- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-06-05
- Bylos Nr.
- 1-698-899/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-06-1-03051-2011-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- E. M., V. M.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.1Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai (BK 54 str.)
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Bronius Vinciūnas, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros prokuroro P. A. pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje:
E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Radviliškio r., vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „PBG“, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 223 str. 1 d.,
V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), gimimo vieta Joniškio rajone, ištekėjusi, aukštojo išsilavinimo, dirbanti Šiaulių miesto ilgalaikio gydymo ir geriatrijos centre bendruomenės slaugytoja, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, neteista, kaltinama pagal LR BK 223 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. M. adresu Dainų g. 94-5, Šiauliai, laikotarpiu nuo 2009 m. birželio 17 d. iki 2010 m. balandžio 6 d., aplaidžiai tvarkė asmens įsigijusio verslo liudijimą buhalterinę apskaitą, tai yra, dirbdamas įsigijęs verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2009-06-17 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba 19 dienų, dirbdamas įsigijęs verslo liudijimą, Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2009-06-17 variklinių transporto priemonių techninei priežiūrai ir remontui 92 dienoms, dirbdamas įsigijęs verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2010-03-10 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba 26 dienoms, pažeidė 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 19 straipsnio 1 dalies nuostatas, nenustatė dokumentų saugojimo tvarkos, užtikrinančios dokumentų saugumą - neišsaugojo gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalų, be to pažeidė 2002 m. lapkričio 19 d. Lietuvos Respublikos Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 1797 „Dėl verslo liudijimų išdavimo gyventojams taisyklių“ (2005 m. lapkričio 21 d. nutarimo Nr.1251 redakcija) 18 punkto reikalavimą, kuriame nustatyta, kad gyventojai, įsigiję verslo liudijimus, prekių (paslaugų) medžiagų, žaliavų įsigijimo dokumentus ir kitus dokumentus turi saugoti 5 kalendorinius metus po tų metų, kuriais jie gauti ar išrašyti, dėl ko nebuvo galima nustatyti E. M. 2009-2010 metais gyventojų pajamų mokesčio deklaracijose deklaruotų pajamų iš veiklos pagal verslo liudijimus teisingumo, išlaidų tenkančių realizuotoms prekėms ir nerealizuotų prekių likučio, bei iš dalies negalima nustatyti E. M., dirbusio įsigijus verslo liudijimą, turto.
V. M. laikotarpiu nuo 2007 m. gegužės 29 d. iki 2009 m. birželio 14 d., adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai, aplaidžiai tvarkė asmens įsigijusio verslo liudijimą buhalterinę apskaitą, tai yra dirbdama įsigijusi verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2007-05-29 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba, galiojantį nuo 2007-06-02 iki 2007-06-30 (pratęstas du kartus iki 2007-10-27), dirbdama įsigijusi verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2007-05-29 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba, galiojantį nuo 2007-06-03 iki 2007-06-24 (pratęstas tris kartus iki 2007-11-25), dirbdama įsigijusi verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2008-02-27 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba, galiojantį nuo 2008-04-05 iki 2008-06-28 (pratęstas vieną katrą iki 2008-09-27), dirbdama įsigijusi verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2008-02-27 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba, galiojantį nuo 2008-03-09 iki 2008-06-29 (pratęstas vieną kartą iki 2008-10-26), dirbdama įsigijusi verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2008-10-22 prekybai tik ne maisto produktais prekyvietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja tik ne maisto produktų prekyba galiojantį nuo 2008-11-02 iki 2008-11-30, dirbdama įsigijusi verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2009-03-03 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba 15 dienų, dirbdama pratęsus verslo liudijimą, Nr. V0822811 nuo 2009-04-08 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba 61 dienai, pažeidė 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 19 straipsnio 1 dalies nuostatas, nurodančias, kad apskaitos dokumentai ir apskaitos registrai iki finansinių ataskaitų patvirtinimo saugomi ūkio subjekto vadovo nustatyta tvarka, kuri turi numatyti priemones, užtikrinančias dokumentų saugumą, nenustatė dokumentų saugojimo tvarkos, užtikrinančios dokumentų saugumą - neišsaugojo gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalų, be to pažeidė 2002 m. lapkričio 19 d. Lietuvos Respublikos Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 1797 „Dėl verslo liudijimų išdavimo gyventojams taisyklių“ (2005 m. lapkričio 21 d. nutarimo Nr.1251 redakcija) 18 punkto reikalavimą, kuriame nustatyta, kad gyventojai, įsigiję verslo liudijimus, prekių (paslaugų) medžiagų, žaliavų įsigijimo dokumentus ir kitus dokumentus turi saugoti 5 kalendorinius metus po tų metų, kuriais jie gauti ar išrašyti, tai yra, neišsaugojo pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalų dėl ko nebuvo galima nustatyti V. M. 2007 - 2009 metais gyventojų pajamų mokesčio deklaracijose deklaruotų pajamų iš veiklos pagal verslo liudijimus teisingumo, išlaidų tenkančių realizuotoms prekėms ir nerealizuotų prekių likučio, bei iš dalies negalima nustatyti V. M., dirbusios įsigijus verslo liudijimą, turto.
