Kauno apygardos teismo nutartis

2010-10-05 · Civilinė byla Nr. 2S-1595-485/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-10-05
Bylos Nr.
2S-1595-485/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Algirdas Remeika (pirm.), Egidijus Tamašauskas, Albinas Čeplinskas
Pareiškėjas
R. V. P.
Suinteresuotas asmuo
Lindorff Oy
Civilinė byla Nr. 2S-1595-485/2010;
pirmosios instancijos teismo teisėja Diana Labokaitė;
procesinio sprendimo kategorijos: 129.3.; 121.14.; 122.2.
(S)KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 5 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Algirdo Remeikos, kolegijos teisėjų Albino Čeplinsko ir Egidijaus Tamašausko, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo R. V. P. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. birželio 8 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-12408-638/2010 pagal pareiškėjo R. V. P. skundą dėl antstolės L. U. D. veiksmų (suinteresuotas asmuo – Lindorff Oy).

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas skundu (b. l. 3-5) prašė pripažinti neteisėtais antstolės L. U. D. veiksmus atliekant išieškojimą vykdomojoje byloje, t.y. neišsiuntamą patvarkymų vykdyti vykdomąjį dokumentą dėl piniginių lėšų išieškojimo skolininkui R. V. P., vykdymo išlaidų išieškojimą iš R. V. P. darbo užmokesčio; panaikinti antstolės 2010-02-04 ir 2010-03-02 patvarkymus vykdyti vykdomąjį dokumentą dėl piniginių lėšų išieškojimo iš skolininko R. V. P.; atnaujinti terminą skundui paduoti; priteisti bylinėjimosi išlaidas iš antstolės.

Pareiškėjas nurodė, jog antstolė 2010-02-04 ir 2010-03-02 patvarkymais įpareigojo pareiškėją sumokėti 21,55 Lt palūkanas pagal Kauno rajono apylinkės teismo išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-2160-972 bei 627,95 Lt vykdymo išlaidas. Minėti patvarkymai buvo išsiųsti ne jam asmeniškai, o į jo darbovietę UAB „Rainita“. Pareiškėjo nuomone, antstolė nepagrįstai patvarkymuose nurodė, kad iš pareiškėjo darbo užmokesčio reikia išskaičiuoti vykdymo išlaidas, kadangi tai prieštarauja Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikai. Pareiškėjas nurodo, jog neaišku, kas sudaro vykdymo išlaidas, kodėl sumos skiriasi skirtinguose patvarkymuose. Terminą apskųsti patvarkymus praleido dėl to, kad patvarkymai jam nebuvo atsiųsti.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. birželio 8 d. nutartimi (b. l. 37-38) skundą atmetė.

