Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2021-02-19 · Baudžiamoji byla Nr. e1-361-563/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-02-19
Bylos Nr.
e1-361-563/2021
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Violeta Olcvikienė
Kaltinamasis
L. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-361-563/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45377-2020-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.2.4.4.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4; 2.12.1.5 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. vasario 19 d.Klaipėda

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Violeta Olcvikienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro Valdo Grabausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje, kurioje L. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, pagrindinio išsilavinimo, išsituokusi, turinti invalidumą, gyvenamąją vietą deklaravusi (duomenys neskelbtini), faktiškai gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

L. L. nesunkiai sužalojo žmogų, o būtent: ji, 2020-11-11 apie 17.00 val., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, namie, adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, į svečius atėjusiai draugei A. G., tyčia sudavė kumščiu pastarajai ne mažiau kaip 2 smūgius į veidą, po ko, pasiėmusi ramentą, sudavė vieną smūgį per pakaušį bei vieną smūgį į krūtinę, po to, pasiėmusi nuo stalo peilį ir sugriebusi A. G. už kairės rankos, pradėjo pjauti ketvirtąjį rankos pirštą. Tokiais savo veiksmais L. L. padarė A. G. nosies žaizdą, kairės akiduobės kraujosruvą, nosies kaulų lūžį, viršutinio žandikaulio kairiojo ančio priekinės ir šoninės sienelių lūžius, kraujo išsiliejimą kairiame žandiniame antyje, krūtinės ląstos kairės pusės sumušimą, kairio kelio sumušimą ir kairės plaštakos IV piršto delninio paviršiaus žaizdą, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą..

Kaltinamoji L. L. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir parodė, kad ji gyvena bute (duomenys neskelbtini), ji turi invalidumą, iš namų neina, vaikšto pasiremdama lazdele, pas ją ateina slaugytoja, kuri nuperka maisto. A. G. yra jos draugė, ją pažįsta labai seniai, 2020-11-17 dienos metu A. pas ją atėjo į svečius ir jos sutarė išgerti degtinės. A. parnešė degtinės ir jos abi gėrė degtinę. Gėrė kambaryje atsisėdusios ant lovos. Išgėrė nemažai ir tarp jų įvyko žodinis konfliktas, įvyko dėl smulkmenos, dėl ko net tiksliai pasakyti negali. Kadangi ji buvo labai neblaivi tai nesuvokė ką daro, tai buvo apie 17.00 val., ji A. pasakė ar nori gauti į galvą, o ji atsakė, kad nori. Po to ji A. kumščiu trenkė į veidą, paėmė šalia buvusį ramentą, ir juo sudavė A. per pakaušį, po to, nežino kodėl, bet paėmė nuo stalo peilį, ir pjovė A. pirštą. Kodėl taip pasielgė, paaiškinti negali, dėl tokio savo elgesio ji labai gailisi, niekada taip nesielgė. Ji pilnai pripažįsta savo kaltę. Kitą dieną A. vėl atėjo pas ją į svečius, jos atsiprašė, abi pakalbėjo, susitaikė. Prašo nutraukti bylą joms susitaikius, daugiau prieš A. ji nesmurtaus, tai buvo pirmas ir paskutinis kartas kai ji smurtavo prieš A.. Ji supranta, kad reikia atlyginti padarytą žalą ligonių kasai, t. y. 122,29 Eur, tačiau iš karto ji tiek pinigų sumokėti negali ir pažada per pusės metų laikotarpį iki 2021-09-01 dalimis pervesti į ligonių kasą.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios L. L. prisipažinimo, jos kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, patvirtinama ir kitais bylos duomenimis.

