- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-11-15
- Bylos Nr.
- N-444-2338-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. M. atstovės advokatės N. F. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 8 d. nutarimo M. M. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2009 m. spalio 8 d. nutarimu Klaipėdos miesto apylinkės teismas M. M. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 130 straipsnio 1 dalį paskyrė 3000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trejų metų laikotarpiui. Nuobauda M. M. paskirta už tai, kad jis, 2009 m. rugpjūčio 11 d. vairuodamas automobilį, kliudė dviratininką ir iš eismo įvykio vietos pasišalino (įvykio metu sužalotas dviratininkas, apgadintas automobilis bei dviratis).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas konstatavo, kad pažeidimo padarymas įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu, policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais, autoavarijos vietos schema bei kita bylos medžiaga. Kaip pažeidėjo atsakomybę lengvinanti aplinkybė įvertinta tai, kad M. M. pripažino padaręs pažeidimą, gailėjosi. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į pažeidimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę (jis nebaustas, darbdavio charakterizuojamas teigiamai), į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. M. M. paskirta minimali nuobauda, numatyta ATPK 130 straipsnio 1 dalies sankcijoje.
II.
M. M. atstovė advokatė N. F. apeliaciniu skundu prašo pirmosios instancijos teismo nutarimą panaikinti ir bylą nutraukti. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad nagrinėjant bylą nebuvo vadovautasi teisingumo bei protingumo kriterijais, neištirtos esminės faktinės aplinkybės, nepagrįstai teismo posėdyje neapklaustas eismo įvykio dalyvis D. P. Be to teigiama, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nebuvo suteikta galimybė užduoti klausimus minėtam asmeniui ir liudytojams, nebuvo tinkamai surinkti ir įvertinti įrodymai, turintys reikšmės teisingo teismo sprendimo priėmimui. Paaiškinama, jog dviratininkas į važiuojamąją dalį išvažiavo staiga, iš už stovinčių automobilių. Nors M. M. savo vairuotą automobili stabdė, susidūrimo išvengti nepavyko, D. P. dviratis buvo lengvai kliudytas ir dviratininkas nukrito. M. M. pasiteiravus, ar dviratininkui reikalinga kokia nors pagalba, D. P. siūlomos pagalbos kategoriškai atsisakė, pripažino, kad pats yra kaltas. Kadangi M. M. taip pat jokių pretenzijų dviratininkui neturėjo, transporto priemonių apgadinimų nebuvo, eismo įvykio dalyviai atsisveikino, neturėdami jokių pretenzijų vienas kitam (dviratininkas teigė, kad jam viskas gerai, jis jokių sumušimų nejaučia). Paaiškinama, kad jokių liudytojų įvykio vietoje nebuvo, kad M. M. neturėjo tikslo išvengti atsakomybės, tyčia nepasitraukė iš eismo įvykio vietos. Teigiama, kad M. M. teisme nuoširdžiai ir sąžiningai nurodė visas eismo įvykio aplinkybes, tačiau teismas į jas neįsigilino, nesivadovavo nekaltumo prezumpcijos principu (byloje nėra pakankamai įrodymų, kurie patvirtintų, jog administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo suprato, kad sukėlė eismo įvykį, ir siekdamas išvengti atsakomybės iš eismo įvykio vietos pasišalino). Skunde paaiškinama, jog 2009 m. rugsėjo 18 d. D. P. nubaustas už ATPK 131 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, neišsiaiškintas D. P. galvos sumušimo mastas, jo kairės kaktos pusės muštos žaizdos priežastis. Teigiama, kad skirdamas nuobaudas teismas nepagrįstai neatkreipė dėmesio į atsakomybės teisingumo bei proporcingumo principus. Paaiškinama, kad M. M. dirba vairuotoju, darbo užmokestis yra vienintelis jo pragyvenimo šaltinis. Pažymima, jog nenustatyta, kad iš įvykio vietos jis pasitraukė tyčia.