Teismas nustatė, kad 2009-11-23 antstolė priėmė vykdyti Kauno rajono apylinkės teismo vykdomąjį raštą dėl 578,30 Lt skolos, 208,18 Lt delspinigių, 5 proc. metinių palūkanų, 66 Lt žyminio mokesčio išieškojimo iš skolininko R. V. P.. 2009-11-23 skolininkui buvo išsiųstas patvarkymas priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti, raginimas įvykdyti sprendimą per 10 dienų, ir siūlymas sumokėti vykdymo išlaidas. Skolininkas jam skirtų siuntų neatsiėmė. Skolininkas 2010-02-08 pateikė antstolei prašymą nuimti areštą nuo jo paties atlyginimo sąskaitos. Prašyme skolininkas prisistatė kaip UAB „Rainita“ direktorius. 2010-02-09 skolininkas įteikė antstolei prašymą detalizuoti jam pateiktą ieškinį. Teismas darė išvadą, kad pastarieji skolininko raštai įrodo, kad apie pradėtą vykdomąją bylą skolininkui buvo žinoma, vadinasi, antstolės siųstus patvarkymus jis gavo. Atsižvelgdamas į tai, teismas netenkino skolininko prašymo pripažinti neteisėtais antstolės veiksmus - neišsiuntimą patvarkymų skolininkui. Kadangi raginimas įvykdyti sprendimą skolininkui buvo išsiųstas 2009-11-23, teismas laikė, kad skolininkas raginimus gavo (arba turėjo gauti) 2009-11-29. Skolininkas yra atsakingas už jam siunčiamos korespondencijos priėmimą, tuo labiau, kad tuo pačiu adresu yra ir skolininko gyvenamoji, ir darbo vieta. Skolininkas neįvykdė teismo sprendimo per raginime nurodytą laiką, todėl teismas darė išvadą, kad antstolė pagrįstai išsiuntė patvarkymą išieškoti lėšas iš skolininko darbo užmokesčio. Dėl to teismas reikalavimą pripažinti neteisėtais antstolės veiksmus nukreipiant išieškojimą į darbo užmokestį netenkintino. Teismas nurodė, jog 2010-02-04 patvarkymas ir 2010-03-02 patvarkymas yra iš esmės analogiško turinio, jie buvo priimti dėl tos priežasties, kad skolininkas geruoju neįvykdė sprendimo, todėl teismas nepripažino šių patvarkymų neteisėtais. Teismas rėmėsi vykdomosios bylos įrašais, jog 2010-02-09 skolininkas lankėsi antstolės kontoroje, susipažino suvykdomąja byla, teismas laikė, kad tą dieną skolininkas sužinojo apie visus antstolės veiksmus ar neveikimą. Teismas nurodė, jog skundas teismui paduotas 2010-04-28, priežasčių, kurios trukdė skolininkui pateikti skundą per 10 dienų, nėra nurodyta, todėl teismas netenkino prašymo atnaujinti terminą bei nurodė, jog termino praleidimas yra papildomas pagrindas atmesti skolininko skundą. 2010-03-02 patvarkymas buvo išsiųstas UAB „Rainita“ 2010-03-09, todėl teismas laikė, kad skolininkas patvarkymą gavo 2010-03-14. Atsižvelgiant į tai, terminas skundui paduoti baigėsi 2010-03-24. 2010-05-19 skolininkui buvo išsiųstas siūlymas sumokėti vykdymo išlaidas. Per nustatytą 5 dienų terminą skolininkas vykdymo išlaidų nesumokėjo, todėl 2010-06-02 Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi civ. byloje Nr. 2-14887-713/2010 iš skolininko yra priteista 540,25 Lt vykdymo išlaidų antstolei L.U. D..

Šalies argumentai

Pareiškėjas atskiruoju skundu (b. l. 43-46) prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. birželio 8 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės - pripažinti antstolės L. U. D. veiksmus atliekant išieškojimą vykdomojoje byloje Nr. 0050/09/01500, t.y. neišsiuntimą patvarkymų vykdyti vykdomąjį dokumentą dėl piniginių lėšų išieškojimo skolininkui R. V. P. ,vykdymo išlaidų išieškojimą iš R. V. P. darbo užmokesčio, neteisėtais; panaikinti antstolės L. U. D. 2010 m. vasario 4 d ir 2010 m. kovo 2 d. patvarkymus vykdyti vykdomąjį dokumentą dėl piniginių lėšų išieškojimo iš skolininko R. V. P.; atnaujinti terminą paduoti skundą dėl antstolės veiksmų; priteisti iš antstolės L. U. D. bylinėjimosi išlaidas.

Pareiškėjas nesutinka su teismo nutartimi dėl šių motyvų:

teismas nepagrįstai nurodė, jog termino praleidimas yra papildomas pagrindas atmesti skolininko skundą. CPK 613 str. 4 d. nustato, kad patvarkymai siunčiami vykdymo proceso šalims. Antstolė neatsiuntė skolininkui patvarkymo nuorašo, nors turėjo tai padaryti, tačiau pačiuose patvarkymuose yra nurodyta, kad patvarkymo nuorašas siunčiamas skolininkui. Šios aplinkybės pareiškėją suklaidino, dėl ko laikytina, kad terminą skundui paduoti jis praleido dėl svarbių priežasčių. Be to, CPK 604 str. nustato, kad visi procesiniai dokumentai siunčiami registruotu laišku. Tačiau iš byloje esančių įrodymų, tai yra iš pateiktos teismui 2010-04-28 pažymos, matyti, kad laikotarpiu nuo 2010-02-04 iki 2010-04-01 registruotos korespondencijos pareiškėjo vardu nebuvo gauta. Taip pat nepagrįstai teismas nurodė CPK 512 str. negaliojančią normą, kadangi skundas dėl antstolio veiksmų gali būti paduotas ne vėliau kaip per dvidešimt dienų nuo tos dienos, kurią skundą pateikiantis asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie skundžiamo veiksmo atlikimą arba atsisakymą jį atlikti, bet ne vėliau kaip per devyniasdešimt dienų nuo skundžiamo veiksmo atlikimo;teismas nepagrįstai nustatė, kad 2010-02-09 skolininkas lankėsi antstolės kontoroje, susipažino su vykdomąja byla. Pareiškėjo teigimu, jis nuvyko pas antstolę dėl to, jog vietoj 852,48 Lt, antsolė areštavo pareiškėjo sąskaitą 1 511,18 Lt sumai. Tačiau vizito metu, pareiškėjas teigia, jog jokio prašymo susipažinti su vykdomąja byla nepateikė ir su byla nesusipažino;2010-03-10 UAB „Rainita” gavo antstolės L. U. D. patikslintą 2010-02-04 patvarkymą, surašytą 2010-03-02, kuriame reikalaujama dar neįvykdžius vykdomojo dokumento, išskaičiuoti iš pareiškėjo darbo užmokesčio ne tik nesumokėtas palūkanas, bet ir vykdymo išlaidas 627,95 Lt sumai. Pareiškėjo nuomone, tokie antstolės veiksmai prieštarauja CPK 611 str. Teismas neišsiaiškino visų bylos aplinkybių ir pilnai nesusipažino su vykdymo byla, kadangi tiek 2010-02-04 patvarkymu, tiek 2010-03-02 patvarkymu antstolė nurodė išskaičiuoti iš darbo užmokesčio ne tik skolą, bet ir vykdymo išlaidas, o tai prieštarauja civilinio proceso normoms, būtent CPK 611 str. bei suformuotai LAT praktikai; teismas pažeidė CPK 78 str. 5 d., kadangi dėl procesinio termino atnaujinimo, teismas privalo priimti motyvuotą nutarti, tačiau teismas išsprendė šį klausimą nemotyvuotai, klaidingai pritaikęs CPK negaliojančią normą;antstolės patvarkymai yra nepagrįsti ir neteisėti, kadangi iš jų negalima suprasti, kas sudaro antstolės nurodytas vykdymo išlaidas. 2010-02-04 patvarkyme antstolė nurodo, kad vykdymo išlaidos sudaro 658,70 Lt, tuo tarpu 2010-03-02 patvarkyme vykdymo išlaidos nurodytos 627,95 Lt. Taigi iš minėtų patvarkymų visiškai neaišku, o kokios iš tikrųjų yra vykdymo išlaidos;teismas nepagrįstai nurodo, kad 2010-06-02 Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi civ. byloje Nr. 2-14887-713/2010 iš skolininko yra priteista 540,25 Lt vykdymo išlaidų antstolei L. U. D., kadangi minėta nutartis šiuo metu yra neįsiteisėjusi, be to dėl šios nutarties pagrįstumo yra paduotas atskirasis skundas. Tačiau jau vien atsižvelgiant į tai, kad minėtoje nutartyje antstolė prašė priteisti ne 658,70 Lt ir ne 627,95 Lt, kaip nurodyta skundžiamuosiuose patvarkymuose, o 540,25 Lt, tai taip pat įrodo šių patvarkymų neteisėtumą.

Atsiliepimas

Antstolė L. U. D. atsiliepimu į atskirąjį skundą (b. l. 54) prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. birželio 8 d. nutartį palikti nepakeistą.

Antstolė nurodo, jog nesutinka su atskiruoju skundu, kadangi teismas išsiaiškino visas vykdomosios bylos aplinkybes, ištyrė visus vykdomojoje byloje esančius įrodymus, todėl priėmė pagrįstą, motyvuotą ir teisėtą nutartį.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Ši taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (CPK 338 str.). Teisėjų kolegija konstatuoja, kad absoliučių šios nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., nenustatyta.

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad 2009-11-13 Patvarkymu priimti vykdomąjį dokumentą antstolė Lina U. D. priėmė vykdyti Kauno rajono apylinkės teismo 2009-11-04 vykdomąjį raštą Nr. 2-2160-972 dėl 852,48 Lt skolos, 5 proc. metinių palūkanų, 66 Lt žyminio mokesčio išieškojimo iš skolininko R. V. P. (vykd. b. l. 7). 2009-11-23 antstolė surašė skolininkui adresuotą Raginimą įvykdyti sprendimą bei Siūlymą sumokėti vykdymo išlaidas (vykd. b. l. 8-9). Pareiškėjas atskirajame skunde nurodo, jog CPK 604 str. nustato, kad visi procesiniai dokumentai siunčiami registruotu laišku, tačiau iš byloje esančių įrodymų, tai yra iš pateiktos teismui 2010-04-28 pažymos, matyti, kad laikotarpiu nuo 2010-02-04 iki 2010-04-01 registruotos korespondencijos pareiškėjo vardu nebuvo gauta. Pareiškėjas pateikė pirmosios instancijos teismui Kauno 10-ojo pašto viršininkės išduotą pažymą, patvirtinančią, kad laikotarpiu nuo 2010-02-04 iki 2010-04-01 registruotos korespondencijos R. V. P. vardu nebuvo gauta. Tačiau pažymėtina, kad vykdomojoje byloje esantis AB „Lietuvos pašto“ išduotas išrašas apie antstolės L. U. D. atliktus siuntimus (vykd. b. l.10-11) patvirtina, kad antstolė 2009-11-15 išsiuntė pareiškėjui jo gyvenamosios vietos adresu pašto siuntą, kuri pareiškėjui nebuvo įteikta (vykd. b. l. 12). Atsižvelgiant į šią aplinkybę negalima teigti, jog antstolė nesiuntė pareiškėjui minėtų vykdymo proceso dokumentų, o juos išsiuntė tiesiogiai pareiškėjo darbovietei UAB „Rainita“.

Pareiškėjas atskiruoju skundu nesutinka su teismo nutartyje nurodyta aplinkybe, jog skundas dėl antstolės veiksmų yra paduotas praleidus įstatymo nustatytą 10 dienų terminą, nenurodant svarbių priežasčių, todėl yra pagrindas netenkino prašymo atnaujinti terminą skundui paduoti, o termino praleidimas yra papildomas pagrindas atmesti skolininko skundą. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad 2010-02-09 skolininkas lankėsi antstolės kontoroje, susipažino su vykdomąja byla, todėl teismas laikė, kad tą dieną skolininkas sužinojo apie visus antstolės veiksmus ar neveikimą. CPK 512 straipsnis nustato, jog skundas dėl antstolių veiksmų gali būti paduodamas ne vėliau kaip per 20 dienų nuo tos dienos, kurią skundą pateikiantis asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie skundžiamo veiksmo atlikimą arba atsisakymą jį atlikti, bet ne vėliau kaip per 90 dienų nuo skundžiamo veiksmo atlikimo (2008-11-14, Žin., 2008, Nr. 138-5446 (2008-12-02)). Iš vykdomosios bylos matyti, kad 2010-02-08 pareiškėjas pateikė antstolei prašymą panaikinti jo sąskaitos areštą (vykd. b. l. 51), o 2010-02-09 pareiškėjas pateikė antstolei prašymą (vykd. b. l. 53) detalizuoti jam pateiktą 1 511,18 Lt piniginį ieškinį, pagrindžiant atliktus darbus, atlygį ir nurodant jų įkainius. Ant šio prašymo antstolės ranka yra padaryta atžyma, jog pareiškėjui į klausimus buvo atsakyta žodžiu, paaiškinta, patvirtinta kopija įteikta skolininkui. Šios aplinkybės patvirtina, kad skolininkas 2010-02-09 buvo detaliai informuotas apie bylą, todėl kolegijos nuomone, pareiškėjo argumentai dėl to, jog jis nesusipažino su vykdomąja byla yra nepagrįsti. Tačiau pripažintina, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje neteisingai pritaikė CPK 512 straipsnio nuostatas, nurodydamas antstolio veiksmų apskundimo terminus. Be to, pirmosios instancijos teismas, neatkreipė dėmesio į tai, kad naikinamasis antstolio veiksmų apskundimo terminas nuo 2008-12-02 yra prailgintas iki 90 dienų, dėl ko, pareiškėjui padavus skundą 2010-04-28, šis terminas dar nebuvo pasibaigęs ir teismas skundžiamoje nutartyje negalėjo vadovautis ieškinio senatį reglamentuojančia nuostata, kad šio termino praleidimas yra savarankiška vada prašymo atnaujinti terminą netenkinti. Taip pat pritartina apelianto pozicijai, jog teismas neteisingai interpretavo CPK normas, reglamentuojančias procesinių terminų atnaujinimą. Pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas privalėjo procesinio termino dėl antstolio veiksmų apskundimo klausimą išspręsti atskira nutartimi ir tik priklausomai nuo šio sprendimo, būtų išspręsta tolimesnė bylos eiga, t.y. neatnaujinus termino skundui paduoti, teismas privalėjo iš esmės ir nenagrinėti pareiškėjo pateikto skundo.

