Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-10-16 · Byla Nr. N-575-4593-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-10-16
Bylos Nr.
N-575-4593-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Stasys Gagys, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla N-575-4593/2009Procesinio sprendimo kategorija 45.4.2;45.4.3; 79.1 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. spalio 16 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Stasio Gagio ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas),

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos administracinės veiklos skyriaus apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. sausio 28 d. nutarimo A. D. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresnysis specialistas 2008 m. gruodžio 15 d. surašė A. D. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, jog jis 2008 m. gruodžio 15 d., apie 10:40 val. Vilniuje, T.Kosciuškos g. 1, vairavo automobilį Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai nustatytas lengvas girtumo laipsnis, nepateikė automobilio techninės apžiūros talono bei transporto priemonės privalomojo civilinės atsakomybės draudimo liudijimo. Šiais veiksmais A. D. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 5, 14 ir punktų reikalavimus.

II.

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2009 m. sausio 28 d. nutarimu A. D. administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė, nesant jo veiksmuose administracinių teisės pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ir ATPK) 126 straipsnio 1 dalyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje įvykio ir sudėties.

Šalies argumentai

A. D. paaiškinimais teismo posėdyje teismas nustatė, kad 2008 m. rugsėjo 19 d., apie 10:40 val., nuosavu automobiliu jis atvyko į tarnybą Areštinės ir konvojavimo tarnyboje, esančioje T. Kosciuškos g.1, Vilniuje. Jam dar sėdint automobilyje, paskambino draugas, pasveikino jį su gimtadieniu ir pasiūlė susitikti tam, kad įteiktų dovaną. A. D., išėjęs per budėtojų dalį, susitiko su draugu. Pastarojo automobilyje, gimtadienio proga, išgėrė taurę vyno. Po kelių minučių jis grįžo į tarnybą. Vėliau buvo iškviestas pas Areštinės ir konvojaus tarnybos viršininką, kuris pasakė, jog A. D. yra neblaivus. Šią aplinkybę A. D. pripažino. Į darbą automobiliu atvyko blaivus. Draudimo polisą tą dieną su savimi turėjo, tačiau jo niekas iš jo nereikalavo, nes administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo surašytas tik 2008 m. gruodžio 15 d.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas padarė išvadą, kad byloje nesurinkta įrodymų, paneigiančių A. D. paaiškinimus. Kelių eismo įvykio nebuvo, todėl jo veikoje nėra nei ATPK 126 straipsnio l dalies, nei ATPK 126 straipsnio 4 dalies požymių.

Teismas nustatė, kad iš BTA Draudimo AJA 2387702 matyti, kad autotransporto priemonė, kuria 2008 m. rugsėjo 19 d. A. D. atvyko į darbą, buvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Be to, iš bylos medžiagos matyti, kad 2008 m. rugsėjo 19 d. šio dokumento iš A. D. niekas nereikalavo.

III.

Apeliaciniu skundu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdyba prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. sauso 28 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Apeliaciniame skunde nurodė, kad:

A. D. 2008 m. rugsėjo 19 d. buvo nustatytas lengvas girtumo laipsnis. A. D. su gydytojos išvada sutiko ir 2008 m. rugsėjo 19 d. rašytiniame paaiškinime nurodė, kad susijaudinęs dėl susiklosčiusių šeimyninių aplinkybių vartojo alkoholį. Kadangi iš ryto jautėsi gerai, į tarnybą atvyko vairuodamas automobilį Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)

2008 m. rugsėjo 24 d. A. D. duotus parodymus iš esmės pakeitė, nurodydamas, kad atvažiavo į darbovietės vidinį kiemą blaivus. Tuomet susitikęs su draugu ir išgėręs taurę vyno nuėjo į tarnybines patalpas.

Kadangi tyrimo metu 2008 m. rugsėjo 24 d. pateikti A. D. parodymai iš esmės skyrėsi nuo 2008 m. rugsėjo 19 d. raštu duotų parodymų, Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdyba, siekdama patikslinti pateiktos informacijos pagrįstumą bei pašalinti medžiagoje iškilusius prieštaravimus, pareikalavo iš A. D. pateikti 2008 m. rugsėjo 19 d. jį aplankyti atvažiavusio draugo tikslesnius duomenis ar automobilio, kuriuo atvažiavo draugas, modelį ir valstybinio numerio ženklą. Tačiau asmuo per nustatytą terminą reikalaujamų duomenų nepateikė bei negalėjo tiksliai paaiškinti dėl ko 2008 m. rugsėjo 24 d. pakeitė savo pirminius parodymus.

