Kauno apylinkės teismo nutartis

2012-01-10 · Civilinė byla Nr. 2-2745-713/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-01-10
Bylos Nr.
2-2745-713/2012
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-00259-2012-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vidutė Liubševičiūtė
Pareiškėjas
Guangzhou Hillman International Trading Co
Civilinė byla Nr. 2-2745-713/2012 Teisminio proceso Nr. 2-05-3-00259-2012-1 Procesinių sprendimų kategorija: 117.2; 113.2; 128.20; 72. (S)
KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2012 m.sausio 10 d.Kaunas

Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Vidutė Liubševičiūtė, rašytinio proceso tvarka spręsdama pareiškėjų Guangzhou Hillman International Trading Co.Ltd, UAB „Sirijus“, UAB „Baltvesta“ dėl taikos sutarties patvirtinimo, priėmimo klausimą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kauno miesto apylinkės teisme 2012 m. sausio 5 d. gautas pareiškėjų Guangzhou Hillman International Trading Co.Ltd, UAB „Sirijus“, UAB „Baltvesta“ pareiškimas dėl taikos sutarties patvirtinimo.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimą dėl taikos sutarties patvirtinimo atsisakytina priimti.

Įstatymas numato, kad dėl taikos sutarties, kuria siekiama išvengti ateityje tarp šalių galinčio kilti teisminio ginčo, patvirtinimo šalys su prašymu gali kreiptis į teismą CPK XXXIX skyriuje nustatyta supaprastinto proceso tvarka (CPK 579–582 str.). Kaip įtvirtinta CPK 581 straipsnyje, be bendrųjų procesinių dokumentų formai ir turiniui keliamų reikalavimų, prie prašymo turi būti pridėti įrodymai, reikšmingi sprendžiant klausimą dėl leidimo išdavimo, pareiškimo ar fakto patvirtinimo bei kitą klausimą, nagrinėjamą šiame skyriuje nustatyta tvarka.

Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, tą patį prašymą pareiškėjai buvo pateikę Kauno miesto apylinkės teismui 2011-12-23 (civilinės bylos Nr. 2-22908-877/2011). 2011 m. gruodžio 27 d. nutartimi teismas atsisakė priimti pareiškimą, kadangi: 1) pareiškime, taikos sutartyje ir atstovavimo sutartyje nurodytas Kinijos bendrovės skirtingas pavadinimas; 2) 2011-04-01 prekių pirkimo – pardavimo sutartyje nurodyta viena iš šalių UAB „Naujasis Sirijus“ dar 2003 m. buvo išregistruota; 3) nenurodyti atstovo, kuris pateikia procesinį dokumentą, duomenys; 4) dalies procesinių dokumentų priedų kopijos yra blogos kokybės, neperskaitomos; 5) vienas iš priedų neišverstas į valstybinę kalbą.

2012-01-05 pareiškėjai pateikė Kauno miesto apylinkės teismui tą patį pareiškimą dėl taikos sutarties patvirtinimo, prie jo pridėjo bendrovės registracijos sertifikato vertimą į valstybinę kalbą. Pareiškėjai, pakartotinai pateikdami pareiškimą dėl taikos sutarties patvirtinimo, nenurodė jokių naujų aplinkybių, paaiškinimų, nepateikė jokių naujų įrodymų: 1) dėl Kinijos bendrovės skirtingų pavadinimų (2011-04-01 pirkimo pardavimo sutartyje nurodyta Gunagzhou Hillman International Trading Co. Ltd, tuo tarpu pareiškime ir taikos sutartyje pareiškėju nurodoma Guangzhou Hillman International Trading Co. Ltd, pridėta atstovavimo sutartis sudaryta su Gunagzhou Hillman International Trading Co. Ltd); 2) dėl 2011-04-01 pirkimo pardavimo sutartyje esančių skirtingų šalių, t.y. UAB „Naujasis Sirijus“ bei UAB „Sirijus“; 3) nenurodė Kinijos bendrovės atstovo, kuris pateikia procesinį dokumentą, duomenų; 4) nepateikė tinkamai parengtų pareiškimo priedų, t.y. 2011-02-23 ir 2011-02-28 užsakymai bei vertimai į valstybinę kalbą yra blogos kokybės, neperskaitomi.

CPK 7 straipsnio 2 dalyje ir 42 straipsnio 5 dalyje įtvirtintas reikalavimas byloje dalyvaujantiems asmenims savo procesinėmis pareigomis naudotis sąžiningai, jomis nepiktnaudžiauti, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu, rūpestingai ir laiku, atsižvelgiant į proceso eigą, pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai ir atsikirtimai. Veikdamas priešingai, asmuo piktnaudžiauja procesu, t. y. teisę kreiptis į teismą panaudoja priešingai jos paskirčiai. Teismas jau buvo pareiškėjams nurodęs, ką jie turi padaryti, kad vėl galėtų kreiptis į teismą, tačiau pareiškėjai 2011-12-27 teismo nutarties neįvykdė. Toks pareiškėjų elgesys neatitinka procesinių pareigų, taikomų pareiškėjams, pateikiant pareiškimą dėl taikos sutarties patvirtinimo, nurodytų CPK 111 str., 581 str., taip pat bendradarbiavimo su teismu pareigos, siekiant greitai ir tinkamai išnagrinėti bylą (CPK 7str., 8 str.).

Kreipdamiesi į teismą dar kartą su identišku pareiškimu, pareiškėjai atsisakė vykdyti teismo nurodymą pašalinti kliūtis, trukdžiusias jį priimti, be to, nevykdydami byloje dalyvaujančių asmenų pareigos bendradarbiauti, siekti kuo greitesnio bylos išnagrinėjimo, kylančios iš teisės į tinkamą teismo procesą, proceso koncentracijos, kooperacijos principų, jie panaudojo teisę kreiptis į teismą priešingai jos paskirčiai, t.y. piktnaudžiavo procesu.

Atsižvelgiant į išdėstytą bei į tai, kad prašymai, paduoti CPK XXXIX skyriuje nustatyta tvarka teisme turi būti išnagrinėti ne vėliau kaip per penkias darbo dienas, trūkumų šalinimo institutas tokiems prašymams nenumatytas, teismui nėra galimybių spręsti pareiškimo patvirtinti taikos sutartį pagrįstumo klausimo, todėl pareiškėjų Guangzhou Hillman International Trading Co. Ltd, UAB „Sirijus“, UAB „Baltvesta“ pareiškimą dėl taikos sutarties patvirtinimo atsisakytina priimti.

Pareiškėjams išaiškintina, kad ši teismo nutartis, pašalinus kliūtis, trukdžiusias priimti pareiškimą, neužkerta kelio bendra tvarka paduoti teismui naują prašymą patvirtinti taikos sutartį, kuris atitiktų CPK 581 str. reikalavimus (CPK 582 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290-291 str., 579-582 str.,

nutaria:

Atsisakyti priimti pareiškėjų Guangzhou Hillman International Trading Co. Ltd, UAB „Sirijus“, UAB „Baltvesta“ pareiškimą dėl 2011 m. gruodžio 6 d. sudarytos taikos sutarties patvirtinimo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Vidutė Liubševičiūtė