- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-08-25
- Bylos Nr.
- 2YT-3218-829/2023
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Loreta Masevičiūtė
- Pareiškėjas
- G. L.
- Suinteresuotas asmuo
- V. L.
- Kategorijos
- 128.19pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos G. L. pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuotais asmenimis byloje esant A. K., V. L., Nacionalinės žemės tarnybai prie Aplinkos ministerijos, Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Valstybės įmonei Turto bankui.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja prašo atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą terminą priimti palikimą, atsiradusį po E. K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini).
Prašymo pagrindu pareiškime ir teismo posėdžio metu pareiškėja G. L., jos atstovas advokatas R. V. nurodo aplinkybes, kad (duomenys neskelbtini) mirė pareiškėjos tėvas G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini). Pareiškėja tuo metu buvo nepilnametė. (duomenys neskelbtini) mirė pareiškėjos senelis E. K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini). Po pareiškėjos senelio mirties liko paveldimo turto, kurį sudaro dviejų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini), ir 0,0935 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), bei asmeniniai mirusiojo daiktai, buities reikmenys. Pareiškėja dalyvavo senelio šermenyse, tačiau nemanė, kad ji, kaip anūkė, turi teisę į paveldėjimą. Pareiškėja neturi teisinio išsilavinimo. Po E. K. K. mirties, per šermenis, suinteresuotas asmuo V. L. pareiškėją informavo, jog yra tvarkomi visi teisiniai dokumentai, jog jai dėl nieko nereikia jaudintis ir, kai bus viskas paruošta, reikės atvykti pasirašyti. Pareiškėja nesigilino kokie tai dokumentai. 2023 m. sausio pradžioje suinteresuotas asmuo V. L. pareiškėjai paskambino ir pasakė, kad reikia atvažiuoti atsisakyti senelio turto dalies. Teisinės pagalbos į atstovą kreipėsi 2023 m. sausio 19 d., terminas yra praleistas nežymiai. Su seneliu pareiškėjos santykiai buvo geri. Kai galėdavo, su juo pareiškėja susiskambindavo, buvo nuvežusi parodyti ir proanūkį. Kai važiuodavo aplankyti tėčio kapo, užsukdavo pas senelį. Močiutės namuose nebūdavo. Ji gerų santykių su pareiškėja nesiekė. Suinteresuotų asmenų atliktos investicijos į turtą – mokesčių mokėjimas ir plėvelės šiltnamiui uždengimas, tai nėra didelės investicijos, kurios reikalautų kažkokių didesnių kompensacijų už tuos atliktus darbus, tai tik tvarkos palaikymas. Jei suinteresuoti asmenys reikalautų, pareiškėja dalį lėšų apmokėtų. Pareiškėja žada pagalbą prisidedant prie turto priežiūros, jei pareiškimas būtų patenkintas.
Atsiliepimas
Suinteresuoti asmenys V. L., A. K. atsiliepime, suinteresuotas asmuo V. L. ir suinteresuotų asmenų atstovė advokatė D. U. teismo posėdžio metu nesutikimą su pareiškimu grindžia šiais atsikirtimais: iš karto po laidotuvių suinteresuoti asmenys padavė notarei pareiškimus dėl palikimo priėmimo po E. K. K. mirties. Suinteresuotas asmuo V. L. pradėjo mokėti visus mokesčius, nes suinteresuotas asmuo A. K. šiais laikais nesusigaudo. Reikėjo naujas sutartis su tiekėjais sudaryti. Bute liko gyventi A. K. Atnaujino susidėvėjusį vonios paviršių, atliko kitus smulkius darbus. Suinteresuotas asmuo V. L. kiekvieną savaitgalį atvažiavusi sode pjauna žolę, šiltnamį sutvarkė. Tai užtruko dvi dienas. Visas sodo inventorius liko, tačiau suinteresuotas asmuo V. L. nupirko trimerį. Turtu A. K. naudojosi ir iki savo sutuoktinio mirties. Nesutinka su pareiškimu, nes abi pasitaria, viską kartu daro. Nežino kur pareiškėjos reikėtų ieškoti, kad pasiūlyti kartu viskuo rūpintis. Su pareiškėja nebendrauja. Pareiškėjos suinteresuotas asmuo V. L. dėl palikimo priėmimo specialiai neklaidino. Skambino pareiškėjai telefonu, „užsiminė, kad galbūt tegul tvarkosi, gal buvo per vėlu“. Vonios kapitalinis remontas, šiltnamio pagerinimas, naujų įrengimų pirkimas nėra eiliniai darbai. Sumos, kuri buvo išleista vonios remontui ir šiltnamio pagerinimui, nurodyti negali. Pareiškėja gyvena Lietuvoje, nėra priežasčių, trukdžiusių jai kreiptis į notarą. Pareiškėja neatidi, nerūpestinga. Terminas kreiptis į notarą baigėsi jau pernai. Teisinio išsilavinimo neturėjimas, suklaidinimas nelaikytina svarbiomis priežastimis.