E. M. tyrimo metu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2009-2010 metais dirbo įsigijęs verslo liudijimus, tai yra užsiėmė prekyba motoroleriais, jų atsarginėmis dalimis bei jų remontu. Pripažįsta aplaidžiai tvarkęs asmens įsigijusio verslo liudijimą, buhalterinę apskaitą 2009-2010 metais, kai turėjo verslo liudijimus. Parodė, kad dirbdamas įsigijęs verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo išduotas 2009-06-17 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba 19 dienų, dirbdamas įsigijęs verslo liudijimą, Nr. (duomenys neskelbtini), kuris išduotas 2009-06-17 variklinių transporto priemonių techninei priežiūrai ir remontui 92 dienoms, dirbdamas įsigijęs verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo išduotas 2010-03-10 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba 26 dienoms, nenustatė dokumentų saugojimo tvarkos, užtikrinančios dokumentų saugumą, tai yra neišsaugojo gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalų. Dirbdamas įsigijęs verslo liudijimus, pildė pajamų ir išlaidų žurnalus, tačiau kai juos reikėjo pateikti, jų pateikti negalėjo, kadangi neberado. Kur galėjo dingti šie žurnalai, nežino. Gali būti, kad pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalai pasimetė 2010 m. kraustantis iš buto (duomenys neskelbtini), Šiauliai, į nuosavą namą. Prisipažįsta, kad nenustatė minėtų žurnalų saugojimo tvarkos, užtikrinančios dokumentų saugumą, tai yra neišsaugojo gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalų (t. 3, b. l. 149-150).
V. M. tyrimo metu dėl jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2007-2009 metais dirbo įsigijusi verslo liudijimus, užsiėmė prekyba motoroleriais bei jų atsarginėmis dalimis. 2007-05-29 išsiėmė verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba, galiojantį nuo 2007-06-02 iki 2007-06-30, pratęstas buvo du kartus iki 2007-10-27, 2007-05-29 įsigijo verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba, galiojantį nuo 2007-06-03 iki 2007-06-24, pratęstas tris kartus iki 2007-11-25, 2008-02-27 įsigijo verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba, galiojantį nuo 2008-04-05 iki 2008-06-28, kuris pratęstas vieną katrą iki 2008-09-27, taip pat dirbo įsigijusi verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2008-02-27 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba, galiojantį nuo 2008-03-09 iki 2008-06-29, pratęstas vieną kartą iki 2008-10-26, taip pat dirbo įsigijusi verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2008-10-22 prekybai tik ne maisto produktais prekyvietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja tik ne maisto produktų prekyba galiojantį nuo 2008-11-02 iki 2008-11-30, dirbo įsigijusi verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą 2009-03-03 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba 15 dienų, dirbo pratęsus verslo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2009-04-08 prekybai turgavietėse, suteikiant teisę verstis išnešiojamąja ir išvežiotąja prekyba 61 dienai. Dirbdama įsigijusi verslo liudijimus, pildė pajamų ir išlaidų žurnalus, tačiau kai juos reikėjo pateikti ikiteisminio tyrimo metu, jų pateikti negalėjo, kadangi neberado. Kur galėjo dingti šie žurnalai, nežino. Gali būti, kad pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalai pasimetė 2010 m. kraustantis iš buto (duomenys neskelbtini), Šiauliai, į nuosavą namą. Prisipažįsta, kad nenustatė minėtų žurnalų saugojimo tvarkos, užtikrinančios dokumentų saugumą, tai yra neišsaugojo gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalų (t. 3, b. l. 138-139).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų E. M. ir V. M. prisipažinimo, jų kaltė įrodoma ir kitais byloje surinktais įrodymais:
- 2012-02-14 Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Šiaulių apygardos valdybos Ūkinės finansinės veiklos tyrimo skyriaus specialisto išvada Nr. 5-4/12 ir 2012-05-15 specialisto paaiškinimu, kuriame nurodyta, kad V. M. laikotarpiu nuo 2007 m. birželio 2 d. iki 2009 m. birželio 14 d. ir E. M. laikotarpiu nuo 2009 m. birželio 19 d. iki 2010 m. rugsėjo 26 d., vykdydami individualią veiklą pagal verslo liudijimus, juose nurodytais laikotarpiais nesilaikė: 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 19 straipsnio 1 dalies nuostatų - nenustatė dokumentų saugojimo tvarkos, užtikrinančios dokumentų saugumą - neišsaugojo ir tyrimui nepateikė gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalų už laikotarpį nuo 2007 m. birželio 2 d. iki 2010 m. rugsėjo 26 d.; 2002 m. lapkričio 19 d. Lietuvos Respublikos Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 1797 „Dėl verslo liudijimų išdavimo gyventojams taisyklių“ (2005 m. lapkričio 21 d. nutarimo Nr. 1251 redakcija) 18 punktų reikalavimų, kuriame nustatyta, kad gyventojai, įsigiję verslo liudijimus, prekių (paslaugų) medžiagų, žaliavų įsigijimo dokumentus ir kitus dokumentus turi saugoti 5 kalendorinius metus po tų metų, kuriais jie gauti ar išrašyti. Dėl V. M. laikotarpiu nuo 2007 m. birželio 2 d. iki 2009 m. birželio 14 d. ir E. M. laikotarpiu nuo 2009 m. birželio 19 d. iki 2010 m. rugsėjo 26 d., vykdžiusių individualią veiklą pagal verslo liudijimus juose nurodytais laikotarpiais, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalų neišsaugojimo, negalima nustatyti V. M. 2007-2009 metais ir E. M. 2009-2010 metais gyventojų pajamų mokesčio deklaracijose deklaruotų pajamų iš veiklos pagal verslo liudijimus teisingumo, išlaidų tenkančių realizuotoms prekėms ir nerealizuotų prekių likučio, bei iš dalies negalima nustatyti turto: V. M. laikotarpiu nuo 2007 m. birželio 2 d. iki 2009 m. birželio 14 d. ir E. M. laikotarpiu nuo 2009 m. birželio 19 d. iki 2010 m. rugsėjo 26 d., verslo liudijimuose nurodytais laikotarpiais (t. 2, b. l. 135-166, t. 3, b. l. 98);
- Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos raštais, kuriuose nurodyti 2012-04-05 Nr. (12.25-31-3)-R-3183 ir 2012-04-18 Nr. (27.4-30-3)-RD-910 E. M. ir V. M. įsigytų verslo liudijimų laikotarpiai (t. 3, b. l. 103, 105-106).
Teismas konstatuoja, kad kaltinamųjų E. M. ir V. M. nusikalstamos veikos pagal LR BK 223 str. 1 d. kvalifikuotos tinkamai. Aplaidus buhalterinės apskaitos tvarkymas yra Buhalterinės apskaitos įstatymo ir kitų įstatymų bei norminių aktų, reglamentuojančių buhalterinės apskaitos tvarkymą, netinkamas vykdymas. Aplaidaus buhalterinės apskaitos tvarkymo padariniai nustatomi kompetentingų įstaigų patikrinimo, revizijos aktais, audito ataskaita arba specialisto išvada. Už aplaidų buhalterinės apskaitos tvarkymą atsako asmuo, kuris yra atsakingas už buhalterinės apskaitos tvarkymą (Buhalterinės apskaitos įstatymo 11 straipsnis). LR BK 223 straipsnio 1 dalyje numatytas aplaidus buhalterinės apskaitos tvarkymas padaromas tik neatsargia kaltės forma (LAT baudžiamoji byla Nr. 2K-216/2011). Iš bylos medžiagos matyti, kad E. M., taip pat ir V. M. nenustatė dokumentų saugojimo tvarkos, užtikrinančios dokumentų saugumą - neišsaugojo gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalų, nors gyventojai, įsigiję verslo liudijimus, prekių (paslaugų) medžiagų, žaliavų įsigijimo dokumentus ir kitus dokumentus turi saugoti 5 kalendorinius metus po tų metų, kuriais jie gauti ar išrašyti, dėl ko nebuvo galima nustatyti E. M. 2009-2010 metais gyventojų pajamų mokesčio deklaracijose deklaruotų pajamų iš veiklos pagal verslo liudijimus teisingumo, išlaidų tenkančių realizuotoms prekėms ir nerealizuotų prekių likučio, bei iš dalies negalima nustatyti E. M. dirbusio įsigijus verslo liudijimą turto; taip pat negalima nustatyti V. M. 2007 - 2009 metais gyventojų pajamų mokesčio deklaracijose deklaruotų pajamų iš veiklos pagal verslo liudijimus teisingumo, išlaidų tenkančių realizuotoms prekėms ir nerealizuotų prekių likučio, bei iš dalies negalima nustatyti V. M. dirbusios įsigijus verslo liudijimą turto. Tokią teismo išvadą patvirtino 2012-02-14 Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Šiaulių apygardos valdybos Ūkinės finansinės veiklos tyrimo skyriaus specialisto išvada Nr. 5-4/12 ir 2012-05-15 specialisto paaiškinimas, kas rodo kad E. M. ir V. M. buhalterinę apskaitą tvarkė aplaidžiai.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu.
