- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-07-01
- Bylos Nr.
- 2-78-375/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-11396-2015-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Poderienė
- Ieškovas
- Butų savininkų bendrijos „Tulpė“
- Atsakovas
- J. J. Z., I. V.
Civilinės byla Nr.2-78-375/2016 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11396-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos:
;
2016 m. liepos 1 d.
atsakovei J. J. Z. nedalyvaujant, dalyvaujant jos atstovei advokatei I. M., dalyvaujant atsakovei I. V.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Butų savininkų bendrijos „Tulpė“ ieškinį atsakovėms J. J. Z., I. V. dėl žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė patikslintu ieškiniu ( 185-188 b.l. 1 t.) prašo priteisti solidariai iš atsakovių ieškovės patirtą žalą 5 980,04 Eur ir bylinėjimosi išlaidas .
Reikalavimas grindžiamas tuo, jog 2009-01-07 bendrijos narių susirinkime pirmininke buvo išrinkta J. J. Z..2009-02-09 bendrijos pirmininkė įgaliojo savo seserį I. V. tvarkyti ir valdyti bendrijos veiklą. 2009-05-12 I. V. savavališkai bendrijos vardu sudarė interneto paslaugų sutartį su UAB „Dokeda“ ir pas save tuo metu J. J. Z. 11 bute įsivedė internetą. Susirinkimo metu pasiteiravus kokiu pagrindu be bendrijos narių pritarimo savavališkai buvo sudaryta interneto paslaugų sutartis pirmininkė J. J. Z. melavo ir tvirtino, kad internetas yra būtinas bendrijos buhalterės darbui atlikti. Tačiau internetas buvo įvestas jos bute ir už paslaugą mokėjo bendrija. Buhalterė naudojosi savo internetu, kurį turėjo priimant į darbą, nes buvo viena iš sąlygų mokėti naudotis e- bankinknkyste ir turėti interneto prieigą. Sutartis su UAB „Dokeda“ galiojo nuo 2009-05-12 iki 2012 liepos mėnesio. Per šį laikotarpį bendrija sumokėjo ir turėjo 240,33 Eur žalos.
2009-06-02 bendrijos pirmininkė įgaliota I. V. surengė bendrijos narių apklausą raštu ir remiantis niekiniais apklausos biuleteniais , o taip pat 2010-07-29 niekinio protokolo nutarimu inicijavo namo stogo remontą. Bendrijos nariai buvo supažindinti su stogo remontu viešai namo laiptinių skelbimo lentose iškabinta sąmata su tariamu rangovu UAB „Vera Vita“, kuris ,neva, turėjo atlikti stogo remonto darbus už 17 937,40 Lt. Prasidėjus stogo remonto darbams I. V. buvo įspėta dėl neteisėto stogo remonto darbų, kadangi namas ruošėsi ir šiuo metu dalyvauja namo atnaujinimo – modernizavimo programoje ir tuo metu remontuotas stogas (neapšiltintas) bus nuplėštas. Vėliau paaiškėjo, kad stogo remontą atliko individualia veikla užsiimantis A. D., o bendrija jam sumokėjo 19 818,07 Lt arba 5 739,71 Eur.
Vadovaujantis Bendrijų įstatymo 20 str. 7 d. tik bendrijos narių susirinkimas turi teisę nustatyti disponavimo bendrijos turtu ir lėšomis tvarką, spręsti lėšų skolinimosi bei pajamų paskirstymo klausimus, todėl negalėjo būti priimtas 2010-07-29 protokolas, kurio pagrindu, neva, bendrijos valdyba priėmė nutarimą, kurio pagrindu buvo vykdomas stogo remontas, nes valdyba šiam veiksmui nebuvo įgaliota.
Atsakovės iš anksto susitarusios vengė bendradarbiauti, vilkino laiką, neteikė prašomos informacijos ir reikalaujamų dokumentų, todėl ieškinio senaties terminas neturėtų būti taikomas.
Atsiliepimas
Atsakovė J. J. Z. su ieškiniu nesutinka.
Atsiliepime (195-197 b.l. 1 t.) nurodė, kad visos aplinkybės, susijusios su interneto paslaugos teikimu bei stogo remontu ieškovei buvo žinomos, todėl prašo ieškovės reikalavimams taikyti senatį.
Aplinkybė, kad tuo metu atsakovei priklausančiame bute yra įvestas internetas bendrijos nariai žinojo ne 20010, o 2009 m. Iki ieškinio pateikimo dienos ieškovė turėjo visas teisines galimybes nutraukti sutartį, bet to nepadarė. Internetas buvo reikalingas tiek buhalterinės apskaitos tvarkymui, tiek bendrijos veiklai, nes bendrijos veikla nesusideda tik iš mokesčių mokėjimo. Informacijos rinkimas bei skleidimas be interneto sunkiai įsivaizduojamas. Kadangi veikloje naudojosi savo įranga, todėl neturėjo pagrindo slėpti, kad neprašydama atlyginti už asmeninės nuosavybės teise priklausančio kompiuterio naudojimą darbui, interneto paslaugos bus apmokamos iš bendrijos lėšų.
Pirmininke buvo iki 2012 m. birželio mėnesio. Per visą pirmininkavimo laikotarpį bendrija turėjo ne tik vienasmenį valdymo organą. Buvo išrinka valdyba, kuri kontroliavo pirmininkės darbą, priimdavo sprendimus, susijusius su bendrijos poreikiais, per revizijos komisiją kontroliavo bendrijos išlaidas. Sutartis, kaip neatitinkanti juridinio asmens veiklos tikslams , nebuvo nuginčyta, todėl senaties terminas dėl tariamos žalos padarymo turi būti skaičiuojamas nuo 2009 m.ir suėjo 2013 m. Ieškiniams dėl žalos atlyginimo taikomas 3 metų senaties terminas, todėl senaties termino pasibaigimas yra savarankiškas pagrindas ieškiniui atmesti.
Ieškovė sąmoningai nuslėpė bendrijos narių ir valdybos sprendimus stogą remontuoti be apšiltinimo. Toks gyventojų sprendimas buvo priimtas dar 2009 m. Kaip nurodoma ieškovės pateiktame 2009-06-02 bendrijos narių susirinkimo protokole Nr.3, susirinkimo metu nebuvo pritarta tik stogo kapitaliniam remontui su apšiltinimui, kadangi tai reikalavo labai didelių investicijų, nes dar iki susirinkimo buvo paskelbtas konkursas darbams atlikti ir visiems gyventojams buvo pateikta ne viena, o keletą sąmatų, iš kurių pasirinkta tinkamiausia. Ieškovė sąmoningai vengė nurodyti tikrąsias aplinkybes. Stogo remonto darbams lėšos buvo surenkamos iš gyventojų, todėl visiškai neatitinka tikrovės ieškovės nurodyta aplinkybė, kad tik po I. V. nušalinimo bendrija sužinojo apie tai, kad už remontą sumokėta 19818,07 Lt. Net nelogiška, kad nuo 2010 m. iki 2013 m. gyventojai mokėjo už stogo remontą, nors manė, kad remontuoti nereikėjo. Jokios žalos atsakovė nepadarė, kadangi ne jos, o valdybos sprendimu buvo priimtas sprendimas dėl stogo remonto (2010-07-29 protokolas) ir pasirinktas rangovas, kuris darbus atliko tinkamai. Nors kiauras stogas kėlė problemas paskutinio aukšto gyventojams, tačiau stogas yra bendra namo konstrukcija, kurios remonto išlaidas privalo atlyginti visis gyventojai. Valdybos sprendimas nebuvo nuginčytas įstatymo nustatyta tvarka ir terminais. Revizijos komisijos aktai patvirtina, kad veikla buvo kontroliuojama tinkamai, o priimtų sprendimų neapskundimas patvirtina, kad bendrijos nariai pretenzijų neturėjo.
Ieškovei nuo 2011 m. įvairios institucijos išaiškino juridinio asmens organų veiksmų ir sprendimų apskundimo tvarką, todėl nėra pagrindo senaties terminą skaičiuoti kitaip t.y. nuo realaus sužinojimo. Pateikti į bylą ieškovės valdymo organų susirinkimų protokolai patvirtina, kad sprendimai buvo priimti neperžengiant kompetencijos ribas bei paviešinti. Stogo darbai atlikti 2010 m. , tačiau darbai nebuvo stabdomi ir apmokamos sąskaitos.
Atsiliepimas
Atsakovė I. V. su ieškiniu nesutinka.
2016-05-27 posėdžio metu atsakovė paaiškino, kad bendrijos veikloje dalyvavo per įgaliojimą. Buvusiam pirmininkui N. padėjo sutvarkyti dokumentaciją. J. J. Z. yra sesuo. Ji buvo jos patarėja. Bendrijos nariai nusprendė bendrijos pirmininke išrinkti Z., o ji jai padėjo. Perduodama įgaliojimus sesuo nešė dar didesnę atsakomybę. Stogas buvo apgailėtinos būklės. Dabar renovuojant stogo danga nebus gramdoma, nes jau yra sutvarkyta. Įstatuose numatyta, kad bendrijos pirmininkas atsako už namo techninį stovį. Stogas buvo kiauras, gyventojai butuose statė kibirus, voneles. Stogas renovuotas 2010 m. Dokumentus perdavė segtuvuose.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Nustatyta, jog 2009-01-07 DNSB“Tulpė“ susirinkimo metu atsakovė J. J. Z. buvo išrinkta bendrijos pirmininke ( 160 b.l. 1 t.). 2009-02-09 atsakovės atstovaujama BSB“Tulpė“ patvirtino įgaliojimą Nr.(duomenys neskelbtini), kuriuo įgaliojo atsakovę I. V. tvarkyti ir valdyti bendrijos veiklą, tuo tikslu atstovauti bendriją: Valstybės įmonės Registrų centre, Kauno miesto savivaldybėje, AB“Lietuvos dujos“, AB“VST“, AB „Kauno energija“, savivaldybės įmonėse, Kauno apskrities valstybinėje mokesčių inspekcijoje, Sodroje, taip pat atstovauti visose kitose įmonėse, įstaigose, bendrijose, bendrovėse ir organizacijose, gauti iš jų ir pateikti visus reikalingus dokumentus, pažymėjimus ir pažymas, sudaryti atitinkamas sutartis su paslaugų tiekėjais, darbo sutartis ir t.t. (8 b.l. 1 t.). Įgaliotas asmuo atsakovė I. V. , atstovaudama bendriją 2009-05-12 sudarė Interneto paslaugų tiekimo sutartį su UAB „Dokeda“ dėl interneto paslaugų teikimo BSB“Tulpė“, kuri galiojo iki 2012-07-31. Už šį laikotarpį bendrija už interneto paslaugas apmokėjo 829,82 Lt arba 240,33 Eur. 2009-06-02 buvo atlikta bendrijos susirinkimo apklausa pasirašytinai. Vienu iš darbotvarkės klausimų buvo numatyta svarstyti dėl stogo perdengimo. Kaip rodo 2009-06-02 protokolas Nr. 3, stogo kapitaliniam remontui su apšiltinimu nepritarta , nes prieš balsavo 21, už- 14 balsų (25 b.l. 1 t.). 2010-07-29 bendrijos valdyba nutarė stogą perdengti vienu sluoksniu prilipdoma danga ir kiekvienam butui pridėti po 25 Lt prie mokesčio, namo remonto kaupiamųjų lėšų (28, 29 b.l. 1 t.). Buvo atliktas stogo remontas be apšiltinimo. Remontą 2010 m. rugsėjo mėnesį atliko pagal verslo liudijimą dirbantis A. D., su kuriuo 2010-09-01 buvo sudaryta sutartis Nr.(duomenys neskelbtini) (31,32, 34 b.l.1t.). Stogo remonto darbų sąmata sudarė 19818,07 Lt arba 5980,04 Eur (33 b.l. 1 t.). Ieškovė mano, kad atsakovės savo veiksmais padarė žalą bendrijai : savavališkai įvedė internetą atsakovei J. J. Z. priklausančiame bute ir be bendrijos narių susirinkimo pritarimo organizavo stogo apšiltinimo darbus, nors namas ruošėsi dalyvauti atnaujinimo – modernizavimo programoje, kurios metu remontuotas ( neapšiltintas) stogas bus nuplėštas. Žalą sudaro 240,33 Eur , sumokėti už interneto paslaugas bei 5980,04 Eur už stogo remontą.
Nagrinėjant ieškovės pareikštą reikalavimą dėl žalos atlyginimo priteisimo iš atsakovių būtina nustatyti ar yra visos civilinės atsakomybės sąlygos. Pirmąja bendrąja civilinės atsakomybės sąlyga laikoma neteisėta veika – civilinė atsakomybė atsiranda tik jeigu asmens elgesys yra neteisėtas. Pagal CK 6.246 str. 1 d. nuostatas neteisėti veiksmai pasireiškia tada, kai asmuo atlieka veiksmus, kuriuose įstatymas ar sutartis draudžia atlikti, kai asmuo pažeidžia bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai arba nevykdant įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos. Kita civilinės atsakomybės prielaida - priežastinis ryšys . Tai reiškia, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susiję su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulėmusiais skolininko civilinę atsakomybę tokiu būdu, kad nuostoliai pagal jų ir civilinės atsakomybės prigimtį gali būti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu ( CK 6.247 str.). Padarę žalą asmenys privalo ją atlyginti tik tada, kai jie yra kalti dėl jos atsiradimo, išskyrus atvejus, kai atsakomybė už padarytą žalą atsiranda be kaltės. Laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolės esmę bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rūpestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sąlygomis buvo būtina ( CK 6.2487 str. 1. 3 d.). Žala – tai nukentėjusiojo turtinio ar kitokio intereso pažeidimas t.y. nukentėjusiojo turtiniai ar kitokie praradimai, dėl kurių nukenčia jo turtinė padėtis arba padaromas poveikis neturtiniams interesams. CK 6.249 str. 1 d. sako, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs , jeigu nebūtų neteisėtų veiksmų.
Dėl reikalavimo priteisti žalą už interneto paslaugas.
Atsakovė J. J. Z. 2009-01-07 buvo išrinkta teisėta bendrijos pirmininke. 2009-02-09 jos, kaip bendriją atstovaujančios pirmininkės pasirašytas įgaliojimas, kuriuo ji įgaliojo atsakovę I. V. atstovauti bendriją, nepažeidžia įstatymų reikalavimų. Įgaliojimas – tai rašytinis dokumentas asmens (įgaliotojo) duodamas kitam asmeniui (įgaliotiniui) atstovauti įgaliotojui nustatant ir palaikant santykius su trečiaisiais asmenimis ( CK 2.137 str.). Atkreiptinas dėmesys, jog ieškovė šio įgaliojimo įstatymo nustatyta tvarka taip pat neginčijo. Atsakovė I. V., veikdama minėto įgaliojimo pagrindu ir bendrijos vardu sudarydama sutartį su UAB“Dokeda“, neperžengė įgaliojimo ribų. Interneto paslaugos buvo teikiamos ne asmeniškai atsakovėms, o bendrijai. Teismui nekilo abejonių, kad tokios paslaugos bendrijai buvo reikalingas ūkinėje - finansinėje veikloje: tvarkant tiek buhalterinę apskaitą, tiek renkant ar skleidžiant informaciją, todėl šioje dalyje reikalavimas priteisti žalą, kurią sudarė mokesčiai, sumokėti už gautas interneto paslaugas atmestinas nesant pagrindų civilinei atsakomybei kilti.
Dėl žalos atlyginimo už stogo remontą.
Ieškovė savo reikalavimą grindžia šiais argumentais: pasak ieškovės atstovių, atsakovė I. V. surengė bendrijos narių apklausą raštu ir remdamasi niekiniais apklausos raštu biuleteniais bei niekinio protokolo nutarimu inicijavo namo stogo remontą, nors tam turėjo pritarti bendrijos narių susirinkimas ir tokios apimties remonto darbų nereikėjo, nes būtų užtekę suremontuoti tik tą dalį stogo, kuri buvo kiaura. Kadangi namas ruošėsi dalyvauti namo atnaujinimo- modernizavimo darbų programoje, todėl stogas, kuris buvo suremontuotas be apšiltinimo, bus nuplėštas.
Bendrijai priklausantis namas yra statytas dar 1965 m. Ieškovės atstovės neneigė, kad namo stogas buvo prakiuręs ir į butus patekdavo vanduo. Šią aplinkybė patvirtino ir 2016-04-27 posėdyje apklausti liudytojai (CPK 186, 189 str.), o Statinio techninės priežiūros žurnaluose nuo 2008 m. yra įrašytos pastabos, kad stogą būtina tvarkyti (110, 111, 114,115 b.l. 2 t., CPK 197 str.). 2010-07-22 yra pažymėta, kad „stogas visiškai kiauras, vėjo nuneštos skardos“. Tai suponuoja išvadą, kad buvo būtina nedelsiant spręsti stogo remonto klausimą. Sutiktina su ieškovės atstovių bylos nagrinėjimo metu išreikšta pozicija, jog pagal tuo metu galiojusių Bendrijos įstatų 21.p. remonto darbų organizavimo ir apmokėjimo klausimas priklausė išimtinai bendrijos narių susirinkimo kompetencijai. Ir nors tuo metu jau galiojęs Daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 11 str. 4 d. numatė bendrijos narių teisę pareikšti savo nuomonę dėl susirinkime svartsomų klausimų anksto raštu, tačiau tai galima daryti tik bendrijos įstatuose nustatyta tvarka. Tuo metu galiojusiuose Bendrijos įstatuose išankstinės nuomonės raštu pareiškimo tvarka nebuvo numatyta, todėl šia tvarka nebuvo galima ir naudotis. Tačiau šis dokumentas nėra teisiškai reikšmingas sprendžiant ginčą, kadangi sprendimas dėl stogo remonto buvo priimtas ne asmeniškai atsakovių, o 2010-07-29 bendrijos valdybos sprendimu. Ir nors ieškinyje šis dokumentas įvardijamas kaip niekinis, tačiau nutarimas nebuvo ginčijamas, todėl yra galiojantis. Juolab, įvertinus bylos duomenis, kad namo stogo būklė buvo kritiška, todėl remonto darbų organizavimo tikslu atsakovių atlikti veiksmai negali būti vertinami kaip neteisėti.
Nustatytos aplinkybės bei byloje esantys įrodymai leidžia daryti išvadą, kad dėl atlikto remonto darbų ieškovė iš viso jokios žalos nepatyrė. Atvirkščiai, jei esant kritinei namo stogo būklei nebūtų imtasi jokių veiksmų , tai kaip tik tokiu atveju būtų padaryta didelė žala. Nors ieškovė teigia, kad stogo remontuoti nereikėjo, nes namas dalyvauja atnaujinimo – modernizavimo programoje, tačiau nuo atlikto stogo remonto praėjus 6 metams iki šiol jokie darbai net nėra pradėti atlikinėti. Akivaizdu, kad stogo remonto išlaidos buvo būtinos, neišvengiamos ir pateisinamos. Byloje nėra ir jokių duomenų, kad remontas buvo atliktas nekokybiškai.
Jokių finansinės veiklos pažeidimų už ataskaitinius 2010 m., kai buvo atliktas stogo remontas, nenustatė ir bendrijos revizijos komisija. Tą patvirtina byloje pateiktas revizijos komisijos aktas ( 144 b.l.1 t.) bei apklausta liudytoja, šios komisijos narė R. S..
Nenustačius civilinės atsakomybės sąlygų ieškinys atsakovių atžvilgiu atmestinas kaip visiškai nepagrįstas ir neįrodytas.
Dėl ieškinio senaties termino taikymo.
Įstatymų leidėjas žalos atlyginimo reikalavimui nustatė sutrumpintą 3 metų ieškinio senaties terminą (CK 1.125 str. 8 d.). Stogo remonto darbai buvo atlikti 2010 m. rugsėjo mėnesį, o su darbus atlikusiu A. D. buvo atsiskaityta 2010 -09-03 ir 2010-01-07 ( 37 b.l. 1 t.). Ieškinys teismui pateiktas tik 2015-06-05 ( 3 b.l. 1 t.), akivaizdžiai praleidus ieškinio senaties terminą. Ieškovė prašo netaikyti ieškinio senaties termino, kadangi atsakovės ignoravo bendrijos narių prašymus sušaukti ataskaitinius susirinkimus, pateikti dokumentus , todėl žala paaiškėjo tik 2014 m. liepos mėnesį, nušalinus nuo bendrovės veikos atsakoves ir perrinkus kitą pirmininką. Tačiau Kauno apygardos teismo 2011-07-29 nutartis (179- 181 b.l.1 t.) rodo, kad bendrijos nario ir revizijos komisijos nario V.- A. L. iniciatyva dėl stogo remonto darbų buvo inicijuotas ikiteisminis tyrimas atsakovės J. J. Z. atžvilgiu , kuris buvo nutrauktas dar 2011-05-18 Kauno apskrities VPK ENTS nutarimu. V. - A. L. bylos nagrinėjimo metu buvo apklaustas kaip liudytojas ir patvirtino, kad jis labai aktyviai dalyvavo bendrijos veikloje ir kaip narys, ir kaip revizorius. Tai paneigia ieškovės atstovių paaiškinimus , kad apie ieškovės teisių pažeidimus ir padarytą žalą tapo aišku tik 2014 m. Kauno apygardos teismas nutartyje pažymėjo, kad pats pareiškėjas V. A. L. pateikė 2011-02-06 atliktos revizijos aktą, kuriame patvirtina, kad jokių pažeidimų nenustatyta.
Sprendžiant ieškinio senaties klausimą įvertintina ir tai, kad stogo remonto darbai nebuvo atliekami slaptai nuo namo gyventojų. Pačios ieškovės atstovės bei liudytoja J. J. aiškino, kad remonto metu pirmininkė neleido gyventojams lipti ant stogo. Tiek mokestis už interneto paslaugas, tiek už stogo remontą atsispindėjo gyventojų gaunamose sąskaitose, kurias jie apmokėjo. Tai reiškia, , kad ieškovė neabejotinai turėjo galimybę išsiaiškinti ar surenkant šiuos mokesčius nėra pažeidžiamos ieškovės teisės, todėl darytina išvada, kad ieškinys pareikštas pažeidus pateikimo terminą. Ieškinio senaties termino pabaiga iki ieškinio padavimo yra pagrindas ieškinį atmesti , todėl ieškinys atmestas ir šiuo pagrindu ( CK 1.131 str. 1 d., (duomenys neskelbtini) str.).
Iš ieškovės atsakovės J. J. Z. naudai priteistinos išlaidos advokato pagalbai apmokėti bei 10,54 Eur pašto išlaidų valstybei ( CPK 93 , 96, 98 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 259, 260, 263-270 str. str. teismas nuspren dž i a :
ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovės Butų savininkų bendrijos „Tulpė“ įm.k. (duomenys neskelbtini) atsakovei J. J. Z. a.k. (duomenys neskelbtini) 1000 Eur (vieną tūkstantį eurų) išlaidų advokato pagalbai apmokėti bei 10,54 Eur ( dešimt eurų 54 ct) pašto išlaidų valstybei.
Sprendimas per 30 d. nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.