Suinteresuoti asmenys Nacionalinės žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos, Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Valstybės įmonė Turto bankas teismui pateiktuose atsiliepimuose pareiškėjos prašymą prašė spręsti teismo nuožiūra, jų atstovams posėdžiuose nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas visiškai.
Visais atvejais tam, kad įgytų palikimą, įpėdinis turi jį priimti įstatymo nustatytais būdais ir tvarka. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai įpėdinis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Šie veiksmai turi būti atlikti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.
CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytas terminas nėra naikinamasis. Teismas gali praleistą terminą pratęsti (atnaujinti), jeigu pripažįsta, kad terminas yra praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Įstatyme svarbių priežasčių sąvoka ir kriterijai nėra pateikti, todėl kiekvienu atveju pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes turi būti vertinama, ar yra pagrindas atnaujinti praleistą terminą palikimui priimti. Procesinė našta įrodyti, jog įpėdinis dėl nuo jo nepriklausančių priežasčių tinkamai negalėjo pasirūpinti įstatyme įtvirtintomis savo teisėmis, tenka pareiškėjui (CK 5.56 straipsnis).
Remiantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad palikėjas E. K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini). Po jos mirties atsirado palikimas, kuris paveldimas pagal įstatymą. Pagal įstatymą E. K. K. palikimą priėmė įpėdiniai: sutuoktinė A. K. ir dukra A. K., kuriai paveldėjimo teisės liudijimas nėra išduotas. A. K. 2022 m. lapkričio 30 d. yra išduotas nuosavybės teisės liudijimas.
Pareiškėja G. L. yra palikėjo sūnaus G. K., mirusio (duomenys neskelbtini), dukra (palikėjo vaikaitė) ir pagal CK 5.12 straipsnį turi teisę paveldėti tą dalį, kuri būtų priklausiusi jos mirusiam tėvui paveldint pagal įstatymą.
Mirties dieną jungtinės nuosavybės teise su A. K. įgytas dviejų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini), 0,0935 ha žemės sklypas, (duomenys neskelbtini), piniginės lėšos su palūkanomis, esančios banko sąskaitoje.
Pareiškėja G. L. nurodo, kad nesuprato, kad senelio mirties gali turėti galimybę paveldėti kartu su pirmosios eilės įpėdiniais. Šermenų metu jai suinteresuotas asmuo V. L. sakė, kad dabar bus tvarkomi teisiniai dokumentai, jog jai dėl nieko nereikia jaudintis ir, kai bus viskas paruošta, reikės atvykti pasirašyti. Pareiškėja nesigilino kokie tai dokumentai. 2023 m. sausio pradžioje suinteresuotas asmuo V. L. pareiškėjai paskambino ir pasakė, kad reikia atvažiuoti atsisakyti senelio turto dalies. Suinteresuotas asmuo teigia, kad specialiai pareiškėjos neklaidinusi. Skambino pareiškėjai telefonu, „užsiminė, kad galbūt tegul tvarkosi, gal buvo per vėlu“.
Byloje nėra duomenų, kad pirmos eilės įpėdiniai būtų informavę pareiškėją apie po E. K. K. mirties atsiradusį palikimą. Taip pat nėra duomenų, kad pareiškėja būtų jo atsisakius. Ta aplinkybė, kad suinteresuotas asmuo pareiškėjai paskambino po to kai pasibaigė terminas kreiptis jai į notarą dėl palikimo priėmimo atstovimo teise ir „užsiminė, kad galbūt tegul tvarkosi, gal buvo per vėlu“, leidžia daryti labiau tikėtiną išvadą, kad suinteresuotas asmuo nuo pat palikėjo mirties žinojo, kad paveldėjimo teise kartu su pirmosios eilės įpėdiniais turi paveldėti ir pareiškėja, tačiau tikėjosi, kad ji apie šią teisę nesužinos ir terminą palikimui priimti praleis.
