Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2012-06-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-679-409/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2012-06-04
Bylos Nr.
1-679-409/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Astra Karpytė
Kaltinamasis
D. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-679-409/2012Teisminio proceso Nr. 1-40-1-00481-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4; 1.2.29.1; 2.10.1 (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 4 d.Šiauliai

Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Astra Karpytė, išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prokuroro Žydrūno Kungio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, aukštesniojo išsilavinimo, užsiimantis individualia veikla, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 1998-09-29 Klaipėdos apygardos teismo pagal BK 271 str. 1 d., 272 str. 2 d. (BK str. galiojo iki 2003-05-01), laisvės atėmimu 4 m. su ½ turto konfiskavimu; 2) 2001-11-28 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal BK 271 str. 2 d. (BK str. galiojo iki 2003-05-01), laisvės atėmimu 1 m. su ½ turto konfiskavimu, pritaikius BK 43 str. 3 d. prijungta neatlikta bausmė pagal 1998-09-29 nuosprendį, galutinė bausmė 1 m. 3 mėn. laisvės atėmimo su ½ turto konfiskavimu; 3) 2003-12-30 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 150 str. 3 d. (dvi veikos), 140 str. 1 d., 149 str. 3 d., laisvės atėmimu 4 m. 6 mėn., pritaikius 2002-11-07 įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str. bausmė sumažinta 1/6, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 2 d., 5 d., 8 d., subendrinus su 2001-11-28 nuosprendžiu, galutinė bausmė 4 m. 6 mėn. laisvės atėmimo; 4) 2007-07-11 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 1 d., laisvės apribojimu 1 m., bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. P. laikotarpyje nuo 2009-09-10 iki 2009-10-05, tiksli data ir laikas nenustatyti, Šiauliuose, tiksliai nenustatytoje vietoje, suklastojo tikrą dokumentą - Elektros pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 31000-09-B20172, sudarytą tarp AB VST Šiaulių miesto skyriaus pavaduotojo elektros tiekimui S. D. ir A. G., grafoje „Abonentas“ įrašydamas ranka A. G. vardą ir pavardę, bei pasirašydamas už minėtą asmenį, tokiu būdu suklastojo tikrą dokumentą - Elektros pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 31000-09-B20172, bei tęsdamas nusikalstamą veiką, veikdamas vieninga tyčia ir turėdamas vieną tikslą, panaudojo suklastotą tikrą dokumentą, tai yra laikotarpyje nuo 2009-09-10 iki 2009-10-05, tiksli data ir laikas nenustatyti, Šiauliuose, tiksliai nenustatytoje vietoje, pateikė AB VST darbuotojams žinomai suklastotą Elektros pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 31000-09-620172.

Motyvuojamoji dalis

D. P. kaltė įrodoma ikiteisminio tyrimo metu duotais jo paties parodymais, nukentėjusiojo, liudytojų parodymais ir kita bylos medžiaga.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu D. P. kaltę pripažino visiškai ir parodė, jog jis nuo 2005 metų prekiauja nekilnojamuoju turtu. 2009 metais jo pažįstamas R. P., kuris užsiima ta pačia veikla, paklausė ar negalėtų pasiūlyti namo dalies - (duomenys neskelbtini), savo klientams. Jis pats tuo metu pardavinėjo A. ir G. V. butą (duomenys neskelbtini) gatvėje ir žinojo, kad jie ieško naujos gyvenamosios vietos. Jis jiems pasiūlė ir parodė šį nekilnojamąjį turtą. Jiems jis tiko, tačiau jų netenkino tai, kad bute neišvedžiota elektros instaliacija. Jiedu sutiko pirkti šią dalį su sąlyga, kad elektra bus sutvarkyta. Tada jis iš savo lėšų nusamdė darbuotojus, kurie atliko elektros instaliavimo darbus, o jis nuvyko į AB VST, dabar „LESTO“, sudaryti elektros tiekimo sutarties. Jis dėl to skambino R. P. ir pasakė, kad reikalingas buto savininkas, kuris turi pasirašyti sutartį. Po kelių minučių jam paskambino R. P. ir pasakė, kad buto savininkas yra išvykęs ir atvykti negali. Todėl jis pats nuvyko į AB „VST“ ir už A. G. pasirašė sutartį dėl elektros tiekimo į minėtą namo dalį, sutartyje nurodydamas, kad sutartį sudarė A. G. ir pasirašydamas išgalvotu parašu, kad būtų panašu, jog pasirašė A. G.. Tai darydamas jis suvokė, kad daro blogai, kad taip elgtis negalima, kad tai nusikaltimas. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi. 2012-05-17 papildomai apklaustas įtariamasis D. P. nurodė, jog 2012-05-16 jis su nukentėjusiuoju sudarė taikos sutartį, pagal kurią jis atlygino visą nukentėjusiojo A. G. pareikštą civilinį ieškinį, tai yra turtinę ir neturtinę žalą, ir šis parašė pareiškimą dėl pretenzijų atsisakymo jo atžvilgiu baudžiamojoje byloje (b. l. 73-74, 77).

Nukentėjusysis A. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2009-09-29 jis per įgaliotą asmenį R. P. pardavė jam priklausantį butą (duomenys neskelbtini). Visus pardavimo reikalus tvarkė R. P.. 2011 metų gruodžio pradžioje gavo iš Šiaulių apylinkės teismo ieškinio patvirtintą kopiją, kuriame nurodyta, kad jis už sunaudotą elektros energiją (duomenys neskelbtini), AB „Lesto“ skolingas 3098,74 Lt. Tuo metu, kai jis pirko minėtą butą, jokių skolų nebuvo. Elektra bute buvo atjungta. Minėtame bute jis niekada negyveno ir AB „Lesto“ negali būti skolingas. Prie ieškinio buvo sutartis su AB VST. Sutartis sudaryta 2009-10-05, tai yra po to, kai buvo parduotas butas. Jis iš karto pastebėjo, kad ant sutarties yra ne jo ranka parašyta jo pavardė ir vardas, ir yra ne jo parašas. Jis šios sutarties nesudarinėjo ir nepasirašinėjo. Ant sutarties buvo nurodytas R. P. telefono numeris. Tačiau tai tikrai ne R. P. ranka rašytas jo vardas ir pavardė, bei parašas. Kas jo vardu sudarė sutartį ir kas pasirašė, nežino. Mano, kad tai turėjo padaryti suinteresuotas asmuo, nes minėtas asmuo AB VST turėjo rašyti paraišką, kad bute būtų atlikti elektros pajungimo darbai. 2012-04-17 papildomos apklausos metu A. G. paaiškino, kad 2009-09-20 jis su žmona notariškai įgaliojo R. P. parduoti dalį gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini). Namas 2009-09-29 buvo parduotas A. V. ir G. V.. 2011-11-30 jis gavo šaukimą atvykti į civilinės bylos Nr. 2-8177-810/2011 nagrinėjimą Šiaulių miesto apylinkės teisme bei AB „LESTO“ ieškinį, jog skolingas 3098,63 Lt už suvartotą elektros energija - (duomenys neskelbtini). Jis Šiaulių miesto apylinkės teismui nusiuntė atsiliepimą į AB „LESTO“ ieškinį bei su pareiškimu kreipėsi į Šiaulių miesto policijos komisariatą, kur buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Su ieškiniu civilinėje byloje į teismą nesikreipė, padavė tik prašymą dėl patirtų išlaidų teismo procesu metu. Tyrimo metu nustatyta, jog pilietis, kurio vardas ir pavardė D. P., 2009-10-05 pasinaudojęs jo duomenimis pasirašė elektros energijos pirkimo - pardavimo sutartį su AB „LESTO“. Jis D. P. turi pretenzijų dėl pasinaudojimo jo duomenimis bei jo atžvilgiu reiškia civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo. Jeigu jam bus atlyginta patirta žala, tada sutinka, jog baudžiamoji byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu (b. l. 42-43, 56).

Liudytojas A. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad apie (duomenys neskelbtini), atliktus darbus šiuo metu paaiškinti ne daug ką gali, nes tai buvo 2009 metais ir jis neprisimena įvykio aplinkybių, bet žino, kad minėtu adresu yra keli butai. Minėtu adresu jis pastatė elektros skaitiklį, kuris yra lauke esančioje elektros apskaitos spintoje. Ar bendravo su minėto skaitiklio naudotoju – nepamena. Šiaip jeigu elektros naudotojo namuose nėra, sutartis yra pristatoma į klientų aptarnavimo centrą. Pagal paraiškoje esančius pateiktus pareiškėjo kontaktus yra susisiekiama su juo, jis iškviečiamas ir tada, jei darbai baigti, jis pasirašo ant sutarties. Kaip buvo šiuo atveju tikrai nepamena (b. l. 46-47).

Liudytojas A. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2009 metų viduryje pas jį, (duomenys neskelbtini), atvažiavo, kaip suprato, nekilnojamojo turto agentūros savininkas D. P. ir pasiūlė parduoti šį butą bei pirkti pigesnį. Kartu su juo jis nuvažiavo apžiūrėti buto (duomenys neskelbtini). Tuo adresu butas dar nebuvo įrengtas, nebuvo elektros. D. P. pasakė, kad sutvarkys visus elektros įrengimo reikalus. Jis su teta G. V. sutiko parduoti butą (duomenys neskelbtini), ir pirkti butą (duomenys neskelbtini). 2009 metų rugsėjo 28-29 dienomis buvo sutvarkyti butų pirkimo pardavimo dokumentai. Netrukus po kelių dienų jie persikėlė į butą (duomenys neskelbtini). Atsikėlus į šį butą elektra dar nebuvo įvesta. Netrukus atvyko elektrikas, kuris per 2-3 dienas išvedžiojo elektrą buto viduje. Paskui buvo pastatytas elektros skaitiklis. Už elektros instaliacijos išvedžiojimą ir kitus su elektros įvado įrenginio darbus jis ir teta G. V. nemokėjo. Elektrikas pasakė, kad atsiskaitys D. P.. Ant elektros energijos pirkimo-pardavimo sutarties nei jis, nei teta G. V. nepasirašinėjo. Už elektros energiją nuo įsikėlimo butą dienos iki šiol jis pats mokėjo vieną kartą, daugiau nemokėjo. (duomenys neskelbtini), kur jis gyveno ateidavo laiškai G. vardu, paštininkas sakė, kad tai kvietimai į teismą. 2011 metų vasarą dėl skolų už elektros energiją bute buvo atjungta elektra. 2009-09-29 pas notarą sutvarkius pirkimo-pardavimo dokumentus jis kartu su sutartimi gavo voką ant kurio buvo spaudas „SKIRTA PATEIKT VALSTYBĖS ĮMONEI REGISTRŲ CENTRUI“. Notaras paaiškino, kad šį voką reikalingi pristatyti Valstybės įmonei Registrų centrui. Jis šio voko Registrų centrui iki šiol nenunešė. Kartu su kitais su buto pirkimo-pardavimo dokumentais iš D. P. gavo ir elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 31000-09-B20172 ant kurios antroje lapo pusėje yra VST Šiaulių miesto skyriaus pavaduotojo elektros tiekimui S. D. parašas ir VST spaudas. Eilutėje „Abonentas“ vardo ir pavardės bei parašo nėra (b. l. 48-49).

Liudytoja G. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2009 metų viduryje pas ją, (duomenys neskelbtini), atvažiavo, kaip suprato, nekilnojamojo turto agentūros savininkas D. P. ir pasiūlė parduoti šį butą ir pirkti pigesnį. Ji kartu su A. V. ir D. P. nuvažiavo apžiūrėti buto (duomenys neskelbtini). Tas butas dar nebuvo įrengtas, nebuvo elektros. D. P. pasakė, kad sutvarkys visus elektros įrengimo reikalus. Ji su A. V. sutiko parduoti butą (duomenys neskelbtini), ir pirkti butą (duomenys neskelbtini). 2009 metų rugsėjo 28-29 dienomis buvo sutvarkyti butų pirkimo-pardavimo dokumentai. Netrukus, po kelių dienų, jie persikėlė į butą (duomenys neskelbtini). Atsikėlus į šį butą elektra dar nebuvo įvesta. Netrukus atvyko elektrikas, kuris per 2-3 dienas išvedžiojo elektrą buto viduje. Paskui buvo pastatytas elektros skaitiklis. Už elektros instaliacijos išvedžiojimą ir kitus su elektros įvado įrengimo darbus ji ir A. V. nemokėjo. Kiek žino už elektros instaliacijos įvedimą sumokėjo D. P.. Su D. P. daugiau bendravo A. V.. Ant elektros energijos pirkimo-pardavimo sutarties ji nepasirašinėjo. Už elektros energiją nuo įsikėlimo į butą dienos iki šiol mokėjo kelis kartus, kai gaudavo pajamų, daugiau nemokėjo. (duomenys neskelbtini), kur ji gyvena ateidavo laiškai G. vardu, paštininkas sakė, kad tai kvietimai į teismą. Ji paaiškindavo paštininkui, kad toks asmuo tuo adresu negyvena. 2011 metų vasarą dėl skolų už elektros energiją bute buvo atjungta elektra (b. l. 50-51).