Nukentėjusioji A. G. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventiniu G. M.. L. L., kuri gyvena (duomenys neskelbtini), yra jos draugė, su ja draugauja apie porą metų. Visada sutardavo gerai. L. yra labai stambi, sveria apie 200 kg., turi antros grupės invalidumą, vaikšto pasiremdama su viena lazda. 2020-11-11 dienos metu, tikslaus laiko nepasakys, ji pati viena nuėjo pas L. į svečius, ten jos gėrė degtinę. L. gyvena vieno kambario bute, gėrė kambaryje sėdėdamos ant lovos. Išgėrė galimai per daug, nes abi dėl kažko susiginčijo ir L. jai pareiškė ar ji nori gauti į nosį. Galėjo būti apie 17.00 val. Ji atsakė, kad gali pabandyti jai trenkti ir L. vieną ar du kartus, tiksliai nepasakys, jai kumščiu sudavė į veidą. Jai buvo praskelta nosies nugarėlė ir pradėjo bėgti kraujas, taip pat vėliau pamatė, kad trūko kraujagyslė kairėje akyje, ji paraudo. Ji tada trenkė L. atgal ir pataikė kažkur į kaktą. Tada L. pasiėmė lyg tai lazdą, dabar jau tiksliai nepasakys, kuri buvo šalia lovos ir trenkė jai vieną kartą per galvą (per pakaušį) bei vieną kartą jai į krūtinę šalia širdies, bei pasiėmusi nuo stalo peilį ir sugriebusi jai už kairės rankos, pradėjo pjauti bevardį pirštą (4 pirštas), kaip suprato, ketindama jį nupjauti, nes labai jau giliai įpjovė. Ar būtų nupjovusi jai pirštą, ji nežino. Tačiau jai pavyko ištrūkti ir išeiti iš L. namų. Ji parėjo namo. Jai iš nosies nugarėlės bei iš piršto bėgo kraujas. Iš galvos kraujas nebėgo. Namie buvo G. ir jis pamatė kaip ji atrodo ir paklausė kas nutiko ir ji jam pasakė, kad ją sumušė L.. Tačiau kviesti policijos ir rašyti pareiškimo ji nesiruošė. Vėliau jai namie pasidarė negerai ir G. pasakė, kad reiktų jai važiuoti į ligoninę, todėl ji paskambino pagalbos numeriu ir atvykusi greitoji pagalba ją išvežė į ligoninę. Kai grįžo iš ligoninės, jai paskambino L. ir paprašė ateiti pas ją, sakydama, kad nori pakalbėti. Ji 2020-11-13 dienos metu nuėjo pas L. ir ten jos vėl gėrė degtinę ir kalbėjosi. L. pripažino, jog ją sumušė, prašydama jos atleidimo. Ji L. sakė, kad gali jai atleisti, kad viskas užgis, tačiau nenorėtų, kad dar kartą tai pasikartotų. Pas L. jos vėl nemažai išgėrė degtinės ir apie 13.00 val. ji išėjo iš jos namų. Laiptinėje pamatė, kad jai iš kaktos bėga kraujas. Tuo metu ji pagalvojo, kad L. jai vėl trenkė į galvą, todėl paskambino G. ir paprašė, kad jis ateitų pas ją ir parlydėtų namo. Ji G. pasakė, kad L. vėl jai trenkė per galvą, todėl jis supyko ir pareiškė, kad daugiau taip negali būti ir reikia skambinti į policiją. Todėl, galimai jau grįžusi namo, ji paskambino pagalbos numeriu ir pasakė, kad L. ją sumušė. Tačiau ar iš tikro jai 2020-11-13 L. sudavė per galvą, ji nežino, nepamena. Ji tik laiptinėje pamatė, jog jai iš kaktos bėga kraujas ir tuo metu pagalvojo, kad L. jai sudavė per kaktą, nes nesuprato iš kur šis kraujas. Tačiau tiksliai teigti, jog jai sudavė L. ji negali. Pas L. aiškintis ji nėjo. Kai atvyko policijos pareigūnai, ji papasakojo jiems kaip L. prieš kelias dienas ją sumušė ir mėgino nupjauti jai pirštą. Į ligoninę vykti atsisakė, nes ji jau prieš tai buvo apžiūrėta gydytojų dėl minėtų sužalojimų. Daugiau su L. susitikusi nebuvo, tačiau ji jai skambino ir jos kalbėjosi telefonu. L. pripažino, jog ją 2020-11-11 sumušė ir pjovė jai į pirštą, tačiau kad 2020-11-13 jai trenkė per galvą, ji to nepripažino, sakydama, kad ji jai tą dieną per galvą nesudavė. Galimai 2020-11-13 L. jai ir nesudavė į galvą, ji nežino kodėl jai iš kaktos pradėjo bėgti kraujas. 2020-11-13 apie 17.00 val. pas ją į namus buvo atėjusi draugė D. T., kuri taip pat pamatė kaip jai iš kaktos bėga kraujas. Ar D. skambino į policiją ir policijos pareigūnai antrą kartą buvo atvykę pas ją į namus, to ji nepamena.