Teismas nustatė visas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 str. numatytas sąlygas, kurioms esant baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme yra numatytos kelios alternatyvinės bausmės – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dvejų metų; bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog E. M. ir V. M. inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodytos ir kvalifikuotos teisingai; kaltinamieji neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu; civilinis ieškinys byloje nepareikštas, žalos nėra.
Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, E. M. už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 223 str. 1 d., padarymą siūlo skirti 25 MGL (3 250 Lt) dydžio baudą; V. M. už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 223 str. 1 d., padarymą siūlo skirti 25 MGL (3 250 Lt) dydžio baudą. Kaltinamieji su prokuroro siūlomos baudos dydžiu iš esmės sutinka, esant galimybei, prašo skirti jiems mažesnio dydžio baudas (t. 3, b. l. 151-152).
Skirdamas kaltinamajam E. M. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nurodytų aplinkybių visumą, t. y. į tai, kad E. M. neteistas (t. 3, b. l. 144), padarė vieną nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), turtinė žala valstybei padaryta nebuvo. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių (LR BK 60 str.) nenustatyta. E. M. neturi galiojančių administracinių nuobaudų (t. 3, b. l. 145), yra dirbantis. Įvertinęs minėtas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai (LR BK 41 str.) bus pasiekti paskyrus E. M. už padarytą nusikaltimą sankcijoje numatytą baudą, kurios dydis nustatytinas mažesnis, nei baudžiamajame įstatyme už nusikaltimą numatytos baudos bausmės vidurkis, paskiriant 12 MGL (1 560 Lt) dydžio piniginę baudą.
Skirdamas kaltinamajai V. M. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nurodytų aplinkybių visumą, t. y. į tai, kad V. M. neteista (t. 3, b. l. 133), padarė vieną nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), turtinė žala valstybei padaryta nebuvo. Jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių (LR BK 60 str.) nenustatyta. V. M. nebausta administracine tvarka (t. 3, b. l. 134), yra dirbanti. Įvertinęs minėtas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai (LR BK 41 str.) bus pasiekti paskyrus V. M. už padarytą nusikaltimą sankcijoje numatytą baudą, kurios dydis nustatytinas mažesnis, nei baudžiamajame įstatyme už nusikaltimą numatytos baudos bausmės vidurkis, paskiriant 12 MGL (1 560 Lt) dydžio piniginę baudą.
Kardomosios priemonės kaltinamiesiems nepaskirtos.
Laikinos nuosavybės teisės neapribotos.
Proceso išlaidų nėra.
E. M. ir V. M. individualios veiklos buhalterinės apskaitos dokumentai, saugomi FNTT prie LR VRM Šiaulių apygardos valdybos nusikalstamų veikų tyrimo skyriuje, Varpo g. 29, Šiauliuose, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintini E. M. ir V. M..
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendžia:
E. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 223 straipsnį 1 dalį ir skirti jam 12 MGL (1 560 Lt) dydžio baudą.
V. M. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 223 straipsnį 1 dalį ir skirti jai 12 MGL (1 560 Lt) dydžio baudą.
Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, E. M. ir V. M. individualios veiklos buhalterinės apskaitos dokumentus, saugomus FNTT prie LR VRM Šiaulių apygardos valdybos nusikalstamų veikų tyrimo skyriuje, (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, grąžinti E. M. ir V. M..
Kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.