Esant prieštaravimams tarp asmens pateiktų parodymų, administracinio teisės pažeidimo bylą A. D. iškėlusi institucija vadovavosi pirmine versija ir kitais byloje surinktais rašytiniais įrodymais, kadangi vėliau pateiktų parodymų objektyviai patikrinti nebuvo galimybės. Medžiagos tyrimo metu asmuo nepateikė jokios objektyvios informacijos, kuria remiantis galima būtų nustatyti pateiktos versijos pagrįstumą. Todėl 2008 m. rugsėjo 24 d. pateikti parodymai buvo atmesti.

ATPK 248, 257, 284 straipsnio 1 dalis bei susiformavusi dėl šių teisės normų aiškinimo ir taikymo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (adm. bylos Nr.N-16-968/2007, N-756-134/2008) įpareigoja bendrosios kompetencijos teismą vadovaujantis įstatymų ir teisine sąmone priimti įrodymų vertinimų pagrįstą ir motyvuotą nutarimą. Nutarime, priimtame administracinio teisės pažeidimo byloje, padarytas išvadas būtina grįsti, visų pirma, tik bylos nagrinėjimo metu ištirtais ir įvertintais įrodymais. Antra, tokių įrodymų vertinimas turi būti grindžiamas bylą nagrinėjančio organo vidiniu įsitikinimu, suformuotu betarpiškai, išsamiai ir nešališkai ištyrus visus byloje surinktus įrodymus, palyginus juos tarpusavyje, išanalizavus tiek kiekvieną atskirai, tiek visumoje, bei argumentuotai įvertinus tarp jų esančius prieštaravimus (adm. byla Nr. N-62-5891/2008).

Teismas faktiškai nenagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylos iš esmės. Teisėjas neapklausė jokių proceso dalyvių, išskyrus A. D.. Neištyrė bylos tyrimo metu nustatytų aplinkybių bei jų neanalizavo. Sprendžiant iš nutarties turinio, nebuvo atliktas joks įrodymų vertinimas, nebuvo pateikti konkretūs motyvai dėl ko teismas nesivadovavo bylos tyrimo metu nustatyta informacija.

Nustatęs, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nepadarė jam inkriminuojamo teisės pažeidimo, teismas privalėjo priimti motyvuotą įrodymų vertinimu pagrįstą nutarimą, o ne apsiriboti keliais sakiniais.

Atsiliepimas

A. D. su apeliaciniu skundu nesutinka ir prašo atmesti kaip nepagrįstą. atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė, kad administracinė teisės pažeidimo byla iškelta nesant tam nei faktinio, nei teisinio pagrindo. Pareigūnas, surašęs ATP protokolą 2009 m. rugsėjo 19 d. įvykių aplinkybių nustatyme nedalyvavo, dėl šios priežasties techninės apžiūros talono bei transporto priemonių civilinės atsakomybės draudimo liudijimo reikalauti negalėjo.

2008 m. rugsėjo 24 d. bei 2008 m. gruodžio 8 d. A. D. dėl 2009 rugsėjo 19 d. savo duotu parodymų paaiškino, kad buvo susijaudinęs ir manė, kad bus atleistas iš tarnybos, taip pat nurodė draugų vardus, jų telefonų numeriai liko iš jo pavogtame telefone.

Pirminiame paaiškinime A. D. nenurodė, kad išgėręs vairavo automobilį, todėl remtis šiuo paaiškinimu, nėra jokio pagrindo.

Apelianto atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, todėl institucijos atstovo apklausti nebuvo galimybės.

Apeliantas, nedalyvaudamas teismo posėdyje ir nepasinaudodamas įstatymo suteikta teise ginti savo poziciją, teigia, kad teismas faktiškai nenagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylos iš esmės.

Teismas vadovavosi byloje esančiais įrodymais bei priėmė motyvuotą nutarimą.

Apeliantas nepateikdamas nei vieno įrodymo, pagrindžiančio A. D. kaltę.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas atmestinas.

Administracinio teisės pažeidimo protokolas A. D. buvo surašytas dėl to, kad 2008 m. rugsėjo 19 d. jis vairavo automobilį neblaivus, nepateikė automobilio techninės apžiūros talono ir privalomojo transporto priemonių civilinės atsakomybės draudimo (b.l. 2).

ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Kaip ne kartą yra pažymėjęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (pavyzdžiui, adm. bylos Nr. N9-990/2006, N444-1315/2008), administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai.

A. D. 2008 m. rugsėjo 19 d. nustatytas lengvas girtumo laipsnis (b.l. 8-9). Ginčo dėl to byloje nėra, šios aplinkybės neginčija ir pats A. D.. Ginčas kilęs dėl to, ar A. D. vairavo transporto priemonę, būdamas neblaivus. Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje surinktą medžiagą, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad byloje nėra įrodymų, kurie leistų daryti pagrįstą išvadą, jog A. D. 2008 m. rugsėjo 19 d. atvyko į tarnybą Areštinės ir konvojavimo tarnyboje, esančioje T. Kosciuškos g. 1, Vilniuje, jau būdamas neblaivus. A. D. paaiškinimas (b.l. 41), kad iš vakaro vartojo alkoholinius gėrimus ir po to ryte vairavo transporto priemonę, nepaneigia jo paaiškinimo, kad 2008 m. rugsėjo 19 d. alkoholinius gėrimus vartojo jau atvykęs į tarnybą. Nesant įrodymų, paneigiančių A. D. paaiškinimus, šie prieštaravimai ir neaiškumai, remiantis nekaltumo prezumpcija, vertintini administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai, pripažįstant, kad A. D. kaltė padarius pažeidimą, numatytą ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, neįrodyta.

ATPK 124¹ straipsnio 6 dalis, numato atsakomybę už kelių eismo taisyklių pažeidimus, išskyrus numatytuosius šiame kodekse. Kelių eismo taisyklių 16 punktu nustatyta, kad motorinės transporto priemonės, traktoriaus, savaeigės mašinos vairuotojas privalo su savimi turėti ir policijos, Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos ar muitinės pareigūno reikalavimu pateikti nustatytosios formos dokumentą, patvirtinantį teisę vairuoti transporto priemonę, transporto priemonės registravimo, privalomosios techninės apžiūros, transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo liudijimą (polisą), kitus Lietuvos Respublikos įstatymų ir teisės aktų nustatytus dokumentus, taip pat leisti jiems patikrinti vairavimo ir poilsio trukmei nustatyti įrengtų ir įteisintų prietaisų rodmenis. A. D. 2008 m. gruodžio 15 d. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas ir dėl to, kad jis 2008 m. rugsėjo 19 d. nepateikė transporto priemonės techninės apžiūros talono ir transporto priemonių civilinės atsakomybės draudimo. Teisėjų kolegija, įvertinusi administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, konstatuoja, kad byloje nėra duomenų, šią aplinkybę paneigiančių argumentų nenurodo ir apeliantas, kad 2008 m. rugsėjo 19 d. iš A. D. buvo pareikalauta pateikti techninės apžiūros taloną ir transporto priemonės civilinės atsakomybės draudimą.

Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai remdamasis BTA Draudimo AJA 2387702 liudijimų (b.l. 77) padarė išvadą, kad transporto priemonė, kuria 2008 m. rugsėjo 19 d. A. D. atvyko į darbą, buvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, kadangi teismo nurodytas draudimo liudijimas įsigaliojo tik 2008 m. lapkričio 24 d. Pažymėtina, kad ši aplinkybė veikos kvalifikavimui pagal ATPK 124¹ straipsnio 6 dalį įtakos neturi.

Remiantis išdėstytais argumentais, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Pirmosios instancijos teismo nutarimas iš esmės yra teisėtas ir pagrįstas, todėl naikinti ar keisti nutarimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, todėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu,

nutaria:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos administracinės veiklos skyriaus apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. sausio 28 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAntanas AblingisStasys GagysRičardas Piličiauskas