančius apeliantą kaltinančius įrodymus, pažymi, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi policijos pareigūnų, kurie teigia, jog įvykio metu pažeidėjo automobilio variklis buvo įjungtas, parodymais. Liudytojų policijos pareigūnų teisme duoti parodymai atitinka pirminiuose paaiškinimuose (tarnybiniuose pranešimuose) užfiksuotas aplinkybes, yra nuoseklūs ir neprieštaringi. 2010 m. spalio 14 d. tarnybiniuose pranešimuose abu pareigūnai nurodė, kad ginčo automobilio variklis buvo įjungtas, už vairo sėdėjo M. D. (b. l. 2-5). Teisėjų kolegija pažymi, kad byloje nenustatyta aplinkybių, kurios leistų manyti, jog policijos pareigūnai gali būti šališki, tokių aplinkybių M. D. nenurodė ir apeliaciniame skunde, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi šių liudytojų parodymais. Be to, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išdėstytais motyvais dėl M. V. ir V. M. parodymų nepatikimumo bei prieštaringumo, todėl jų nebekartoja. Apelianto iškelta versija, jog automobilio variklis negalėjo būti įjungtas, nes jame nebuvo kuro, yra paneigiama aukščiau aprašytų įrodymų visuma ir laikytina pasirinkta gynybine pozicija, siekiant išvengti administracinės atsakomybės.

Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, teisėjų kolegija daro išvadą, jog skundžiamo nutarimo naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo, pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Teisėjų kolegijos vertinimu, M. D. skirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai (ATPK 30, 30² str.), todėl Tauragės rajono apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

M. D. apeliacinio skundo netenkinti.

Tauragės rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 21 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasStasys GagysRomanas Klišauskas