Atsiliepimas
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuras atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad M. M. padarė grubų Kelių eismo taisyklių pažeidimą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Skundžiamu teismo nutarimu M. M. paskirtos administracinės nuobaudos už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymą. ATPK 130 straipsnio 1 dalis (2008 m. liepos 3 d. įstatymo Nr. X-1675 redakcija) numato, kad <...> pasitraukimas iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos, pažeidžiant KET, užtraukia baudą vairuotojams nuo 3000 iki 4000 litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areštą nuo penkiolikos iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų <...>.
M. M. neigia padaręs pažeidimą, apeliaciniame skunde nurodoma, kad nagrinėjant bylą nebuvo vadovautasi teisingumo bei protingumo kriterijais, neištirtos esminės faktinės aplinkybės, nepagrįstai teismo posėdyje neapklaustas eismo įvykio dalyvis D. P. Be to teigiama, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nebuvo suteikta galimybė užduoti klausimus minėtam asmeniui ir liudytojams, nebuvo tinkamai surinkti ir įvertinti įrodymai, turintys reikšmės teisingo sprendimo priėmimui. Paaiškinama, jog dviratininkas į važiuojamąją dalį išvažiavo staiga, M. M. pasiteiravus, ar jam reikalinga kokia nors pagalba, D. P. siūlomos pagalbos kategoriškai atsisakė, pripažino, kad pats yra kaltas. Nurodoma, jog kadangi M. M. taip pat jokių pretenzijų dviratininkui neturėjo, transporto priemonių apgadinimų nebuvo, todėl eismo įvykio dalyviai atsisveikino. Paaiškinama, kad M. M. neturėjo tikslo išvengti atsakomybės, sąžiningai nurodė visas įvykio aplinkybes, dirba vairuotoju. Pažymima, kad 2009 m. rugsėjo 18 d. D. P. nubaustas už ATPK 131 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, neišsiaiškintas jo galvos sumušimo mastas, kairės kaktos pusės muštos žaizdos priežastis.
Iš policijos pareigūnų A. J., A. N. bei M. J. tarnybinių pranešimų (b. l. 7-9) matyti, kad M. M. eismo įvykio metu sužalojo dviračiu važiavusį D. P. (jam ligoninėje buvo nustatytas galvos sumušimas, kaktos mušta žaizda). Liudytoja L. U. paaiškino mačiusi eismo įvykį per savo buto langą, nurodė, kad automobilis važiavo dideliu greičiu, po įvykio jo vairuotojas išlipęs paėmė nukritusį automobilio valstybinį numerį ir nuvažiavo prieš atvykstant greitosios pagalbos automobiliui. Nustatyta, kad buvo apgadintas minėto automobilio bamperis, valstybinis numeris. M. M. 2009 m rugpjūčio 11 d. paaiškinime pripažino, kad jis, vairuodamas automobilį, užkliudė staiga iš už stovėjusių automobilių išvažiavusį dviratininką priekine automobilio dalimi, iš eismo įvykio vietos pasitraukė, nepranešęs apie įvykį policijai (b. l. 15). Netikėti L. U., A. J., A. N. bei M. J. paaiškinimais, manyti, kad jie buvo suinteresuoti nepagrįstai apkaltinti M. M. pažeidimo padarymu, nenustatyta pagrindo. Konstatuotina, jog byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, kad M. M., vairuodamas automobilį, atsitrenkė į dviratį, kuriuo važiavo D. P. (pastarasis eismo įvykio metu buvo sužalotas) ir iš eismo įvykio vietos pasitraukė, nepranešęs apie įvykį policijai, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 231 punkto reikalavimus ir padarė pažeidimą, numatytą ATPK 130 straipsnio 1 dalyje.
Nesant nei pažeidėjo atsakomybę lengvinančių, nei sunkinančių aplinkybių, atsižvelgus į pažeidimo pobūdį, jo padarymo aplinkybes bei pažeidėjo asmenybę apibūdinančius duomenis, jam pagrįstai paskirta minimali ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyta bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu minimaliam terminui. Išdėstytomis aplinkybėmis apeliacinis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo nutarimas paliktinas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
M. M. atstovės advokatės N. F. apeliacinį skundą atmesti.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 8 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.