Liudytojas R. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2009 m. dirbo UAB „N.“ projektų vadovu. Įmonės specializavosi - nekilnojamo turo prekyba, statybomis. 2009 metais, tiksliai datos nepamena, Šiauliuose, tvarkydamas reikalus, notaro biure susipažino su D. P., kuris užsiima nekilnojamojo turto prekyba Šiauliuose. Jo paprašė surasti pirkėjus vienam iš UAB „N.“ darbuotojų A. G. priklausančiam nekilnojamajam turtui, (duomenys neskelbtini). Visus minėto nekilnojamo turto pardavimo dokumentus tvarkė D. P.. D. P. pardavinėdamas A. G. priklausantį nekilnojamąjį turtą, jam nieko neminėjo apie tai, kad reikalingas šio parašas dėl elektros tiekimo ir pardavimo sutarties. Ar A. G. buvo nuvykęs į Šiaulius pasirašyti šios sutarties, nežino. A. G. yra sakęs, kad D. P. pasinaudodamas jo duomenimis sukalstojo elektros tiekimo sutartį, dėl ko atliekamas tyrimas (b. l. 55).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog 2012-01-12 A. V. pateikė Elektros energijos pirkimo-pardavimo 2009-10-05 sutartį Nr. 31000-09-B20172, bei 2009-09-29 nekilnojamojo daikto, buto (duomenys neskelbtini), pirkimo pardavimo sutartį (b. l. 22-32).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog 2012-01-12 AB „Lesto“ Šiaulių KAC KAG vadovė L. G. pateikė: AB VST elektros energijos vartotojų elektros įrenginių prijungimo prie operatoriaus tinklų paraišką, 2009-10-01 Elektros tinklo nuosavybės ribų aktą Nr. RA-09-08-2742, elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 31000-09-B20172, užduotį Nr. 4532681 (b. l. 34-41).

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d. numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą ar žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. Tikro dokumento suklastojimas – tai kaltininko veiksmai, kuriais fizinėmis pastangomis pakeičiama dokumente užfiksuota informacija – keičiamas dokumento ar jo dalies tekstas, datos, klastojami parašai ir pan. arba teisinga informacija pakeičiama panaudojus intelektinėmis pastangomis (įrašomi į tikrą dokumentą melagingi įrašai, kiti tikrovės neatitinkantys duomenys).

Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, pripažįsta, jog kaltinamojo D. P. kaltė dėl tikro dokumento suklastojimo ir jo panaudojimo visiškai įrodyta. Padaryta nusikalstama veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius.

Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu ir D. P. už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d., padarymą skirti - 25 MGL, t.y. 3250 Lt dydžio baudą.

D. P. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, prašo sumažinti skirtinos baudos dydį, nes jo sunki materialinė padėtis, augina du mažamečius vaikus.

Skirdamas bausmę D. P. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą. D. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi. D. P. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis anksčiau teistas, teistumas neišnykęs (b. l. 87-90), administracine tvarka baustas (b. l. 93-97), Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto PK VPS Pietinės PN charakterizuojamas neigiamai (b. l. 92), dirbantis (b. l.102), todėl teismas laiko, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus D. P. baudžiamajame įstatyme numatytą su laisvės atėmimu nesusijusią bausmės rūšį – piniginę baudą. Atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, į kaltinamojo asmenybę, skirtina prokuroro siūlomo dydžio bauda, ją sumokant per ilgesnį negu įstatymu nustatytą 2 mėnesių terminą.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: AB VST elektros energijos vartotojų elektros įrenginių prijungimo prie operatoriaus tinklų paraiška Nr. P-09-08-2742/2009-09-15, 2009-10-01 Elektros tinklo nuosavybės ribų aktas Nr. RA-09-08-2742, elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 31000-09-B20172, užduotis Nr. 4532681, paliktini prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

nusprendžia:

D. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d., ir nubausti 25 MGL dydžio, tai yra 3250 Lt bauda.

Įpareigoti D. P. baudą sumokėti per 10 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę D. P. iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Daiktinius įrodymus: AB VST elektros energijos vartotojų elektros įrenginių prijungimo prie operatoriaus tinklų paraišką Nr. P-09-08-2742/2009-09-15, 2009-10-01 Elektros tinklo nuosavybės ribų aktą Nr. RA-09-08-2742, elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 31000-09-B20172, užduotį Nr. 4532681, palikti saugoti byloje.

Išaiškinti D. P., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Astra Karpytė