Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2017-05-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-66-670/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-05-17
Bylos Nr.
1-66-670/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-07581-2017-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Raimundas Klimaitis
Kaltinamasis
G. G.
Advokatai
Gintas Matulevičius
Baudžiamoji byla Nr.1-66-670/2017;Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07581-2017-4;Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.6.6.; 1.2.4.4.1.; 2.1.15.1.1.; 2.3.4.3.;
JURBARKO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 17 d.Jurbarkas
Jurbarko rajono apylinkės teismo teisėjas Raimundas Klimaitis,sekretoriaujant Angelinai Liaudanskienei,dalyvaujant prokurorui Artūrui Bartusevičiui,kaltinamajam G. G. ir jo gynėjui advokatui Gintui Matulevičiui,

viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. G., gimęs (duomenys neskelbtini) asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis Danijos Karalystėje, O. T. darbininku, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 138 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

G. G. 2017 m. vasario 15 d., apie 21 val. 50 min., parduotuvėje „Topolis“, esančioje Jurbarke, Kęstučio g. 29, tarpusavio konflikto dėl asmeninių priežasčių metu, tyčia sudavė smūgį į veidą A. S., tuo padarydamas jam apatinio žandikaulio lūžimą, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis G. G. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad nuėjo į parduotuvę „Topolis“, kalbėjo su pardavėja. Jį užpuolė nukentėjusysis, apsigynė ir išėjo iš parduotuvės. Buvo išgėręs alaus, jie buvo dviese. Bandė kalbėtis su A. S., tačiau jis nenorėjo bendrauti. Ligonių kasai civilinį ieškinį atlygins (b. l. 86).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo padaryta nusikalstama veika įrodyta ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų parodymais bei kita baudžiamosios bylos rašytine medžiaga. Šie įrodymai bylos nagrinėjimo metu buvo ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 273 straipsnis).

Nukentėjusysis A. S., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. vasario 15 d., apie 21 val. 55 min., parduotuvėje „Topolis“, nepažįstamas vyras jam sudavė ranka į veidą, dėl ko lūžo dešinės pusės apatinis žandikaulis. Parduotuvėje buvo su draugu Be.. Kaltinamasis pradėjo tyčiotis iš pardavėjos, jis vyrą sudrausmino ir prašė liautis. Tada vyras supyko ir kumščiu trenkė į veidą (b. l. 4-5).

Liudytoja D. V., apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. vasario 15 d., apie 21 val. 55 min., dirbo parduotuvėje „Topolis“. Parduotuvėje apsipyko du klientai. Vyresnysis vyriškis kažką negražaus pasakė jaunesniajam. Tada šis priėjęs trenkė kumščiu į veidą, vyresnysis vyriškis trenkė atgal. Juos išskyrė kitas kartu buvęs vyriškis. Paskui jie išėjo į lauką (b. l. 17).

Liudytojas A. B. parodė, kad A. S. pažįsta daug metų. 2017 m. vasario 15 d. jie susitiko, nuėjo pas A. S. į viešbutį, gėrė alkoholinius gėrimus, paskui nutarė eiti į naujamiestį pas panas. Užėjo į parduotuvę „Topolis“. Jis tą vakarą buvo girtas, beveik nieko neprisimena. Kitą dieną jam paskambino A. S. ir pasakė, kad važiuoja į ligoininę, nes sulaužytas žandikaulis. Pačio konflikto neprisimena (b. l. 1-20).

2017 m. vasario 20 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ir prie jų pridėtos vaizdo lentelės, iš kurio matyti besimušantys asmenys (b. l. 23-28).

2017 m. vasario 27 d. specialisto išvados Nr. G 75/2017(10) matyti, kad A. S. nustatytas apatinio žandikaulio lūžimas, t. y. nesunkus sveikatos sutrikdymas (b. l. 14).

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, įrodančių, kad G. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje – nesunkus sveikatos sutrikdymas A. S..

Kaltinamojo G. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.

Iš byloje esančio V. R. prašymo dėl kaltinamojo G. G. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą (b. l. 76-77) matyti, kad ji yra G. G. sesuo. Brolis dirba Danijos Karalystėje, jis nusikalto pirmą kartą. Brolis jai padeda auginti dukrą. Tarp jų susiformavęs artimas ryšys, nurodo, kad jos patarimai, mokėjimas suprasti, daro jam teigiamą įtaką. Mano, kad G. G. padaryta nusikalstama veika yra atsitiktinė, jis padarė teigiamas išvadas ir ateityje taip nesielgs. V. R. prašo kaltinamąją G. G. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir perduoti jos atsakomybėn pagal laidavimą, nustatant minimalų vienerių metų laidavimo laikotarpį.

G. G. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą. Jis nusikalto pirmą kartą, prisipažįsta ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, dirba ir gyvena Danijos Karalystėje, galiojančių administracinių nuobaudų neturi. V. R. prašo perduoti kaltinamąją pagal laidavimą, charakterizuoja jį teigiamai.

BK 40 straipsnio 1 dalies nuostatos numato asmens, padariusio baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės pagal asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymą perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. Minėto straispnio 2 dalyje išdėstytos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos. Pagal šias sąlygas asmuo teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, jeigu jis pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką; visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką; bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta; yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Tam, kad asmenį būtų galima atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, byloje turi būti nustatytos visos BK 40 straipsnio 1 dalies, 2 dalies 1-4 punktuose nurodytos sąlygos. Dėl paminėtų aplinkybių yra pagrindas manyti, kad kaltinamąjį atleidus nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.

V. R. dirba (duomenys neskelbtini),charakterizuojama teigiamai, neteista (b. l. 78-80). Teismas mano, kad V. R. yra verta teismo pasitikėjimo. Atleidus G. G. nuo baudžiamosios atsakomybės baudžiamoji byla nutrauktina.

Byloje nukentėjusysis A. S. civilinio ieškinio nepareiškė. Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė 29,78 Eur dydžio civilinį ieškinį. (b. l. 72-74). Nustatyta, kad žalą civilinis ieškovas patyrė už nukentėjusiojo A. S. gydymą, kuris buvo sužalotas kaltinamojo G. G.. Kaltinamasis civilinį ieškinį pripažįsta ir sutinka jį atlyginti. Esant šioms aplinkybėms civilinis ieškinys tenkintinas.

Nuosprendžiui įsiteisėjus kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina (BPK 139 straipsnio 3 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 304-305 straipsniais, 307 straipsniu, 310 straipsniu, teismas

nusprendžia:

G. G. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsnio pagrindais, ir perduoti jį laiduotojos V. R., gim. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), atsakomybei be užstato vienerių metų laidavimo laikotarpiui.

Baudžiamąją bylą G. G. atžvilgiu nutraukti.

Laidavimo terminą nustatyti vienerius metus.

Priteisti iš G. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 29,78 Eur (dvidešimt devynis eurus 78 ct) Valstybinei ligonių kasai prie SAM, adresas Europos a. 1, Vilniuje, įmonės kodas 191351679, atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus G. G., panaikinti.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t. y. kompaktinį diską CD R iš parduotuvės “Topolis” su 2017 m. vasario 20 d. vaizdo įrašu, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Išaiškinti G. G., kad, jei jis laidavimo metu padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jei G. G. laidavimo metu padarys naują tyčinį nusikaltimą, sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl G. G. baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Išaiškinti laiduotojai V. R., kad ji turi teisę atsisakyti laidavimo. Tuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, spręs dėl G. G. baudžiamosios atsakomybės už jo padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar jo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą Jurbarko rajono apylinkės teisme.

Teisėjas Raimundas Klimaitis