Liudytojas G.M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad A.G. yra jo sugyventinė, gyvena kartu apie 4 metus adresu (duomenys neskelbtini). 2020 lapkričio pradžioje, tikslios datos nepamena ir nepasakys, A. paskambino jos draugė L.. L. pavardės nežino, ji gyvena (duomenys neskelbtini), buto numerio nepamena, ir pakvietė A. pas save. A. išėjo pas L. apie 16.00 val., kažkur po poros valandų jai paskambino A. ir pasakė, kad ji yra visa kruvina ir paprašė jo ateiti ją parsivesti namo. Jis atėjo iki (duomenys neskelbtini) namo, kur lauke jo laukė A.. Jai po akimi buvo mėlynė ir lyg tai kairioji ranka buvo kruvina. Jis paklausė A. kas nutiko ir ji jam pasakė, kad ji susipyko su L. ir ji ją sumušė. Po to parodė savo kairės rankos bevardį (ketvirtąjį) pirštą kur buvo įpjauta ir A. pasakė, kaip kad jis suprato, jog L. norėjo numauti jos sidabrinį žiedą ir pradėjo pjauti į pirštą. Jis suprato, kad L. norėjo numauti nuo A. piršto žiedą, bet jis gali klysti, gal ne taip suprato. Pas L. pasikalbėti nėjo. Jis parvedė A. namo ir buvo iškviesta greitoji pagalba. Ar iškvietė iš karto grįžę namo ar vėliau, dabar jau nepasakys. A. buvo išvežta į ligoninę. Ji buvo neblaivi. Po ligoninės, L. vėl paskambino A. ir ji vėl nuėjo pas ją į namus. Lyg tai buvo tai kažkur po trijų dienų nuo sumušimo. Kodėl L. vėl pasikvietė pas save A., jis nežino. A. vėl grįžo namo kruvina, lyg tai pati grįžo namo. Kiek buvo valandų - nepamena, lyg tai dienos metu. Jai buvo praskelta kakta ir bėgo kraujas. A. buvo neblaivi. Ji pasakė, kad vėl susipyko su L. ir ji jai su buteliu praskėlė kaktą. Ar taip buvo iš tikro, ar A. pati kažkur susižalojo, jis nežino. Vėl buvo iškviesta greitoji pagalba, tačiau A. į ligoninę nevažiavo, atsisakė. Tą pačią dieną pas juos atėjo A. draugė D., pavardės nežino, gal S., kuri pamačiusi, jog A. kakta kruvina, lyg tai vėl iškvietė greitąją pagalbą. Tačiau ir vėl A. atsisakė vykti. Daugiau A. pas L. į namus nėjo. Jis pats su L. nesikalbėjo ir nežino kas įvyko tarp A. ir L. namie ir kodėl A. buvo įpjautas pirštas ir praskelta kakta. Jis papasakojo tai ką jam sakė pati A.. Jis visko smulkiai atpasakoti negali, gal kai kur suklydo, galėjo ne taip suprasti ką A. jam sakė. Jis tik matė kaip pirmą kartą A. buvo įpjautas pirštas ir po akimi buvo mėlynė ir antrą kartą matė kaip A. iš kaktos bėga kraujas. Tačiau papasakoti kaip buvo sužalota A. jis negali, nes pats to nematė.