Pareiškėjas atskirajame skunde nurodo, jog 2010-03-10 UAB „Rainita” gavo antstolės L. U. D. patikslintą 2010-02-04 patvarkymą, surašytą 2010-03-02, kuriame reikalaujama dar neįvykdžius vykdomojo dokumento, išskaičiuoti iš pareiškėjo darbo užmokesčio ne tik nesumokėtas palūkanas, bet ir vykdymo išlaidas 627,95 Lt sumai. Pareiškėjo nuomone, tokie antstolės veiksmai prieštarauja CPK 611 str. Kolegija su apelianto pozicija sutinka visiškai. CPK 611 straipsnyje nustatyta, kad dėl vykdymo išlaidų išieškojimo antstolis nusiunčia skolininkui raštišką siūlymą, kuriame nurodo išlaidų dydį ir pasiūlo per nustatytą terminą tą sumą pervesti į antstolio depozitinę sąskaitą. Jeigu skolininkas šių sumų neperveda, antstolis pareiškimu, nurodydamas apskaičiuotas išieškotinas sumas, kreipiasi į antstolio buvimo vietos apylinkės teismą prašydamas tas sumas priteisti. Šios procesinės nuostatos suponuoja, kad vykdymo išlaidos antstoliui gali būti sumokamos arba paties skolininko gera valia, arba teismo nutarties, priimtos dėl antstolio pareiškimo, pagrindu. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas laikosi nuostatos, kad vykdymo išlaidų atlyginimo išieškojimas kitaip, negu nustatyta CPK 611 straipsnyje, reiškia neteisėtus viršijančius antstolio įgalinimus veiksmus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinėje byloje J. P. v. antstolis A. S., byla Nr. 3K-3-693/2004; 2007 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje pagal pareiškėjo A. K. skundą, byla Nr. 3K-3-136/2007; 2007 m. rugsėjo 14 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Aibės mažmena" v. antstolis D. S., byla Nr. 3K-3-341/2007; 2008 m. kovo 15 d. nutartis civilinėje byloje M. V. v. antstolis A. S., byla Nr. 3K-3-173/2008). Be to, kasacinis teismas pripažįsta, kad CPK 611 straipsnyje nustatyta vykdymo išlaidų išieškojimo procedūra antstoliui privaloma visais atvejais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. kovo 15 d. nutartis civilinėje byloje M. V. v. antstolis A. S., byla Nr. 3K-3-173/2008). Byloje jau buvo minėta, kad antstolės 2009-11-25 siųsti vykdymo proceso dokumentai pareiškėjui nebuvo įteikti. Todėl antstolė 2010-02-04 ir 2010-03-02 priėmė Patvarkymą vykdyti vykdomąjį dokumentą dėl piniginių lėšų išieškojimo bei jo patikslinimą (vykd. b. l. 48, 55), kuriuos adresavo pareiškėjo darbovietei UAB “Rainita”. Pažymėtina, kad minėtuose patvarkymuose anstolė nurodė, jog iš pareiškėjo darbo užmokesčio turėtų būti išieškota ne tik skola, bet vykdymo išlaidos. Kolegijos nuomone, tokie antstolės veiksmai prieštarauja CPK 611 straipsnio nuostatoms, kadangi tuo atveju, kai raginimas sumokėti skolą ir vykdymo išlaidas nebuvo skolininkui įteiktas asmeniškai, o patvarkymas išieškoti ne tik skolą, bet ir vykdymo išlaidas adresuojamas skolininko darbdaviui, skolininkas praranda teisę nesutikti su vykdymo išlaidų dydžiu. Pažymėtina, kad CPK 611 straipsnio normos tikslas yra įgyvendinti skolininko teisę žinoti apie vykdymo išlaidų dydį (CPK 643 straipsnio 8 punktas). Pažymėtina, kad antstolis turi teisę areštuoti skolininko lėšas kredito įstaigoje tiek, kiek reikia išieškotinai sumai ir vykdymo išlaidoms padengti, bet vykdymo išlaidos turi būti išieškomos tik CPK 611 straipsnyje nustatyta tvarka (CPK 689 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje pagal pareiškėjo A. K. skundą, byla Nr. 3K-3-136/2007).