Atsižvelgiant į šias aplinkybes teismas neturi pagrindo spręsti, jog pareiškėja elgėsi nesąžiningai, o procesinį terminą praleido dėl savo pačios aplaidumo. Trijų mėnesių terminas, per kuriuos asmenys turi kreiptis į notarą dėl palikimo priėmimo, nėra labai ilgas, todėl 2023 m. sausio mėnesį, iš suinteresuoto asmens V. L. sužinojusi, kad gali paveldėti atstovavimo teise, dėl aukščiau paminėtų aplinkybių nesuspėjo realizuoti savo teisės per įstatyme nustatytą terminą. Nuo to momento, kai apie teisę paveldėti ji sužinojo, buvo pakankamai atidi, rūpestinga – iš karto kreipėsi teisinės pagalbos, vėliau į teismą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo. Be to, pareiškėjos praleistas terminas nėra nepagrįstai ilgas. Atsižvelgiant į pareiškėjos teisinį išprusimą, į tai, kad pareiškėja mažai bendravo su senele ir savo teta, įvertinusi nustatytą aplinkybę dėl V. L. ir A. K. suinteresuotumo palikimą priimti tik savo naudai, vadovaudamasi sąžiningumo ir protingumo kriterijais, į tai, kad nebūtų teisinga ir sąžininga palikėjo mirusio sūnaus vaiką nušalinti nuo teises į palikimą, teismas sprendžia pareiškėjai atnaujinti terminą palikimui priimti (CPK 78 straipsnio 1 dalis).
Pažymėtina, kad teismas, spręsdamas įstatymų nustatyto termino tam tikriems veiksmams atlikti atnaujinimo klausimą, visais atvejais turi įvertinti, ar sprendimas atnaujinti asmens praleistą terminą nepažeis kitų suinteresuotų asmenų teisių ir teisėtų interesų.
Nagrinėjamoje byloje teismas nenustatė aplinkybių, iš kurių būtų galima daryti išvadą, kad termino palikimui priimti atnaujinimas ypač neigiamai paveiktų suinteresuotų asmenų A. K. ir V. L. teisėtus interesus. Tokias aplinkybes suinteresuoti asmenys turėjo įrodyti (CPK 178 straipsni), tačiau jokių įrodymų nepateikė. Tai, kad plėvele buvo uždengtas šiltnamis, sode pjaunama žolė, atnaujintas vonios paviršius (ne vonios kambarys), nelaikytini didelių investicijų reikalaujantis darbai. Tiek atnaujinta vonia, tiek šiltnamis yra naudojami asmeniniams poreikiams tenkinti. Taigi, termino palikimui priimti atnaujinimas šiuo atveju negali būti vertinamas kaip nepagrįstai ir neteisėtai suvaržantis ar pažeidžiantis suinteresuotų asmenų teises. Kad paveldėtą turtą dviese patogiau prižiūrėti, nėra argumentas, leidžiantis daryti priešingą išvadą.
Pareiškėja neprašo iš suinteresuotų asmenų priteisti patirtų bylinėjimosi išlaidų, todėl pareiškimą tenkinus visikai, lygiomis dalimis iš suinteresuotų asmenų A. K. ir V. L. priteistinos teismo patirtos 13,28 Eur išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų joms įteikimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnio 1 dalis, 443 straipsnio 6 dalis).
Atsižvelgiant į tai, kad nutarties priėmimas ir paskelbimas buvo atidėtas, atidedant nutarties paskelbimą šalys nedalyvavo, todėl siekiant nepažeisti šalių interesų (teisės į apeliaciją), nustatytina, kad apskundimo terminas skaičiuotinas nuo nutarties šalims įteikimo dienos (CPK 335 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis CPK 268 straipsnio 5 dalimi, 442 straipsniu, 578 straipsniu, teismas
nusprendžia:
pareiškimą tenkinti visiškai.
Atnaujinti pareiškėjai G. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), terminą priimti palikimą, atsiradusį po E. K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini).
Trijų mėnesių palikimo priėmimo terminą pradėti skaičiuoti nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.
Priteisti lygiomis dalimis iš suinteresuotų asmenų A. K. ir V. L. valstybės naudai 13,28 Eur (trylikos eurų dvidešimt aštuonių centų) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, kurios turi būti sumokėtos į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas – 5662.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties įteikimo gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą per Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmus.