Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2017-10-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-446-1036/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-10-10
Bylos Nr.
1-446-1036/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-17019-2017-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Povilanskas
Nukentėjusysis
T. K.
Kaltinamasis
M. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-446-1036/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17019-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.6.1
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. spalio 10 d.Vilnius

Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Povilanskas, sekretoriaujant Rūtai Čereškaitei, dalyvaujant prokurorui Vičeslavui Jevmenovui, nukentėjusiajam T. K., kaltinamajam M. K., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje M. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniaus r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini) k., Paberžės sen., Vilniaus r., vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, išsituokęs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. K. 2017-04-09 apie 22.00 val., būdamas gyvenamojo namo, esančio Vilniaus r., Paberžės sen., (duomenys neskelbtini) k., kambaryje, apsvaigęs nuo alkoholio (ne mažiau kaip 0,51 promilės alkoholio), panaudojo fizinį smurtą prieš savo brolį T. K., o būtent: tyčia, dešinės rankos kumščiu, vieną kartą sudavė sėdinčiam ant lovos nukentėjusiajam į kairę veido pusę, po to, pastarajam atsistojus, dar du kartus sudavė dešinės rankos kumščiu į kairę veido pusę, šiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajam kairės akies vokų poodinę kraujosruvą su odos nubrozdinimu ir kraujosruva kairės akies obuolio junginėje, viršutinės lūpos poodinę kraujosruvą su viršutinės lūpos ir žando gleivinių kraujosruva su nubrozdinimais, kairės ausies kaušelio priekinio paviršiaus poodinę kraujosruvą su odos nubrozdinimu, kairės ausies kaušelio užpakalinio paviršiaus, kairės užausinės srities poodines kraujosruvas t.y. nežymų sveikatos sutrikdymą.

K. M. K. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad kaltinime nurodytu metu ir vietoje sudavė tris smūgius savo broliui T. K. į veido sritį. Kai broliui sudavė smūgius į veidą, brolis sėdėjo ant lovos. Konfliktas su broliu kilo dėl to, kad jis neatvyko į mišias, kurios buvo aukojamos už mirusią močiutę. Konflikto metu tiek jis, tiek brolis buvo neblaivūs. Su broliu susitaikė. Civilinį ieškinį pripažįsta, taupo pinigus jam sumokėti. Žada civilinį ieškinį atlyginti iki 2017 m. spalio 20 d. Gailisi dėl savo veiksmų, pažada daugiau nenusikalsti.

N. T. K. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad su broliu susitaikė. Sūnus jo atsiprašė, jis jam atleido.

Be kaltinamojo M. K. prisipažinimo, jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką teismo nustatytomis aplinkybėmis, pilnai įrodyta ir kitais duomenimis, kurie Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 273 straipsnio, tvarka buvo betarpiškai ištirti teismo posėdyje ir pripažinti tinkamais įrodymais.

N. T. K. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jo brolis M. K., gim. 1981 m., gyvena kartu su juo Vilniaus r., Paberžės sen., (duomenys neskelbtini) k. Jie dažnai su juo pykosi, prieš jį brolis fiziškai smurtauja ir kelis kartus kreipėsi į policiją. Apie 22.00 val. 2017-04-09 kartu su broliu buvo namuose ir tarp jų įvyko žodinis konfliktas, kurio metu brolis jį puolė mušti. Su rankomis trenkė per veidą sugniaužęs kumštį, 3-4 kartus. Nuo kiekvieno smūgio juto fizinį skausmą. Jam pradėjo bėgti kraujas iš lūpų. Jis iškvietė policiją telefonu 112. Atvyko policijos pareigūnai ir greitoji medicinos pagalba (b. l. 30).

N. T. K. papildomos apklausos metu parodė, kad 2017-04-09 buvo 30 dienų po tėvo mirties, 12.00 val. buvo mišios bažnyčioje, 15.00 val. buvo gedulingi pietūs. Jis prieš mišias išgėrė 250 gr. degtinės, 40 laipsnių stiprumo, dėl to su broliu M. susipyko. Per gedulingus pietus dar išgėrė degtinės, apie 200-300 gramų 40 laipsnių stiprumo. Su broliu dažnai pykosi iki šiol, bet konfliktai buvo tik žodiniai, brolis jo nemušė. Rašydamas pirmoje apklausoje, kad brolis fiziškai smurtauja, turėjo omenyje paskutinį kartą 2017-04-09, kai jį sumušė. Ankščiau yra kvietęs policiją dėl žodinių konfliktų su broliu M.. 2017-04-09 apie 22.00 su broliu M. buvo name, kambaryje dviese, kuriame pastoviai kartu gyvena ir tarp jų prasidėjo žodinis konfliktas, tiksliai dėl ko, nepamena, abu buvo išgėrę. Tada brolis jam sėdinčiam ant lovos sudavė dešinės rankos kumščiu vieną kartą į kairę veido pusę. Tada jis atsistojo ir jam brolis dar du kartus sudavė dešinės rankos kumščiu į kairę veido pusę, viso sudavė jam 3 smūgius. Jam pradėjo iš nosies ir burnos bėgti kraujas, o brolis išėjo į kitą kambarį. Jam visų smūgių metu labai skaudėjo. Jis tada iškvietė policiją ir greitąją pagalbą. Atvykusi policija brolį išvežė, o jį greitoji pagalba išvežė į Lazdynų ligoninę, kur jį apžiūrėjo ir po apžiūros paleido. Po to su išrašu kreipėsi į Paberžės polikliniką. Pas teismo medikus kūno sužalojimams nustatyti nenuėjo, nes pametė užduotį, nueis šiandien. Civilinio ieškinio nereikš broliui, nes turtinės žalos nepatyrė, patyrė tik fizinį skausmą. Savo broliui atleis, jeigu taip daugiau nedarys ir jo atsiprašys (t. b. l. 35).

2017-04-13 specialisto išvadoje Nr. G 1165/2017(01) nurodoma, kad T. K. nustatyti šie kūno sužalojimai: kairės akies vokų poodinė kraujosruva su odos nubrozdinimu ir kraujosruva kairės akies obuolio junginėje, viršutinės lūpos poodinė kraujosruva su viršutinės lūpos ir žando gleivinių kraujosruva ir nubrozdinimais, kairės ausies kaušelio priekinio paviršiaus poodinė kraujosruva su odos nubrozdinimu, kairės ausies kaušelio užpakalinio paviršiaus, kairės užausinės srities poodinės kraujosruvos, padaryti mažiausiai trimis trauminiais poveikiais kietu buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (20 l 7-04-09). Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (t. b. l. 33).

2017-04-11 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta Vilniaus r., Paberžės sen., Vibrantiškių k. Apžiūrėtas namas, esantis Vilniaus r., Paberžės sen., (duomenys neskelbtini) k., įvykio vietoje apžiūros metu nieko nerasta ir nepaimta (b. l. 16-19).

2017-04-09 tarnybinis pranešimas apie galimo smurto artimoje aplinkoje atvejį, kuriame nurodoma, kad Vilniaus r., Paberžės sen., Vibrantiškių k., T. K. sumušė neblaivus brolis M. K., t. y. žodinio konflikto metu sudavė 3-4 kartus į veidą, po kurių T. K. patyrė fizinį skausmą (b. l. 11-14)

Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaip tai numatyta BPK 20 straipsnyje, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad M. K. kaltinime nurodytu metu ir vietoje, sudavė tris smūgius kumščiu savo artimam giminaičiui broliui T. K. į veidą, tuo padarymas jam nežymų sveikatos sutrikdymą. Šias išvadas teismas daro įvertinęs įrodymų visetą- kaltinamojo, nukentėjusiojo parodymus, procesinių veiksmų protokoluose užfiksuotus duomenis. Šie kaltinamojo veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Kaltinamasis padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 4 dalis), dėl nusikalstamos veikos padarymo nuoširdžiai prisipažino, dėl savo elgesio gailisi, kas laikytina jo atsakomybe lengvinančia aplinkybe. Kaltinamasis atsiprašė nukentėjusiojo, su juo susitaikė, pastarasis jam atleido. Kaltinamasis praeityje teistas, tačiau teistumas išnykęs, nėra buvęs atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, esant jo atsakomybę lengvinančiai ir vienai sunkinančiai aplinkybei, yra pagrindas manyti, kad jis padarė išvadas dėl savo elgesio, kad ateityje laikysis įstatymų ir nedarys nusikalstamų veikų. Esant nurodytoms aplinkybėms kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius (BK 38 straipsnis).

Baudžiamojo poveikio priemonių skyrimas, atleidžiant asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės yra teismo teisė, o ne pareiga (BK 67 straipsnio 2 dalis). Baudžiamojo poveikio priemonių paskirtis – padėti įgyvendinti baudžiamojo proceso tikslus. Teismas įvertinęs kaltinamojo asmenybę, nukentėjusiojo poziciją, tai, kad byloje pareikštas civilinis ieškinys neatlygintas, dėl jo dydžio ir pagrįstumo ginčo nėra, tikslinga šioje byloje kaltinamajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonę, numatytą BK 67 straipsnio 2 dalies 4 punkte, 69 straipsnyje, - įpareigoti M. K. per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti civiliniam ieškovui Vilniaus teritorinei ligonių kasai 117,89 eurų nusikaltimu padarytą turtinę žalą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi,

nusprendė:

Taikant BK 38 straipsnį, M. K., padariusį nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiuoju T. K. ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Paskirti M. K. baudžiamojo poveikio priemonę, numatytą BK 67 straipsnio 2 dalies 4 punkte, 69 straipsnyje, - įpareigoti M. K. per 1 (vieną) mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti civiliniam ieškovui Vilniaus teritorinei ligonių kasai 117,89 eurų padarytą turtinę žalą, kuri turi būti sumokėta į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, juridinio asmens kodas 191351679, sąskaitą, esančią AB „Swedbank“, banko kodas 73000, Nr. (duomenys neskelbtini), mokėjimo paskirtyje nurodant „Žala PSDF už T. K. gydymą“.

Civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti iš M. K. civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai 117,89 eurų turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Mindaugas Povilanskas