- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-12-10
- Bylos Nr.
- A18.-6370-961/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-05103-2019-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ilona Mateikienė
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė, rengdamasi nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, kurioje S. B. (S. B.), gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 506 straipsnio 4 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teismui pateikta administracinio nusižengimo medžiaga, kurioje S. B. surašytas administracinio nusižengimo protokolas, kuriame nurodyta, kad „2019 m. lapkričio 27 d. 17.30 val. (duomenys neskelbtini), gatvėje buvo sulaikytas neblaivus S. B., gimęs (duomenys neskelbtini) (komisariate buvo nustatytas 1,12 prom. girtumo laipsnis), kuris nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų“.
ANK 627 straipsnyje be kita ko nurodyta, kad teismas, rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, išnagrinėja ir išsprendžia klausimą, ar tinkamai surašytas administracinio nusižengimo protokolas.
Pažymėtina, kad reikalavimai administracinio nusižengimo protokolo turiniui yra nurodyti ANK 609 straipsnyje. Pagal šio straipsnio 1 dalį administracinio nusižengimo protokole, be kita ko, turi būti nurodyta administracinio nusižengimo esmė. Teismų praktikoje ne kartą išaiškinta, kad nusižengimo esme ANK 609 straipsnio 1 dalies prasme laikytina administracinio nusižengimo sudėties objektyviųjų požymių visuma. Tad nuo teisingo protokolo surašymo labai priklauso ir administracinio nusižengimo bylos baigtis, administracinio nusižengimo protokolas turi lemiamą reikšmę asmens kaltės nustatymui (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 8 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-84-942/2016, 2016 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-97-942/2016; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. liepos 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N3-1135/2005).
Taip pat pažymėtina, kad administracinio nusižengimo protokolu yra apibrėžiamos ir bylos nagrinėjimo ribos: byla nagrinėjama tik dėl to pažeidimo, kuris buvo nurodytas administracinio nusižengimo protokole. Be to, bylą nagrinėjančiai institucijai neleidžiama savo iniciatyva papildyti kaltinimą asmeniui, traukiamam administracinėn atsakomybėn, naujomis esminėmis faktinėmis veikos aplinkybėmis, o taip pat pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, nurodant naujus esminius administracinio nusižengimo sudėties požymius, o tai reiškia, kad bylą nagrinėjanti institucija negali savo iniciatyva pakeisti administracinio nusižengimo protokolo ir jame suformuluoto kaltinimo turinio (pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. balandžio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N3-444/06).
Nagrinėjamu atveju iš administracinio nusižengimo protokolo matyti, jog S. B. inkriminuoto administracinio nusižengimo esmė suformuluota taip – protokole nurodytu laiku ir vietoje buvo sulaikytas neblaivus S. B., kuris nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų. Kokių būtent reikalavimų asmuo nevykdė, kodėl jis buvo sulaikytas, administracinio nusižengimo protokole nėra nurodyta, tik pacituota įstatymo straipsnio, o ne nusižengimo, esmė, tuo pažeidžiami ne tik administracinio nusižengimo protokolo turiniui keliami reikalavimai, bet pažeidžiama ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisė žinoti, kuo jis kaltinamas, ir teisė gintis nuo jam pareikšto kaltinimo.
Policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose nurodoma, kad pažeidėjas daužė laikino sulaikymo kameros sienas, vengė sulaikymo. Dar daugiau, pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose nurodoma ir tai, kad S. B. buvo sulaikytas vairuojantis automobilį ir vengė tikrintis blaivumą. Nesant administracinio nusižengimo protokole administracinio nusižengimo esmės, neaišku, kuriuos būtent asmens veiksmus administracinį nusižengimą tyrusi institucija laiko neteisėtais ANK 506 straipsnio 4 dalies prasme, todėl ir teismui nėra žinomos bylos nagrinėjimo ribos, kas trukdo nagrinėti bylą teisme. Atkreiptinas dėmesys, kad įvertinus tarnybiniuose pranešimuose nurodomą informaciją iš viso nėra aišku, ar šiuo atveju vadovaujantis BK 281¹ straipsnio 1 dalimi, kurioje nurodyta, kad tas, kas vairavo motorinę transporto priemonę, traktorių ar savaeigę mašiną arba mokė praktinio vairavimo būdamas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, arba vengė neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, arba vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo ir jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, S. B. neturėjo būti pradėtas baudžiamasis procesas. Tačiau administracinio nusižengimo protokole, kaip minėta, visiškai nėra nurodytos faktinės aplinkybės, t. y. nei policijos pareigūnų teisėtų reikalavimų turinys, nei administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens neteisėti veiksmai.
Esant išdėstytam, teismas konstatuoja, jog S. B. surašytas administracinio nusižengimo protokolas neatitinka jo turiniui keliamų reikalavimų. Nurodyti trūkumai laikytini esminiais, jų negalima pašalinti bylą nagrinėjant teisme, todėl byla grąžintina institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti ir nustatytiems trūkumams ištaisyti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 609 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
administracinio nusižengimo bylą Nr. A18.-6370-961/2019, kurioje S. B. (S. B.) surašytas administracinio nusižengimo protokolas padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalyje, perduoti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriui administracinio nusižengimo tyrimui atlikti ir nustatytiems trūkumams ištaisyti.
Apie priimtą teismo sprendimą informuoti administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.