Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2024-01-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-113-1198/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-01-12
Bylos Nr.
1-113-1198/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-20892-2023-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Žaneta Ladygaitė
Kaltinamasis
E. G.
Nukentėjusysis
L. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-113-1198/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-20892-2023-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.2.4.6.1; 2.1.15.3.2; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.1; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.3; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2; 2.3.6.8 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSP R ENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. sausio 12 d.Ukmergė
Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teisėja Žaneta Ladygaitė,sekretoriaujant Jolantai Maleronkienei, Kristinai Vaičiūnienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Žvirbliui,kaltinamajam E. G.,nukentėjusiajai L. L.,specialistui Rimantui Laurinavičiui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), išsituokęs, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas: 1) Vilniaus miesto 3-iojo apylinkės teismo 2008 m. vasario 7 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį – galutine 6 MGL dydžio bauda, Vilniaus miesto 3-iojo apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 2 d. nutartimi ši bauda pakeista 3 parų areštu; 2) Vilniaus miesto 3-iojo apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 26 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį – 9 mėnesių laisvės atėmimu, bausmės vykdymą atidedant 1 metų 6 mėnesių laikotarpiui, Vilniaus miesto 3-iojo apylinkės teismo 2010 m. birželio 19 d. nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2011 m. vasario 11 d. nutartimi lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos neatlikus 1 mėnesio 28 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės; 3) Ukmergės rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 28 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimu 9 mėnesiams, Ukmergės rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. nutartimi ši bausmė pakeista 90 parų areštu; 4) Ukmergės rajono apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 21 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 145 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimu metams 4 mėnesiams, Ukmergės rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 9 d. nutartimi ši bausmė pakeista 90 parų areštu; 5) Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2018 m. balandžio 4 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį – 34 MGL, t. y. 1 700 Eur dydžio bauda; 6) Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2019 m. liepos 17 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimu 1 metams ir 34 MGL, t. y. 1 700 Eur dydžio bauda; 7) Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2019 m. gruodžio 16 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 243 straipsnį – laisvės apribojimu 1 metams ir 46 MGL, t. y. 2 300 Eur dydžio bauda; 8) Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2020 m. liepos 2 d. nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį – 1 metų 6 mėnesių laisvės apribojimu, Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. rugpjūčio 10 d. nutartimi ši bausmė pakeista 90 parų areštu; 9) Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. gruodžio 2 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį – 4 mėnesių 30 dienų laisvės atėmimu ir 46 MGL, t. y. 2 300 Eur dydžio bauda; 10) Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. liepos 25 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 243 straipsnį – 20 MGL, t. y. 1 000 Eur dydžio bauda; 11) Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. lapkričio 21 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį – 4 mėnesių laisvės atėmimu, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, ši bausmė subendrinta su Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. gruodžio 2 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir skirta subendrinta bausmė – laisvės 7 mėnesiams 30 dienų ir 46 MGL, t. y. 2 300 Eur dydžio bauda, vadovaujantis BK 64 straipsnio 2 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, ši bausmė subendrinta su Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. liepos 25 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 7 mėnesiams 30 dienų ir 66 MGL, t. y. 3 300 Eur dydžio bauda, laisvės atėmimo bausmę atlikęs 2023 m. gegužės 19 d., 12) Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2023 m. gruodžio 13 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį – laisvės atėmimu 5 mėnesiams, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi, ši bausmė subendrinta su Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. lapkričio 21 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 5 mėnesiams ir 66 MGL, t. y. 3 300 Eur dydžio bauda (nuosprendis neįsiteisėjęs), turintis neišnykusį teistumą, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. E. G. 2023 m. gegužės 22 d., 11 val. 10 min., bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu, šaukdamas „suka tu, nevaikščiosi savo kojomis šioje žemėje, nes aš už tave turėjau sėdėti“, trenkė vieną kartą delnu į veido sritį nukentėjusiajai L. L., po ko nukentėjusiajai suėmė už kaklo ir ją pastūmė, nukentėjusiajai L. L. pabėgus į kitą kambarį, jis pasivijo nukentėjusiąją ir spyrė koja į veidą ne mažiau 6 kartus, paėmęs šakutę bandė durti nukentėjusiajai L. L. į šoną, tačiau atbėgęs liudytojas A. A. išmušė šakutę jam iš rankų, po ko kaltinamasis nustūmė A. A. ir nukentėjusiajai L. L. koja spyrė ne mažiau 3 kartų į veido ir galvos dešinės pusės sritį, šiais nusikalstamais veiksmais nukentėjusiajai L. L. padarė sumušimus veido dešinėje, krūtinės šonuose, nugaros kairėje pusėje, dauginius sumušimus pilvo dešinėje pusėje ir dėl 8 x 3,5 cm dydžio kraujosruvos už dešinės ausies padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Bylos įrodymai

2. Kaltinamasis E. G. teisiamajame posėdyje kaltu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo prisipažino iš dalies ir nurodė, kad su L. L. yra pažįstami ne vienerius metus. Įvykio dieną jis susitiko su R. B., buvo lauke, paskui nuėjo pas A. A.. Ten buvo L. L., kuri tuo metu ten gyveno. Trumpam buvo užbėgusi ir G. M.. Visi virtuvėje gurkšnojo alų. Kai baigėsi alus, R. B. pasisiūlė nueiti į parduotuvę. Jis (kaltinamasis) padarė klaidą, kad nėjo kartu su juo. Tarp jo (E. G.) ir nukentėjusiosios L. L. kilo konfliktas. Iš pradžių jie visi gėrė alų, bet po to L. L. ėmė sakyti „ko tas (E. G.) čia vaikšto“. Ji vadino jį necenzūriniais žodžiais. Jis jai atgal sakė necenzūrinius žodžius. Mano, kad tuo metu jis buvo nemažai išgėręs. Kai esi išgėręs, visada jautiesi blaivas. Pripažįsta, kad sakė kaltinime nurodytus žodžius nukentėjusiajai. Paėmė jos telefoną, numetė į koridorių ant batų dėžės. Nukentėjusiajai netrenkė. Vaidindama, kad rėkia, verkia, ji nubėgo į kitą kambarį. Kambaryje vėl apsižodžiavo su ja. Nežino, kodėl ėjo paskui ją. Gal norėjo toliau bartis, nežino. Mano, kad nesudavė jai per veidą. Buvo girtas, gal ne viską gerai pamena. Gal ir galėjo suduoti jai delnu – neatmeta tokios galimybės. Galėjo suduoti dėl girtumo, bet tikrai nespyrė. Logiškai mąstant, jei vyras spirtų moteriai tiek kartų, tai nežino, kas būtų. Jis (E. G.) tikrai neturėjo jokios šakutės. Virtuvėje galėjo trenkti delnu L. L., bet tikrai jai nespyrė. Kai išgirdo rėkavimus, į tą kambarį atėjo A. A.. Paskui L. L. kvietė policiją. Gal ji turėjo antrą telefoną ir juo iškvietė policiją. Nenorėdamas konflikto, jis išėjo. Pernai ar užpernai buvo ją sumušęs – už tai atliko bausmę. L. L. vis ateina ir po langais rėkia, kad vis tiek jis sės į kalėjimą. Po įvykio praėjus maždaug 3 savaitėms, ėjo į parduotuvę ir sutiko nukentėjusiąją su S. Davė S. atsigerti alaus. Nukentėjusioji parodė mėlyną, grynai mėlyną ausį. Po 3 savaičių tokia mėlynė negalėjo būti. Nesutinka su byloje pareikštais civiliniais ieškiniais. Jam į „Messenger“ yra atsiųsta žinutė, kad žmonės matė, kaip tas telefonas, kurį nukentėjusi nusipirko, buvo antrą dieną (po įsigijimo) sudaužytas. Čia jį nukentėjusioji užgauliodavo, o ne jis ją, atvirkščiai – su ja netgi pasisveikindavo. Gali atsiprašyti L. L., kad vyko žodinis konfliktas. Gyvena su drauge, yra dirbantis. Gyvena normalų gyvenimą. Prašo neskirti realios laisvės atėmimo bausmės.

3. Teisiamojo posėdžio metu išklausius Bendrojo pagalbos centro pateiktą garso įrašą (t. 1, b. l. 52), E. G. parodė, kad nežino, ar įraše užfiksuotas jo balsas. Neatsimena, ar buvo kambaryje tuo metu, kai L. L. kvietė pareigūnus.

4. Nukentėjusioji L. L. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad su E. G. yra pažįstama virš metų. Jis prieš ją smurtauja ne pirmą kartą, dėl to jis turi teistumą. Tik ponas išėjo iš kalėjimo – ir vėl prasidėjo smurtas. Tą dieną nuėjo iki brolių, ten buvo likę jos daiktai. Visi sėdėjo, gėrė alų. Atėjo E. G., R. B.. Kai baigėsi alkoholis, R. B. pasiūlė kaltinamajam eiti iki parduotuvės, nes žinojo, kad tarp jų (kaltinamojo ir nukentėjusiosios) gali įvykti konfliktas, bet kaltinamasis nėjo. Kol buvo R. B., buvo tylu ir ramu. Kai jis išėjo į parduotuvę – tada ir prasidėjo. Virtuvėje liko ji, G. M. ir kaltinamasis. Prasidėjo žodinis konfliktas. E. G. pasakė „aš už tave, žiurke, sėdėjau“. Virtuvėje stumdėsi su kaltinamuoju. Pagrindinis jai suduotas smūgis buvo už ausies. Ji pasiėmė telefoną, nes norėjo kviesti policiją, bet jis paėmė jos telefoną ir numetė. Jam pasakė „p*****, tu mano telefono nemėtysi“. Jis toliau šokinėjo, nuplėšė jai nuo kaklo grandinėlę. Ji nubėgo į kitą kambarį. Jai iš paskos atėjo E. G.. Tuo metu jai iš veido jau bėgo kraujas. Ar kraujas bėgo iš nosies, ar iš lūpos, nepamena. Ji sėdėjo ant lovos, kai E. G. atėjo į kambarį. Jis jai spyrė. Ji dengėsi veidą. Jis spyrė kažkaip priekiu, turbūt pėda (rodo į priekinę pėdos dalį). Tikrai ne 1-2-3 kartus spyrė. Ir vėl buvo spyris. Jis atsinešė iš virtuvės šakutę. Ji pradėjo rėkti, tada atsikėlė ir iš kito kambario atbėgo A. A.. E. G. pastūmė A. A. ir spyrė jai į veidą. Negali pasakyti, kiek tiksliai kartų E. G. jai spyrė. Tuo metu G. M. slėpėsi balkone. Kai ji (nukentėjusioji) iškvietė pareigūnus, E. G. pabėgo. Jei jis būtų nekaltas, jis būtų nepabėgęs. Ligoninėje buvo apžiūrėta. Kaltinamasis jai padarė mėlynę dešinės ausies srityje. Jos veidas pradėjo mėlynuoti. Yra pareiškusi civilinį ieškinį. Šiuo metu ji negali gyventi be vaistų – jai depresija, nervai. Blogai miega naktimis. Išeina iš darbo, nes toje pačioje įmonėje įsidarbino kaltinamasis. Negali būti toje pačioje patalpoje su juo. Grandinėlę susitvarkė, bet jos telefonas yra sudaužytas. Tyrėja pridėjo prie bylos dokumentus, gautus iš telefonų salono. Telefono neremontuos.

5. Liudytojui A. A. teisiamojo posėdžio metu davus parodymus, L. L. parodė, kad A. A. išmušė E. G. šakutę, sakė „ką čia išsidirbinėjate“. E. G. nustūmė A. A. ir šoko prie jos. Realiai ji negali pasakyti, kur jis spyrė, laikė užsidengusi veidą. Tikrai buvo spyriai, bet negali pasakyti, kiek jų buvo. Tada ji čiupo telefoną ir paskambino policijai.

6. Teisiamojo posėdžio metu Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 276 straipsnyje nustatyta tvarka buvo pagarsinti nukentėjusiosios L. L. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, kad 2023 m. gegužės 22 d., apie 9 val. 30 min., ji buvo bute esančiu adresu (duomenys neskelbtini). Buvo ji, G. M., A. A. ir visi gėrė alkoholį. Tuomet, apie 10 val. 40 min., atėjo E. G. kartu su savo draugais. Jie visi dar gėrė alų. Du asmenys, kurie buvo atėję su E. G., išėjo į „Maxima“ alaus. E. G. pradėjo šaukti jos atžvilgiu, jis šaukė žodžius „suka, tu nevaikščiosi savo kojomis šioje žemėje, nes aš už tave turėjau sėdėti“ ir ranka jai trenkė vieną kartą per veidą, toliau, suėmęs ją už kaklo, pastūmė, tuo pat metu toliau tampė už drabužių, nutrūko grandinėlė. Ji apie 11 val. 10 min. bandė skambinti pagalbos telefonu 112, bet nespėjo nieko pasakyti, nes E. G. ranka čiupo iš jos mobiliojo ryšio telefoną ir jį metė į koridoriaus sieną. Jos mobiliojo ryšio telefonas sudužo. Tuomet ji, ištrūkusi iš E. G. rankų, bėgo į kitą kambarį. Girdėjo, kad G. M. sušuko, kad „taip daryti negalima“ ir matė, kad ji bėgo pasislėpti į balkoną. Kitame kambaryje, sėdint ant lovos, iš karto atbėgo ir E. G., kuris jai spyrė koja į veidą, viso spyrė ne daugiau 6 kartų, pataikė visus kartus, o ji vos spėjo užsidengti rankomis savo veidą nuo tų smūgių. Ji nuo pataikytų smūgių pradėjo rėkti ir tada matė, kad E. G. rankose yra šakutė. Tuo metu į kambarį atbėgo A. A., kuris trenkė E. G. per ranką, kurioje buvo šakutė, kuri po smūgio nukrito ant grindų. Ji sėdėjo veidą užsidengusi ir verkė, bijojo pajudėti. Ji matė, kad E. G. nustūmė nuo savęs A. A. ir atsisukęs į ją, jai dar sykį spyrė koja tris kartus, pataikė jai į veidą, galvos dešinį šoną, kur yra dešinė ausis ir tuo metu kaip tik į butą įėjo tie du kiti vyrai, kurie buvo išėję pirkti alaus. Tai pamatęs, E. G. pabėgo į virtuvę. Tie vyrai, kaip girdėjo, liepė atiduoti ar paduoti E. G. jos mobiliojo ryšio telefoną, kuris buvo numestas koridoriuje. Jie patys ir atnešė jai jos mobiliojo ryšio telefoną, o tada ji, jiems dar esant, iškvietė policijos pareigūnus. E. G. pabėgo. Smurto metu ji negalėjo pabėgti, nes labai bijojo, taip pat išėjimo durys buvo kitoje pusėje nuo jų buvimo vietos. Kai jai buvo suduodami smūgiai, spyriai, tikrai skaudėjo, jautė fizinį skausmą. E. G. išėjus iš įkalinimo vietos, ji jo pastoviai bijo, neina iš namų viena, nes bijo jį sutikti. Tai buvo ne pirmas kartas, kai jis jos atžvilgiu smurtavo. Dėl šio nusikaltimo jai padaryta turtinė žala, t. y. sudaužytas mobiliojo ryšio telefonas, kurio vertė yra 189 Eur, nutraukta grandinėlė, kurios vertė – 20 Eur (t. 1, b. l. 27-29).

7. Pagarsinus šiuos parodymus, nukentėjusioji juos patvirtino. Nukentėjusioji taip pat nurodė, kad nuo birželio 24 d. negyvena Ukmergėje, todėl neigia E. G. paaiškinimus, kad po įvykio jis buvo ją sutikęs prie parduotuvės.

8. Teisiamojo posėdžio metu išklausius Bendrojo pagalbos centro pateiktą garso įrašą (t. 1, b. l. 52), nukentėjusioji L. L. parodė, kad jame užfiksuotas E. G. balsas. Tai buvo pirmas kvietimas, kai jis atėmė telefoną.

9. Teisiamojo posėdžio metu peržiūrėjus policijos pareigūnų „Body“ kameromis užfiksuotus vaizdo įrašus (t. 1, b. l. 55), L. L. parodė, kad vaizdo įraše matyti sėdintys R. B. ir kitas asmuo, su kuriuo E. G. atėjo į butą. To asmens tuo metu, kai E. G. prieš ją smurtavo, bute nebuvo. Kai E. G. būna blaivus, jis yra kaip žmogus, bet išgėręs jis iš karto ją puola, gal nevaldo savęs. Prieš tai E. G. jos atžvilgiu smurtavo, nes ji gynė jo buvusią sugyventinę G. M.. Kai ji (nukentėjusioji) grįždavo iš darbo, bijodavo viena vaikščioti, nes E. G. ją užgauliodavo. Jei E. G. būdavo girtas, visai negalėdavo praeiti pro jį.

10. Teisiamojo posėdžio metu pagarsinus civilinius ieškinius, L. L. nurodė, kad prašo priteisti iš E. G. 189 Eur už telefoną. Likusi suma – grandinėlės vertė, bet šioje dalyje ieškinio atsisako, nes grandinėlę susitvarkė. Kaltinamasis metė jos telefoną į sieną, dužo visas ekranas. Ji telefonu nesinaudoja. 2022 m. sudarė sutartį su įmone „Tele2“ ir įsigijo mobiliojo ryšio telefoną. Juo pradėjo naudotis iškart. Kol telefonas nebuvo atimtas iš jos rankų, tol juo naudojosi. Reiškia civilinį ieškinį visai telefono sumai – 189 Eur. Negali naudotis telefonu, todėl prašo priteisti visą sumą. Tyrėja jai sakė telefono nenešti remontuoti, todėl laikė jį dėžutėje. Telefono neremontuos. Kaltinamasis galėjo su ja kalbėtis, tartis, juk kiek kartų buvo ją sutikęs, kai ėjo į darbą. Kai jis ją sutinka, sveikinasi. Jis visiems pasigyrė, kad byla yra nutraukta. Bijo kaltinamojo, nes jis yra neprognozuojamas žmogus. Palaiko ieškinį ir prašo priteisti iš E. G. 200 Eur neturtinę žalą. Jai buvo skausmai, pirko vaistus, tuo metu nedirbo. Pirko tepalą „911“ nuo mėlynių, vaistus – Ibupromą, Ibuprofeną, nuo miego net pirko vaistų. Pirmas 4 naktis net Ukmergėje nebuvo, jai iš Ukmergės reikėjo išvykti dėl E. G.. Ir dabar nemiega naktims, geria antidepresantus. Buvo užsirašiusi pas psichiatrą, bet pirmą sykį ji susirgo, o tada susirgo gydytojas. Lankėsi ir pas psichologę. Pas ją buvo atvykusi paramedikė, o šiaip pati lankosi pas psichologę. Nenori, kad pas ją knygutėse būtų išrašai apie vizitus pas psichologus ar psichiatrus.

11. Liudytojas A. A. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad skaitė knygą ir užmigo. Išgirdo, kaip kitame kambaryje šaukia E. G. ir L. L.. Buvo dar mieguistas, kai atėjo į kambarį. Tuo metu L. L. stovėjo, jai iš lūpos truputį bėgo kraujas. E. G. ir nukentėjusioji L. L. stovėjo vienas prieš kitą, kaltinamasis rankoje turėjo šakutę, gal ja norėjo durti L. L.. Jis dūrė su šakute jai, bet nežino, ar įdūrė. Abu susistumdė. Jis (liudytojas) išmušė šakutę E. G. iš rankų, ji nukrito prie spintos. Matė, kaip jis trenkė jai (nukentėjusiajai) į veidą. Matė ir tai, kad jis kilnojo koją. Tiksliai nematė, ar E. G. spyrė, bet tikrai matė, kaip jis kilnojo kojas. Nepamena, ar nukentėjusioji buvo pargriuvusi, jis (liudytojas) buvo ką tik pakilęs iš miegų. Kitą dieną nukentėjusiajai buvo kažkas mėlyna, sumušimas. Įvykio metu L. L. galėjo ir sėdėti. E. G. smūgiavo į pilvo sritį, negali pasakyti, į kurį šoną.

12. Liudytoja G. M. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad užėjo į tą butą eidama iš mamos. Iš pradžių E. G. nebuvo, jis atėjo vėliau ir sukonfliktavo su L. L.. Nepamena, dėl ko jie sukonfliktavo, reikia remtis jos parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu.

Motyvuojamoji dalis

13. Teisiamojo posėdžio metu BPK 276 straipsnyje nustatyta tvarka buvo pagarsinti liudytojos G. M. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu bei akistatos su L. L. metu jos duoti paaiškinimai (t. 1, b. l. 72-74, t. 1, b. l. 129-132). Apklausos metu liudytoja parodė, kad ji užėjo pas A. A. į butą. Ten rado L. L. ir A. A.. Atėjo E. G., jis buvo vienas. Tačiau ji tuose namuose nepasiliko, tarpduryje su E. G. prasilenkė, pasisveikino ir viskas. Ar L. L. buvo sumušta, ar ne, kai ji atėjo, nežino, nematė jos, tik žinojo, kad ji gyvena pas A. A.. Jokio konflikto nematė, jokiose išgertuvėse nedalyvavo. Akistatos su L. L. metu liudytoja G. M. nurodė, kad, būdama pas A. A., kartu su juo ir L. L. vartojo alų. Į butą atėjo E. G. su dviem savo draugais, tada visi kartu virtuvėje vartojo alkoholį. Kai pasibaigė alkoholis, E. G. draugai nuėjo į parduotuvę nupirkti dar alkoholio. Bute pasiliko ji, L. L., A. A. ir E. G.. A. A. buvo nuėjęs miegoti, tai realiai jie liko trise. E. G. pradėjo pulti L. L., sakydamas „žiurke, aš už tave sėdėjau 4 mėnesius“, tada L. L. jam atsakė „jeigu aš žiurkė, tai tu p******“, tada E. G. griebė L. L. už kaklo ir pasakė „tu šioje žemėje savo kojomis nevaikščiosi“. Ji (liudytoja) išsigando to, kas vyksta, pasakė „E., negalima taip kalbėti“, tuo metu išbėgo į balkoną ir pasislėpė, nes E. G. ji bijojo, nes jis ne kartą buvo ją sumušęs. Kas vyko kambaryje, nematė, iš balkono išėjo tik tada, kai sugrįžo E. G. draugai.

14. Pagarsinus šiuos parodymus, liudytoja juos patvirtino ir nurodė, kad E. G. nebijo. Tame bute yra du kambariai. Ten, kur miegojo A. A., yra balkonas. Kai ji išėjo iš balkono, L. L. buvo truputį kruvina. Nepamena, ar kambaryje buvo E. G.. Prieš jai (liudytojai) išeinant į balkoną, L. L. nebuvo kruvina. Kodėl ji (liudytoja) išbėgo į balkoną, nežino. E. G. tik pasakė „tu, žiurke, nevaikščiosi savo kojomis“, o L. L. pasakė jam „tu – p******“. Ar kaltinamasis nutraukė jog grandinėlę, nematė,

15. Liudytojas R. B. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad su E. G. atėjo į butą ir jie ten išgėrinėjo. Ar buvo L. L. bute, nematė. Kai antrą kartą atėjo iš parduotuvės, tik tada pamatė, kad L. L. išėjo iš kambario.

16. Teisiamojo posėdžio metu BPK 276 straipsnyje nustatyta tvarka buvo pagarsinti R. B. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, kad su E. G. susitiko daugiabučio namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kieme. Į kiemą išėjo A. A., jie jo paklausė, ar gali užeiti, jis turėjo alaus, gal 6 skardines, po 0,5 l talpos. A. A. pakvietė juos į vidų, bute buvo A. A. ir L. L., tačiau L. L. nebuvo prie jų kambaryje, ji buvo kitame kambaryje. L. L. kartu su jais alkoholio nevartojo, gėrė trise, t. y. jis, E. G. ir A. A.. Išgėrus šį alų, nuėjo į parduotuvę nupirkti dar, bute pasiliko E. G., A. A. ir L. L., buvusi kitame kambaryje. Parduotuvėje užtruko gal apie 20 minučių, atėjus atgal į butą, pasirodė L. L., kuri buvo apsiverkusi. Jos paklausė, kas atsitiko, ji jam pasakė „tas gi primušė“, kalba ėjo apie E. G.. Ant L. L. sumušimo žymių nepastebėjo, tik pamatė kraujo dėmę ant jos striukės. E. G. greitai pasišalino iš buto, jis ir pats nelabai suprato, kas čia įvyko (t. 1, b. l. 77-78).

17. Pagarsinus šiuos parodymus, liudytojas nurodė, kad iš pradžių jie buvo trise. L. L. tik vėliau atėjo, kai jis antrą kartą grįžo iš parduotuvės. E. G. gražiai elgėsi. Kai grįžo iš parduotuvės antrą kartą, L. L. atėjo apsiverkusi, sakė, kad ją primušė E. G.. Ant jos kūno ar veido nematė jokių grumtynių pėdsakų, tik ant striukės buvo lyg kraujo dėmė. Vadinasi, kad ji prieš tai buvo bute, bet jos nematė. Jam grįžus iš parduotuvės, E. G. bute nebuvo. Vėliau atvažiavo pareigūnai. Iš buto jis (liudytojas) išėjo tada, kai pareigūnai buvo bute.

18. Specialistas R. Laurinavičius teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad dalis nukentėjusiosios sužalojimų nebuvo įvertinti, nes neaišku, kas tai yra. Esmė yra ta, kad gydytojas turi aprašyti sužalojimus – taip jie (specialistai, ekspertai) yra mokomi. Sužalojimai yra tada, kai bent jau yra minkštųjų audinių pažeidimai, kraujosruva, žaizda, kaulų lūžiai, plyšimai ir pan. Šiuo atveju buvo gydytojos parašymas, jog yra sumušimas, tačiau niekas nepaaiškinta. To negalima vertinti kaip sužalojimo. Tinkamai aprašytas tik vienas sužalojimas. Tikėtina, kad jis padarytas pėda. Šitame sužalojime neatsispindi požymiai, kad būtų galima identifikuoti daiktą. Tai yra daiktas, priklausantis kietų, bukų daiktų kategorijai. Tai galėtų būti kumštis, pėda. Kraujosruvos priklauso nuo dydžio ir storio. Gali laikytis 2-3 savaites. Per porą savaičių kraujosruvos išnyksta. Jos išnykimas gali užsitęsti ir ilgiau. Būna ir mėnesį matomos, kol pasišalina. Pagal tai, kaip gydytojas rašė, kad ji geltonuojanti, reiškia, kad ji nėra šviežia, todėl galėjo būti padaryta įvykio metu.

19. Iš apžiūros protokolo matyti, kad specialistas R. Laurinavičius medicininių dokumentų apžiūros metu nurodė, kad L. L. nustatyta 8x3,5 cm dydžio kraujosruva už dešinės ausies, padaryta paveikus kietu, buku daiktu, galimai aptariamojo įvykio metu ir kvalifikuojama nežymiu sveikatos sutrikdymu. Gydytojos nurodyti sumušimai veido dešinėje, krūtinės šonuose, nugaros kairėje pusėje, dauginiai pilvo dešinėje pusėje, neįvardijus jų medicininiais terminais (minkštųjų audinių patinimas, kraujosruva, nubrozdinimas ar kt.), sužalojimais nevertinami (t. 1, b. l. 50-51).

20. Iš Bendrojo pagalbos centro pateikto garso įrašo matyti, kad jo trukmė 2,13 min. Girdimas telefono garso signalas, moteriškas balsas pasako „vienas vienas du“. Fone girdisi garsiai kalbančio vyriškio balsas. Vyras sako „ko tau kiti nesako, a, savo namų n***** neturėjai“, taip pat girdisi moters rėkimas, triukšmas. Moteriškas balsas pasako „norėčiau policijos pareigūnų“ <...> fone pasigirsta vyriškas balsas, griežtu tonu sakantis „ko dar nori, ko dar nori“, girdisi kitas vyriškas balsas. Fone girdisi žodžiai „sudaužė“, „koks tau skirtumas“, „ko dar ieškai“ (t. 1, b. l. 52-54).

21. Iš L. L. pareiškimo matyti, jog nurodė, kad nuėjo iki A. pasiimti savo lagamino. Atėjo trys asmenys, tarp kurių buvo E. Kol buvo daugiau žmonių, jis tylėjo, nieko nesakė. Du išėjo iki parduotuvės, E. liko ir tada pradėjo ją pulti už tai, kad buvo sulaikytas keliems mėnesiams dėl tokio pat smurto. Jis pradėjo grasinti, mušti ją, ji puolė kviesti policiją. Jis tuo metu atėmė telefoną ir metė jį į koridorių, jis (telefonas) skilo. Tada ji nuėjo į kambarį ir jis atėjo, pradėjo spardyti ją, kol ji surėkė. Atbėgo A., pamatė, kad E. norėjo durti šakute į šoną, išmušė šakutę iš rankų ir bandę atitraukti, bet E. A. pastūmė ir priėjęs tris kartus įspyrė į veidą (t. 1, b. l. 8-10).

22. Iš L. L. pateikto 2023 m. birželio 12 d. gydytojo išrašo matyti, kad jai nustatytas kitų galvos sričių paviršinis sužalojimas, sumušimas. L. L. nurodė, kad šiuo metu jai skauda apie dešinę ausį, skausmas plinta į dešinę pakaušio sritį. Objektyvi būklė: dešinės ausies hematoma 8 x 3,5 cm, jau pradėjusi geltonuoti (t. 1, b. l. 46).

23. Iš L. L. pateikto ambulatorinio 2023 m. gegužės 22 d. apsilankymo aprašymo matyti, kad apžiūros metu matomi sumušimas dešinėje veido pusėje, krūtinės šonuose, nugarinėje dalyje kairėje pusėje, taip pat matomi daugybiniai sumušimai pilvo dešinėje pusėje (t. 1, b. l. 48).

24. Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad policijos pareigūnų „Body” kameromis užfiksuota, kaip policijos pareigūnams atvykus į įvykio vietą, bute juos pasitiko A. A., L. L. bei G. M.. Paklausus, kas čia įvyko, A. A. atsakė „L. buvo spyrimas“, o L. L. nurodė „G. paleistas iš kalėjimo, sėdo dėl manęs, nes mes turėjome su juo ikiteisminį tyrimą“. A. A. sako „tik įėjo, b*****, galvojau žmoniškai pašnekės, šubak“. L. L. toliau pasakoja „iš kojų į veidą spyrė ir grandinėlė nuskrido, net neliečiau, bandė durti iš šakutės, šakutė kažkur ten nuskrido“. Policijos pareigūnui paklausus, kur L. L. buvo pataikyta, ji atsakė „iš kojos tai tiesiai į veidą, va jaučiu, kaip veidas tinsta, grandinėlę va nuo kaklo nuplėšė“. L. L. taip pat parodė pareigūnams mėlynę ant rankos ir patvirtino, jog tai nuo E. G. spardymo. A. A. sako „atgyniau biški“. Vėliau L. L. dar kartą patvirtino, kad E. G. ją spardė (t. 1, b. l. 55-59).

Įrodymų vertinimas

25. Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 1 metų.

26. Byloje surinktų ir teisiamajame ištirtų įrodymų visuma neginčijamai nustatyta, kad E. G. kaltinamajame akte nurodytu laiku, šaukdamas „suka tu, nevaikščiosi savo kojomis šioje žemėje, nes aš už tave turėjau sėdėti“, trenkė vieną kartą delnu į veido sritį nukentėjusiajai L. L., po ko nukentėjusiajai suėmė už kaklo ir ją pastūmė, po to spyrė koja jai į veidą ne mažiau 6 kartus, paėmęs šakutę bandė durti nukentėjusiajai L. L. į šoną, tačiau atbėgęs A. A. išmušė šakutę jam iš rankų, po ko kaltinamasis E. G. nustūmė A. A. ir nukentėjusiajai L. L. koja spyrė ne mažiau 3 kartų į veido ir galvos dešinės pusės sritį. Kaltinamasis E. G. šiais nusikalstamais veiksmais nukentėjusiajai L. L. padarė sumušimus veido dešinėje, krūtinės šonuose, nugaros kairėje pusėje, dauginius sumušimus pilvo dešinėje pusėje, o dėl 8 x 3,5 cm dydžio kraujosruvos už dešinės ausies jai buvo nežymiai sutrikdyta sveikata.

27. Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo pripažino iš dalies, nurodydamas, kad sakė nukentėjusiajai kaltinime nurodytus žodžius „suka tu, nevaikščiosi savo kojomis šioje žemėje, nes aš už tave turėjau sėdėti“ bei virtuvėje sudavė jai delnu, tačiau E. G. neigė visus kitus kaltinime jam inkriminuotus veiksmus ir tvirtino, kad tikrai nespyrė L. L.. Nepaisant to, kad kaltinamasis savo kaltės padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą nepripažino, E. G. kaltę neginčijamai patvirtina byloje surinktų įrodymų visuma – nukentėjusiosios, liudytojų parodymai, specialisto paaiškinimai, apžiūrų protokoluose užfiksuotos aplinkybės.

28. Gretinant tarpusavyje L. L. parodymus, duotus viso baudžiamojo proceso metu, matyti, kad jie yra nuoseklūs ir esminėmis aplinkybėmis sutampa tarpusavyje, t. y. L. L. iš esmės nuo pat pareiškimo apie nusikalstamą veiką pateikimo analogiškai aiškino visas įvykio aplinkybes. Iš jos pareiškimo, parodymų, duotų tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posėdyje, taip pat iš policijos pareigūnų „Body“ kameromis fiksuoto vaizdo įrašo matyti, kad nukentėjusioji nurodė, jog, vykstant išgertuvėms, po to, kai liudytojas R. B. ir dar vienas bute buvęs asmuo išėjo į parduotuvę, E. G. ėmė jos atžvilgiu priekaištauti už tai, kad dėl nukentėjusiosios sumušimo jis privalėjo atlikti laisvės atėmimo bausmę, po ko jis virtuvėje trenkė ranka jai vieną kartą per veidą, po to suėmė ją už kaklo ir pastūmė, tampė už drabužių, nutraukė nuo kaklo grandinėlę, o jai pabėgus į kitą kambarį, E. G. atsivijo L. L. ir jai, sėdinčiai ant lovos, maždaug šešis kartus spyrė koja į veidą, bandė durti jai šakute, tačiau į kambarį atbėgęs liudytojas A. A. išmušė jam šią šakutę iš rankų, po ko E. G. vėl tris kartus spyrė jai koja į veido ir galvos dešinės pusės sritis. Aptartus nukentėjusiosios parodymus patvirtina liudytojos G. M. parodymai, duoti teisiamajame posėdyje, bei jos paaiškinimai akistatos su L. L. metu, iš kurių matyti, jog, E. G. draugams išėjus į parduotuvę pirkti daugiau alkoholio, kaltinamasis pradėjo pulti nukentėjusiąją, priekaištaudamas, kad dėl jo sumušimo turėjo atlikti keturių mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Liudytoja nurodė mačiusi, kaip kaltinamasis E. G. suėmė L. L. už kaklo ir sakė, kad ji savomis kojomis šioje žemėje nevaikščios. G. M. taip pat nurodė, kad viso įvykio nematė, nes pasislėpė balkone, o iš jo išėjusi ji matė kruviną L. L., nors, prieš liudytojai pabėgant į balkoną, nukentėjusioji nebuvo kruvina.

29. Aptartus parodymus patvirtina ir liudytojo A. A. parodymai, duoti teisiamajame posėdyje, iš kurių matyti, jog jis miegodamas išgirdo triukšmą, sklindantį iš kito kambario, į kurį atėjęs pamatė L. L., kuriai bėgo kraujas, bei E. G., kuris rankoje turėjo šakutę ir ja norėjo durti L. L.. Liudytojas patvirtino, jog išmušė šią šakutę E. G. iš rankos, po ko matė, kaip jis kilnojo koją, tačiau tiksliai nematė, ar kaltinamasis spyrė L. L., nes tuo metu buvo ką tik pakilęs iš miegų. Pažymėtina, jog tokius liudytojo parodymus patvirtina ir policijos pareigūnų „Body“ kameromis fiksuotas vaizdo įrašas, iš kurio matyti, kad į įvykio vietą atvykusiems policijos pareigūnams A. A. nurodė, kad nukentėjusiąją buvo spirta bei kad jis apgynė nukentėjusiąją. Visus pirmiau aptartus parodymus patvirtina ir liudytojo R. B. parodymai, duoti teisiamojo posėdžio metu, jog, grįžęs iš parduotuvės, matė apsiverkusią nukentėjusiąją L. L., kuri sakė, kad ją sumušė E. G., bei kraujo dėmę ant jos striukės.

30. Tai, kad įvykio metu E. G. buvo priešiškai nusiteikęs nukentėjusiosios atžvilgiu ir neabejotinai turėjo motyvą prieš ją smurtauti, patvirtina ir garso įrašo Bendrajam pagalbos centrui turinys bei aplinkybė, kad 2023 m. gegužės 19 d. E. G. buvo paleistas iš įkalinimo įstaigos, kurioje atliko bausmę už ankstesnį L. L. sumušimą.

31. Nukentėjusiosios pateikti medicininiai dokumentai bei specialisto R. Laurinavičiaus paaiškinimai patvirtina, jog visais pirmiau aptartais veiksmais E. G. padarė L. L. sumušimus veido dešinėje, krūtinės šonuose, nugaros kairėje pusėje, dauginius sumušimus pilvo dešinėje pusėje, 8 x 3,5 cm dydžio kraujosruvą už dešinės ausies. Specialistas R. Laurinavičius nurodė, jog dėl 8 x 3,5 cm dydžio kraujosruvos už dešinės ausies nukentėjusiosios sveikata sutrikdyta nežymiai, kas reiškia, kad dėl E. G. veiksmų kilo BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyti padariniai – nežymus L. L. sveikatos sutrikdymas. Specialisto paaiškinimai, jog šis sužalojimas padarytas kietu, buku daiktu, galimai pėda, dar kartą patvirtina byloje nustatytą aplinkybę, jog kaltinamasis smurtavo prieš nukentėjusiąją, spirdamas jai koja. Šioje vietoje pažymėtina, jog, kaip matyti iš specialisto R. Laurinavičiaus paaiškinimų, dalis nukentėjusiosios sužalojimų nebuvo aprašyta tinkamais medicininiais terminais, todėl šie sužalojimai nebuvo vertinami. Esant tokiai situacijai, teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, konstatuoja, kad nukentėjusiosios sveikata buvo nežymiai sutrikdyta dėl kaltinamojo jai padarytos 8 x 3,5 cm dydžio kraujosruvos už dešinės ausies, kuri, kaip nurodė specialistas, galėjo būti padaryta įvykio metu – tai patvirtina aprašyta geltonuojanti kraujosruvos spalva.

32. Atsižvelgiant į byloje nustatytas įvykio aplinkybes, E. G. pavartoto smurto pobūdį, nukentėjusiosios parodymų turinį, taip pat į specialisto R. Laurinavičiaus paaiškinimus, daroma išvada, kad kaltinamasis suvokė pavojingą savo veikos pobūdį, numatė, kad dėl šios veikos gali atsirasti padariniai, t. y. nežymus L. L. sveikatos sutrikdymas, bei jų norėjo, todėl konstatuojama, kad nusikalstamą veiką jis padarė veikdamas tiesiogine tyčia.

33. Taigi, esant visoms pirmiau nurodytoms aplinkybėms, konstatuojama, kad E. G. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.

Bausmės skyrimo motyvai

34. Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas vadovaujasi BK VIII skyriuje numatytais bausmės skyrimo pagrindais.

35. E. G. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), be to, nusikalstamą jis padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

36. E. G., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną nesunkų baigtą smurtinį nusikaltimą. Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad praeityje kaltinamasis teistas už įvairaus pobūdžio nusikalstamas veikas, tame tarpe ir smurtines. Svarbu tai, kad E. G. iki nagrinėjamos veikos padarymo paskutinį kartą buvo teistas už smurtą prieš L. L., iš įkalinimo įstaigos jis buvo paleistas 2023 m. gegužės 19 d., tačiau, praėjus vos kelioms dienoms, įvykdė analogiško pobūdžio nusikaltimą, t. y. vėl smurtavo prieš L. L.. Taip pat iš bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis yra baustas administracine tvarka už pasirodymą viešoje vietoje apsvaigus nuo alkoholio bei svetimo turto sugadinimą – daugiabučio gyvenamojo namo laiptinės lango stiklo išdaužimą. Teigiamai kaltinamąjį charakterizuoja tai, kad jis dirba, turi legalų pragyvenimo šaltinį, yra sukūręs faktinę šeimą (gyvena su sugyventine). Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad jis teisiamajame posėdyje iš dalies atsiprašė nukentėjusiosios, t. y. nurodė atsiprašantis už kaltinime nurodytus jos atžvilgiu išsakytus žodžius.

37. Įvertinęs visas šias aplinkybes, teismas daro išvadą, jog bausmės paskirtis (nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį ir jį paveikti, kad ateityje laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą) nagrinėjamu atveju bus pasiekta skiriant kaltinamajam E. G. griežčiausią BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmę – laisvės atėmimą.

38. Nustatydamas šios bausmės dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamojo atžvilgiu nėra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, yra dvi atsakomybę sunkinančios aplinkybės, taip pat atsižvelgtina į E. G. pavartoto smurto pobūdį, suduotų smūgių skaičių, kilusius padarinius, kitas pirmiau nurodytas kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes.

39. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis praeityje teistas 11 kartų, šioje byloje nagrinėjamą nusikaltimą įvykdė praėjus kelioms dienos po jo paleidimo iš įkalinimo įstaigos, nėra jokio pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį.

40. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė bendrinama su Ukmergės rajono apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 21 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme – 66 MGL, t. y. 3 300 Eur dydžio bauda.

Kiti klausimai

41. Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo iš kalto asmens priteisti 156,89 Eur dydžio žalą, padarytą Privalomojo sveikatos draudimo fondui dėl nukentėjusiosios gydymo, bei 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 84).

42. Byloje nustatyta, kad žala nukentėjusiosios sveikatai padaryta nusikalstamais kaltinamojo veiksmais, dėl ko Vilniaus teritorinė ligonių kasa patyrė išlaidas, atlygindama žalą, padarytą Privalomojo sveikatos draudimo fondui dėl nukentėjusiosios gydymo. Ieškinys pagrįstas tinkamais rašytiniais įrodymais (t. 1, b. l. 85, 86), kurių kaltinamasis neginčijo. Teismas taip pat nenustatė pagrindo abejoti pateiktais dokumentais, pagrindžiančiais prašomą priteisti sumą iš kaltinamojo. Ieškinys yra pagrįstas, todėl tenkinamas, civilinio ieškovo naudai priteisiant iš kaltinamojo 156,89 Eur bei procesines palūkanas.

43. Nukentėjusioji L. L. byloje yra pareiškusi civilinius ieškinius, kuriais prašo priteisti iš kaltinamojo E. G. 200 Eur turtinei ir 209 Eur neturtinei žalai atlyginti (t. 1, b. l. 11-12, 39).

44. Teisiamojo posėdžio metu L. L. nurodė, kad dėl E. G. veiksmų ji juto skausmus, pirko ir vartojo vaistus, nedirbo, po įvykio keturias naktis nebuvo Ukmergėje, iš kur išvyko, nes bijojo kaltinamojo E. G.. Nukentėjusioji taip pat nurodė, kad iki šiol nemiega naktinis, geria vaistus, buvo užsirašiusi vizitui pas psichiatrą, lankėsi pas psichologę, bijo E. G., nes, būdamas neblaivus, jis yra neprognozuojamas, ketina išeiti iš darbo, nes kaltinamasis įsidarbino toje pačioje darbovietėje.

45. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.250 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 2 dalis).

46. Byloje neginčijamai nustatyta, kad E. G. smurtavo prieš L. L.. Atsižvelgiant į nukentėjusiosios L. L. paaiškinimus teismo posėdyje bei byloje nustatytas įvykio aplinkybes, pavartoto smurto pobūdį ir pasekmes, akivaizdu, jog dėl patirtų dvasinių išgyvenimų nukentėjusioji patyrė moralinę žalą, kadangi dėl E. G. veiksmų jai buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, smurtinė veika jos atžvilgiu sukėlė jai skausmą, dvasinius sukrėtimus ir išgyvenimus. Tai leidžia daryti išvadą, kad nukentėjusiosios patirtos neturtinės žalos atlyginimo motyvai yra įrodyti, o jos prašoma priteisti suma neturtinei žalai atlyginti laikytina atitinkanti sąžiningumo, protingumo ir teisingumo kriterijus bei išsamiai pagrįsta nukentėjusiosios paaiškinimais teismo posėdyje. Pažymėtina, jog nors nukentėjusioji nepateikė teismui kvitų ar kitų dokumentų, patvirtinančių vaistų nuo skausmo ar nemigos pirkimą ar lankymąsi pas psichologę, tačiau teismas, tenkindamas civilinį ieškinį šioje dalyje, atsižvelgia į išsamius nukentėjusiosios paaiškinimus apie patirtą skausmą ir išgyvenimus bei nepatogumus, ir juos laiko pakankamai neturtinei žalai priteisti.

47. Taigi, atsižvelgiant į nukentėjusiosios neabejotinai patirtų dvasinių išgyvenimų pobūdį, nusikalstamos veikos pasekmes, kitas šiame nuosprendyje aptartas aplinkybes, nukentėjusiosios patirta neturtinė žala vertinama 200 Eur suma, kuri priteisiama nukentėjusiajai iš kaltinamojo.

48. Taip pat, kaip jau minėta, nukentėjusioji civiliniu ieškiniu prašė priteisti iš kaltinamojo 209 Eur turtinei žalai atlyginti, nurodydama, kad šią sumą sudaro 189 Eur už įvykio metu sudaužytą jos mobiliojo ryšio telefoną ir 20 Eur už grandinėlę, kurią įvykio metu kaltinamasis nuplėšė nuo jos kaklo. Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji atsisakė reikalavimo priteisti jai 20 Eur už grandinėlę, nurodydama, kad grandinėlę pati susitvarkė ir kaltinamajam dėl to pretenzijų nebeturi. Posėdžio metu L. L. buvo paaiškintos ieškinio atsisakymo pasekmės, ji nurodė jas suprantanti, todėl šios dalies ieškinio atsisakymas priimamas ir šioje dalyje procesas dėl ieškinio nutraukiamas.

49. Byloje neginčijamai nustatyta, jog nusikalstamos veikos metu kaltinamasis sugadino nukentėjusiosios mobiliojo ryšio telefoną, t. y. benaudodamas smurtą prieš nukentėjusiąją, jis paėmė jos mobiliojo ryšio telefoną, kuriuo L. L. skambino bendruoju pagalbos numeriu, ir jį metė į sieną, dėl ko nuo smūgio į sieną telefonas sudužo – tai patvirtina nukentėjusiosios, iš dalies – paties kaltinamojo parodymai, telefono vizualinė apžiūra teisiamojo posėdžio metu. Nukentėjusioji nurodė, kad telefono neremontuos ir juo naudotis neketina. Esant tokioms aplinkybėms, konstatuojama, kad dėl tokių kaltinamojo veiksmų nukentėjusioji patyrė turtinę žalą dėl įvykio metu sugadinto turto, kurią privalo atlyginti E. G., todėl yra pagrindas tenkinti L. L. civilinį ieškinį šioje dalyje.

50. Spręsdamas dėl turtinės žalos dydžio, teismas pažymi, jog iš bylos duomenų matyti, kad nukentėjusioji mobiliojo ryšio telefoną Samsung A13 2022 m. liepos 7 d. įsigijo iš pardavėjo UAB „Tele2“, sutartyje nurodyta telefono vertė yra 189 Eur (t. 1, b. l. 92). Į bylą taip pat pateiktos momentinės ekrano nuotraukos iš tinklalapio www.skelbiu.lt, iš kurių matyti, jog 2023 m. birželio mėn. duomenimis, naudoto mobiliojo ryšio telefono Samsung A13 64GB kaina buvo nuo 80 iki 129 Eur (t. 1, b. l. 93-94). Atsižvelgiant į tokias rinkos kainas, taip pat įvertinus aplinkybes, jog įvykio metu mobiliojo ryšio telefonas buvo naudotas (nukentėjusioji nurodė, kad įgijusi telefoną iškart pradėjo juo naudotis), o vizualiai ji apžiūrėjus matomos nusidėvėjimo žymės, laikytina, kad nagrinėjamo įvykio metu šio telefono vertė buvo mažesnė, t. y. 100 Eur. Teismo vertinimu, atsižvelgiant į pateiktuose skelbimuose nurodytas kainas, įvykio metu buvo realu už tokią sumą įsigyti naudotą analogiško modelio mobiliojo ryšio telefoną. Dėl nurodytų priežasčių nukentėjusiosios pareikštas civilinis ieškinys tenkinamas iš dalies, priteisiant jai iš kaltinamojo 100 Eur nusikalstama veika padaryta turtinei žalai atlyginti. Likusioje dalyje ieškinys atmetamas.

51. Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinos.

52. Daiktų, turėjusių reikšmės nusikalstamai veikai tirti, likimas spręstinas BPK 94 straipsnyje nustatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-305, 307 straipsniais, teismas

nusprendžia:

E. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtą bausmę subendrinti su Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2022 m. lapkričio 21 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme – 66 MGL, t. y. 3 300 Eur (trijų tūkstančių trijų šimtų eurų) dydžio bauda, šias bausmes visiškai sudedant, ir skirti E. G. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams ir 66 MGL, t. y. 3 300 Eur (trijų tūkstančių trijų šimtų eurų) dydžio baudą, nurodant, kad baudos bausmė yra vykdoma atskirai nuo laisvės atėmimo bausmės.

Laisvės atėmimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio E. G. sulaikymo vykdant įsiteisėjusį nuosprendį.

Tenkinti civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį ir priteisti Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai iš E. G. 156,89 Eur (vieną šimtą penkiasdešimt šešis eurus 89 ct) išlaidų, patirtų už nukentėjusiajai L. L. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, bei 5 (penkis) procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško žalos atlyginimo. Ši suma turi būti pervesta į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atsiskaitomąją banko sąskaitą Nr. LT21 7300 0100 0248 4333, AB „Swedbank“.

Iš dalies tenkinti nukentėjusiosios L. L. civilinį ieškinį ir priteisti L. L. naudai iš E. G. 200 Eur (du šimtus eurų) neturtinei žalai atlyginti, 100 Eur (vieną šimtą eurų) turtinei žalai už sugadintą mobiliojo ryšio telefoną atlyginti. Likusioje dalyje civilinį ieškinį dėl sugadinto mobiliojo ryšio telefono atmesti; nutraukti procesą dėl reikalavimo atlyginti 20 Eur turtinę žalą dėl nusikaltimo metu sugadintos nukentėjusiosios grandinėlės, nukentėjusiajai L. L. šioje dalyje atsisakius civilinio ieškinio.

E. G. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, mobiliojo ryšio telefoną, saugomą prie baudžiamosios bylos medžiagos, grąžinti L. L., jai atsisakius priimti šį mobiliojo ryšio telefoną – jį sunaikinti; 2 (du) vokus su kompaktiniais diskais palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmuose.

Teisėja Žaneta Ladygaitė