Atskirajame skunde nurodoma, jog antstolės patvarkymai yra nepagrįsti ir neteisėti, kadangi iš jų negalima suprasti, kas sudaro antstolės nurodytas vykdymo išlaidas, be to, antstolės patvarkymuose yra nurodyta, kad skolininkas privalo sumokėti vienokio dydžio vykdymo išlaidas, kai tuo tarpu, kitoje byloje antstolė yra pareiškusi reikalavimą priteisti iš skolininko visiškai kitą vykdymo išlaidų dydį. Kolegija pažymi, jog pats pareiškėjas nurodo, jog šiuo metu yra nagrinėjamos dvi civilinės bylos, kuriose dalyvauja pareiškėjas ir antstolė L. U. D., t.y. šioje byloje pareiškėjas skundžia antstolės veiksmus, kitoje byloje pareiškėjas nesutinka su vykdymo išlaidų dydžiu. Pažymėtina, kad pareiškėjo skundas dėl vykdymo išlaidų priteisimo šiuo metu yra nagrinėjamas Kauno apygardos teisme civilinėje byloje Nr. 2S-1560-527/2010, todėl, kolegijos nuomone, atskirojo skundo argumentai dėl vykdymo išlaidų dydžio pagrįstumo šioje byloje yra nenagrinėtini kaip ne šios bylos dalykas.

Atsižvelgdama į tai, kas pasakyta, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje neteisingai interpretuodamas procesinius terminius reglamentuojančias normas bei nepasisakydamas dėl antstolės patvarkymais prašomo vykdymo išlaidų išieškojimo iš darbo užmokesčio pagrįstumo, neatskleidė nagrinėjamo klausimo esmės. Bylos perdavimas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo šiuo atveju yra vienintelis būdas atkurti pažeistą byloje dalyvaujančių asmenų teisę į tinkamą teismo procesą pirmosios instancijos teisme. Tai yra susiję su CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytu bylos grąžinimo pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo pagrindu, nes neatskleidęs bylos esmės teismas visada pažeidžia proceso teisės normas, todėl negalima pripažinti, kad byla išspręsta teisingai (CPK 159, 265 str.). Pažymėtina, kad apeliacinis procesas Lietuvoje pripažįstamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo kontrolės forma, o ne pakartotiniu bylos nagrinėjimu. Esant išdėstytiems motyvams, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 327 str. 1 d. 2 p.; 329 str. 1 d., 337 str. 3 p., 338 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu,

nutaria:

atskirąjį skundą tenkinti iš dalies.

Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. birželio 8 d. nutartį panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Kolegijos pirmininkas Algirdas RemeikaTeisėjai Albinas ČeplinskasEgidijus Tamašauskas