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad A. G. nustatyti šie sužalojimai: nosies žaizda, kairės akiduobės kraujosruva, nosies kaulų lūžis, viršutinio žandikaulio kairiojo ančio priekinės ir šoninės sienelių lūžiai, kraujo išsiliejimas kairiame žandiniame antyje, krūtinės ląstos kairės pusės sumušimas, kairio kelio sumušimas ir kairės plaštakos IV piršto delninio paviršiaus žaizda. Padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.

Tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nurodyta, kad 2020-11-12 01.40 val. gautas pranešimas iš A.G., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kad 2020-11-11 apie 17.00 val. (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu, pažįstama L., gyv. (duomenys neskelbtini), kurios tikslesnių duomenų nežino, su pagaliu ar lazda, tiksliai nurodyti negali, sudavė nenustatytą kiekį smūgių į įvairias kūno vietas, t. y. į galvos sritį, veidą, nugarą, kojas, laikė ją prispaudusi ir bandė nupjauti kairės rankos bevardį pirštą. Dėl sužalojimų atvykusi GMP, moterį išvežė į ligoninę. 2020-11-12 02.15 val. gautas Klaipėdos Universitetinės ligoninės pranešimas, kad 2020-11-12 02.48 val. GMP į ligoninę pristatė A.G., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kuri nurodė, kad apie 2020-11-11 apie 15.00 val. netoli namų sužalojo pažįstama. Diagnozė: nosikaulio lūžis, galvos sumušimas, kairės krūtinės ląstos sumušimas, kairės plaštakos 4 piršto žaizda, išleista gydytis namo. Nustatytas 3,17 promilės girtumas.

2020-12-02 kitų objektų apžiūros protokolu užfiksuota garso įrašų iš bendrojo pagalbos centro (toliau - BPC) apžiūra. 2020-11-21 01.29 val. gautas pranešimas iš A. G., jog ją sumušė jos draugė L.. 2020-11-13 13.28 val. gautas pranešimas iš G.M., jog yra sumušta jo draugė A.G., kurią sumušė jos draugė. Tą patį patvirtina ir A.G.. 2020-11-13 17.27 val. gautas pranešimas iš moters, kuri nurodo, kad jai atėjus į svečius pas A. G., rado ją sumuštą.

2020-11-30 kitų objektų apžiūros protokolu užfiksuota vaizdo – garso įrašai iš Body kameros daryti 2020-11-13 ir 2020-11-12 dienomis. 2020-11-13 15.15 val. atvyksta policijos pareigūnai pas L.L.. Pastaroji parodo, kad prieš kelias dienas ji buvo susimušusi su savo drauge A. G., kuri dėl sumušimo kvietė policijos pareigūnus ir dabar A.G. vėl ją kaltina, jog ji šiandien ją vėl sumušė, nors antrą kartą ji A.G. nemušė. L.L. nustatytas girtumas 2,35 promilės alkoholio. Tą pačią dieną 17.52 val. policijos pareigūnai atvyksta pas A.G. į namus. Namie juos pasitinka A. G. draugė, kuri prisistatė esanti D.T., ir parodo, kad vakar dieną buvo sumušta jos draugė A.G., kurią sumušė jos draugė. Bute buvęs G. M. pareigūnams nurodo, kad pas juos policiją buvo atvykusi jau du kartus. A.G. atsisako vykti į ligoninę apžiūrai. 2020-11-12 01.51 val. pas A.G. atvyksta pareigūnai. A. G. nurodo, kad prieš kelias valandas ji buvo pas draugę L.L. ir kartu gėrė alkoholį, o po to pastaroji jai su lazda trenkė per galvą ir peiliu pjovė jai į pirštą. A.G. nustatytas girtumas 3,17 promilės alkoholio. G.M. nurodo, kad 2020-11-11 A.G. išėjo pas draugę L.L., o 17.00 val. paskambino ir paprašė ją pasiimti. Nuėjęs iki L. L. namų, lauke pamatė kruviną A.G., kuri nurodė, kad ją sumušė L. L.. Iškviečiama greitoji pagalba. 2020-11-13 13.49 val. pas A.G. atvyksta policijos pareigūnai. Namuose juos pasitinka greitosios pagalbos medikai. A.G. kakta praskelta, bėga kraujas. A. G. nurodo, kad ji buvo pas draugę L.L., ten gėrė alkoholį, o paskui L.L. su žaislu Seniu Besmegeniu jai trenkė į kaktą. Tai buvo 2020-11-13 apie 12.00 val. A.G.i nustatytas girtumas 3,82 promilės alkoholio.

Taigi, remiantis ištirta ir išanalizuota bylos medžiaga, galima neabejotinai teigti, kad L.L. padarė jai inkriminuojamą nusikaltimą ir jos veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamosios L. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas laiko tai, kad ji prisipažino ir gailisi padariusi nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad veika padaryta apsvaigus nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnis), atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą, ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltinamosios asmenybę, nustatytą vieną jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančią aplinkybę. L. L. teisiama už nesunkaus tyčinio nusikaltimo padarymą, jį padarė būdama neteista, administracine tvarka nebausta, turi invalidumą.

Visų aptartų aplinkybių visuma leidžia teismui daryti išvadą, kad bausmės tikslai kaltinamajai už padarytą nusikalstamą veiką bus pasiekti paskyrus inkriminuojamo straipsnio sankcijoje nurodytą bei prokuroro siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, jo trukmę nustatant artimą sankcijos vidurkiui (BK 61 straipsnio 2 dalis, 48 straipsnis), ir kaltinamajai, siekiant padėti pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį, sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo, skiriami įpareigojimai.

Kadangi yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajai skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu.

Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – naikintina teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą.

Civilinė ieškovė Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pateikė civilinį ieškinį dėl 122,29 Eur nukentėjusiosios A. G. gydymo paslaugų išlaidų atlyginimo. Civilinio ieškinio reikalavimai yra pagrįsti, pilnai įrodyti kaltinamosios kaltės įrodymais ir byloje pateiktais rašytiniais įrodymais, žala atsirado dėl neteisėtų tyčinių kaltinamosios veiksmų, tarp padarytos žalos ir kaltinamosios neteisėtų veiksmų yra priežastinis ryšys, todėl pateiktas civilinis ieškinys tenkintinas visiškai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

L.L. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą bausmės laiką būti namuose nuo 22.00 val. vakaro iki 06.00 val. ryto, nevartoti psichiką veikiančias medžiagas (alkoholį) bei per 6 (šešis) mėnesius atlyginti Klaipėdos teritorinei ligonių kasai 122,29 Eur turtinę žalą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir L. L. skirti galutinę 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą bausmės laiką būti namuose nuo 22.00 val. vakaro iki 06.00 val. ryto, nevartoti psichiką veikiančias medžiagas (alkoholį) bei per 6 (šešis) mėnesius atlyginti Klaipėdos teritorinei ligonių kasai 122,29 Eur turtinę žalą.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo kopijos (nuorašo) gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.

Civilinės ieškovės Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai. Priteisti civilinei ieškovei Klaipėdos teritorinei ligonių kasai iš L.L. 122,29 Eur (vieną šimtą dvidešimt du eurus ir 29 euro centus) turtinės žalos atlyginimo.

Išaiškinti L.L., kad nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento kopijos (nuorašo) gavimo dienos ji turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio (švelnesnę ar griežtesnę) bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Violeta Olcvikienė